Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

81Pc/26/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

P. súd O. sudkyňou U.. D. X. v právnej veci manželov Y. A., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXXX/XX, O. - O. a U.. G. A., rod. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXXX/XX, O. - O., v konaní na návrh manželky o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

I. P. účastníkov konania Y. A., rod. M., nar. XX.XX.XXXX a G. A., rod. A., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX, miesto uzavretia manželstva W. - X. P., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu W. - X. P., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, r o z v á d z a.

odôvodnenie:

X. Návrhom zo dňa XX.XX.XXXX, podaným osobne do podateľne P. súdu O. dňa XX.XX.XXXX a označeným ako "N. o rozvod manželstva" manželka navrhla, aby súd vydal rozsudok o rozvod manželstva a manželstvo medzi navrhovateľkou Y. A. a odporcom G. A. rozviedol. N. uviedla, že po rozvode žiada späť priezvisko: I..

X. Na odôvodnenie svojho návrhu manželka uviedla, že s manželom uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v rímsko-katolíckom kostole sv. Y. v W.. U oboch účastníkov ide o druhé manželstvo. Z tohto manželstva nepochádzajú žiadne deti. Y. príčinu rozvodu manželka uviedla, že s manželom uzavreli manželstvo po krátkej známosti plnej lásky a pohody. Za dôvod manželka považuje, že manžel prestal javiť o ňu záujem a jej výčitky o jeho nezáujem prerástli do odcudzenia sa. A. dlhé roky intímny život a citové nezhody medzi manželmi u manželky vyvolávajú psychické problémy a preto žiada o rozvod tohto manželstva.

X. K návrhu na začatie konania manželka pripojila sobášny list vystavený dňa XX.XX.XXXX C. rímskokatolíckej cirkvi - W. - svätej Y., podľa ktorého Y. I., rod. M., nar. XX.XX.XXXX a G. A., nar. XX.XX.XXXX uzavreli dňa XX.XX.XXXX v mieste sobáša - W. sv. Y. manželstvo, ktoré je zapísané v H.:XXX, kniha zosobášených zv. XX, strana XX, por. č. XX.

X. Manžel vo svojom písomnom podaní doručenom súdu XX.XX.XXXX uviedol, že s rozvodom manželstva nesúhlasí a žiadal o prerušenie konania vo veci rozvodu manželstva.

X. Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX manželka uviedla, že nesúhlasí s tým, aby súd v zmysle návrhu manžela konanie o rozvod manželstva prerušil. P. za to, že skutočne dôvodné je v ňom pokračovať a vyjadrila presvedčenie, že manželstvo je potrebné rozviesť. Už v minulosti podávala návrh na rozvod manželstva, ktorý zobrala späť, ale teraz je pevne rozhodnutá toto konanie dotiahnuť a pristúpiť k rozvodu manželstva. P. opakovane vyjadrovala nesúhlas s prerušením konania o rozvod. J., že s manželom nežijú už X -7

rokov intímne, určite rok a pol nevedú spoločnú domácnosť, každý sa stravuje sám a delia si len výdavky na bývanie, na nájom. E. už takto ďalej pokračovať nechce a na podanom návrhu na rozvod zotrvala.

X. Uznesením P. súdu O. z XX.XX.XXXX č.k. XXPc/XX/XXXX-XX súd návrh manžela na prerušenie konania zamietol.

X. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom manželky na začatie konania, písomnými podaniami účastníkov konania, sobášnym listom účastníkov konania, výsluchom manžela a manželky, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutočný stav:

X. Zo sobášneho listu manželov mal súd za nepochybne zistené, že manželia uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX, miesto uzavretia manželstva je W. - X. P. a manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu W. - X. P., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX. P. manželmi nebolo sporné, že posledné spoločné bydlisko manželov je na adrese O. XX, O.. Zo zhodného vyjadrenia manželov a výsledkov lustrácie manželov v H. obyvateľov mal súd preukázané, že zo vzťahu manželov nepochádzajú žiadne mal. deti.

X. Manželka vo svojej výpovedi zotrvala na návrhu na začatie konania a žiadala, aby súd manželstvo účastníkov konania rozviedol, keďže naďalej nedošlo k žiadnej zmene, k obnoveniu alebo zlepšeniu komunikácie. A už jednoducho stačilo. K predmetu konania uviedla, že jej je smutno, že manželia dospeli k rozvodu, ale po dlhoročnom snažení a žiadostiach manžela na nejakú zmenu, na zlepšenie ich vzťahov, pričom k žiadnej zmene, k zlepšeniu neprišlo, jednoducho považuje rozvod za dôvodný. P. sa nechce o ničom rozprávať, nechce nič preberať. X. si myslí, že sa manželka chce s ním len vadiť, ale to nie je pravda. P. uviedla, že podala návrh na rozvod už po X rokoch po uzavretí manželstva a teraz ľutuje, že to nedotiahla do konca. E. vyjadrila vo výpovedi ľútosť, že sa manžel nesnažil s ňou komunikovať a zhodnotila, že manželia žijú ako keby hlucho, bez citu, aj keď bývajú spolu. P. nikdy za ňou neprišiel a neprejavil, že by to chcel zachrániť. Až teraz vyjadril nesúhlas s rozvodom. Aj keď manželia bývajú v jednej domácnosti, nie je to podľa manželky riadne spolužitie. E. sa doma ani veľmi nezdržiava, komunikácia zo strany manžela ani nie je, príde z práce a zavrie dvere do spálne. P. žiadnym spôsobom nereaguje, nemá žiadnu snahu sa s manželkou rozprávať. Do dnešného dňa jej nedal ani sobášny list. Y. po tom, čo mal preverené, že je podaný návrh na rozvod, nebola zo strany manžela žiadna aktivita, žiadna snaha o zlepšenie vzťahov. J., že manžel mal možnosť prísť za manželkou, porozprávať sa, mala XX. narodeniny, ale on ani neprišiel. Na narodeniny jej nedal ani X ruží, ani ruku jej nepodal, nepoprial jej, aby bola zdravá a neprejavil snahu, aby to ešte nejakým spôsobom zachránili. O. doma nie je žiadna, jedine o psíkovi. K hospodáreniu manželov manželka uviedla, že každý sa stará sám o seba. P. si kupuje svoju stravu, manželka svoju a teraz si rozdelili aj čo, kto platí, z hľadiska nájomného. S manželom nikdy nehospodárili spoločne, manželka nemá žiadne informácie o jeho finančných veciach, o jeho finančnom zabezpečení. P. manželke vyčítal, že všetko je podľa nej, no ona sa snažila, aby mali všetko, zabezpečiť chatu, chalupu. V minulosti boli manželia spolu aj na dovolenkách, ale posledné dva roky to ustálo. A. minulého roku boli spolu na dovolenke, aj to sa manžel najprv bránil a až na veľké presviedčanie následne išiel. Y. manželia netrávia spolu ani voľný čas, ani žiadne voľnočasové, športové alebo iné aktivity. P. ide na chalupu so psom a čo robí manžel, ona ani nevie. Po citovej stránke vníma manželka manžela tak, že je to jej manžel a v istom slova zmysle ho má rada, ale manžel jej neprejavuje žiadnu lásku, náklonnosť. A. ju, keď príde od kaderníka. P. manželmi nie sú žiadne dotyky, X rokov nevedú spolu intímny život, slovo sex manželke už v podstate nič nehovorí. P. jej nekúpi žiadny kvietok, z jeho strany nie je o manželku žiadny záujem. P. uviedla, že sa snažila s manželom rozprávať o tom, čo ju trápi a že je potrebné, aby z jeho strany bol nejaký záujem. On to vníma tak, že manželka stále opakuje to isté, že sa chce len vadiť, naťahovať, že či to bude stále hovoriť dokola. P. vyzvala manžela na zmenu, no tá neprišla. P. zhodnotila, že tieto problémy v ich vzťahu sú dlhodobé. P. sú XX rokov spolu a už rok po uzavretí manželstva pomaly zo strany manžela záujem o manželku začal klesať. N. sa túlať sama, manželovi bolo jedno, kde a čo robí. O manželskú poradňu už manželka záujem nemá, takúto možnosť odbornej spolupráce manželovi navrhovala, no on to odmietal. P. už má pocit, že by to nemalo zmysel. X., že definitívne sa rozhodla pristúpiť k rozvodu manželstva, keď mala XX. narodeniny a manžel jej ani ruku nepodal, ani jej nezagratuloval. P. je pevne presvedčená, že sa chce rozviesť. Na adresu manžela

manželka uviedla, že tento muž si proste nezaslúži, aby nosila jeho priezvisko. N. manželka vo svojej výpovedi manželovi poďakovala za to, že boli spolu XX rokov. F. jej, pokiaľ ide o chalupu, ale nedal jej jednoducho to, čo od neho očakávala. A. jej nehu, lásku, to čo potrebovala a opakovane na to poukazovala.

XX. Manžel vo svojej výpovedi s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasil. J., že je smutné, keď to takto počuje a v podstate by bol za to, to odsúhlasiť, aj keď niektoré veci, ktoré manželka uviedla, boli podané zo subjektívneho vlastného pohľadu. P. potvrdil, že teraz majú manželia ťažšie obdobie, dalo sa na tom popracovať a nie je to úplne ideálne. Ku komunikácii manželov uviedol, že jednoducho už nevládze v rozhovoroch stále riešiť to, čo uvádzala manželka. Je to aj istá forma obrany z jeho strany, aby neboli riešené veci, ktoré sú mu nepríjemné, je to jeho obrana voči manipulácii. V tomto kontexte sa manžel snaží vyhnúť komunikácii. P. potvrdil, že manželia komunikujú o veciach, ktoré sú spoločné, veď bývajú spolu, majú psa. Y. je to komunikácia spolubývajúcich, na manželskej úrovni, o tom čo manželka uvádzala, o tom sa aktuálne nerozprávajú. K hospodáreniu manželov manžel uviedol, že manželka žiadala, aby takýmto spôsobom hospodárili, takto to funguje. On to vníma ako dobré a zamedzuje to sporom medzi manželmi. F., že každý z manželov disponuje s vlastnými finančnými prostriedkami, manželia majú presne delené, kto čo hradí a až keď bolo potrebné dať nejaké peniaze dokopy, tak sa na tom dohodli. A. nemali manželia spoločné peniaze, spoločné účty. V minulosti chodili manželia spoločne na chalupu, ale aktuálne už nie, netrávia spoločne čas. S manželkou už dlhšie nevedú intímny život, môže to byť asi X rokov. P. uviedol, že manželku má stále rád, ale je pravda, že z jeho strany nebola snaha o nápravu, o zachovanie tohto manželstva. X. to aj s tým, že sa manželia poznajú a keď sa manželka raz rozhodne, zrejme zmena nie je možná. F. sa manžel ani nesnažil. F. X roky je medzi manželmi istý problém, ale predtým robili aj spoločné veci. F. rok, možno pol roka, manžel zo dňa na deň už na chalupu nechodí, jednoducho sa to stalo. P. zhodnotil manželstvo účastníkov ako momentálne neharmonické. P. ho posiela k psychológovi, no on to nevyužil. Y. by bol manžel ochotný ísť do poradne, ak by zo strany manželky bola nejaká vôľa. N. manžel uviedol, že s manželkou žije dlho a všetko to bolo o tom, že je potrebné, aby sa zmenil. Má pocit, že sa nedokáže alebo nevie zmeniť tak, ako manželka žiada a ak, tak by mali na tom pracovať spoločne. P. pozná manželku a ona sa k tomu jasne vyjadrila, že je pevne rozhodnutá ísť k rozvodu. Y. manžel nevníma aj z vyjadrenia manželky ako možnú zmenu jej postoja, ale on osobne s návrhom na rozvod súhlasiť nemôže. Má na to osobné dôvody, jednak, že uzavreli manželstvo v kostole a nevie aký názor na to majú jej deti. A. s tým vyjadriť súhlas. Na otázku manželky, aby manžel uviedol, čo urobil pre záchranu manželstva, keď ona chcela len cítiť lásku a on stále uvádzal, že to nechce počúvať, manžel uviedol, že veľmi málo.

XX. Manželka k vyjadreniam manžela uviedla, že ona sa snažila plniť všetko, čo manželovi na očiach videla, aby bol šťastný, aby mal všetko zabezpečené, ale on bol chladný. O. za ním prišla o XX:XX tak ju odbil, že chce ísť spať, ale keď v noci pes prišiel o jednej, o tretej, jednoducho vstal a išiel s ním. No keď prišla manželka, aby sa pomojkal, tak to nebolo možné. P. to chcela zlepšiť, starať sa, chcela, aby spolu zostarli, ale momentálne už nevníma pozitívne, že by sa to dalo zmeniť. K vyjadreniam manžela o manželskej poradni manželka uviedla, že takéto naťahovanie tu trvá už XX rokov. Zo strany manžela nevníma žiadnu náklonnosť, manžel jej klame, skrýva veci, nechce jej dať ani sobášny list, odmieta sa baviť o deťoch, o financiách, o bežných veciach v rodine. E. už ďalej toto nechce, manželskú poradňu nechce a do manželskej poradne ísť nemieni. Y. relevantné vníma manželka aj to, že zo strany manžela necíti, že by hľadal nejakú cestu. X. vníma z jeho strany vyjadrenia ako vyhrážky, že a teraz manželka uvidí čo bude. F. lásky, aby jej kúpil kyticu, objal ju okolo ramien, to skutočne nevníma. I. jej náklonnosť a to veľmi. Aj napriek vyjadreniam manžela, je manželka stále rozhodnutá k rozvodu pristúpiť. Má pocit, že už stačilo.

XX. Manželka na výzvu súdu nevyužila právo záverečnej reči.

XX. Manžel v rámci záverečnej reči zopakoval, že s rozvodom manželstva nikdy súhlasiť nebude.

XX. Na základe takto zisteného skutočného stavu dospel súd k tomuto právnemu záveru:

XX. Podľa § 93 zákona č. XXX/XXXX Z.z. I. mimosporový poriadok (ďalej len „I.“), konanie sa začína len na návrh jedného z manželov.

XX. Podľa § 94 I., účastníkmi konania o rozvod manželstva sú manželia.

XX. Podľa § 1 ods. X zákona č. XX/XXXX Z. z. o rodine (ďalej len „N. o rodine“), účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.

XX. Podľa § 18 N. o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

XX. Podľa § 19 N. o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. J. potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd. Na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.

XX. Podľa § 22 N. o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

XX. Podľa § 23 ods. X N. o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

XX. Podľa § X3 ods. 2 N. o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. X. pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

XX. Podľa § 2X ods. 3 N. o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a XX.

XX. Z vyššie uvedených zákonných ustanovení jasne vyplýva, že k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v takom prípade, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. H. manželstva by mala byť krajná a posledná možnosť riešenia rozvratu vzťahov medzi manželmi, ku ktorej súd pristúpi len vtedy, ak sú splnené podmienky uvedené v § 23 N. o rodine. V ustanovení § 23 N. o rodine je uvedená všeobecná hmotnoprávna podmienka na rozvod manželstva, ktorou je existencia vážneho narušenia a trvalého rozvratu vzťahov medzi manželmi spôsobujúca nemožnosť plnenia účelu manželstva a kumulatívne neexistencia ďalšej perspektívy obnovenia manželského spolužitia. S. ustanovenie predpokladá objektívnu existenciu rozvratu vzťahov bez ohľadu na subjektívne stanovisko manželov a na zavinenie niektorého z manželov. E. rozvrat vzťahov znamená, že medzi manželmi je skutočný stav nasvedčujúci nemožnosti plniť účel manželstva, resp. rodiny založenej manželstvom. H. vzťahov musí byť kvalifikovaný, nestačí akýkoľvek rozvrat. G. tohto rozvratu musí byť vysoká a pre konštatovanie vážnosti rozvratu sa tento rozvrat musí javiť ako nezmeniteľný a nenapraviteľný. A. manželov sa musia týkať podstatných vecí manželského spolužitia a musia byť vážne narušené citové vzťahy medzi manželmi, aj keď nie je vylúčené, že aj pretrvávajúce nezhody týkajúce sa nepodstatných vecí môžu zapríčiniť vážne narušenie a trvalý rozvrat vzťahov. G. vážneho narušenia a trvalého rozvratu vzťahov medzi manželmi je určovaná nemožnosťou ďalšieho plnenia účelu manželstva, t.j. vytvárania harmonického a trvalého životného spoločenstva zabezpečujúceho riadnu výchovu detí. O. ku kvalifikovanému rozvratu spôsobujúcemu nemožnosť ďalšieho plnenia účelu manželstva nesmie existovať ďalšia perspektíva obnovenia manželského spolužitia, t.j. napríklad jednoznačná nemožnosť obnovenia citových väzieb, oddelené spolužitie manželov so samostatnými domácnosťami, trvanie mimomanželských známostí s plánmi ďalšieho vzájomného spolužitia a pod. Z ojedinelého porušenia manželských povinností jedného z manželov a z niektorých, hoci amorálnych činov manželov, však nemožno vyvodiť záver o bezperspektívnosti obnovenia vzťahov a spolužitia, keďže vzhľadom na individuálne povahové vlastnosti dotknutého manžela sa im nemusí prikladať vážnosť, resp. aj napriek porušeniu manželských povinností tu stále existujú silné citové väzby a pod. P. obnovenia manželského spolužitia teda závisí od vôle manželov a ide o subjektívnu kategóriu.

XX. Vykonaným dokazovaním v tomto konaní mal súd nepochybne za preukázané, že manželstvo účastníkov konania je hlboko a vážne rozvrátené, neplní svoje spoločenské funkcie - sociálnu, ekonomickú ani biologickú a je len formálnym zväzkom. Aj keď manžel z ním uvádzaných dôvodov s návrhom manželky na rozvod manželstva nesúhlasí, zo zhodného vyjadrenia oboch manželov jasne vyplýva, že manželia, aj keď stále bývajú v jednom byte, de facto nevedú spoločnú domácnosť a ide skôr o spolužitie spolubývajúcich ako o spolužitie manželov. P. spoločne komunikujú len veľmi sporadicky a v nevyhnutnom rozsahu, netrávia spoločne čas, stravujú sa oddelene, spoločne nehospodária a manželka ďalšie spolužitie s manželom do budúcna jednoznačne a opakovane vo svojich vyjadreniach vylúčila. Aj keď manželstvo účastníkov konania trvá takmer XX rokov, najmä posledný rok až dva roky spolužitie manželov zhodnotili obaja manželia ako neharmonické, spojené s neporozumením v citovej, intímnej aj vzťahovej oblasti, kedy manžel prejavy záujmu a snahu manželky o nadviazanie komunikácie vnímal ako nátlak, na ktorý reagoval mlčaním. E. manželia potvrdili, že intímne vzťahy neudržiavajú už pomerne dlhú dobu, netrávia spolu čas na výletoch ani počas víkendov a svoje financie si spravuje každý sám, oddelene od druhého manžela. P. opakovane vo svojich vyjadreniach poukazovala na nedostatok podpory zo strany manžela vo viacerých smeroch, rozdielne nazeranie na trávenie voľného času, nezáujem manžela o manželku ako o ženu, nedostatok vzájomnej komunikácie, spoločne trávených chvíľ či bežných prejavov citovej náklonnosti a záujmu o ňu od manžela. P. vo svojich vyjadreniach pripustil, že v spolužití manželov boli prítomné neporozumenia v otázkach trávenia voľného času aj nakladania s financiami, citové a emočné ochladnutie, problémy vo vzájomnej komunikácii, ktorým on zrejme neprikladal rovnakú vážnosť ako manželka. S. času manželka kategoricky odmieta zotrvať v tomto zväzku, jej city k manželovi sú vzhľadom na jeho nezáujem o ňu ochladnuté a poukázala na to, že nechce byť vo vzťahu, ktorý vníma dlhodobo ako nefunkčný, neverí v zmenu manželovho správania. P. vo svojich vyjadreniach nepreukázal reálnu snahu o záchranu vzťahu, pričom sám zhodnotil svoje snahy v tomto smere ako veľmi malé. Aj napriek podanému návrhu na rozvod manželstva manželka nezaznamenala zo strany manžela žiadne reálne kroky smerujúce k záchrane manželstva, či k obnove citov medzi manželmi a to aj napriek tomu, že na to manžela podľa svojho vyjadrenia opakovane vyzývala. Y. manžel aktívnu snahu o urovnanie vzťahu medzi manželmi v aktuálnom období súdu nepreukázal. E. pomoc manželia sami nevyhľadali. Aj keď manžel uviedol ochotu zúčastniť sa odbornej poradenskej činnosti, manželka vo vzťahu k súdu ale aj manželovi neprejavila záujem o manželskú poradňu, ani o inú ponúknutú odbornú pomoc s cieľom obnoviť ich harmonické spolužitie a urovnať spory. Aj napriek nesúhlasu manžela s rozvodom manželstva, manželka ďalšie spolužitie manželov do budúcna jednoznačne vylúčila, svoje rozhodnutie označila za premyslené a ustálené, bez pripustenia jeho zmeny. Z týchto vyjadrení mal súd za preukázané porušenie povinností manželov podľa § 18 a XX N. o rodine najmä povinností manželov vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si a vytvárať zdravé harmonické rodinné prostredie. Y. vzťahy medzi manželmi a manželkina nevôľa obnoviť spolužitie manželov pritom jednoznačne nemôžu napĺňať účel manželstva, ktorým v zmysle zákona je vytvárať harmonické a trvalé životného spoločenstvo muža a ženy.

XX. Záverom súd konštatuje, že na základe výpovede a vyjadrení oboch manželov mal jednoznačne za preukázané, že manželstvo účastníkov konania nevytvára harmonické a trvalé životné spoločenstvo, vzťahy medzi manželmi sú dlhodobo napäté, manželia toho času spolu riadne nežijú, nekomunikujú a manželka spolužitie s manželom do budúcna už za žiadnych okolností nepripúšťa, poukazuje na citové ochladnutie k manželovi a nemá záujem o odbornú pomoc, ktorú považuje za neúčinnú. H. správanie manžela, ktorý sa aktívne nesnažil o urovnanie vzťahov s manželkou, nemožno označiť za reálny prejav záujmu o záchranu manželstva a o odstránenie prípadných rozporov medzi manželmi, ktoré manželka jasne pomenovala aj zdôvodnila nie len súdu, ale aj samotnému manželovi. A. manželstvo v zmysle zákona vzniká na základe dobrovoľného rozhodnutia muža a ženy, má súd za to, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v nefunkčnom zväzku, ktorý ho citovo nenapĺňa, proti svojej vôli a to ani v prípade, keď druhý z partnerov nevníma rozvrat vzťahu medzi manželmi natoľko za závažný a pre svoje presvedčenie by ho chcel zachovať. Q. na uvedené dospel súd k záveru, že manželstvo účastníkov konania je trvalo a vážne rozvrátené, neplní svoje funkcie v zmysle ustanovení zákona o rodine a je len formálnym zväzkom. Za príčinu rozvratu vzťahov medzi manželmi súd považuje predovšetkým vzájomné citové odcudzenie sa a stratu dôvery medzi manželmi, nezhody ohľadne vedenia domácnosti, hospodárenia aj ich vzájomného spolužitia. F. súd návrhu manželky vyhovel a manželstvo účastníkov konania Y. A., rod. M., nar. XX.XX.XXXX a G. A., rod. A., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX, miesto uzavretia manželstva W. - X. P., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava - X. Mesto, vo zväzku 68, ročník 2010, na strane 244, pod poradovým číslom 289 rozviedol.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Košice písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka - ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu a ani odvolacími dôvodmi ( a ). Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( ).

Podľa , možno odvolanie odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Ak rozsudok nebude včas a dobrovoľne splnený, účastníci majú právo podať návrh na exekúciu alebo na súdny výkon rozhodnutia.

Účastníkom, ktorí sa svojho práva podať odvolanie voči rozsudku účinne vzdali, toto právo nepatrí.

UPOZORNENIE :

Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.