Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Csp/114/2016

Rozhodnutie

Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Radkou Lacekovou v spore žalobcu: Orange Slovensko, a.s, IČO: 35697270, Metodova 8, 821 08 Bratislava, zast.: Bobák Bollová a spol. s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava, proti žalovanému: Š. Ž. G., P.: XXXXXXXX, S.. A.D. XXXX/X, XXX XX F., o zaplatenie 84,67 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 84,67 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 18,00 % ročne zo sumy 84,67 eura od 22.07.2016 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia peňažnej sumy vo výške 84,67 eur s príslušenstvom, pričom takúto žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel zmluvu číslo A7853417, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné podmienky. V zmysle predmetnej zmluvy žalobca vypožičal žalovanému SIM kartu, ktorá mu umožňuje využívať telekomunikačné služby poskytované žalobcom, SIM karte bolo priradené účastnícke telefónne číslo XXXXXXXXXX. Žalobca so žalovaným uzavrel tiež splátkovú zmluvu, ktorá je obsiahnutá v Dohode o splátkach/Dohoda k Zmluve, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal uhradiť v 18 - tich mesačných splátkach vo výške 4,30 eura zvyšnú časť kúpnej ceny zariadenia v výške 77,40 eura. Následne žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti tým, že riadne a včas nezaplatil dojednané poplatky za takéto služby v dôsledku čoho mu vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 18,87 eur za poskytnuté služby. Tým, že žalovaný neuhrádzal riadne a včas mesačné splátky, žalobca zosplatnil aj zvyšné neuhradené splátky v sume 25,80 eura. Na pokus o pokonávku zo dňa 07.07.2016, ktorým žalobca oznámil žalovanému výšku neuhradených služieb 18,87 eur ako aj zvyšné nezaplatené splátky 25,80 a výšku paušálnej náhrady nákladov, žalovaný nereagoval.

2. Súd vo veci samej najskôr rozhodol platobným rozkazom zo dňa 02.12.2016 č.k. 8Csp/114/2016-38, ktorý sa však nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk, preto bol uznesením zo dňa 13.02.2017 č.k. 8Csp/114/2016-51 zrušený.

3. Postupom podľa § 116 ods. 2 súd oznámil žalovanému podanie žaloby, ako aj následne doručoval žalovanému žalobu s prílohami, výzvu na vyjadrenie a poučenie spotrebiteľa na adresu miesta podnikania.

4. Žalovaný sa k podanej žalobe písomne nevyjadril, skutkové tvrdenia nepoprel, súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP, nakoľko mal za to, že v spore ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a

hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000 eur a rozsudok verejne vyhlásil podľa § 219 ods. 3 dňa 11.07.2017.

5. Po oboznámení sa s predloženými listinnými dôkazmi zistil tento skutkový a právny stav: strany sporu uzavreli zmluvu o poskytovaní verejných služieb číslo A7853417 zo dňa 17.07.2014 v zmysle ktorej žalobca vypožičal žalovanému SIM kartu, ktorá mu umožňuje využívať telekomunikačné služby poskytované žalobcom, SIM karte bolo priradené účastnícke telefónne číslo XXXXXXXXXX, ako aj dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb číslo zmluvy A7853417, na základe ktorej žalobca poskytoval žalovanému telekomunikačné služby a to program Mobilný internet Štart. Žalobca so žalovaným uzavrel tiež splátkovú zmluvu, ktorá je obsiahnutá v Dohode o splátkach/Dohoda k Zmluve, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal uhradiť v 18 - tich mesačných splátkach vo výške 4,30 eura zvyšnú časť kúpnej ceny zariadenia v výške 77,40 eura. Tým, že žalovaný neuhrádzal riadne a včas mesačné splátky, žalobca zosplatnil aj zvyšné neuhradené splátky v sume 25,80 eura. Listom zo dňa 07.07.2016 - Pokus o pokonávku žalobca oznámil žalovanému výšku neuhradených služieb 18,87 eur ako aj zvyšné nezaplatené splátky 25,80 a výšku paušálnej náhrady nákladov. Žalovaný na pokus o pokonávku nereagoval.

6. V zmysle čl. 5, bodu 5.2. písm. a) Všeobecných podmienok, je spoločnosť Orange povinná predkladať účastníkovi faktúru za poskytnutú službu, ak z povahy služby nevyplýva, že faktúra nie je potrebná.

7. V zmysle čl. 6, bod 6.2. písm. b) Všeobecných podmienok, okrem ďalších povinností uvedených vo Všeobecných podmienkach je Účastník povinný platiť cenu za poskytnuté služby podľa Zmluvy a Cenníka, ako aj cenu za iné služby až na základe predloženia faktúry v súlade s ustanovením článku 11, bod 11.8 týchto VP.

8. V zmysle čl. 11, bod 11.6. Všeobecných podmienok, zúčtovacie obdobie Účastníka nepresiahne 31 za sebou nasledujúcich kalendárnych dní.

9. V zmysle čl. 11, bod 11.8. Všeobecných podmienok, spoločnosť Orange po skončení zúčtovacieho obdobia účastníka vyhotoví vyúčtovací doklad alebo faktúru, ktorou vyúčtuje ceny poskytnutých služieb počas zúčtovacieho obdobia vrátane súm zaplatených účastníkom ako zábezpeka alebo preddavok na cenu za poskytnuté služby. Lehota splatnosti faktúry, ktorá je daňovým dokladom, je 14 dní odo dňa jej vystavenia.

10. V zmysle čl. 11, bod 11.14 Všeobecných podmienok, má spoločnosť Orange nárok na úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej ceny účastníkovi poskytnutej alebo požadovanej služby za každý deň omeškania až do jej zaplatenia, ak je účastníkom právnická osoba alebo fyzická osoba oprávnená na podnikanie, inak v zákonom stanovenej výške.

11. Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení platnom v čase uzavretia Zmluvy, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

12. Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

13. Ako vyplýva z vyššie uvedených skutočností tak strany sporu platne uzavreli vyššie uvedenú zmluvu ako aj dodatok k takejto zmluve, na základe ktorej žalobca poskytoval žalovanému dojednané služby a žalovaný sa zaviazal využívať takéto služby ako aj uhrádzať platby za takéto služby. Žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti tým, že nezaplatil riadne a včas za poskytnuté služby v dôsledku čoho si žalobca uplatnil voči žalovanému právo na zaplatenie peňažnej sumy vyúčtované faktúrou č. 2250858501 vo výške 18,87 eur. Tieto skutočnosti neboli medzi stranami sporu sporné ako aj výška neuhradených splátok 25,80 eura a paušálna náhrada nákladov vo výške 40 eur. Z uvedených dôvodov tak žalobca preukázal dôvodnosť svojho nároku v takejto časti a preto súd uložil žalovanému povinnosť

zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu 84,67 eura. Žalovaný sa dostal do omeškania s peňažným plnením a preto súd priznal žalobcovi aj právo na úroky z omeškania v zmysle čl. 11, bod 11.14 Všeobecných podmienok a to z dlžnej sumy 84,67 eur za obdobie od 22.07.2016 do zaplatenia.

14. Podľa § 255 ods.1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

15. Podľa § 262 ods.1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

16. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 tak, že žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania, nakoľko mal za to, že žalobca mal úspech v celom rozsahu.

17. Podľa § 262 ods.2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.