Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_45C-33-2017.pdf
PDF · 82.03 KB
Case nature
Area
Subarea
45C/33/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v spore žalobcu: G.. W. O., nar.XX.XX.XXXX, bytom H. XX, W., proti žalovanému: Slovenská republika, zastúpená Ministerstvom spravodlivosti SR, Župné námestie 13, Bratislava, IČO: 166075, o obnovu konania, takto
rozhodol:
Súd žalobu na obnovu konania odmieta.
odôvodnenie:
1. Žalobca podanou žalobou zo dňa 27.02.2017 domáhal sa obnovy konania vo veci sp. zn. 15C/51/2012 - 70 prvostupňového súdu, resp. sp. zn. 9Co/373/2016 odvolacieho súdu, podľa § 228 ods.1 písm. a/ O.s.p., nakoľko sú tú skutočnosti a dôkazy, ktoré nemohol použiť v pôvodnom konaní a mohli by privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci. 2. Žalobu o obnovu konania podal na tých skutkových tvrdeniach, že žalobu o neplatnosť mesačného predpisu úhrad od 01.06.2012 stanovený NOVBYTOM s.r.o., súd zamietol nedôvodne, právny zástupca žalovaného nepreukázal preklúziu žaloby. Zvýšený predpis úhrad za užívanie bytu žalovaný postúpil žalobcovi dňa 30.05.2012, žalobu o neplatnosť mesačného predpisu úhrad žalobca uplatnil na súde dňa 04.06.2012, uvedené dôvody nepotvrdzujú preklúziu žaloby. 3. Súd nepreskúmaval tvrdenia právneho zástupcu žalovaného o preklúzii žaloby, napriek tomu súd žalobcovi dal pokyn na späťvzatie žaloby a konanie zastavil dňa 29.06.2012 bez toho, aby žalobcovi poskytol priestor na vyjadrenie sa k preklúzii žaloby, za takýchto okolností súd priznal právnemu zástupcovi žalovaného trovy konania nedôvodne. 4. Súd zavinil, že uznesením č. k. 15C/51/2012-70 zo dňa 29.06.2016, ktoré bolo doručené žalobcovi dňa 18.08.2016 zastavil konanie, právnemu zástupcovi nepriznal trovy konania, proti uzneseniu žalobca podal odvolanie podaním zo dňa 19.08.2016. Odvolací súd nezohľadnil zavinenie prvostupňového súdu o späťvzatí žaloby vo veci sp. zn. 15C/51/2012, za týchto okolností priznal trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi žalovanému vo výške 119,60 eur a potvrdil zastavenie konania, pričom účastníkom zo zastaveného konania zavineného súdom nepatria trovy konania. 5. Zo subjektívnej stránky štátny orgán zavinil pokynom žalobcovi späťvzatie žaloby, aby v následnom zastavení konania, nemohol žalobca predložiť dôkaz o nedôvodnosti preklúzie žaloby a dôkazy o neplatnosť návrhu mesačného predpisu úhrad od 01.06.2012. Z objektívnej stránky zastavenie konania štátnym orgánom je prekážkou v ďalšom pokračovaní vo veci. Žalobca obnovou konania vo veci sp. zn. 15C/51/2012 žiadal súd, aby rozsudkom určil, že predpis mesačnej zálohovej platby za užívanie bytu od 01.06.2012 je neplatný právny úkon. 6. Z obsahu spisu Okresného súdu Bratislava III sp.zn. 15C/51/2012 súd zistil, že dňa 04.06.2012 žalobca: G.. W. O. podal proti žalovanému: Vlastníci bytov domu H. XX, XX, a XX W., v zastúpení NOVBYTOM s.r.o., Hálkova 11, Bratislava, žalobu o neplatnosť predpisu mesačnej zálohovej úhrady za užívanie bytu platného od 01.06.2012. Žalobca na pojednávaní dňa 29.09.2016 vzal žalobu v celkom rozsahu späť, zástupca žalovaného si uplatnil náhradu trov konania. 7. Uznesením č.k.15C/51/2012-70 zo dňa 29.06.2016 súd konanie vo veci zastavil. Žalovanému náhradu trov konania nepriznal podľa ustanovenia § 146 ods.1 písm. c/ O.s.p., nakoľko zástupca žalovaného v
lehote do troch pracovných dní trovy právneho zastúpenia nevyčíslil a iné trovy právneho zastúpenia zo spisu nevyplývali. 8. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca, ktorý žiadal odvolací súd, aby napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Mal za to, že k zániku práva nedošlo, predpis mesačnej úhrady s platnosťou od 01.06.2012 mu NOVBYT s.r.o., postúpil dňa 30.05.2012, návrh o neplatnosť predpisu uplatnil na súde dňa 04.06.2012 v lehote stanovej zákonom, uplatnením práva na súde nedošlo k jeho preklúzii. Proti tomuto uzneseniu, proti výroku o náhrade trov konania, podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaný, nakoľko trovy konania riadne a včas vyčíslil a to podaním zo dňa 30.06.2016, kedy bolo zaslané poštovou prepravou. 9. Krajský súd v Bratislave uznesením č. k. 9Co/373/2016-90 zo dňa 23.12.2016 uznesenie súdu prvej inštancie v časti výroku o zastavení konania potvrdil. Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v časti výroku o náhrade trov konania zmenil tak, že žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť žalovanému náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 119,60 eur na účet právneho zástupcu U.. P. W., vedený vo VÚB a.s., IBAN: X XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia. Žalovanému priznal právo na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%. 10. Odvolací súd v odôvodnení uznesenia uviedol, že žalobca na pojednávaní dňa 29.06.2016 vzal svoju žalobu späť v celom rozsahu. Z ustálenej judikatúry vyplýva, že ak žalobca vzal žalobu späť, nemôže späťvzatie odvolať (R XX/XXXX), takýto procesný úkon už nemožno vziať späť a na prípadné podanie, ktorého obsahom by bolo späťvzatie takéhoto úkonu, resp. žiadosť o pokračovanie v konaní, už súd nemôže prihliadať. Rovnako odvolanie žalobcu, ktorým žiada zrušiť uznesenie o zastavení konania, ktoré bolo vydané pre jeho predchádzajúce riadne späťzatie žaloby, nemôže byť úspešné. Žalobca disponuje predmetom konania a nesie procesnú zodpovednosť za to, ako s ním naloží. Argumenty o konaní v omyle prezentované žalobcom v odvolaní nie sú spôsobilé privodiť zvrátenie účinku späťvzatia. Odvolací súd z vyššie uvedených dôvodov podľa § 387 ods. 1 O.s p. uznesenie súdu prvej inštancie v časti výroku o zastavení konania ako vecne správne potvrdil. 11. V posudzovanej veci žalobca vzal svoju žalobu späť, čím v zmysle § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. zavinil zastavenie konania a bol teda povinný nahradiť žalovanému trovy konania. Na pojednávaní dňa 29.06.2016 preto súd prvej inštancie rozhodol správne, keď žalovanému priznal náhradu trov konania vo výške, aká bude uvedená v písomnom vyhotovení uznesenia. Žalovaný si v lehote podľa § 151 ods. 1 O.s.p. splnil povinnosť a vyčíslil si uplatnené trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia, túto skutočnosť však súd prvej inštancie nezohľadnil, tento postup súdu prvej inštancie bol nesprávny. Odvolací súd priznal žalovanému náhradu trov konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia v zmysle vyčíslenia právnym zástupcom žalovaného v súlade s vyhláškou č. 655/2004 Z. z. v celkovej výške 119,60 eur. Z uvedených dôvodov odvolací súd v zmysle § 388 CSP napadnuté uznesenie v časti výroku o náhrade trov konania zmenil tak, že žalovanému priznal náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 119,60 eur. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle § 396 ods.1, §262 ods.1 v spojení s ustanovením §255 ods. 1 CSP, žalovaný mal v odvolacom konaní plný úspech, preto mu vzniklo právo na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania v zmysle § 262 ods. 2 CSP rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. Podľa § 470 ods.1 prechodných ustanovení Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku platného a účinného od 01.07.2016 /ďalej len CSP/, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. 13. Podľa § 470 ods.2 veta prvá CSP, právne účinky úkonov, ktoré nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. 14. Podľa § 397 CSP, proti právoplatnému rozsudku je prípustná žaloba na obnovu konania, ak a) sú tu skutočnosti, rozhodnutia alebo dôkazy týkajúce sa strán a predmetu pôvodného konania, ktoré ten, kto podal žalobu na obnovu konania, bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci, b) možno vykonať dôkazy, ktoré sa nemohli vykonať v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre stranu priaznivejšie rozhodnutie vo veci, c) bolo rozhodnuté v neprospech strany v dôsledku trestného činu sudcu, iných subjektov konania alebo inej osoby zúčastnenej na konaní, d) Európsky súd pre ľudské práva rozhodol alebo dospel vo svojom rozsudku k záveru, že rozhodnutím súdu alebo konaním, ktoré mu predchádzalo, boli porušené základné ľudské práva alebo slobody strany a závažné dôsledky tohto porušenia neboli odstránené priznaným spravodlivým zadosťučinením,
e) je v rozpore s rozhodnutím Súdneho dvora Európskej únie, Rady Európskej únie alebo Komisie, ktoré je pre strany záväzné, alebo f) možnosť jeho preskúmania vyplýva z osobitného predpisu v súvislosti s uznaním alebo výkonom rozhodnutia slovenského súdu v inom členskom štáte Európskej únie.
15. Podľa § 398 CSP, žaloba na obnovu konania je prípustná aj proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier, ak možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady, za ktorých sa zmier schvaľoval; to platí primerane aj o platobnom rozkaze, ktorý nadobudol právoplatnosť.
16. Podľa § 400 CSP, žalobu na obnovu konania môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. 17. Podľa § 403 ods. 1 CSP, žaloba na obnovu konania sa podáva v lehote troch mesiacov, odkedy sa ten, kto podal žalobu na obnovu konania, mohol dozvedieť o dôvode obnovy, alebo odo dňa, keď ho mohol uplatniť.
18. Podľa § 403 ods. 2 CSP, žaloba na obnovu konania sa podáva najneskôr v lehote troch rokov od právoplatnosti rozhodnutia.
19. Podľa § 410 CSP, žalobu na obnovu konania prejedná súd, ktorý o veci rozhodoval v prvej inštancii.
20. Podľa § 413 ods. 1 CSP, súd uznesením odmietne žalobu na obnovu konania, ak a) bola podaná oneskorene, b) bola podaná neoprávnenou osobou, c) smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustná, d) ide o dôvod uvedený v § 129 alebo e) je zjavne nedôvodná.
21. Podľa § 413 ods. 2 CSP, ak sa postupuje podľa odseku 1, žalobu na obnovu konania netreba doručovať ostatným subjektom na vyjadrenie.
22. Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení žalobu na obnovu konania možno podať proti právoplatnému rozsudku za splnenia podmienok stanovených zákonom podľa ustanovenia § 397 CSP ako aj proti právoplatnému uzneseniu podľa § 398 CSP. Obnova konania je mimoriadnym opravným prostriedkom, na jej uplatnenie musia byť splnené zákonom stanovené taxatívne dôvody, v presne určenej lehote, ktorú môže podať strana sporu v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Subjektívnou podmienkou prípustnosti mimoriadneho opravného prostriedku predstavuje subjekt legitimovaný na uplatnenie mimoriadneho opravného prostriedku. Objektívnou podmienkou prípustnosti žaloby na obnovu konania je zachovanie zákonných lehôt, ktoré CSP pre podanie žaloby na obnovu konania predpisuje. Podľa novej právnej úpravy je súd oprávnený v taxatívnych určených prípadoch ešte pred tým, ako bude rozhodovať o povolení obnovy konania, žalobu na obnovu konania bez nariadenia pojednávania odmietnuť podľa ustanovenia § 413 ods. 1 CSP. 23. V prejednávanej veci žalobca podal žalobou na obnovu konania proti právoplatnému uzneseniu Okresného súdu Bratislava III č.k.15C/51/2012-70 zo dňa 29.06.2016, ktorým súd konanie vo veci zastavil, uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 30.01.2017 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. 9Co/373/2016-90 zo dňa 23.12.2016, ktorým odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v časti výroku o zastavení konania potvrdil, dôvodiac tým, že žalobca na pojednávaní dňa 29.06.2016 vzal svoju žalobu späť v celom rozsahu, takýto procesný úkon už nemožno vziať späť a na prípadné podanie, ktorého obsahom by bolo späťvzatie takéhoto úkonu, resp. žiadosť o pokračovanie v konaní, už súd nemôže prihliadať. Argumenty o konaní v omyle prezentované žalobcom v odvolaní neboli spôsobilé privodiť zvrátenie účinku späťvzatia. 24. Súd nepovažoval dôvody obnovy konania uvádzané žalobcom v podanej žalobe na obnovu konania za dôvodné, v tom zmysle, že súd žalobu o neplatnosť mesačného predpisu úhrad od 01.06.2012 stanovenú NOVBYTOM s.r.o, zamietol, keďže súd vo veci samej vedenej na tunajšom súde sp. zn. 15C/51/2012 nerozhodol rozsudkom, ktorým by žalobu zamietol ale uznesením, ktorým konanie vo veci zastavil, vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu, ktorý vzal žalobu späť v celom rozsahu, aj odvolací súd v odôvodnení uznesenia uviedol, že žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu, ktorý disponuje predmetom konania a preto nesie procesnú zodpovednosť za to, ako s ním naloží. Z uvedeného dôvodu súd ďalšie skutočnosti na obnovu konania uvádzané žalobcom v podanej žalobe na obnovu konania
napr., že súd nepreskúmal tvrdenia právneho zástupcu žalobcu žalovaného o tzv. preklúzii práva, že súd zavinil, že konanie sa muselo zastaviť považoval za irelevantné. 25. Žalobu na obnovu konania žalobca nepodal proti právoplatnému uzneseniu, ktorým by bol schválený zmier alebo proti právoplatnému platobnému rozkazu. Žalobca podal žalobu na obnovu konania, ktorá smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustná podľa ustanovenia § 413 ods.1 písm. c/ CSP, súd mal aj za to, že ide o zjavne nedôvodnú žalobu podľa § 413 ods.1 písm. e/ CSP, nakoľko neboli dané dôvody na podanie žaloby na obnovu konania v zmysle § 397 CSP a preto súd žalobu na obnovu konania bez nariadenia pojednávania odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.