Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37Ps/12/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou, v právnej veci starostlivosti o pozbavenú spôsobilosti na právne úkony E. Q., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D., J. XX, zastúpenú opatrovníkom N. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom D., I. XX a súdom ustanovenou opatrovníčkou pre dedičský úkon T. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom D., I. XX, o schválenie právneho úkonu

rozhodol:

Súd schvaľuje právny úkon opatrovníčky T. Q., nar. XX. XX. XXXX, ktorá v mene pozbavenej spôsobilosti na právne úkony E. Q., nar. XX. XX. XXXX uzavrela dohodu o vyporiadaní dedičstva po poručiteľke O. Q., zomr. XX. XX. XXXX v dedičskom konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod spisovou značkou 24D/33/2016.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Banská Bystrica uznesením č. k. 37Ps/12/2017 - 6 zo dňa 05. 05. 2017 na podnet súdneho komisára začal konanie o schválenie právneho úkonu opatrovníčky T. Q., nar. XX. XX. XXXX, ktorá v mene pozbavenej spôsobilosti na právne úkony E. Q., nar. XX. XX. XXXX uzavrela dohodu o vyporiadaní dedičstva po poručiteľke O. Q., zomr. XX. XX. XXXX v dedičskom konaní vedenom na V. súde D. Bystrica pod sp. zn. 24D 33/2016.

2. Súdom ustanovená opatrovníčka pozbavenej spôsobilosti na právne úkony na dedičský úkon (ďalej len „opatrovníčka“) na pojednávaní uviedla, že pozbavená spôsobilosti na právne je jej švagriná, pričom jej manžel je opatrovníkom pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, avšak v dedičskom konaní ju nemohol zastupovať, nakoľko aj on bol dedičom po poručiteľke. Ďalej uviedla, že v rámci dedičského konania pozbavená spôsobilosti na právne úkony nadobudla 1/3 dedičstva po svojej matke

- poručiteľke, nakoľko boli traja súrodenci. Nadobudla hnuteľné veci, a to družstevné podielnické listy, ako aj nehnuteľnosti, a to pozemky nachádzajúce sa v katastrálnom území D., J., H. N. a I.. Poukázala na to, že spolu s opatrovníkom pozbavenej spôsobilosti na právne úkony sa snažili, aby v rámci dedičského konania bolo dedičstvo po poručiteľke spravodlivo rozdelené, a teda aby aj pozbavená spôsobilosti nadobudla svoj zákonný podiel z dedičstva vo výške 1/3. Zároveň poukázala na skutočnosť, že pozbavená spôsobilosti na právne úkony si vôbec neuvedomuje, že niečo zdedila. Náklady na obhospodarovanie nehnuteľností, ktoré má pozbavená spôsobilosti na právne úkony v rámci dedičského konania nadobudnúť sa zaviazal uhrádzať jej opatrovník, pričom všetky prípadné finančné príjmy z týchto nehnuteľností jej následne bude ukladať aj na vkladnú knižku, ktorú má pozbavená spôsobilosti založenú. Opatrovník pozbavenej spôsobilosti na právne úkony je starobný dôchodca, jeho príjem pozostáva zo starobného dôchodku, ktorý má mesačne vo výške 502,- €. E. Q. bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony v roku 2006, poberá invalidný dôchodok vo výške 305,- €, býva v dome po rodičoch, pričom sa o ňu pravidelne aj s opatrovníkom starajú, nosia jej jedlo a iné veci, nemienia ju umiestniť do ústavu. Vzhľadom na uvedené opatrovníčka uviedla, že žiada schváliť právny úkon, ktorý v mene pozbavenej spôsobilosti na právne úkony uzavrela dňa 20. 04. 2017 na Notárskom úrade

JUDr. Ingrid Mazúrovej Šoltésovej, ako dohodu o vyporiadaní dedičstva, nakoľko táto bude v záujme pozbavenej spôsobilosti na právne úkon&.

3. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 32Ps/18/2016 - 13 zo dňa 09. 06. 2016 bola pozbavenej spôsobilosti na právne úkony E. Q., nar. XX. XX. XXXX ustanovená opatrovníčka v osobe T. Q., nar. XX. XX. XXXX, ktorá je oprávnená pozbavenú spôsobilosti na právne úkony zastupovať v konaní o prejednanie dedičstva po poručiteľke O. Q., zomr. XX. XX. XXXX vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 24 D 33/2016.

4. Z pripojeného spisu vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica, pod sp. zn. 24D/33/2016 vyplýva, že prebieha konanie o vyporiadaní dedičstva po poručiteľke O. Q., zomr. XX. XX. XXXX, matke pozbavenej spôsobilosti na právne úkony. Ako dedičia zo zákona v I. dedičskej skupine prichádzajú do úvahy deti poručiteľky, a to dvaja synovia a dcéra - nesvojprávna E. Q., nar. XX. XX. XXXX v zastúpení opatrovníčky T. Q., ktorý dedičstvo po poručiteľke neodmietli. I. komisárom bol zostavený súpis aktív dedičstva, ktorý pozostáva z hnuteľných vecí, a to listinných cenných papierov - družstevných podielnických listov číslo XXXXX a číslo XXXXX a z nehnuteľností - pozemkov nachádzajúcich sa v katastrálnom území D., J., H. N. a I.; a pasív dedičstva pozostávajúcich z nákladov na vystrojenie pohrebu poručiteľky. Súdnym komisárom bola určená všeobecná hodnota majetku poručiteľky 20.860,01,- €, pasíva, teda výška dlhov vo výške 1.240,70 € a čistá hodnota dedičstva vo výške 19.619,31 €. Za nesvojprávnu E. Q. uzavrela opatrovníčka T. Q. dohodu o vyporiadaní dedičstva po poručiteľke tak, že nesvojprávna nadobudla listinné cenné papiere - družstevné podielnické listy spolu v počte kusov 122, t. j. 1/3 jej dedičského podielu. Nehnuteľnosti - pozemky nachádzajúce sa v katastrálnom území D., J., H. N. a I., presne špecifikované v notárskej zápisnici zo dňa 20. 04. 2017 nadobudla nesvojprávna v celosti v pomere k celku v podieloch poručiteľky bez povinnosti výplaty zákonného dedičského podielu ustupujúcim spoludedičom, t. j. bratom nesvojprávnej. Nesvojprávna taktiež nadobudla nehnuteľnosti presne špecifikované v notárskej zápisnici zo dňa 20. 04. 2017 v zmysle zákona č. 97/2013 Z. z. o pozemkových spoločenstvách, a to v celosti v pomere k celku v podieloch poručiteľky, kde bolo dohodnuté, že v prípade predaja alebo iného platného scudzenia, prípadne darovania, bude ostatným ustupujúcim spoludedičom vyplatená výška ich zákonného dedičského podielu z takéhoto predaja, resp. darovania, v prípade prenájmu alebo nadobudnutia peňažného plnenia bude každému ustupujúcemu spoludedičovi vyplatená výška jeho dedičského podielu z obdŕžaného výnosu, pričom sa zároveň ustupujúci spoludedičia zaviazali podieľať sa na nákladoch, ktoré vzniknú pozbavenej spôsobilosti na právne úkony ako nadobúdateľke dedičstva v súvislosti s vlastníctvom jej dedičstva, a to v rozsahu jej dedičského podielu.

5. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.

6. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

7. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že na Okresnom súde Banská Bystrica, pod sp. zn. 24 D 33/2016 prebieha konanie o prejednaní dedičstva po poručiteľke, matke pozbavenej spôsobilosti na právne úkony. Pozbavená spôsobilosti na právne úkony E. Q. bola v predmetnom dedičskom konaní zastúpená súdom ustanovenou osobitnou opatrovníčkou pre dané dedičské konanie, ktorá dňa 20. 04. 2017 uzavrela za pozbavenú spôsobilosti na právne úkony dohodu o vyporiadaní dedičstva po poručiteľke. Právny úkon osobitnej opatrovníčky pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, a to dohoda o vyporiadaní dedičstva po poručiteľke nie je bežný úkon, preto si v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení pre svoju platnosť vyžaduje schválenie súdom. Z uvedeného dôvodu súd na podnet súdneho komisára z úradnej moci začal konanie o schválenie tohto právneho úkonu. Pri schvaľovaní právneho úkonu súd musí mať v prvom rade na zreteli záujem pozbavenej spôsobilosti na právne úkony. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že pozbavená spôsobilosti na právne úkony nadobudla svoj zákonný podiel z dedičstva po poručiteľke, pričom opatrovníčka právne relevantným spôsobom preukázala záujem pozbavenej spôsobilosti na právne úkony na nadobudnutí dedičstva, a to jednak hnuteľných vecí, ako aj nehnuteľností, preto súd právny úkon opatrovníčky, t. j. dohodu o vyporiadaní dedičstva po poručiteľke schválil, nakoľko má za to, že je plne v súlade so zákonom a v záujme pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, nakoľko táto nadobudne do svojho vlastníctva majetok

zodpovedajúci jej dedičskému podielu, výnosy z ktorého môžu slúžiť na zlepšenie spôsobu a kvality jej života.

8. Podľa ustanovenia § 2 ods. 1 na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

9. Podľa ustanovenia § 221 písm. a) písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov konania alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

10. Účastníci konania sa po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku vzdali práva podať odvolenia. Súd preto pri písomnom vyhotovení rozhodnutia postupoval podľa § 221 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1,§ 362 ods. 1 .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 .

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 .

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 . Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 .

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 . Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 .

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 .

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 .

Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 .

Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 .

Nakoľko sa účastníci vzdali práva podať odvolanie voči vynesenému rozhodnutiu, rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom posledného doručenia jednému z nich.