Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-6C/480/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany sudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci žalobkyne: G. Š., B.. XX.XX.XXXX, X. L., G. XXX/X, právne zastúpená: JUDr. Martin Kákoš, advokát so sídlom Topoľčany, Bernolákova 1546/32, IČO: 42 201 659 proti žalovanému: C. Š., B.. XX.XX.XXXX, X. O., U. XXXX/XX, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov takto

rozhodol:

Súd určuje, že do bezpodielového spoluvlastníctva manželov patria: I/. hnuteľné veci: 1/. Manželská posteľ a matrace .......................................................................... 200 eur 2/. Skrine ........................................................................................................ 220 eur 3/. Komoda ..................................................................................................... 50 eur 4/. Nočné stolíky 2 ks v spálni ........................................................................ 133 eur 5/. Kuchynská linka .......................................................................................... 380 eur 6/. Chladnička Calex ....................................................................................... 70 eur 7/. mikrovlnná rúra Mulinex .......................................................................... 20 eur 8/. Elektrický sporák "KATKA" ....................................................................... 65 eur 9/. Vešiaková stena .......................................................................................... 55 eur 10/. Práčka Whirpool ...................................................................................... 100 eur 11/. Televízor zn. OVP .................................................................................... 368 eur 12/. Domáce kino ............................................................................................ 60 eur 13/. Satelit ............................................................................................... bez hodnoty 14/. Kosačka ........................................................................................... bez hodnoty 15/. Rádio s CD prehrávačom zn. Philips ........................................................ 40 eur 16/. Kuchynský robot.......................................................................................... 50 eur

II/. finančné prostriedky v peňažných účtoch: 1/. Zostatok na účte na meno žalovaného č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Č., H..U.. ...................................................................................................................... 409,29 eura

III/. všeobecná hodnota obchodného podielu žalovaného v spoločnosti INSIA, s.r.o., IČO: 36 227 820 so sídlom Topoľčany, Snežienková 16/2502 .................................... 6.639 eur

IV/. všeobecná hodnota čistého obchodného imania podnikateľského subjektu C. Š., N.: XX XXX XXX U. U. O., U. XXXX/XX .............. 23.626,72 eur

Spolu .................................................................................................. 32.486,01 eura

a vyporiadava tak, že do výlučného vlastníctva žalovaného prikazuje hnuteľné veci z bodu I/. pod č. 1/. až 14/. v hodnote 1.721 eura, finančné prostriedky pod bodom II/., všeobecnú hodnotu obchodného podielu pod bodom III/., všeobecné hodnotu čistého obchodného imania pod bodom IV/. v hodnote 32.396,01 eura.

Do výlučného vlastníctva žalobkyne prikazuje ostatné veci pod bodom I/. č. 15/. a 16/. v hodnote 90 eur.

Na úplné finančné vyrovnanie súd zaväzuje žalovaného zaplatiť žalobkyni sumu 39.372,55 eura a to do troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku.

Štátu priznáva nárok na náhradu trov konania v plnej výške a to voči žalobkyni a žalovanému u každého v rovnakom pomere.

Žalobkyňa a žalovaný sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne na účet Okresného súdu Topoľčany súdny poplatok vo výške 974,50 eura a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa podala na tunajšom súde žalobu o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej ako BSM) a žiadala vyporiadať spoločné investície do nehnuteľnosti, ktorá je vo výlučnom vlastníctve žalovaného a to dom súp.č. XXX v J. B. B. zapísaný na LV č. XXX pre kat.úz. J. B. B., pričom hodnotu týchto investícii v rámci rekonštrukcie nehnuteľnosti odhaduje na cca 100.000 eur. Ďalej žiadala vyporiadať bytové zariadenie rodinného domu č. XXX vrátane elektrospotrebičov v celkovej zostatkovej hodnote cca 3.000 eur a tiež hodnotu osobných motorových vozidiel prípadne nákladných motorových vozidiel zapísaných za trvania manželstva na meno žalovaného. Rovnako žiadala vyporiadať finančné prostriedky na peňažných účtoch vedených na meno žalovaného. Vyporiadanie BSM navrhla tak, že do výlučného vlastníctva budú prikázané všetky uvedené majetkové hodnoty a žalovaný bude povinný zaplatiť na vyrovnanie jej podielu sumu a to zistenú i znaleckým dokazovaním pokiaľ ide o investície a hnuteľné veci.

2. Na základe výzvy súdu žalobkyňa doplnila žalobu, keď pod bodom I uviedla spoločné investície do uvedených nehnuteľností žalovaného cca 100.000 eur a to 1. eurookná, 2. vonkajšie dvere, 3. strechu a krov, 4. kompletnú kúpeľňu, 5. podlahy, 6. krbové kachle v obývačke, 7. krbové kachle v kuchyni, 8. kotol, 9. prístavba domu, 10. plastové okná, 11. fasáda, 12. elektrické rozvody, 13. obloženie špajze a kuchyne, 14. kúrenie, 15. cena za stavebné práce a konštrukcia spolu 100.960 eur ako popis investícii k bodu I. Pod bodom II. doplnenia žaloby uviedla bytové zariadenie v celkovej zostatkovej hodnote cca 3.000 eur a to: 1.manželská posteľ a matrace, 2.skrine, 3.komoda, 4.nočné stolíky, 5.kuchynská linka, 6.chladnička, 7.mikrovlnná rúra, 8.elektrický sporák, 9.vešiaková stena, 10.práčka, 11.televízor, 12.domáce kino, 13.satelit, 14.traktor, 15.kosačka spolu v zostatkovej hodnote 3.015 eur. Pod bodom III. uviedla motorové vozidlá 1/Peugeot - dodávka, 2/Peugeot - pickup, 3/Volkswagen - pickup spolu v zostatkovej hodnote 30.850 eur. Pod bodom IV. uviedla finančné prostriedky na peňažných účtoch ku dňu zániku BSM: 1/zostatok na účte žalovaného č. XXXXXXXXXX/XXXX. 2/zostatok na účte žalobkyne č. XXXXXXXXXX/XXXX. Pod bodom V. uviedla hodnotu obchodného podielu predstavujúcu čisté obchodné imanie podnikateľského subjektu INSIA, s.r.o., IČO: 36 227 820 so sídlom Topoľčany, Snežienková 16/2502, ku ktorému bodu uviedla, že za trvania manželstva žalovaný nadobudol obchodný podiel v tejto spoločnosti, v ktorej je od 28.04.2005 jediným spoločníkom. Podiel v spoločnosti s ručením obmedzeným nadobudnutým manželmi alebo jedného z nich za trvania manželstva z prostriedkov patriacich do BSM predstavuje majetok, ktorý sa v rámci vyporiadania BSM vyporiada. Pod bodom VI. uviedla čisté obchodné imanie podnikateľského subjektu C. Š., N.: XX XXX XXX U. U. O.Ľ., U. XXXX/XX. Vyporiadanie BSM navrhla tak, že do výlučného vlastníctva žalovaného sa prikazujú majetkové hodnoty uvedené pod bodmi II, III, IV, zostatok na účte na meno žalovaného a tiež sa tomuto prikazuje obchodný podiel spoločnosti INSIA, s.r.o. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni vyrovnávací podiel vrátane náhrady za investície zo spoločného majetku manželov na výlučný majetok žalovaného v podobe investícii do nehnuteľnosti patriacej žalovanému. Do výlučného vlastníctva žalobkyne navrhla prikázať zostatok na účte bod bodom IV vedený na jej meno.

3. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení k bodu I uviedol, že eurookná a dvere vonkajšie nepatria do BSM, pretože boli zakúpené pred manželstvom. Tiež nepatrí do BSM strecha a krov, keď škridla bola zakúpená dňa 15.07.2008 za peniaze, ktoré dostal darom darovacou zmluvou. Cena bola 70.662

Sk. Tiež ako nepatriacu do BSM uviedol kúpeľňu, keď materiál bol zakúpený dňa 06.02.2013 a dňa 31.07.2012. Podlaha je nedokončená, iba základný betónový poter. Krbové kachle v obývačke boli predané za manželstva a krbové kachle v kuchyni sú zničené, bez hodnoty. Kotol nemali vôbec. K prístavbe domu uviedol, že tehla bola zakúpená pred manželstvom a práca vykonaná svojpomocne. Plastové okná 2ks zakúpené po rozvode manželstva. Fasáda - materiál zakúpený po rozvode aj vykonané práce. Elektrické rozvody nedokončené. Obloženie špajze a kuchyne nepatrí do BSM. Kúrenie nedokončené. K cene za stavebné práce uviedol, že stavebné práce rekonštrukcie boli vykonané svojpomocne členmi jeho rodiny za peniaze, ktoré získal predajom nákladného vozidla Avia Furgon zakúpený pred uzavretím manželstva. K bodu II bytovému zariadeniu uviedol, že veci pod bodmi 1 až 4 uvedené v doplňujúcom žalobnom návrhu patria do BSM, tiež pod bodom 5 kuchynská linka kúpená vo výpredaji za 17.000Sk patrí do BSM rovnako chladnička, mikrovlnná rúra, elektrický sporák ako i ostatné hnuteľné veci pod bodmi 9 až 13. Traktor uvedený pod bodom 14 neexistuje, patril otcovi a nepatrí do BSM. Kosačka je bez hodnoty, pokazená patrí do BSM. K bodu III k osobným motorovým vozidlám uviedol, že Peugeot - dodávka bol vyradený počas trvania manželstva a Volkswagen pickup zakúpený na leasing. K bodu IV k finančným prostriedkom na finančných účtoch uviedol, že zostatok na účte na jeho meno č. XXXXXXXXXX/XXXX ku dňu 31.07.2011 bol vo výške 409,29 eura. K bodu V hodnote obchodného podielu spoločnosti INSIA, s.r.o. uviedol, že podľa daňového priznania ku dňu 29.02.2012 je zostatok 186 eur. K bodu VI k čistému obchodnému imaniu sa bližšie žalovaný nevyjadril. Žalovaný ako ďalšie veci patriace do BSM uviedol notebook, rádio s CD prehrávačom, kuchynský robot, pec na pečenie chleba a sada kuchynských hrncov.

4. Žalobkyňa vo svojej výpovedi uviedla k investíciám do rodinného domu vlastnícky patriaceho žalovanému, že s prerábaním rodinného domu začali v roku 2003, keď pôvodne šlo o starý dom. Investície spočívali v tom, že vymenili okná do celého domu v počte 4ks, dvere vonkajšie a dvoje izbových. Ďalej sa robil krov a celá strecha, vonkajšia fasáda, zateplenie domu, vo vnútri sa robila kúpeľňa, obklady, vaňa, wc, sprchový kút a v špajzy obklady. Robili sa všetky podlahy, nová elektrika, voda. Kupoval sa nový kotol na kúrenie, dvoje krbové kachle. Za domom sa postavila prístavba, ktorá slúži žalovanému ako kancelária. Na poschodí sa robil krov, strecha, dve plastové okná, pričom spodná časť nie je dokončená. K veciam, ktoré uviedol žalovaný v písomnom vyjadrení ako ďalšie veci patriace do BSM uviedla, že notebook bol zakúpený z finančných prostriedkov, ktoré dostala od jej otca N. Š., ktorý jej dal peniaze preto, že potrebovala notebook do školy. Rádio s CD prehrávačom značky Phillips patrí do BSM rovnako aj kuchynský robot, ktoré veci si odniesla. Pec na pečenie chleba vyhrala v potravinách H.. Sadu kuchynských hrncov dostala ako dar od matky žalovaného na Vianoce 2010, šlo o súpravu 6 kusov a stáli spolu 30 eur. K darovaným peniazom žalovanému od rodiny uviedla, že nemá o tom vôbec vedomosť.

5. Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že investície do rodinného domu z ich strany neboli, ale boli zo strany jeho babky T. T., ktorá tam má doživotné právo. Predložil darovaciu zmluvu zo dňa 14.05.2001, ktorou mu darcovia ŠteK. T. H. T. T. darovali sumu 100.000 Sk, ktoré peniaze použil na modernizáciu rodinného domu za účelom financovania jeho prestavby, ktorú vykonáva v ich prospech, nakoľko dané nehnuteľnosti v rodinnom dome súp.č. XXX majú zriadené bezplatné doživotné užívacie právo. S investíciami do rodinného domu sa začalo v roku 1997. V roku 1998 spravil vodovod. Čiastočne sa prerábala elektroinštalácia, tieto investície boli pred uzavretím manželstva, pred manželstvom jeho otec zakúpil stavebné rezivo. On zakúpil stavebný materiál z čoho sa postavila celá hospodárska budova a prístavba k rodinnému domu. Počas manželstva sa domurovali steny domu z tehly, ktorú mal zakúpenú. Spravila sa strecha zo stavebného reziva, ktoré mal zakúpené pred manželstvom. Zrealizovala sa prístavba k rodinnému domu. Vo vnútri sa zrušila jedna priečka, čiastočne bola prerobená kúpeľňa aj wc, dokončené to bolo po rozvode. Do rozvodu v kúpeľni a wc boli vymenené obklady. Počas manželstva sa robila v kuchyni dlažba aj na chodbe a v novej pristavenej časti sa robili omietky. Boli vymenené okná. Prerábanie sa financovalo z finančných prostriedkov jeho babky z darovaných peňazí na základe predloženej darovacej zmluvy a taktiež to bolo financované jeho otcom Ľ. Š.. Darovacou zmluvou jeho rodičia mu darovali 130.000Sk na prestavbu rodinného domu v J. B. B. súp.č. XXX. Darovacia zmluva je datovaná 01.07.2008. Žalobkyňa o tom vedela. Finančné prostriedky mu starí rodičia odovzdávali u nich doma, ktoré predtým vyberali z vkladnej knižky. Darované finančné prostriedky boli použité na zakúpenie stavebného materiálu. K hodnote obchodného podielu spoločnosti INSIA uviedol, že táto

nevyvíjala činnosť, boli podávané nové daňové priznania. K sade kuchynských hrncov, ktoré uviedol ako patriace do BSM sa vyjadril, že tieto dostali darom ako rodina.

6. Svedkyňa T. T., stará matka žalovaného, vo svojej výpovedi uviedla, že darovali žalovanému dom pod podmienkou, že na starobu tam budú bývať a dom prerobí na čo mu dala peniaze. Žalovanému dala po viackrát asi 3 až 4krát po 100.000Sk. Bolo to vtedy, keď šiel kupovať nejaký materiál. Dala mu 100.000Sk a nielen raz. Peniaze mala doma, nie v banke. Išlo o jej úspory. V banke nemá žiadne peniaze. Dlho pracovala a popri tom bola na dôchodku. Pracovala predtým v T. a keď bola na dôchodku pracovala v obchode ako upratovačka. Nespomenula si na to, kedy darovala žalovanému peniaze, bolo to na viackrát. Darovaciu zmluvu o tom nespisovali. Na námietku žalovaného uviedla, že podpisovali darovaciu zmluvu datovanú 14.05.2001. Nepamätala si, ako došlo k uzatvoreniu darovacej zmluvy. Písaná a podpisovaná bola vtedy, keď sa prepisovala nehnuteľnosť. Peniaze darovala žalovanému u nej doma a prítomný bol aj jej manžel. Ďalej uviedla, že 4krát žalovanému dala po 100.000Sk. Naposledy mu darovala 100.000Sk asi pred rokom (výpoveď svedkyne zo dňa 18.09.2013). tiež uviedla, že okrem žalovaného má dve vnučky a jedného vnuka, ktorým dala menej. Ostatným vnukom okrem žalovaného nič nedala. Ďalej svedkyňa uviedla, že v predmetnom rodinnom dome nebýva, pretože to ešte nie je dokončené. Žalovaný k výpovedi svedkyne uviedol, že pokiaľ mu viackrát darovala peniaze, nebolo to zakaždým 100.000Sk, ale bolo to 14.05.2001 v sume 75.000Sk, dňa 25.05.2004 sumu 65.000Sk a dňa 01.07.2007 sumu 90.000Sk. Žalobkyňa k výpovedi svedkyne uviedla, že o žiadnych peniazoch nevedela. Mala vedomosť o tom, že svedkyňa pomáhala aj svojej dcére, vnučke a nie iba žalovanému.

7. Svedkyňa T. Š., matka žalovaného, uviedla, že najskôr žalovaný spolu so žalobkyňou bývali u nich a chceli sa osamostatniť. Žalovaný, po tom ako, dostal dom, začal postupne s prerábaním a pomáhal mu pritom jej manžel. Keď boli peniaze, tak im poskytli na prerábanie domu. Žalovanému dávali peniaze podľa toho, ako potreboval. Niekedy šlo aj o dosť veľké čiastky, čo bolo aj viac ako 100.000Sk. Žalovanému darovali 130.000Sk, nepamätala si, kedy to bolo. Tieto peniaze mali doma v hotovosti. Išlo o ich úspory počas manželstva. Pracovala v školskej jedálni do roku 1989 a potom zostala na invalidnom dôchodku, ktorý je teraz 225 eur, manžel pracuje. Sumu 130.000Sk darovali žalovanému, ktorá suma bola odovzdaná u nich doma a žalobkyňa o tom nevedela, lebo jej o tom nehovorili. Vtedy žalobkyňa a žalovaný žili v riadnom manželstve a bývali u nich. Nevedela uviesť, kto písal darovaciu zmluvu o darovaní peňazí. Žalovanému poskytovali iné čiastky, šlo o väčšie sumy. V ostatných prípadoch, keď mu poskytovali peniaze, nevystavovali písomné doklady. Pokiaľ ide o písomnú darovaciu zmluvu, to bolo asi preto, že šlo o vyššiu sumu. Nepamätala si, na čo boli darované peniaze použité. Ďalej uviedla, že nebola prítomná, keď starí rodičia žalovaného darovali peniaze. Stará matka dala žalovanému podľa nej aj viac ako 300.000Sk.

8. Svedok Ľ. Š., otec žalovaného, vo svojej výpovedi uviedol, že predtým ako uzatvorili žalovaný manželstvo so žalobkyňou, robili prípravy na prerábanie rodinného domu. Kupoval sa materiál a to tehla, ktorá bola zakúpená na prístavbu. Tiež sa kúpilo drevo, ktoré bolo kupované postupne. Hrubšia stavba sa začala robiť po tom, ako boli žalobkyňa a žalovaný manželia. Celé sa to muselo orúcať. Dala sa nová strecha, zvonku sa zateplilo, zvnútra okožovalo. Dávala sa nová elektrika, voda, plyn. Po rozvode manželstva žalovaného a žalobkyne sa robili viac vnútorné opravy, podlahy v kúpeľni a špajza. Ešte stále to nie je dokončené. Ďalej vo výpovedi uviedol, že on zakupoval traktor. Za svoje finančné prostriedky kupoval piesky, cement, vápno, platili sa furmanky. Na otázku či darovali peniaze žalovanému uviedol, že dával žalovanému peniaze, na papier sa to nedávalo. Tiež uviedol, že si nepamätá na darovaciu zmluvu, nepamätá si ani na sumu ani kedy bola podpísaná, bolo toho viac. Po predložení kópie darovacej zmluvy uviedol, že nevie, či to bolo na auto, aby začal podnikať, dávali mu aj na aviu peniaze. Tiež uviedol, že pracuje so zárobkom 1.200 eur brutto a v čistom vyše 800 eur. Má dve deti, dcéra, ktorá študovala a aj tu finančne podporovali. 9. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne, žalovaného, svedkov T. T., T. Š., Ľ. Š., oboznámením sa s obsahom znaleckých posudkov a to znalca doc. Ing. Jozefa Bojňanského, PhD. z odboru ekonómia a manažment, odvetvie účtovníctvo a daňovníctvo, znalca Ing. Petra Lehockého z odboru stavebníctvo, odhad hodnoty nehnuteľností a stavebných prác, obsahom spisu tunajšieho súdu sp.zn. 5C/85/2011, obsahom ostatných listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav: Manželstvo žalobkyne so žalovaným trvalo od 12.06.1999 do 25.07.2011, kedy bolo právoplatne rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 27.06.2011 č.k. 5C/85/2011-26. Deti pochádzajúce z

manželstva maloletý C., B.. XX.XX.XXXX bol zverený do osobnej starostlivosti žalovaného a maloletá P., B.. XX.XX.XXXX a B., B.. XX.XX.XXXX boli zverené do osobnej starostlivosti žalobkyne. Počas trvania manželstva nadobudli strany sporu hnuteľné veci nachádzajúce sa v rodinnom dome č. XXX uvedené v článku II pod bodmi I/. až 14/. a hnuteľné veci pod č. 15/.,16/. Počas trvania manželstva nadobudol žalovaný obchodný podiel v spoločnosti INSIA, s.r.o. sídlo Snežienková 16/2502, Topoľčany. Z výpisu z obchodného registra vyplýva výška základného imania 6.639 eur. Z výpisu zo živnostenského registra vyplýva, že žalovaný pod obchodným menom C. Š. N.: XXXXXXXX, T.C. L.: U. XXXX/XX, O. získal oprávnenie na podnikanie k predmetom podnikania, ktoré sú uvedené vo výpise a to dňom vzniku oprávnenia 01.06.2000. Na základe darovacej zmluvy s vecným bremenom spísanej formou notárskej zápisnice N 82/97, NZ 73/97 uzavretej medzi Š.O. T. H. T. T. ako darcami a žalovaným ako obdarovaným dňa 30.05.1997 sa žalovaný stal vlastníkom nehnuteľností v kat.úz. J. B. B. zapísaných v LV č. XXX, parc.č. XX zastavaná plocha, dom súp.č. XXX o výmere 463 m2, parc.č. XX záhrada - 1718 m2 pod A1 v celosti. Počas trvania manželstva žalovaný a žalobkyňa vykonávali rekonštrukciu uvedeného rodinného domu patriaceho žalovanému. Stavebné povolenie bolo vydané Okresným úradom Topoľčany, odbor životného prostredia dňa 26.01.2001 na stavbu „prístavba, nadstavba a stavebná úprava rodinného domu a hospodárska budova“ na pozemku parc.č. XX v kat.úz. J. B. B.. Zo znaleckého posudku č. 11/2015 znalca doc. Ing. Jozefa Bojňanského, PhD. súd zistil, že všeobecná hodnota obchodného podielu v spoločnosti INSIA, s.r.o., IČO: 36 227 820 k 25.07.2011 t.j. k rozvodu manželstva strán sporu predstavuje sumu 6.639 eur. Všeobecná hodnota čistého obchodného imania podnikateľského subjektu C. Š.Š., N.: XX XXX XXX k 25.07.2011 bola vo výške 21.184,52 eura. Znalec vo svojom písomnom stanovisku zo dňa 17.03.2017 uviedol, že po opätovnom posúdení skutočností a to ohľadne čiastočnej úhrady dodávateľskej faktúry č. J. v čiastke 2.442,20 eura potom zostatok k 25.07.2011 na strane 6 znaleckého posudku je o túto čiastku nižší t.j. vo výške 4.578,78 eura, čím následne sa o túto čiastku zvyšuje hodnota čistého obchodného imania na hodnotu 23.626,72 eura. Zo znaleckého posudku znalca Ing. Petra Lehockého znalecký posudok č. 14/2016 súd zistil, že výška investícii strán sporu vložený do rekonštrukcie rodinného domu súp.č. XXX teda vlastnícky patriaceho žalovanému, počas trvania manželstva od 12.06.1999 do 25.07.2011 je 49.505,92 eura. Vzhľadom k tomu, že obe strany sporu potvrdili, že materiál na krov rodinného domu a hospodárskej budovy a tehlu na hospodársku budovu mal žalovaný už pred uzavretím manželstva, ich hodnotu vyčíslil na sumu 3.066,82 eura. Po zohľadnení hodnoty uvedeného materiálu predstavuje výška investícii strán sporu do rekonštrukcie rodinného domu žalovaného 46.439,10 eura. Predmetom vyporiadania BSM boli tiež finančné prostriedky na peňažných účtoch, keď zostatok na účte žalovaného č. XXXXXXXXXX/XXXX bol ku dňu zániku BSM 409,29 eura ako to vyplýva z výpisu samotného účtu predloženého žalovaným. Zostatok na účte žalobkyne č. XXXXXXXXXX/XXXX bol 0,00 eur. Žalobkyňa pôvodne žiadala vyporiadať aj motorové vozidlá Peugeot dodávka, Peugeot pickup a Volkswagen pickup. Na pojednávaní dňa 09.06.2017 v tejto časti zobrala žalobu späť a konanie žiadala zastaviť. Preto súd uznesením po súhlase žalovaného s čiastočným späťvzatím žalobného návrhu konanie čo do hodnoty osobných motorových vozidiel a nákladných motorových vozidiel Peugeot dodávka, Peugeot pickup a Volkswagen Cadi zastavil. (§ 144, § 145, § 146

10. Podľa § 143 OZ, V bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

11. Podľa § 149 ods.1 a 3 OZ, Ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150 <http://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20160701>. Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.

12. Podľa § 150 OZ, Pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako

sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

13. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že v BSM je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva alebo čo nadobudli spoločne, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov. Predmetom BSM je teda všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva. V bezpodielovom spoluvlastníctve manželov preto môžu byť hnuteľné veci, nehnuteľné veci a tiež práva alebo iné majetkové hodnoty. Ak jeden z manželov za trvania manželstva nadobudne z prostriedkov patriacich do BSM obchodný podiel v spoločnosti s ručením obmedzeným, stáva sa takto získaný majetok (hodnota tohto podielu) zo zákona súčasťou BSM.

14. Z ustanovenia § 150 vyplýva, že v prípade investícii z BSM do ostatného majetku jedného zo strán sporu, sú prostriedkami, ktoré je tento manžel povinný nahradiť, prostriedky skutočne vynaložené na tieto investície. Pri ich zisťovaní sa vychádza z ceny vecí a prác vložených do jeho ostatného majetku v čase, kedy boli vynaložené.

15. Ak v konaní o vyporiadanie BSM niektorá zo strán sporu tvrdí, že niektoré veci alebo práva a iné majetkové hodnoty do vyporiadania nepatria, musí toto svoje tvrdenie preukázať hodnoverným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti. Dôkazné bremeno v tomto smere zaťažuje toho, ktorý tvrdí, že konkrétna vec alebo právo do vyporiadania nepatrí.

16. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobkyňa a žalovaný počas trvania manželstva nadobudli hnuteľné veci uvedené v bode I/. výrokovej časti rozsudku pod číslami 1/ až 16/. Hodnotu vecí súd určil voľnou úvahou a nenariadil znalecké dokazovanie, aby tak nezvyšoval náklady celého konania, nakoľko v takom prípade by bolo potrebné nariadiť znalecké dokazovanie znalcami z odboru bytové zariadenie a z odboru elektronika. Súd sa priklonil k zostatkovým hodnotám jednotlivých vecí uvedených žalobkyňou v liste právneho zástupcu zo dňa 05.06.2017 s tým rozdielom vychádzajúc z výpovede žalovaného, že satelit a kosačka sú bez hodnoty. Traktor uvádzaný žalobkyňou ako patriaci do BSM súd nezahrnul. Vychádzal pritom z výpovede žalovaného, že traktor patril jeho otcovi, ktorý to vo svojej výpovedi aj potvrdil. Žalovaný uviedol ako ďalšie hnuteľné veci patriace do BSM, z ktorých súd zahrnul do masy BSM rádio s CD prehrávačom a kuchynský robot. Notebook súd nezahrnul do masy BSM, pretože ako uviedla žalobkyňa, bol zakúpený z finančných prostriedkov, ktoré dostala od jej otca N. Š.Q.. Takisto nezahrnul pec na pečenie chleba, ktorú strany nekupovali zo spoločných finančných prostriedkov a tiež sadu kuchynských hrncov. V čase zániku BSM strán sporu mal žalovaný na svojom účte vedenú sumu 409,29 eura a na účte žalobkyne bola nulová hodnota. Rovnako do BSM patrí všeobecná hodnota obchodného podielu žalovaného v spoločnosti INSIA, s.r.o. v sume 6.639 eur a všeobecná hodnota čistého obchodného imania podnikateľského subjektu C. Š. v sume 23.626,72 eura.

17. Hodnota vyporiadavaných vecí patriacich do BSM predstavuje sumu 32.486,01 eura, ktorá suma predstavuje zároveň čistú masu BSM, pretože pasíva neboli predmetom vyporiadania.

18. Žalovaný vo veci tvrdil, že investície do rodinného domu boli zo strany jeho babky T. T. a to na základe darovacej zmluvy zo dňa 14.05.2001, podľa ktorej mu mali darovať T. T. a jej manžel Š. T. sumu 100.000Sk (v prepočte 3.319,39 eura). Svoje tvrdenie dokladoval kópiou darovacej zmluvy zo dňa 14.05.2001. Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že finančné prostriedky mu starí rodičia odovzdávali u nich doma, ktoré predtým vyberali z vkladnej knižky. Podľa výpovede starej matky svedkyne T. T. žalovanému dala viackrát a to asi 3-4krát po 100.000Sk. Nepamätala si, ako došlo k uzatvoreniu darovacej zmluvy datovanej 14.05.2001. Peniaze mala doma, nie v banke, išlo o jej úspory. V banke nemá žiadne peniaze. Tvrdenie žalovaného súd považoval za účelové a nepreukázané. Žalovaný tak neuniesol dôkazné bremeno preukázať poskytnutie uvedených finančných prostriedkov starými rodičmi a použitie finančných prostriedkov na rekonštrukciu rodinného domu. Žalovaný ako je vyššie konštatované uviedol, že starí rodičia peniaze predtým vybrali z vkladnej knižky, čo je v rozpore s výpoveďou starej matky, ktorá uviedla, že peniaze mali doma a nie v banke. Takto mu mali darovať až 4x po 100.000 Sk, nepamätala si, kedy došlo k uzatvoreniu darovacej zmluvy datovanej 14.05.2001.

Podľa nej písaná a podpisovaná bola vtedy, keď prepisovala nehnuteľnosti, ktoré však boli prevedené na základe darovacej zmluvy zo dňa 30.05.1997. Žalovaný tak nepreukázal, že finančné prostriedky mali starí rodičia skutočne k dispozícii a tieto mu poskytli. Žalovaný takisto hodnoverným spôsobom nepreukázal svoje tvrdenie, že darovacou zmluvou mu rodičia darovali 130.000Sk na prestavbu rodinného domu v J. B. B. súp.č. XXX. Doložil kópiu darovacej zmluvy datovanej 01.07.2008, podľa ktorej Ľ. Š. a T. Š. mali darovať žalovanému sumu 130.000 Sk na prestavbu rodinného domu nachádzajúceho sa v kat.úz. J. B. B. súp.č. XXX. Svedkyňa T. Š. vo svojej výpovedi uviedla, že žalovanému darovali 130.000 Sk, nepamätala si, kedy to bolo, tieto peniaze mali doma v hotovosti, išlo o ich úspory počas manželstva. Sumu 130.000 Sk darovali žalovanému, ktorá suma bola odovzdaná u nich doma a žalobkyňa o tom nevedela, lebo jej o tom nehovorili. Svedok Ľ. Š. pritom vo svojej výpovedi uviedol na otázku, či darovali peniaze žalovanému, že dával žalovanému peniaze, ale na papier sa to nedávalo. Svedok uviedol, že nevie, či finančné prostriedky boli na auto, aby žalovaný začal podnikať, dávali mu peniaze aj na aviu. Žalovaný tak opäť neuniesol dôkazné bremeno hodnoverným spôsobom bez akýchkoľvek pochybností preukázať svoje tvrdenie napr. preukázaním, že rodičia mali tieto finančné prostriedky nasporené a že mu ich riadne odovzdali. Podľa súdu je málo pravdepodobné, ak by rodičia žalovanému darovali finančné prostriedky v takej výške, aby žalobkyňa o tom nevedela, keď v tom čase žili žalovaný so žalobkyňou v riadnom manželstve a práve bolo by v záujme žalovaného, aby žalobkyňa mala o tom vedomosť, prípadne už len pre takúto možnosť sporu v budúcnosti. Ako už bolo konštatované vyššie, tvrdenia žalovaného sú spochybnené aj rozdielnosťou výpovedí. Preto súd na tieto tvrdenia nemohol prihliadnuť.

19. Žalovaný vo veci uviedol, že finančné prostriedky z účtu vo výške 409,29 eura previedol na účet žalobkyne. Poukazoval pritom na výpis z účtu, v ktorom je uvedené, že každý mesiac posielal žalobkyni po 100 eur titulom zameškaného výživného. Je nesporné, že uvedené finančné prostriedky existovali na účte k zániku manželstva a nie je už potom podstatné, že tieto následne žalovaný použil na platenie zameškaného výživného, preto uvedenú sumu súd zahrnul do masy BSM.

20. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že hodnota čistej masy BSM predstavuje sumu 32.486,01 eura, z čoho podiel každého zo strán sporu predstavuje sumu zaokrúhlene 16.243 eur (32.486,01 : 2). V rámci vyporiadania BSM bolo potrebné rozhodnúť v zmysle § 150 o povinnosti žalovaného nahradiť čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. V konaní boli preukázané a znaleckým posudkom vyčíslené investície strán sporu vynaložené počas trvania ich manželstva do rekonštrukcie rodinného domu žalovaného, ktoré investície boli vyčíslené v celkovej výške 49.505,92 eura, avšak súd zohľadnil, že materiál na krov rodinného domu a hospodárskej budovy a tehlu na hospodársku budovu mal žalovaný už pred uzavretím manželstva a táto hodnota bola znalcom vyčíslená na sumu 3.066,82 eura. Preto súd v rámci vyporiadania BSM zohľadnil výšku investícii v sume 46.439,10 eura. Z toho vzhľadom na rovnosť podielov strán predstavuje 1 sumu 23.219,55 eura.

21. V rámci vyporiadania BSM boli žalobkyni prikázané veci v hodnote 90 eur. Výška jej podielu z čistej masy BSM predstavuje sumu 16.243 eur, takže z titulu vyporiadania BSM jej patrí finančný podiel vo výške 16.153 eur (16.243-90) zvýšený o výšku investícii o sumu 23.219,55 eura, takže celkom potom žalobkyni patrí na vyrovnanie finančného podielu 39.372,55 eura. Žalovanému boli prikázané veci v celkovej hodnote 32.396,01 eura, tiež k tomu treba pripočítať výšku 1-ice z investícii, t.j. sumu 23.219,55 eura, čo spolu predstavuje 55.615,56 eura. Výška podielu z masy BSM žalovaného predstavuje pritom 16.243 eur, takže naviac sa mu takto dostáva zaokrúhlene 39.372,55 eura, ktorú sumu je povinný zaplatiť žalobkyni na vyrovnanie jej finančného podielu do troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku.

22. O náhrade trov konania štátu rozhodol súd za primeraného použitia ustanovenia § 255 v spojení s ustanovením § 253 a § 470 CSP. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (§ 262 ods.2 Trovy štátu sú spojené so znaleckým dokazovaním a vyplatením odmien znalcom za vypracované znalecké posudky, ktoré boli poukázané preddavkovo zo štátnych prostriedkov uzneseniami tunajšieho súdu zo dňa 11.11.2015 č.k. 6C/480/2012-335 a zo dňa 23.01.2017 č.k. 6C/480/2012-419.

23. O zaplatení súdneho poplatku za vyporiadanie BSM rozhodol súd podľa § 2 ods.1 písm. b) Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a položky 6b) sadzobníka súdnych poplatkov, ktorého výška predstavuje 3% z masy BSM t.j. zo sumy 32.486,01 eura.

24. Podľa § 255 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku (CSP), Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

25. O trovách konania rozhodol súd tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania vzhľadom na čiastočný úspech v konaní.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).