Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

72C/23/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice, sudcom JUDr. Jaroslavom Skybom v spore žalobcu: AT AGROCES, spol. s.r.o., Cestice 130, 044 71 Čečejovce zastúpený Advokátska kancelária VASIĽ & Partners, s.r.o., Žižkova 4D, Košice proti žalovaným: 1./ A. B. (mal.), 2./ A. B. (mal.) zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, Búdková 36, Bratislava, IČO:17 335 345 o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva

rozhodol:

I. Podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k. ú. C., obci C., okres D. - E., evidované na LV č. XXX, vedené okresným úradom D. – E., katastrálny odbor, a to:

- Pozemok, parcela reg. „E“ KN, parc. č. XXX/X, o výmere 7285 m2, druh pozemku: orná pôda,

- Pozemok, parcela reg. „E“ KN, parc. č. XXXX/XX, o výmere 6701 m2, druh pozemku: orná pôda,

- Pozemok, parcela reg. „E“ KN, parc. č. XXXX/XX, o výmere 7003 m2, druh pozemku: orná pôda, z r u š u j e .

II. Do výlučného vlastníctva žalobcu s a p r i k a z u j ú nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k. ú. C., obci C., okres D. - E., evidované na LV č. XXX, vedené okresným úradom D. – E., katastrálny odbor, a to:

- Pozemok, parcela reg. „E“ KN, parc. č. XXX/X, o výmere 7285 m2, druh pozemku: orná pôda,

- Pozemok, parcela reg. „E“ KN, parc. č. XXXX/XX, o výmere 6701 m2, druh pozemku: orná pôda,

- Pozemok, parcela reg. „E“ KN, parc. č. XXXX/XX, o výmere 7003 m2, druh pozemku: orná pôda.

III. Žalobca s a z a v ä z u j e zaplatiť žalovanému v 1. rade sumu vo výške 3.568,13 eur, ktorá zodpovedá primeranej finančnej náhrade za spoluvlastnícky podiel žalovaného v 1. rade, na účet Slovenského pozemkového fondu so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

IV. Žalobca s a z a v ä z u j e zaplatiť žalovanému v 2. rade sumu vo výške 3.568,13 eur, ktorá zodpovedá primeranej finančnej náhrade za spoluvlastnícky podiel žalovanej v 2. rade, na účet Slovenského pozemkového fondu so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

V. Žiadna zo strán sporu n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 19.12.2023 domáhal zrušenia podielového spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k. ú. C., obci C., okres D. - E., evidované na LV č. XXX, vedené okresným úradom D. – E., katastrálny odbor, a to:

- Pozemok, parcela reg. „E“ KN, parc. č. XXX/X, o výmere 7285 m2, druh pozemku: orná pôda,

- Pozemok, parcela reg. „E“ KN, parc. č. XXXX/XX, o výmere 6701 m2, druh pozemku: orná pôda,

- Pozemok, parcela reg. „E“ KN, parc. č. XXXX/XX, o výmere 7003 m2, druh pozemku: orná pôda, a prikázania nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k. ú. C., obci C., okres D. - E., evidovaných na LV č. XXX, vedených okresným úradom D. – E., katastrálny odbor, a to:

- Pozemok, parcela reg. „E“ KN, parc. č. XXX/X, o výmere 7285 m2, druh pozemku: orná pôda,

- Pozemok, parcela reg. „E“ KN, parc. č. XXXX/XX, o výmere 6701 m2, druh pozemku: orná pôda,

- Pozemok, parcela reg. „E“ KN, parc. č. XXXX/XX, o výmere 7003 m2, druh pozemku: orná pôda do výlučného vlastníctva žalobcu. Žalobca sa zároveň zaviazal zaplatiť žalovanému v 1. rade sumu vo výške 2.684,75,- eur, ktorá zodpovedá primeranej finančnej náhrade za spoluvlastnícky podiel žalovaného v 1. rade, na účet Slovenského pozemkového fondu so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku a zaplatiť žalovanému v 2. rade sumu vo výške 2.684,75,- eur, ktorá zodpovedá primeranej finančnej náhrade za spoluvlastnícky podiel žalovanej v 2. rade, na účet Slovenského pozemkového fondu so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Žalobca sa domáhal aj náhrady trov konania v rozsahu 100%.

2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca a žalovaní sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcich sa v k. ú. C., obci C., okres D. - E., evidované na LV č. XXX, vedené okresným úradom D. – E., katastrálny odbor, a to: pozemok, parcela reg. „E“ KN, parc. č. XXX/X, o výmere 7285 m2, druh pozemku: orná pôda, pozemok, parcela reg. „E“ KN, parc. č. XXXX/XX, o výmere 6701 m2, druh pozemku: orná pôda, pozemok, parcela reg. „E“ KN, parc. č. XXXX/XX, o výmere 7003 m2, druh pozemku: orná pôda, a to konkrétne: žalobca v spoluvlastníckom podiele 1/3 k celku, žalovaný v 1. rade v spoluvlastníckom podiele 1/3 k celku, žalovaná v 2. rade v spoluvlastníckom podiele 1/3 k celku. V zmysle uvedeného skutkového stavu preto navrhol, aby súd vyporiadal podielové spoluvlastníctvo v zmysle druhej eventuality predpokladanej ustanovením t. j. súd prikáže vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Vzhľadom k tomu navrhol, aby súd prikázal predmetné nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu, a aby zaviazal žalobcu na úhradu primeranej náhrady za spoluvlastnícke podiely žalovaných. Čo sa týka potencionálneho delenia nehnuteľností, toto objektívne nie je možné a vzhľadom na polohu (v extraviláne) a výmeru nehnuteľností by bolo v rozpore s platnou a účinnou legislatívou týkajúcou sa zákazu drobenia poľnohospodárskych a lesných pozemkov podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom. Pre účely stanovenia primeranej náhrady, za ktorú prikáže súd nehnuteľnosti žalobcovi navrhol, aby súd vychádzal zo Znaleckého posudku č. 31/2023 vypracovaného znalcom F. G. H.. V zmysle záverov predloženého znaleckého posudku je hodnota spoluvlastníckeho podielu žalovaného v 1. rade na nehnuteľnostiach vo výške 2.684,75,- eur a žalovanej v 2. rade na nehnuteľnostiach vo výške 2.684,75,- eur (tabuľka č. 17, str. 22 znaleckého posudku). S ohľadom na predložený znalecký posudok dal do pozornosti skutočnosť, že určenie ceny nehnuteľností je výhradne odbornou záležitosťou, ktorá si žiada odborné posúdenie. Žalobca má záujem, aby došlo k stanoveniu primeranej náhrady, a práve z tohto dôvodu si nechal pred podaním žaloby vypracovať znalecký posudok na určenie výšky tejto náhrady znalcom z príslušného odvetvia, ktorý je zapísaný v zozname znalcov vedenom Ministerstvom Spravodlivosti SR. Vypracovanie znaleckého posudku na určenie hodnoty nehnuteľností je najobjektívnejším a najodbornejším spôsobom určenia ich hodnoty a je priamo predpokladané aj . V nadväznosti na uvedené, osobitne poukázal na znenie ustanovenia : „Ak je spolu so žalobou predložený súkromný znalecký posudok, ktorý má všetky zákonom predpísané náležitosti a obsahuje doložku o tom, že znalec si je vedomý následkov vedome nepravdivého znaleckého posudku, postupuje sa pri vykonávaní tohto dôkazu akoby išlo o znalecký posudok súdom ustanoveného znalca.“ Vzhľadom k tejto skutočnosti žalobca navrhol, aby súd zaviazal žalobcu na úhradu primeranej finančnej náhrady žalovaných za ich spoluvlastnícke podiely k nehnuteľnostiam v uvedenej výške.

3. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení predložil: výpis z listu vlastníctva č. XXX, Okres: D. – E., Obec: C., Katastrálne územie: C., Znalecký posudok znalca G. H. č. 31/2023 zo dňa 10.11.2023.

4. Zástupca žalovaných vo vyjadrení k žalobe uviedol, že rešpektuje zásadu, že nikoho nie je možné nútiť, aby zotrval v podielovom spoluvlastníctve, preto s návrhom žalobcu mať usporiadané vlastnícke

vzťahy súhlasí. Dodal, že podľa je možné, aby súd vykonal vyporiadanie podielového spoluvlastníctva jedným z troch spôsobov: a) reálnym rozdelením veci, b) prikázaním veci jednému alebo viacerým spoluvlastníkom za primeranú náhradu, c) predajom veci a rozdelením výťažku podľa výšky podielov. Ustanovenie stanovuje nielen možné spôsoby zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ale aj záväzné poradie, v akom môžu byť tieto jednotlivé spôsoby vyporiadania použité. Žalobca navrhuje zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo druhým zákonným spôsobom, teda prikázaním vyporiadavaných pozemkov do jeho výlučného vlastníctva za (primeranú) náhradu. Zástupca žalovaných je naklonený súhlasiť s tzv. druhým spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, a to z dôvodu, že existuje dôvodný predpoklad, že by vyporiadanie podielového spoluvlastníctva predmetných parciel tzv. prvým spôsobom mohlo byť neúčelné v zmysle ., a najmä zároveň v rozpore s ustanoveniami týkajúcimi sa zákazu drobenia poľnohospodárskych a lesných pozemkov podľa Zákon Národnej rady Slovenskej republiky o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom (ďalej len ). Sporné parcely sú evidované v katastri nehnuteľností v stave „E“ KN ako orná pôda. V zmysle územnoplánovacej informácie obce C. z dňa 13.10.2023, nemá obec schválený územný plán a sporné parcely sa v súčasnosti využívajú ako aj plánujú využívať naďalej ako poľnohospodárska pôda. Z vyjadrení žalobcu vyplýva, že spornú parcelu reálne do budúcna plánuje využívať, a to rovnako na poľnohospodárske účely. V zmysle vyššie citovaného ustanovenia , súd prihliada “...na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť...“. V zmysle nemôže na základe právneho úkonu alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva alebo rozhodnutia o dedičstve vzniknúť rozdelením poľnohospodárskeho pozemku, pozemok menší ako 3 000 m2. Žalobca za účelom stanovenia sumy náhrady za podiely odstupujúcich spoluvlastníkov predložil znalecký posudok č. 31/2023 vypracovaný znalcom F. G. H. („ZP“) z dňa 10.11.2023. V zmysle uvedeného navrhuje žalobca sumy náhrady v prospech žalovaných na nehnuteľnostiach vo výške 2.684,75,- eur pre každého osobitne. Uvedené zodpovedá výške náhrady za podiely žalovaných 1/3 zaokrúhlene 0,38 eur/m2. Slovenský pozemkový fond s uvedenou výškou náhrady nesúhlasí. Slovenský pozemkový fond ako zákonom stanovený správca je povinný hájiť záujmy a spravovať podiely štátu a neznámych vlastníkov s najväčšou odbornou starostlivosťou a nemôže súhlasiť s finančnou náhradou v prospech ním zastúpeného spoluvlastníka hlboko pod trhovou cenou. Finančná náhrada pre ustupujúceho spoluvlastníka má predstavovať taký ekvivalent, za ktorý je možné v danej lokalite nadobudnúť obdobný pozemok (stanovisko Kolégia Najvyššieho súdu SR ). V predmetnom prípade Slovenský pozemkový fond nezastupuje „svoje vlastné“ záujmy, ale zastupuje záujmy fyzických osôb, ktoré sú z nejakého zákonom predpokladaného dôvodu neznámymi spoluvlastníkmi. To znamená, že samé za seba nie sú schopné hájiť svoje záujmy pred súdom. Preto Slovenský pozemkový fond logicky musí postupovať tak ako by postupovala akákoľvek iná fyzická resp. právnická osoba, ktorá by bola známa. Takáto osoba by logicky vychádzala z trhovej hodnoty nehnuteľností a mala záujem získať čo najväčší majetkový prospech pre seba ako odstupujúceho spoluvlastníka, ak by teda vôbec z petitom žaloby súhlasila a bola ochotná vyporiadať spoluvlastníctvo takýmto spôsobom. V tomto zmysle Slovenský pozemkový fond preskúmal obsah priložených listín, lokálnych pomerov, ponúk realitných kancelárií obdobných pozemkov v oblasti. Predmetné pozemky sa nachádzajú v extraviláne obce a sú v zmysle vyjadrenia obce Janík určené na poľnohospodárske využitie. Žalobca uvedené sporné parcely plánuje využiť s veľkou pravdepodobnosťou na poľnohospodárske účely. Tieto skutočnosti Slovenský pozemkový fond zohľadnil pri vyjadrení sa k výške náhrady. V zmysle platnej judikatúry súdov, súd posudzuje hodnotu náhrady v prípade zrušenia a vyporiadania spoluvlastníctva podľa trhovej hodnoty nehnuteľností v čase rozhodovania o zrušení a vyporiadaní. Žalobcom predložený znalecký posudok uvádza iba všeobecnú cenu nehnuteľností a nie ich trhovú hodnotu, teda hodnotu, za ktorú je možné v danej lokalite nadobudnúť obdobné pozemky. V konaniach o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva znalecký posudok nemá vyššiu či nižšiu dôkaznú hodnotu ako akýkoľvek iný dôkazný materiál ohľadom ceny predmetných nehnuteľností. Slovenský pozemkový fond predložil k vyjadreniu k žalobe viaceré reálne ponuky na realitnom trhu, ktoré reflektujú trhovú cenu obdobných nehnuteľností. V zmysle obdobných ponúk realitných kancelárií v danej a obdobnej oblasti sa sumy za 1m2 za obdobné pozemky v prípade pozemkov určených na poľnohospodárske účely pohybujú cca v rozmedzí od 0,50 eur/m2 do 1,- eur/m2. Slovenský pozemkový fond si uvedomuje, že nejde o totožne pozemky, avšak ide o obdobné pozemky určené na obdobný účel v zhodnom okrese.

5. Žalovaný na preukázanie svojich tvrdení predložil: ponuky realitných kancelárií v danej a obdobnej oblasti za obdobné pozemky v rozmedzí od 0,50 eur/m2 do 1 eur/m2.

6. Žalobca v replike zo dňa 1.3.2024 uviedol, že medzi stranami sporu nie je sporná tá skutočnosť, že strany sporu zhodne súhlasia so spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva v zmysle druhej eventuality predpokladanej zákonom – zrušenie a vyporiadanie a prikázanie nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu. Zároveň žalobca sa stotožňuje s tým, že v prípade, ak by došlo k deľbe nehnuteľností, došlo by tým k porušeniu zákazu drobenia pozemkov. K spochybneniu žalobcom navrhovanej sumy náhrady podľa znaleckého posudku uvádza, že výsledná suma nemôže predstavovať priemernú sumu na 1m2 tak, ako uvedené priemeruje Slovenský pozemkový fond, nakoľko v znaleckom posudku bola určená hodnota každej jednotlivej parcely zvlášť, metódou polohovej diferenciácie, zohľadňujúc tvar, umiestnenie, veľkosť parcely, preto výpočet Slovenského pozemkového fondu ohľadne sumy náhrady na 1m2 nie je správny. Žalobca však zároveň navrhol za sumu primeranej náhrady za spoluvlastnícke podiely žalovaných na predmetných nehnuteľnostiach sumu vo výške 0,51 eur za 1m2, ktorú považoval za primeranú Slovenský pozemkový fond rovnako pri vyporiadaní nehnuteľností – druh: orná pôda, v inom sporovom konaní (ktoré je vedené medzi totožnými stranami sporu), avšak nehnuteľnosti sa nachádzajú rovnako v okrese D. – E., v tomto prípade v k. ú. C.. Z uvedeného dôvodu považuje žalobca za sumu primeranej náhrady sumu vo výške 0,51 eur za 1m2. Uvedená suma je zároveň v rozmedzí inzerovaných ponúk cien rovnakého druhu nehnuteľností – orná pôda, ktoré predložil ako dôkaz samotný Slovenský pozemkový fond (ako zástupca žalovaných). Žalobca zároveň uviedol, že v prípade, ak dôjde k zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva za dohodnutú sumu náhrady vo výške 0,51 eur/1 m2, žalobca si nebude uplatňovať voči žalovaným (v zastúpení Slovenským pozemkovým fondom) právo na náhradu trov konania.

7. Zástupca žalovaných v duplike zo dňa 22.3.2024 uviedol, že naďalej súhlasí so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva k sporným nehnuteľnostiam ako aj s navrhovaným spôsobom v zmysle a s ohľadom na skutočnosť, že nová výška náhrady 0,51 eur za 1m2 navrhovaná žalobcom je v rozmedzí navrhovanom zástupcom žalovaných, Slovenský pozemkový fond súhlasí s výškou náhrady za podiely žalovaných na predmetných nehnuteľnostiach vo výške 0,51 eur za 1m2. Zástupca žalovaných súhlasí, aby nebolo priznané právo na náhradu trov konania žiadnej zo strán.

8. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie dňa 10.6.2024, na ktorom sa zúčastnili právny zástupca žalobcu a zástupca žalovaných.

9. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že zotrváva na podanej žalobe. Má za to, že medzi stranami sporu nie je sporná existencia podielového spoluvlastníctva, a tak isto v priebehu sporu došlo v písomných vyjadreniach k dohode ohľadne navrhovaného spôsobu zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva v zmysle druhej alternatívy, a to prikázaním podielov žalobcovi. Taktiež došlo aj k dohode ohľadne sumy náhrady za ustupujúce podiely žalovaných. Teda s ohľadom na uvedené navrhol, aby súd žalobe vyhovel v zmysle písomných podaní žalobcu, a teda prikázal nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu.

10. Zástupca žalovaných k žalobe na pojednávaní uviedol, že zotrváva na svojich predošlých vyjadreniach vo veci, a teda súhlasí so samotným zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva, ako aj s navrhovaným druhým spôsobom, teda prikázaním vyporiadavaných podielov do výlučného vlastníctva žalobcu za náhradu. V priebehu samotného konania došlo k ujednoteniu výšky náhrady na 0,51 eur za m2, na ktorej naďalej zotrváva a taktiež súhlasí s tým, aby každá strana znášala svoje vlastné trovy.

11. Po predbežnom právnom posúdení súdu právny zástupca žalobcu a zástupca žalovaných uviedli, že nemajú ďalšie návrhy na vykonanie dokazovania.

12. Právny zástupca žalobcu a zástupca žalovaných nevyužili právo záverečnej reči.

13. Súd vykonal dokazovanie na základe predložených listinných dôkazov, ktoré sú obsahom spisu a zistil tento skutkový stav:

14. Žalobca a žalovaní sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcich sa v k. ú. C., obci C., okres D. - E., evidované na LV č. XXX, vedené okresným úradom D. – E., katastrálny odbor, a to: pozemok, parcela reg. „E“ KN, parc. č. XXX/X, o výmere 7285 m2, druh pozemku: orná pôda, pozemok, parcela reg. „E“ KN, parc. č. XXXX/XX, o výmere 6701 m2, druh pozemku: orná pôda, pozemok, parcela reg. „E“ KN, parc. č. XXXX/XX, o výmere 7003 m2, druh pozemku: orná pôda, a to konkrétne: žalobca v spoluvlastníckom podiele 1/3 k celku, žalovaný v 1. rade v spoluvlastníckom podiele 1/3 k celku, žalovaná v 2. rade v spoluvlastníckom podiele 1/3 k celku.

15. Zo znaleckého posudku č. 31/2023 znalca F. G. H. súd konštatuje, že všeobecná hodnota spoluvlastníckeho podielu žalovaného v 1. rade vo výmere 6.996,33 m2 je 2.684,75 eur.

16. Zo znaleckého posudku č. 31/2023 znalca F. G. H. súd konštatuje, že všeobecná hodnota spoluvlastníckeho podielu žalovaného v 2. rade vo výmere 6.996,33 m2 je 2.684,75 eur.

17. Zistený skutkový stav súd právne posúdil:

18. Podľa (ďalej len ,Z“) vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.

19. Podľa spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové.

20. Podľa ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

21. Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom ak tento zákon neustanovuje inak, nemôže na základe právneho úkonu alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva alebo rozhodnutia o dedičstve vzniknúť rozdelením jestvujúcich pozemkov uvedených v pozemok menší ako 3 000 m2, ak ide o poľnohospodársky pozemok, alebo pozemok menší ako 5 000 m2, ak ide o lesný pozemok.

22. Podľa , ak sa dedičia nevyporiadajú o dedičstve pozemkov uvedených v v súlade s podmienkami uvedenými v odseku 1, alebo ak v dôsledku týchto podmienok súd nemôže potvrdiť nadobudnutie dedičstva podľa dedičských podielov, súd rozhodne, že pozemky nadobúdajú dedičia, u ktorých sú najlepšie predpoklady na ich obhospodarovanie. Súd rozhodne aj o povinnosti nadobúdateľa pozemku vyporiadať sa s ostatnými dedičmi.

23. Podľa , vyjadrenie dedičov podľa odseku 3 musí mať písomnú formu a nemožno ho odvolať.

24. Podľa , pohľadávky dedičov, ktoré vzniknú z vyporiadania dedičstva podľa odsekov 2 a 3, sa premlčujú v lehote desiatich rokov a a) na ich zabezpečenie vzniká veriteľovi záznamom vlastníckeho práva dlžníka záložné právo k tomuto pozemku; prípadná zákonná prednosť skoršieho záložného práva sa nepoužije. Záložnému veriteľovi patrí predkupné právo k pozemku, ku ktorému sa viaže záložné právo.

25. Podľa , podmienky uvedené v odsekoch 2 až 5 platia aj na vyporiadanie spoluvlastníkov, ak o ich vyporiadaní rozhodol súd.

26. V konaní medzi stranami sporu nebola sporná tá skutočnosť, že strany sporu súhlasia so zrušením podielového spoluvlastníctva a so spôsobom jeho vyporiadania v zmysle druhej eventuality predpokladanej zákonom zohľadňujúc skutočnosť, že v prípade vyporiadania podielového spoluvlastníctva v zmysle prvej eventuality – reálnej deľby nehnuteľnosti, by došlo k porušeniu zákazu drobenia pozemkov.

27. V konaní sa stala nespornou aj výška náhrady za podiely žalovaných na predmetných nehnuteľnostiach vo výške 0,51 eur/m2.

28. Z jazykového vyjadrenia vyplýva, že súd nemôže rozhodnúť o spôsobe vyporiadania svojvoľne, ale je viazaný nasledovným záväzným poradím: 1 rozdelenie veci, 2. prikázanie veci jednému alebo viacerým spoluvlastníkom za primeranú náhradu, 3. nariadenie predaja veci a rozdelenie výťažku. Súd tak prihliada jednak na veľkosť spoluvlastníckych podielov, a jednak na účelné využitie veci, i na iné okolnosti prípadu.

29. Rozdelenie veci je prvým a prednostným spôsobom vyporiadania zrušeného spoluvlastníctva. Súd tak v prvom rade skúmal, či je vec možné reálne rozdeliť a dospel k záveru, že rozdelením pozemkov v danom prípade by došlo k drobeniu pozemkov nad rámec uvedený v , nakoľko by na základe rozhodnutia súdu o vyporiadaní vznikol rozdelením poľnohospodárskych pozemkov, pozemok menší ako 3000 m2.

30. Ak reálne rozdelenie veci nie je možné, môže súd vyporiadať spoluvlastníctvo v poradí druhým z preferovaných spôsobov ? prikázaním veci jednému alebo viacerým spoluvlastníkom do ich vlastníctva. Predpokladom tohto spôsobu je skutočnosť, že vlastník veci má záujem stať sa vlastníkom celej veci, resp. spoluvlastníkom s iným. Tento spôsob vyporiadania predpokladá majetkové vyporiadanie s tými, ktorí prestávajú byť vlastníkmi. Predmetom prikázania nie sú spoluvlastnícke podiely ostatných spoluvlastníkov, ale celá vec. Pri vyporiadaní spoluvlastníctva prikázaním veci súd prihliada najmä na veľkosť spoluvlastníckych podielov, účelné využite veci a násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Pod účelným využitím veci je treba rozumieť predovšetkým využitie veci na účel, na ktorý je vec určená. Sporné pozemky sa využívajú ako poľnohospodárska pôda a z vyjadrenia žalobcu vyplýva, že sporné parcely do budúcna plánuje využívať na poľnohospodárske účely. Súd zohľadňujúc účelné využitie veci a skutočnosť, že žalobca má záujem stať sa vlastníkom celej veci, rozhodol o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k sporným pozemkom prikázaním veci do výlučného vlastníctva žalobcovi.

31. Podmienkou prikázania veci jednému alebo viacerým spoluvlastníkov je poskytnutie primeranej náhrady. Zákon neuvádza, čo treba považovať za primeranú náhradu. Aplikačná prax dospela k záveru, že treba vychádzať zo všeobecnej ceny celej veci v čase jej vyporiadania, a nie z ceny, za ktorú by bolo možné predať spoluvlastnícky podiel. Pod všeobecnou cenou treba rozumieť cenu, za ktorú by bolo možné v danom mieste a danom čase predať vec na trhu, súd je preto povinný prihliadať aj na aktuálnu trhovú ponuku a dopyt. Primeranou náhradou bude potom príslušný podiel všeobecnej ceny. Zástupca žalovaných súhlasil s výškou žalobcom poskytnutej primeranej náhrady - 0,51 eur za 1m2.

32. Keďže podiel žalovaného v 1. rade na nehnuteľnostiach, ktoré sú predmetom vyporiadania predstavuje 6.996,33 m2, žalobca je povinný zaplatiť žalovanému v 1. rade finančnú náhradu za spoluvlastnícky podiel vo výške 3.568,13 eur, na účet Slovenského pozemkového fondu.

33. Keďže podiel žalovaného v 2. rade na nehnuteľnostiach, ktoré sú predmetom vyporiadania predstavuje 6.996,33 m2, žalobca je povinný zaplatiť žalovanému v 2. rade finančnú náhradu za spoluvlastnícky podiel vo výške 3.568,13 eur, na účet Slovenského pozemkového fondu.

34. Rozhodnutím súdu o zrušení podielového spoluvlastníctva a prikázaní veci zároveň vzniká nový vlastnícky vzťah k veci.

35. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

36. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

37. Podľa ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

38. Podľa výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

39. Súd stranám sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal, nakoľko uviedli, že každá zo strán sporu bude znášať trovy konania, ktoré jej v konaní vznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znova od doručenia opravného uznesenia, len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť podľa , , len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného o súdnych exekútoroch v exekučnom konaní.