Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-4C/118/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci žalobcu Intrum Justitia Slovakia s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, P. O. BOX 205, 810 00 Bratislava, IČO: 37927795, proti žalovanému O. M., G.. X.X.XXXX, XXX XX A. XXX v konaní o zaplatenie 100,73 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 100,73 € s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy: 20,81 € od 26.4.2012 do zaplatenia, 59,11 € od 26.6.2012 do zaplatenia, 20,81 € od 26.5.2012 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % vo výške, ktorá bude vyčíslená po právoplatnosti rozsudku VSÚ prvostupňového súdu.

odôvodnenie:

Podľa § 220 ods. 4 súd arabskými číslicami označuje jednotlivé odseky odôvodnenia rozsudku, ktoré zodpovedajú podstatným náležitostiam odôvodnenia rozsudku podľa § 220 ods. 2 CSP:

1. Čoho sa domáhal žalobca, čo tvorilo záväzný predmet sporu: Žalobca žiadal od žalovaného sumu 100,73 € s príslušenstvom a náhradu trov konania na tom skutkovom základe, že na základe zmluvy o pripojení podľa § 43 a nasl. zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách právny predchodca T-Mobile Slovensko, a.s., poskytol žalovanému verejné elektronické komunikačné služby, ktoré žalovaný včas nezaplatil v rozsahu predmetu sporu. Dostal sa do omeškania s platením, preto vyžaduje aj úrok z omeškania.

2. Čo tvrdil žalobca: Žalobca v žalobe zo dňa 16.4.2015 tvrdil, že jeho aktívna legitimácia je odvodená od T-Mobile Slovensko, a.s., záväzky, ktoré prevzala v dôsledku zlúčenia spoločnosť Slovak Telekom, a.s. Na základe zmluvy o pripojení podľa § 43 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému verejné elektronické komunikačné služby a žalovaný poskytnuté služby nezaplatil. Služby vyfakturoval faktúrou č. 7203817582, splatnou 25.4.2012, ktorej suma ku dňu postúpenia predstavovala 20,81 €, č. 7206263884, splatnou 25.6.2012 vo výške ku dňu postúpenia 59,11 €, faktúrou č. 7205048033, splatnou 25.5.2012, ku dňu postúpenia vo výške 20,81 €. Žalovaný dlh nezaplatil v stanovenej lehote splatnosti. Dňa 9.6.2014 právny predchodca žalobca postúpil pohľadávku na žalobcu. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/95 Z. z. žiadal žalobca aj zákonný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti až do zaplatenia.

3. Dôkazy, ktoré pripojil žalobca: Dodatok k zmluve zo dňa 20.12.2006 čl. 3, 4, 5, 6, preberací protokol čl. 7, dodatok k zmluve o pripojení čl. 8, zmluva o pripojení zo dňa 31.3.2005 čl. 9, faktúra č. 7203817582, splatná dňa 25.4.2012 na sumu 20,81 € čl. 10, č. 7205048033, splatná 26.5.2012 na sumu 24,31 € čl. 12, č. 7206263884, splatná 26.6.2012 na sumu 62,61 € čl. 14, zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 9.6.2014 čl. 16, protokol o odovzdaní konkrétnych postúpených pohľadávok čl. 20.

4. Ako sa vyjadril žalovaný: Žalovanému súd doručoval v súlade s novelou na základe doručovacej tabuľky na čl. 51 spisu. Doručoval na adresu v žalobe čl. 1 spisu - A. XXX. Zásielka sa vrátila ako nedoručiteľná na čl. 28 spisu. Lustráciou Regob na čl. 29 spisu mal zistenú totožnú adresu. Lustráciou v Regob od príbuzných čl. 56 mal súd zistené, že adresu neuviedli. Z dopytu obci čl. 35 nezistil aktuálnu adresu. Z dopytu polícii čl. 32 súd zistil (čl. 33), že sa v mieste bydliska nezdržiava. Dopytom na ZVJS zistil, že nie je vo výkone trestu odňatia slobody (čl. 47). Na cudzineckej polícii z dopytu čl. 59 zistil, že pobyt mal len do roku 2014. Z adresu podľa výpisu z OR a živnostenského registra čl. 60, 61, 62, 65 spisu mal zistené, že osoba uvedená v uvedených výpisoch nie je žalovaný. Iným spôsobom - z občianskeho preukazu čl. 40, 42 bola adresa totožná - A. XXX, čiže adresa, na ktorú nie je možno doručiť a lustráciou podľa zamestnávateľa v Sociálnej poisťovni na čl. 53 spisu nezistil adresu zamestnávateľa. Tým mal súd preukázané zákonné podmienky pre doručenie oznámením o podanej žalobe podľa § 116 ods. 2 (čl. 68). Oznámenie bolo zverejnené na úradnej tabuli a webovej stránke dňa 8.3.2017, zvesené 24.3.2017. Žaloba sa považovala po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, aj keď sa žalovaný o tom nedozvedel. Následne súd bez ďalšieho zisťovania v súlade s novelou doručoval termín pojednávania. Následne doručovanie termínu pojednávania na deň 13.7.2017 čl. 70a súd považoval za doručený riadne a včas v zmysle zákonnej domnienky doručenia, a to napriek tomu, že zásielka sa vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote súdu dňa 7.7.2017. Súd mal za to, že žalovaný prevzal žaloby, dôkazy, procesné poučenia, výzvu, nevyjadril sa k žalobe, nedostavil sa na pojednávanie, nepredložil dôkazy. Z toho súd vyvodil, že nespochybnil základ a výšku pohľadávky a vychádzal z toho, že základ a výška pohľadávky sú nesporné.

5. Skutkové a právne posúdenie veci: Podľa § 488 Občianskeho zákonného záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Podľa § 494 Občianskeho zákonníka z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať. Podľa § 151 ods. 1 skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Podľa § 151 ods. 2 ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné. Súd vychádzal zo záveru, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bol uzavretý platný právny vzťah na základe platného právneho vzťahu - zmluvy o pripojení. Právny predchodca žalobcu plnil a za plnenie, ktoré tvorí predmet sporu v celkovej výške 100,73 €, žalovaný nezaplatil. Z týchto dôvodov súd zaviazal žalovaného k zaplateniu dlhu v celom rozsahu a taktiež k zaplateniu zákonného úroku z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr až do zaplatenia v nadväznosti na § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/95 Z. z. Taktiež vychádzal z § 151 CSP, že tvrdenia sú medzi zmluvnými stranami a stranami konania nesporné.

6. Trovy konania: Úspech žalobcu je v rozsahu 100 %. V rovnakom rozsahu súd priznal žalobcovi aj právo na náhradu trov konania (§ 255 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1, 2 CSP, § 263 ods. 1 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (Podľa položky 21 sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona o súdnych poplatkoch, ak nebude odvolanie doručené v potrebnom počte, súd bez ďalšej výzvy vyhotoví kópie odvolania na náklady odvolateľa vo výške 0,50 €/1 strana.)

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Odvolanie podľa § 365 ods. 1 možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.