Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6P/102/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin sudcom Mgr. Martinom Bauerom v právnej veci starostlivosti o maloletého: U. C., H.. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, dieťa rodičov: matky P. C., H.. XX.XX.XXXX, C. XX L., R., C., C. XXX C., K. E. N. C. B. K. Í. a otca Z. L., H.. XX.XX.XXXX, C. O. X/XX, Z., za účasti Reedukačného centra Sološnica, 906 37 Sološnica 3, v konaní o návrhu starej matky: Z.Á. C., H.. XX.XX.XXXX, C. F. XXXX/X, Z., právne zastúpenej: JUDr. Katarína Turanská, advokátka so sídlom v Martine, Štúrovo námestie 10520/13B, na zrušenie ústavnej starostlivosti a zverenie maloletého do osobnej starostlivosti, takto

rozhodol:

Súd z r u š u j e ústavnú starostlivosť nad maloletým U. C., H.. XX.XX.XXXX, ktorá bola nariadená rozsudkom Okresného súdu Martin zo dňa 02.02.2016, č. k. 20P/88/2015-93, k 06.07.2017.

Maloletý U. C., H.. XX.XX.XXXX sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.

Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého U. C., H.. XX.XX.XXXX v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne, vždy do 20. dňa príslušného kalendárneho mesiaca vopred, k rukám matky, počnúc právoplatnosťou toho rozsudku.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.04.2016 sa navrhovateľka domáhala zrušenia ústavnej starostlivosti nad mal. U. C., ktorá bola nariadená rozsudkom Okresného súdu Martin zo dňa 02.02.2016, sp.zn. 20P/88/2015. Súčasne sa domáhala, aby bol mal. U. C. zverený do osobnej starostlivosti matky, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok a otec bude zaviazaný povinnosťou prispievať na výživu mal. vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne, počnúc právoplatnosťou rozsudku, vždy do 20. dňa v mesiaci k rukám matky. V návrhu uviedla, že na základe rozsudku Okresného súdu Martin zo dňa 14.08.2012, sp. zn. 21P/143/2012 bol mal. zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky. Dňa 24.03.2015 bol maloletý dočasne odovzdaný a zverený do starostlivosti Reedukačného centra Mlynky na základe uznesenia Okresného súdu Martin zo dňa 24.03.2015, sp. zn. 20P/88/2015. V školskom roku 2015/2016 bol mal. prijatý do Reedukačného centra Sološnica, kde navštevuje 9. ročník ZŠ. Mal. je už viac ako rok umiestnený v reedukačnom centre. Reedukačná výchova a vzdelávanie plní svoj účel. Kladne pôsobí na jeho vývoj a vývin. Mal. je veľmi šikovný a pracovitý v ručných prácach. V priebehu trvania ústavnej starostlivosti došlo u mal. k pozitívnej zmene. Ďalšie trvanie ústavnej starostlivosti by mohlo byť kontraproduktívne. Počas Vianočných a letných prázdnin bol mal. u svojej matky v Írsku. Po skončení ZŠ má mal. záujem ísť študovať na strednú školu do Severného Írska, bývať u svojej matky. Má vybratú aj školu. V mieste bydliska matky má mal.

vytvorené stabilné zázemie. Má tam zariadenú detskú izbu. Jeho matka je v Severnom Írsku finančne zabezpečená. Má vhodné bytové podmienky. Jej partner pracuje. Ona je na materskej dovolenke. Matka je schopná zabezpečiť ďalší harmonický a osobnostný rozvoj mal.

2. Súd konal a rozhodol aj v neprítomnosti Reedukačného centra Sološnica, ktorému bolo predvolanie doručené riadne a včas. Svoju neprítomnosť ospravedlnili a súhlasili, aby sa pojednávalo v ich neprítomnosti.

3. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v spise, výsluchom rodičov, maloletého, kolízneho opatrovníka, navrhovateľky a obsahom pripojených spisov Okresného súdu Martin sp. zn. 20P/98/2013, 20P/88/2015 a 21P/143/2012 zistiac nasledovný skutkový stav:

4. PZ navrhovateľky na pojednávaniach dňa 20.07.2016 a 06.07.2017 uviedla, že účel ústavnej starostlivosti bol splnený. Od podania návrhu uplynul viac ako rok. Matka má snahu. Má založenú rodinu, tá rodina funguje. Zdá sa, že sa jej podarilo vymaniť z tých negatívnych javov, ktoré boli v minulosti. Netreba sa stále len vracať do toho, čo bolo v roku 2012 alebo 2013. So zrušením ústavnej starostlivosti súhlasí aj RC Sološnica. Z hodnotenia U. vyzerá, že sa tam určitým spôsobom adaptoval. Navrhovateľka žiadala o odloženie nástupu mal. do centra z toho dôvodu, že už bol objednaný na psychiatrické vyšetrenie v Severnom Írsku.

5. Navrhovateľka na pojednávaniach dňa 20.07.2016 a 06.07.2017 zotrvala na svojom návrhu. V pôvodnom konaní, v ktorom bol maloletý zverený do ústavnej starostlivosti, súhlasila so zverením do ústavnej starostlivosti z toho dôvodu, že mal. bol trestne stíhaný. Vie, že si to maloletý už uvedomil, polepšil sa. Maloletý chce žiť s rodinou. Chce ísť k matke. Chodila do Reedukačného centra pravidelne, každé dva týždne. V súčasnej dobe je maloletý na prázdninách v Írsku u svojej mamy. Na mal. nemá čas. Stará sa o svojich rodičov a nechce ho nechať bez dozoru. Maloletý bol naposledy u nej doma cez Veľkonočné prázdniny. Počas pobytu bol slušný, správal sa dobre. Problém nastal pri ceste späť, kedy sa na stanici stretol s kamarátmi a niečo asi vypili. Keď ho mala v starostlivosti, bola s ním za psychológom, ktorý povedal, že tieto sexuálne sklony sú bežné, chlapec sa spoznával v tom čase. V súčasnej dobe je s mal. v kontakte iba prostredníctvom internetu. Mal. sa počas telefonických rozhovorov na nič nesťažoval. Je spokojný. Kontaktovala Reedukačné centrum Sološnica so žiadosťou o zaslanie zdravotnej dokumentácie maloletého.

6. Otec na pojednávaní dňa 06.07.2017 súhlasil s návrhom. Jeho pomery sú také uviedol v písomnom podaní. Zvýšili mu invalidný dôchodok o 0,70 €. Na výživu mal. prispieva Reedukačnému centru Sološnica. Naposledy bol s mal. osobne v kontakte minulý rok cez letné prázdniny. Má zdravotné problémy, epilepsiu a gastroentrologické ťažkosti. Za lieky dopláca mesačne 20 €. Ostatné výdavky sú bežného charakteru. V prípade zverenia mal. do osobnej starostlivosti matky navrhol, aby bolo určené minimálne výživné.

7. Matka na pojednávaniach dňa 20.07.2016 a 06.07.2017 uviedla, že chce mal. do svojej starostlivosti. Chce, aby išiel do Írska. Vidí na maloletom zmeny. Neberie veci tak ako predtým, prchko. Matka žije v Írsku so svojim priateľom a dvoma maloletými deťmi. Je na rodičovskej dovolenke. Maloletý F., ktorého má so svojim súčasným priateľom, má v súčasnej dobe 2 roky. Na rodičovskej dovolenke môže byť až do dovŕšenia 5 rokov veku dieťaťa. Jej priateľ v Írsku pracuje. Jeho príjem je približne 900 - 1.000 libier mesačne. V Írsku poberá sociálne dávky pozostávajúce z dávky v nezamestnanosti a prídavkov na dieťa vo výške celkovo 280 libier týždenne. Náklady na domácnosť sú nájom 100 libier mesačne, elektrina a plyn spolu 30 libier týždenne. Zvyšok nájmu dopláca štát. Bola sa v škole informovať, či mal. zoberú. Uviedli, že áno. Dajú mu aj prekladateľa, ktorý mu bude pomáhať každý deň, pokiaľ bude v škole. Maloletý po anglicky vie komunikovať. V domácnosti má mal. pripravenú vlastnú samostatnú izbu, ktorá je zariadená. Škola, ktorú by mal maloletý navštevovať je asi 15 minút chôdze od domu, kde bývajú. V škole by mal mať maloletý 4 dni v týždni vyučovanie teoretické a v piatok prax. K matke si maloletý v živote nedovolil nejaké sexuálne narážky. Vždy sa s ňou rozpráva slušne. Maloletý nepožíval pred matkou alkohol. Ďalej uviedla, že mal. v súčasnej dobe navštevuje 4. ročník strednej školy v Severnom Írsku. Navštevuje nižší ročník kvôli slabšej znalosti jazyka. Vyučuje sa za automechanika. Je to na ňom, ako dlho bude študovať. Študuje ešte len rok, potom chce absolvovať kurz automechanik. Problémy v škole s ním nie sú. Má len bežné šarvátky s rovesníkmi. Lieky v súčasnej dobe neberie žiadne. Prevažnú časť svojho voľného času trávi doma alebo ide za starým otcom, ktorý býva neďaleko. Po letných

prázdninách 2016 mal. neodviedla späť do Reedukačného centra Sološnica, nakoľko potrebovala vybaviť potvrdenie o škole, že ju môže navštevovať. Toto mohli vydať až po tom, čo ho osobne uvidia. V septembri ho nevrátila kvôli tomu, lebo mal. tam nechcel ísť. Ako matka mu to nemohla urobiť. Videla, že problémy s jeho správaním nie sú. Snaží sa, preto ho nechala u seba. Mal. je od minulých letných prázdnin na území SR prvýkrát. V súčasnej dobe nenavštevuje žiadnu psychologickú poradňu. Dohodla sa s psychiatričkou, že v prípade, ak by nastali nejaké zmeny v správaní, má ju navštíviť. S psychiatričkou sa tiež dohodla, že oznámi sociálnemu úradu v Severnom Írsku, že sa mal. nachádza na ich území a že sa tam nachádza s matkou. Posledný týždeň mal. berie lieky, večer pol tabletky, nakoľko bol nervózny, ako dopadne súd. Jedná sa o lieky, ktoré mu predpísali na Slovensku. To, čo sa stalo v roku 2013 nie je podstatné. Podľa jej názoru sa dieťa mení, vyvíja.

8. Kolízna opatrovníčka na pojednávaniach dňa 20.07.2016 a 06.07.2017 uviedla, že nepominuli dôvody, pre ktoré bola nariadená ústavná starostlivosť. Maloletý má diagnostikovanú poruchu správania, kedy je potrebné užívať medikamenty, ktorých užívanie v domácom prostredí nemá zabezpečené. Táto skutočnosť s liečbou je stará dva roky, kedy bol ešte maloletý v starostlivosti starej matky. V minulosti v roku 2013 bol v tejto rodine problém, problémy výchovného charakteru v škole v Írsku. Už aj v minulosti sa uvažovalo v roku 2013, že matka si zoberie tam to dieťa. Len nastali závažné problémy, ktoré prešetroval sociálny úrad. Dieťa bolo registrované aj na sexuálne a psychické zneužívanie. Ak dieťa pôjde do prostredia k matke, musia vedieť kam pôjde. Od úteku nemajú informácie o mal. Nie sme proti, ak súdu matka predložila dôkazy, že to prostredie je vyhovujúce, ale kladú dôraz, že sa to musí prešetriť. RC Sološnica dala dôraz pokračovať v pedopsychiatrickej liečbe dieťaťa.

9. Maloletý na pojednávaniach dňa 20.07.2016 a 06.07.2017 uviedol, že vie, čo je predmetom tohto konania. Chcem ísť k mame do Írska, kde chce študovať školu. V angličtine vie komunikovať. Do Reedukačného centra Sološnica sa má vrátiť 31.08. Má priepustku na celé dva mesiace. Pustili ho za matkou. Čo sa týka alkoholu, s chalanmi z ústavu cestou späť do Sološnice popíjali pivo a víno. Počas roka je v kontakte so svojou mamou. Spolu telefonujú a aj si píšu. Keď je u matky, pomáham okolo domu. Matke nikdy nič zlé nepovedal. Chce ísť k svojej mame a ukázať jej, že už nie je taký, aký bol. Aj keď má babku rád, lepšie vychádza s matkou. S priateľom matky si rozumie. Teší sa na strednú školu v Írsku. Dospelým nenadáva, len rovesníkom. S otcom nie je v kontakte. Problém v ústave je ten, že tam sú taktiež problémoví chlapci. Všetci sú tam za nejaký prehrešok. Ďalej uviedol, že od minulých letných prázdnin nebol na území SR. Odvtedy býva so svojou matkou, dvoma súrodencami a jej priateľom v Severnom Írsku. Od septembra 2016 tam navštevuje aj strednú školu. Študuje informatiku, počítače a princes trust. Jedná sa výučbu pre život. V praktickej časti sa venuje kurzu automechanika. Do septembra má prázdniny. Od septembra nastúpi do ďalšieho ročníka. Bude to posledný ročník strednej školy. Následne by mal pracovať od pondelka do štvrtku a piatky by nasledujúce 4 roky mal študovať za automechanika. Neprešiel cez predmet chémia, a to z dôvodu slabšej znalosti anglického jazyka, nakoľko sú tam ťažké chemické výrazy. Chémia mu nikdy moc nešla. Bude ďalej študovať, ročník opakovať nebude. V škole sa snaží. Prvý ročník mal kvôli slabšej angličtine poslabší. Vo voľnom čase von veľmi nechodí. Prevažne sa zdržuje doma s mamou a súrodencami. Vyučovanie prebieha od 09.15 do 15.25 hod. Tak to prebieha od pondelka do štvrtka. V piatok od 09.15 do 14.30 hod. Do školy dochádza autobusom. Cesta mu trvá asi 20 minút. Piatky chodieva na prax, preto chodí pešo. Má to blízko. Chodieva aj za starým otcom. Cez víkendy chodí s rodinou na výlety, na pláž. Niekedy chodieva aj k starkému cez víkend. V súčasnosti berie lieky, ktoré mu predpísali na Slovensku. V Írsku bol u psychológa. Tam mu povedali, že najlepšie by bolo lieky úplne vysadiť. Vedeli, ktoré lieky berie. Povedali, že dospievajúce deti by tieto tabletky nemali brať, že sú len pre dospelých. S otcom je v kontakte sporadicky. Keď s ním volá mama. Keď je na Slovensku, tak ho ide pozrieť. Po prázdninách sa do Reedukačného centra Sološnica nevrátil, keďže u mamy mu je dobre. Nechce sa tam vrátiť. Nepáči sa mu tam.

10. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 28.06.2016 vyplýva, že otec mal. je nezamestnaný. V súčasnosti býva u svojej starej matky v trojizbovom byte. Je poberateľom dávky v hmotnej núdzi vo výške 61,50 € a poberateľom opatrovateľského príspevku vo výške 60 € mesačne. Na výživu mal. hradí Reedukačnému centru v Sološnici sumu 30 € mesačne, spláca nedoplatok na výživnom Reedukačnému centru Mlynky vo výške 5 € mesačne. Otec má psychické zdravotné problémy a s problémy s nadmerným užívaním alkoholu. Nie je v kontakte s maloletým. Stará matka mal. býva v trojizbovom byte, v ktorom má mal. samostatnú izbu. Príjem starej matky pozostáva z invalidného dôchodku vo výške 177 € a opatrovateľského príspevku na svojich rodičov vo výške 250 € mesačne.

Uznesením o nariadení predbežného opatrenia OS Martin zo dňa 24.03.2015, sp. zn. 20P/88/2015 bol mal. U. dočasne odovzdaný a zverený do starostlivosti Reedukačného centra Mlynky. V zariadení ukončil 8. ročník ZŠ. Dňa 27.08.2015 nastúpil do Reedukačného centra Sološnica. Rozsudkom OS Martin zo dňa 02.02.2016, sp. zn. 20P/88/2015-93 bola nad maloletým nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa vykonáva v Reedukačnom centre Sološnica. S návrhom na zrušenie ústavnej starostlivosti kolízny opatrovník nesúhlasí, nakoľko mal. potrebuje pravidelný dohľad, kontrolu, pozitívnu motiváciu a režim s pevne stanovenými pravidlami. V domácom prostredí nie je potenciál na nápravu rizikového správania mal.

11. Zo správy Sociálnej poisťovne mal súd preukázané, že stará matka maloletého poberá od 22.10.2013 dôchodok vo výške 177,90 € mesačne.

12. Zo správy Reedukačného centra Sološnica zo dňa 29.06.2016 vyplýva, že mal. bol umiestnený do reedukačného centra 27.08.2015 z Reedukačného centra Mlynky, Biele vody. V súčasnosti navštevuje 9. ročník ZŠ. Zo začiatku pobytu sa správal U. problémovo, egocentricky a suverénne. Bol veľmi lenivý. Postupne sa jeho správanie zlepšilo. Veľkou motiváciou mu bola návšteva matky v zahraničí. Zaznamenali sexuálne obťažovanie slabších spolužiakov. Voči niektorým pedagogickým zamestnancom je drzý a arogantný. Celkovo je však priateľský. Pri plnení zadanej úlohy je spoľahlivý a snaživý. Zamestnancov rešpektuje, váži si ich. V priateľstvách je náročný aj odmietavý. V školskom roku 2015/2016 prospel. Známky si ale pohoršil. Zo správania mu bola znížená známka na uspokojivé. Mal 44 ospravedlnených a 6 neospravedlnených hodín. Po vedomostnej stránke má chlapec predpoklad ukončiť stredoškolské vzdelanie. Bude potrebné ho však naďalej usmerňovať. Vo voľnom čase je vnímaný celkovo ako neistý a zdržanlivý. Pri pokarhaní sa vie ospravedlniť. V príprave na vyučovanie je snaživý a samostatný. Z dovolenky prišiel pod vplyvom alkoholu. Následne klamal. Bol veľmi nepríjemný, ale postupne sa zapájal do športovej činnosti. Momentálne chce ukončiť ZŠ, následne pokračovať na strednej škole v Írsku. Prejavuje záujem o 3 ročný učebný odbor automechanik. V prípade zrušenia ústavnej starostlivosti chce ísť k mame. Má ju veľmi rád. S mamou si rozumie lepšie ako so starou matkou. Reedukačný proces plní svoj účel. Kladne pôsobí na jeho zdravý, psychický, fyzický a sociálny vývin. V nasledujúcom školskom roku je možné pokračovať v dvojročnom učebnom odbore, stavebná výroba, maliarske práce. Zdravotný stav menovaného je dobrý. Je dispenzarizovaný v pedopsychiatrickej ambulancii. Zrušenie ponechávajú na rozhodnutí súdu, nie sú však proti. Ak by žil v zahraničí, bude mať možnosť nájsť si nových kamarátov. Nevráti sa k pôvodnej partii rovesníkov, ktorí mali na neho nepriaznivý vplyv. V prípade zrušenia pobytu odporúčajú pokračovať v pedopsychiatrickej liečbe ako aj v dôslednom a jednotnom výchovnom prístupe zo strany najbližších.

13. Zo správy Zdravotného strediska Northern Health and Social Care Trust, agentúra v oblasti duševného zdravia detí a adolescentov zo dňa 27.09.2016 vyplýva, že matka s maloletým prišla na osobné stretnutie so sociálnym pracovníkom a primárom psychiatrie. Matka zamestnancom opísala problémy, ktoré boli v minulosti v správaní mal. U.. Mal. prestal užívať lieky predpísané na Slovensku v máji 2016. Cíti sa dobre. Počas rozhovoru vyzeral uvoľnene a pokojne, nebol prítomný žiadny dôkaz nepokoja. Uviedol, že jeho vzťah s mamou je dobrý. Podľa ich názoru nie sú lieky potrebné. Jedinou obavou mal. je, že sa bude musieť vrátiť do strediska na Slovensku. Po vykonaní pohovoru zhodnotili, že mal. v súčasnej dobe nepotrebuje podporu. V prípade zhoršenia v správaní mal. odporučili matke vyhľadať lekára.

14. Lustráciou v registri trestov Generálnej prokuratúry SR mal súd preukázané, že matka nemá záznam v registri trestov.

15. Podaním zo dňa 18.05.2017 otec sa vyjadril k návrhu. Uviedol, že je dlhodobo nezamestnaný. Od mája 2016 poberá peňažný príspevok na opatrovanie. Bol mu priznaný invalidný dôchodok vo výške 60,20 € a príspevok na opatrovanie vo výške 164,39 €. Spláca výživné pre Reedukačné centrum Sološnica 32,13 € mesačne a Reedukačné centrum Mlynky 5 € mesačne. Je voči nemu vedená exekúcia pre oprávneného Union zdravotná poisťovňa, ktoré spláca vo výške 5 € mesačne. Nájomné hradí vo výške 120 € mesačne. Z predloženej dohody o podnájme vyplýva, že otec býva u svojej starej matky, kde žije asi 5 rokov a mesačne hradí za bývanie 120 €.

16. Z potvrdenia Strednej školy Cullybackey College zo dňa 04.05.2017 vyplýva, že mal. absolvoval 1. ročník na strednej škole. Robil plynulé pokroky v štúdiu. Zdokonalil sa v anglickom jazyku. Absolvoval

kurzy anglického jazyka, matematiky, informačnej technológie, prípravy na život a prácu, náboženskej výchovy, telesnej výchovy, prírodných vied a odborného vzdelávania na strednej škole. Mal tri drobné incidenty, ktoré sa týkali dochvíľnosti, chodenia poza školu a kladenia odporu. Od septembra pracoval U. s učiteľom vyučujúcim angličtinu ako druhý jazyk, v čom bude pokračovať do konca roka. Stretnutia sa konajú dvakrát týždenne a trvajú 35 minút. Jeho pokrok bol plynulý, došlo k zlepšeniu jeho verbálnych schopností ako aj porozumenia jazyku.

17. Podaním zo dňa 29.06.2017 Reedukačné centrum Sološnica vyjadrilo súhlas so zrušením ústavnej starostlivosti.

18. Zo správy KO zo dňa 30.05.2017 vyplýva, že kolízny opatrovník naďalej nesúhlasí so zrušením ústavnej starostlivosti. Diagnostické centrum vo svojej správe z roku 2015 uvádza, že v celkovom hodnotení mal. nedosahoval pozitívne výsledky. Nesnažil sa pracovať na eliminácii nevhodných prejavov. Chýbala mu vnútorná motivácia. V RC Sološnica bolo u neho zaznamenané sexuálne obťažovanie. Neprimerane prejavuje záujem o druhé pohlavie. Od mája 2016 nedodržiava nastavenú medikamentóznu liečbu. Vzhľadom na všetky dôvody, ktoré viedli k nariadeniu ústavnej starostlivosti, závažné, dlhoročné a stupňujúce sa výchovné problémy v spojení s páchaním trestnej činnosti, nie je podľa ich názoru reedukačný proces ukončený. Na skorigovanie negatívnych vzorcov je potrebné dlhšie obdobie, nakoľko si vzorce primeraného správania osvojil iba formálne a účelovo.

19. Z prehľadu príjmov a výdavkov predložených matkou mal súd preukázané, že matka je poberateľkou detských prídavkov vo výške 48,10 libier týždenne, úľavy na dani vo výške 168,50 libier týždenne. Každý druhý týždeň poberá príspevok z úradu práce vo výške 146,20 libier. Každý mesiac poberá príspevok na bývanie vo výške 397,30 libier a príspevok zo sociálneho úradu vo výške 50,96 libier mesačne. Jej výdavky predstavujú elektrina, plyn a nájom v celkovej výške 47,31 libier týždenne. Ostatné výdavky sú bežného charakteru.

20. Z fotografií predložených matkou mal súd preukázané, že mal. U. má v domácnosti matky zariadenú vlastnú izbu a vytvorené vhodné podmienky na bývanie.

21. Zo spisu Okresného súdu Martin sp. zn. 20P/88/2015 mal súd preukázané, že rozsudkom zo dňa 02.02.2016, právoplatným dňa 15.03.2016, bola nad mal. nariadená ústavná starostlivosť. Mal. U. C. bol umiestnený v RC Sološnica. Rodičia boli zaviazaní povinnosťou prispievať na výživu mal., každý sumou minimálneho výživného. V uvedenom konaní súd uznesením zo dňa 24.03.2015, č. k. 20P/88/2015- 18 nariadil, aby bol mal. dočasne odovzdaný a zverený do starostlivosti Reedukačného centra Mlynky do právoplatného skončenia konania vo veci samej o nariadení ústavnej starostlivosti. Dôvody nariadenia predbežného opatrenia boli totožné s dôvodmi nariadenia ústavnej starostlivosti. V odôvodnení rozsudku súd uviedol, že výchova mal. je vážne narušená. Je potrebné pokračovať v prevýchovnom procese, ktorý začal jeho umiestnením do reedukačného centra predbežným opatrením. Stará matka výchovu nezvládla a vzhľadom na správanie mal. sa obávala o svoj život. K zmene správania mal. nedošlo ani po dobrovoľnom pobyte v Detskom krízovom centre Náruč a v Diagnostickom centre Ružomberok. V škole sa prejavoval agresívne. Bol vulgárny. Nerešpektoval učiteľov, fajčil, urážal rodinných príslušníkov, spolužiakov, požíval aj alkoholické nápoje. V marci 2015 sa nachádzal v cele predbežného zaistenia. S nariadením ústavnej starostlivosti súhlasili rodičia aj stará matka.

22. Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. 20P/98/2013 vyplýva, že matka sa návrhom zo dňa 08.03.2013 domáhala zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti a zverenia mal. U. C. do jej osobnej starostlivosti. Z dôvodu späťvzatia návrhu súd uznesením zo dňa 28.11.2013, právoplatným dňa 28.12.2013, konanie zastavil.

23. Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. 21P/143/2012 mal súd preukázané, že rozsudkom zo dňa 14.08.2012, č. k. 21P/143/2012-66, právoplatným dňa 12.09.2012, bol mal. U. C. zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke Z. C.. Otec bol zaviazaný povinnosťou prispievať na výživu mal. sumou vo výške 82,98 € mesačne a matka vo výške minimálneho výživného. Dôvodom zverenia mal. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke bolo to, že matka s vtedajším manželom nadmieru požívali alkoholické nápoje. Matka nedokázala vytvoriť vhodné podmienky pre vývoj mal. Nastúpila na protialkoholické liečenie. Mal. sa vyjadril, že chce ostať so starou matkou. Matka maloletého plánovala po liečení ísť pracovať do Írska. Od 10.04.2012 do 27.04.2012 bol mal. umiestnený v Detskom krízovom

centre Náruč, Žilina, kvôli ťažkostiam so zvládaním jeho výchovy. Mal agresívne prejavy v škole. Odmietal sa učiť a rešpektovať matku. Matka ako aj sociálna pracovníčka uvádzali, že na mal. bolo páchané násilie zo strany manžela matky.

24. Podľa § 54 ods. 2 Zákona o rodine súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti. Podľa § 55 ods. 1 Zákona o rodine súd sústavne sleduje spôsob výkonu ústavnej starostlivosti a najmenej dvakrát do roka hodnotí jej účinnosť, najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené. Podľa § 55 ods. 3 Zákona o rodine súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obidvaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Podľa § 52 žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa § 55 súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé. Podľa § 57 o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

25. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd zrušil ústavnú starostlivosť nariadenú nad výchovou maloletého, nakoľko má za to, že odpadli dôvody, pre ktoré bola nariadená. Primárnym dôvodom výchovných problémov s mal. a tým aj dôvodom nariadenia ústavnej starostlivosti bolo správanie maloletého, jeho prístup k plneniu ako školských povinností, tak aj správania vo voľnom čase.

Mal. nerešpektoval autority, nevhodne sa správal, a to nielen v domácom prostredí. Ústavná starostlivosť nad mal. trvala približne 1 rok (03/2015-06/2016). Súd mal preukázané, že bol dosiahnutý sledovaný účel. Celkový postoj mal. k životu sa zmenil. Jeho správanie nabralo pozitívny smer. V súčasnej dobe mal. už rok navštevuje strednú školu v Severnom Írsku, pričom zo správy tohto školského zariadenia vyplýva, že s mal. nie sú výrazné problémy. Súd má za to, že ústavná starostlivosť splnila svoj účel a odpadol dôvod jej nariadenia. Nebol dôvod na pokračovanie nariadenej ústavnej starostlivosti. Aj keď kolízny opatrovník kategoricky odmietal zrušenie ústavnej starostlivosti pre dlhoročné opakované nevhodné správanie mal., súd poukazuje na to, že ústavná starostlivosť v Reedukačnom centre Sološnica trvala vyše jedného roka. Mal. je v súčasnej dobe v starostlivosti matky, čo mu vyhovuje. RC Sološnica vo svojej správe z roku 2016 uviedlo, že správanie mal. sa zlepšilo po návšteve matky v zahraničí. Návšteva ho motivovala. Súd má za to, že starostlivosť zo strany matky je vykonávaná v jeho najlepšom záujme. V jej starostlivosti súd nezistil žiadne nedostatky. Je v najlepšom záujme mal., aby sa vrátil do svojho prirodzeného rodinného prostredia k svojej matke, s ktorou má vytvorený pozitívny vzťah a k svojim dvom súrodencom. V jej domácnosti má vytvorené aj vhodné podmienky na jeho ďalší vývin. Je v najlepšom záujme mal., aby pokračoval v štúdiu v Severnom Írsku, o ktoré prejavuje záujem. Možnosť pokračovať v štúdiu mal síce aj v RC Sološnica, ale mal. má záujem o odbor automechanik, ktorý v reedukačnom centre študovať neumožňujú. Mal. výslovne odmieta návrat do Reedukačného centra Sološnica. Pokračovanie v ústavnej starostlivosti by bolo kontraproduktívne. Mal. sa takto nevráti do prostredia, ktoré malo v minulosti na neho negatívny vplyv. Samotné reedukačné centrum sa vyjadrilo, že v zásade nie je proti zrušeniu ústavnej starostlivosti. Navrhlo však pokračovať v pedopsychiatrickej liečbe. Súd mal preukázané, že mal. absolvoval pohovor v zdravotníckom zariadení ohľadne pedopsychiatrickej liečby. Táto mu bola zodpovednými pracovníkmi pozastavená. Matke bolo odporučené, aby v prípade zhoršenia správania mal. vyhľadala svojho praktického lekára. Pre rozhodnutie o zrušení ústavnej starostlivosti je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Skutočnosť, že v minulosti bolo správanie mal. dôvodom nariadenia ústavnej starostlivosti, nie je dostatočným dôvodom, aby ústavná starostlivosť trvala aj naďalej. Keďže došlo k odstráneniu a potlačeniu príčin nevhodného správania na strane maloletého, súd nariadenú ústavnú starostlivosť zrušil, a to ku dňu vyhlásenia rozsudku, t. j. k 06.07.2017.

26. Keďže súd zrušil ústavnú starostlivosť, súčasne mal. zveril do osobnej starostlivosti matky. Ako už bolo uvedené matka má vytvorené vhodné podmienky a je v najlepšom záujme maloletého, aby obnovil svoj vzťah s matkou a súrodencami. Súčasne súd uložil otcovi povinnosť hradiť na mal. výživné v minimálnej výške. Pri určovaní výšky vyživovacej povinnosti súd zohľadnil individuálne potreby mal. a najmä možnosti, schopnosti a majetkové pomery otca. Potreby mal. odôvodňujú priznanie vyššej výšky výživného, avšak v súčasnej dobe nie je v schopnostiach a možnostiach otca, aby prispieval na výživu mal. vyššou sumou. Otec je poberateľom invalidného dôchodku. Má zdravotné problémy. Taktiež je poberateľom opatrovateľského príspevku. Jeho celkový mesačný príjem je vo výške cca 220 €. Matka je v súčasnej dobe na materskej dovolenke. Aj keď matka nemá príjem, poberá sociálne dávky, ktoré pokrývajú prevažnú časť nákladov na bývanie a potrieb mal. detí. V domácnosti býva so svojim partnerom, ktorý je zárobkovo činný. Súd však dáva do pozornosti matke, aby dbala na ďalšie správanie maloletého, aby opätovne neskĺzol k nevhodnému správaniu, ktoré viedlo k nariadeniu ústavnej starostlivosti.

27. O trovách konania súd rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko žiaden z účastníkov si nárok na náhradu trov konania neuplatnil a ich náhradu v tomto konaní nemožno ani spravodlivo požadovať.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Martin.

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 62 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Podľa § 64 zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia.