Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_46T-57-2021.pdf
PDF · 72.19 KB
Case nature
Area
Subarea
46T/57/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave pred samosudcom JUDr. Karolom Posluchom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 01.06.2022 takto
rozhodol:
Q. K., H.. XX.XX.XXXX N. Ž., R. C. Z. R. X/X, R. Č. N. N. N. N. Ú. na N. R. X. K. Ž.G.,
sa uznáva za vinného, že
v bode 1)
obv. Q. K. dňa 16.08.2019 v čase o 20.42:13 hod. po tom , ako nastúpil na zastávke Trnavské Mýto, poslednými dverami do električky č. 4, smerom na Zlaté Piesky, poklepal po pleci cestujúcu, ktorá v električke sedela, oproti dverám , aby sa postavila , sadol si na jej sedadlo, natiahol ľavú ruku z vnútornej strany pri okne električky a spoza sedadla cestujúcemu sediacemu pred ním odcudzil z čiernej pánskej tašky na zips, ktorú mal poškodený prevesenú cez plece 1 ks peňaženku zn. Armani originál v hodnote 140,- €, s obsahom hotovosť vo výške 700,- €, preukaz na pobyt cudzinca, pas , 1 ks platobná karta Tatra banka a VÚB banka, preukaz poistenca Dôvera, vodičský preukaz slovenský, občiansky preukaz vydaný Vietnamskou soc. republikou , električenku na meno poškodeného R. E. Z., H.. XX.XX.XXXX, N. K. Q., H. C. ,R. C. H. XX, C., túto bezprostredne po získaní si strčil pod svoje tričko a na nasledujúcej zastávke vystúpil, čím poškodenému R. E. Z., H.. XX.XX.XXXX spôsobil odcudzením veci celkovú škodu vo výške 84O,- € a škodu vybavovaním nových dokladov vo výške 401,50 € ,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal na veci, ktorú mal iný na sebe,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, písm. d/ Tr. zákona
v bode 2)
hoci mu bola Krajským riaditeľstvom Policajného zboru Bratislava, Pohotovostnou motorizovanou jednotkou Bratislava, uložená pokuta blokom č. 11176126 zo dňa 26.08.2019 za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, dňa 20.12.2019 v čase okolo 18.00 hod. v meste Bratislava na Trnavskom mýte, v predajni Naglreiter situovanej v podchode, pristúpil k tam sediacej zákazníčke B. N., ktorej z kabelky odloženej na vedľajšej
stoličke odcudzil koženú peňaženku značky Chanel v hodnote 600,- Eur spolu s obsahom finančnej hotovosti vo výške 700,- €, čím poškodenej B. N., H.. XXXX spôsobil škodu krádežou vo výške 1.300,- €, pričom bol odsúdený trestným príkazom Obvodného súdu pre Prahu I, spisovej značky 3T 88/2019 zo dňa 21.07.2019, právoplatným dňa 31.07.2019, pre prečin krádeže poľa § 205 odsek 1 Trestného zákonníka,
teda
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
čím spáchal
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, písmeno a), písmeno d), písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona.
Podľa § 44 Tr. zákona súd v bode 1/ a v bode 2/ upúšťa od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie trestným rozkazom OS Nitra zo dňa 20.09.2019 sp. zn. 6T 62/2019 v súbehu s rozsudkom OS Bratislava II zo dňa 11.05.2021 sp. zn. 6T 31/2020.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovaného zaväzuje na náhradu škody voči poškodeným : X. R. E. Z., H.. XX.XX.XXXX, R. C. C., H. XX vo výške 1.101,50 €, X. B. N. , H.. XX.XX.XXXX, R. C. K. X, C., vo výške 1.500,- €.
odôvodnenie:
Na hlavnom pojednávaní obžalovaný Q. K. v súlade s ustanovením § 257 ods. 1 písm. b/ Tr. poriadku vyhlásil, že sa cíti byť vinný, je si vedomý toho, čo spáchal a je pripravený niesť následky. Obžalovaný na otázky súdu viedol, že rozumie podstate skutku, ktorý je mu kladený za vinu. Bol ako obvinený riadne poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, o možnosti radiť sa s obhajcom o spôsobe obhajoby. Takisto uviedol, že rozumie právnej kvalifikácii skutku, ktorý bol kvalifikovaný v bode 1/ ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. d) Trestného zákona a v bode 2/ ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. d), písm. g), ods. 2 písm. b) Trestného zákona.
Rovnako bol oboznámený s trestnou sadzbou a vedel teda, aký trest mu v prípade uznania viny hrozí. Jeho priznanie bolo dobrovoľné a dobrovoľne uznal svoju vinu.
Vzhľadom k tomu, že obžalovaný odpovedal kladne na otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/, h/ Tr. poriadku a prokurátor nemal žiadne námietky k priznaniu obžalovaného, súd prijal vyhlásenie obžalovaného. Dôvodom prijatia vyhlásenia bol aj fakt, že priznanie plne korešponduje s ostatnými vykonanými dôkazmi.
Súd uznal vinu obžalovaného v celom rozsahu. Obžalovaný vyhlásením v zmysle § 257 Tr. poriadku potvrdil svoju vinu v rozsahu, v akom bola obžaloba podaná, čím sa rozsah dokazovania obmedzil iba na dokazovanie súvisiace s ukladaným trestom.
Z hľadiska právnej kvalifikácie súd posúdil konanie obžalovaného v bode 1/ prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. d) Trestného zákona a v bode 2/ ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. d), písm. g), ods. 2 písm. b) Trestného zákona.
Z hľadiska subjektívnej stránky vyhodnotil súd konanie obžalovaného ako konanie úmyselné v zmysle § 15 písm. a/ Tr. zákona.
Ohľadom osoby obžalovaného súd zistil, že doposiaľ bol súdne trestaný tridsaťdva krát.
Súd s prihliadnutím na okolnosti spáchania trestného činu, možnosť nápravy a pomery páchateľa súd upustil od uloženia súhrnného trestu. Pri tomto rozhodnutí súd bral do úvahy skutočnosť, že obžalovaný sa k spáchaniu oboch skutkov priznal, svoje konanie oľutoval a prejavil snahu obom poškodeným nahradiť škodu. Rovnako súd zobral do úvahy aj dobu, počas ktorej bude obžalovaný vykonávať trest odňatia slobody za inú trestnú činnosť - plánované prepustenie obžalovaného je dňom 19.08.2032. Nepodmienečný výkon trestu odňatia slobody v trvaní dlhšom ako desať rokov považuje súd za dostatočný v rámci generálnej, ale najmä v rámci individuálnej prevencie, s ohľadom na osobu páchateľa.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovaného zaviazal na náhradu škody voči poškodenému R. E. Z. vo výške 1.101,50 € a voči poškodenej B. N. vo výške 1.500,- €. Obaja poškodení škodu v prípravnom konaní riadne a včas vyčíslili, pričom o jej výške súd nemal žiadne pochybnosti.
Z vyššie uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Bratislava III. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.