Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16P/81/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov samosudkyňou JUDr. Zuzanou Miklošovou v právnej veci maloletej A. B., nar. X.X.XXXX, bytom C.X, D., zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, dieťa matky B. B., nar.XX.X.XXXX, bytom C.X, D., na návrh E. F., nar. XX.X.XXXX, bytom G. XXXX/XX, D., v konaní o zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti

rozhodol:

I. Zveruje maloletú A. B., nar. X.X.XXXX, do náhradnej osobnej starostlivosti E. F., nar. XX.X.XXXX, ktorá je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, zastupovať ho a spravovať jeho majetok v bežných veciach.

II. Matka B. B., nar.XX.X.XXXX je povinná prispievať na výživu maloletej A. sumou rovnajúcou sa 30% životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa určené o životnom minime v platnom znení, vždy do 25.dňa v mesiaci vopred, na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov č.SK53 8180 0000 0070 0053 4717, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku.

III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 13.5.2024 domáhala zverenia maloletej A. B., nar. X.X.XXXX do svojej starostlivosti. V návrhu uviedla, že žije s manželom v murovanom rodinnom dome v rómskej osade v Sečovciach. Dom pozostáva z dvoch izieb, ktoré sú riadne zariadené a udržiavané. Kúrenie v dome je zabezpečené krbom na tuhé palivo. Majú kuchyňu riadne zariadenú a spálňu spojenú s obývacou izbou. Náklady na domácnosť sú 115 Eur. Obaja manželia pracujú na Technických službách v meste Sečovce. Ich príjem je 1400 Eur mesačne. V dome bývajú iba oni dvaja. B. B. doniesla mal. A. do ich domácnosti v apríli 2024. O dieťa sa riadne starajú a zabezpečujú jej všetky základné potreby. Na matku bolo podané trestné oznámenie, lebo je podozrenie, že ju týrala. Matka sa bojí, že dieťa bude umiestnené do domova, preto požiadala navrhovateľku o pomoc. S manželom sa rozprávali a dohodli sa, že si podajú návrh na zverenie A. do starostlivosti. Navrhovateľka je zdravá, nemá záznam v registri trestov. O A. by sa vedela postarať aj do budúcna a zabezpečiť jej základné potreby, aby jej nič nechýbalo.

2. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:

3. Zo správy kolízneho opatrovníka súd zistil, že matka B. B., nar. XX.XX.XXXX vedie túlavý spôsob života. Žije v družnom pomere s H. I., nar. XX.XX.XXXX, s ktorým je toho času tehotná. Matka mal. A. B. B. sa striedavo zdržiava v domácnosti svojej matky J. B., ktorá žije v D. G. K. H. L. M. XX/XX. V tejto domácnosti žije J. B. s manželom J. B. a ich päť mal. detí. Matka B. B. s mal. A. nemala v tejto domácnosti vytvorené vhodné podmienky pre priaznivý vývin mal. detí. Rodina obýva murovanú časť rodinného

domu so samostatným vchodom. K dispozícii majú dve izby, zariadené malým množstvom nábytku. Domácnosť a zariadenie domácnosti nezodpovedá potrebám tak početnej rodiny. Mal. A. s matkou Andreou nemali pre seba vlastnú izbu. Matka tu nemala pre svoju dcéru zabezpečenú posteľ, hygienické potreby, ani oblečenie. Hygiena bývania bola v čase zisťovania pomerov na nízkej úrovni. Matka B. B. sa striedavo zdržiava v domácnosti druhovej matky B. F., nar. XX.XX.XXXX. V tejto domácnosti žije aj manžel B. F. H. F. a ich sedem spoločných mal. detí. Rodina obýva svojpomocne postavený murovaný príbytok, ktorý pozostáva z väčšej a menšej izby. V tejto domácnosti sú nevyhovujúce podmienky pre priaznivý vývin mal. A.. Matka nemala zabezpečené žiadne základné potreby pre dieťa, nemala pre mal. dieťa žiadne hygienické potreby, oblečenie. Matka B. s druhom H. a mal. A. spali na jednej posteli. Hygiena v tejto domácnosti bola v čase zisťovania pomerov na veľmi nízkej úrovni. Tunajší úrad práce sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately s rodinou mal. A. B. začalo pracovať na základe podnetu z mesta Sečovce dňa 11.04.2024, v ktorom bolo oznámené podozrenie, že mal. A. matka týra. Pri preverovaní tejto skutočností, sme pri šetrení zistili, že matka B. B. s mal. A. sa zdržiavajú v domácnosti svojho druha H. I.. Mal. A. sedela s matkou B. na posteli. Mal. A. bola oblečená primerane počasiu, no oblečenie bolo veľmi znečistené. Pri preverení informácií, že mal. A. by mala mať na tele modriny, sme mal. A. nechali matkou vyzliecť. Mal. A. mala na tele staršie škrabance, rozsiahle staršie modriny a v oblasti krížov a na zadku jazvy. Mal. A. bola na tele špinavá, nechty neostrihané a špinavé, vo vlasovej časti mala chrasty. Matku sme požiadali, aby sa ešte v daný deň dostavila na vyšetrenie k I. F., aby zhodnotila jej zdravotný stav. Matka sa na vyšetrenie dostavila až na druhý deň v sprievode polície. V správe I. F. uviedla, že dieťa má na tele staršie modriny, je zanedbané a má v tele prítomné parazity. Dňa 18.04.2024 bol na B. B. podaný podnet na trestné stíhanie pre podozrenie zo spáchania zločinu týrania blízkej a zverenej osoby, mal. A., OR PZ SR odboru kriminálnej polície. Matka mal. A. B. B. požiadala o pomoc E. F., nar. XX.XX.XXXX, aby sa o jej dcéru postarala spolu s manželom, lebo ona sa o dieťa nemôže postarať, lebo nemá vlastné bývanie. Matka B. B. pri vykonávaných zisťovaniach pomerov v rodine uviedla, že B. F. nemala pochopenie pre mal. A. a odmietala skutočnosť, že má žiť v jej domácnosti. Preto sa matka s mal. A. túlala z jednej domácnosti do druhej, až ju nakoniec zanechala v domácnosti manželov F.. Tunajší úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Trebišove, oddelenie sociálnoprávnej ochrany deti a sociálnej kurately vykonalo zisťovanie pomerov v domácnosti E. F., nar. XX.XX.XXXX, u ktorej sa mal. A. v súčasnosti zdržiava. Rodina obýva murovaný rodinný dom v Rómskej osade v D., ktorý pozostáva z dvoch izieb. Domácnosť je vykurovaná kozubom na tuhé palivo, varia na sporáku na propán-butánovú bombu. V kuchyni sa nachádza kuchynská linka a chladnička. Druhá izba je prispôsobená na spanie, nachádza sa v nej rozťahovacia pohovka a vstavaná skriňa. Hygiena bývania bola v čase zisťovania pomerov na veľmi dobrej úrovni. Mal. dieťa má vytvorené vyhovujúce podmienky pre svoj priaznivý vývin. Celkové náklady na domácnosť sú spolu vo výške 115 Eur. E. F. žije v manželstve s H. F., nar. XX.XX.XXXX. Z ich manželstva deti nepochádzajú. Tunajší úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, na základe zistených a uvedených skutočností konštatuje, že matka B. B. sa o mal. A. nedokáže postarať a nedokáže zabezpečiť plnohodnotne všetky základné potreby pre priaznivý vývin mal. A.. Je tu podozrenie, že matka týra mal. A.. Tunajší úrad práce, sociálnych vecí a rodiny konštatuje, že zverením mal. A. do náhradnej osobnej starostlivosti E. F., nar. XX.XX.XXXX bude mať mal. A. v jej domácnosti zabezpečené všetky základné životné potreby, čím bude zabezpečený priaznivý psychický vývin, fyzický vývin a sociálny vývin mal. A.. Náhradná osobná starostlivosť má prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Z toho dôvodu navrhuje vyhovieť návrhu E. F. v celom rozsahu a mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti E. F., nar. XX.XX.XXXX a matku zaviazať prispievať na výživu dieťaťa mesačne vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov číslo účtu: D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

4. Z výpovede navrhovateľky súd zistil, že žije s manželom už 20 rokov, nemôžu mať vlastné deti. Skúsenosti s výchovou dieťaťa však má, nakoľko sa starala o bratovho syna od perinky. Teraz už má 26 rokov, býva v N., navštevujú sa, má partnerku a deti. Oslovila ju matka dieťaťa, či by dieťa nezobrala k sebe. Ohľadom starostlivosti o mal. A. ju navštívila aj poriadková hliadka. Má vedomosti o tom, že do rodiny dieťaťa chodili terénni pracovníci, ktorí ju takisto oslovili a dňa 3.5.2024 jej bola maloletá A. odovzdaná do starostlivosti a odvtedy sa o ňu stará, zabezpečuje jej oblečenie a kúpila kočiar. V domácnosti navrhovateľky spí dieťa v kočiariku, nakoľko sa doň ešte zmestí. Je na svoj vek maličká, nevyzerá na dva roky. Navrhovateľka navštívila s dieťaťom aj detskú lekárku, ktorá jej predpísala mastičku na odreninky a škrabance, ktorá má na chrbte. A. sa za ten krátky čas už naviazala na manžela navrhovateľky. Matka dieťa vôbec nenavštevuje.

5. Z lekárskej správy vystavenej MUDr. Kožuchovou zo dňa 10.5.2024 súd zistil, že mal. A. chodí na vyšetrenia v sprievode E. F., nar. XX.X.XXXX. Z lekárskej správy vystavenej MUDr. Sabovou zo dňa 9.5.2024 súd zistil, že E. F. prekonala bežné ochorenia, bežné prechladnutia, intermitentne bolesti chrbtice. V minulosti sledovaná psychiatrom pre miernu duševnú zaostalosť, bez poruchy správania, neurotická porucha, stav pacientky t.č. stabilizovaný, bez liečby.

6. Z potvrdenia Mesta Sečovce zo dňa 10.5.2024 súd zistil, že E. F. má trvalý pobyt na K. G. XXXX/ XX O. D..

7. Z opisu mzdového listu H. F. súd zistil, že je zamestnancom Mesta Sečovce, jeho čistý priemerný mesačný príjem za obdobie 1-3/2024 bol vo výške 654,20 Eur. Z opisu mzdového listu E. F. súd zistil, že je zamestnancom Mesta Sečovce, jej čistý priemerný mesačný príjem za obdobie 12/2023-2/2024 bol vo výške 589,78 Eur.

8. Z čestného prehlásenia súd zistil, že H. F., nar. XX.X.XXXX, bytom G. XXXX/XX, D. súhlasí, aby bola A. B., zverená do starostlivosti manželke E. F., nar. XX.X.XXXX, bytom G. XXXX/XX, D..

9. Z výpisu z registra trestov GP SR súd zistil, že E. F. nemá záznam.

10. Podľa § 45 ods.1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.

11. Podľa § 45 ods.2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.

12. Podľa § 45 ods.3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.

13. Podľa § 45 ods.4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.

14. Podľa § 45 ods.7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.

15. Podľa § 45 ods.8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali

počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak je osobou, ktorej je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa podľa §45 ods.2 druhej vety, súd rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.

16. Podľa § 45 ods.9 Zákona o rodine, súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.

17. Podľa § 62 ods.1,2,3 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona ( o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení).

18. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že maloleté dieťa je toho v osobnej starostlivosti navrhovateľky potom čo bol podaný podnet na začatie trestného stíhania matky pre podozrenie z trestného činu týrania blízkej a zverenej osoby. Šetrením pomerov bolo zistené, že navrhovateľka zabezpečuje starostlivosť dieťaťu riadne a zodpovedne. Zabezpečila s manželom pre dieťa dostatok ošatenia, kočík, v domácnosti má dostatok stravy. Domácnosť je riadne zariadená a udržiavaná. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že vyňatie dieťaťa z domáceho prostredia a zabezpečovanie starostlivosti náhradným rodičom je v záujme dieťaťa. Navrhovateľka spĺňa všetky zákonné podmienky pre ustanovenie za náhradného rodiča a preto súd vyhovel jej návrhu a zveril mal. Cyntiu do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky.

19. Matka B. B. je toho času bez akéhokoľvek príjmu a preto jej súd v zmysle § 45 ods.8 v spojení s § 62 ods. 3 ZoR uložil vyživovaciu povinnosť vo výške rovnajúcej sa 30% sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa. Matka je povinná uhrádzať výživné na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov č.SK53 8180 0000 0070 0053 4717, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku. Výška minimálneho výživného od 1.7.2023 činí 36,80 Eur. Výška minimálneho výživného sa mení vždy k 1.7. každého kalendárneho roka.

20. O trovách konania súd rozhodol podľa , v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu v 4 vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( )

Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.