Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4P-2-2017.pdf
PDF · 144.75 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-4P/2/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca sudkyňou JUDr. Michaelou Králikovou vo X. F. D. U. Y. F.: Patrícia, nar. 21.07.2001 a Dorota, nar. 23.06.2003, obidve deti trvale bytom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca, deti rodičov: matky L. F., O.. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XXX, XXX XX B. a otca P. U. O.. XX.XX.XXXX, bytom O. D., U. XX, Č.Á. E., v konaní o návrhu otca na zmenu osobnej starostlivosti k maloletým deťom, takto
rozhodol:
I. Mení sa rozsudok Okresného súdu Revúca zo dňa 14.10.2010, sp. zn. 3P/30/2010-62 v časti úpravy práv a povinností rodičov k maloletej P. F., nar. XX.XX.XXXX a maloletej Y. F., O.. XX.XX.XXXX tak, že maloletá P. F., O.. XX.XX.XXXX a maloletá Y. F., O.. XX.XX.XXXX sa zverujú do osobnej starostlivosti otca, ktorý bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
II. Matka je povinná prispievať na výživu maloletej P. F., nar. XX.XX.XXXX a maloletej Y. F., nar. XX.XX.XXXX, mesačne sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného predpisu, na každé z detí, vždy do 25. dňa kalendárneho mesiaca vopred, k rukám otca maloletých detí, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Styk matky s maloletou P. F., nar. XX.XX.XXXX a s maloletou Y. F., nar. XX.XX.XXXX, neupravuje.
IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 09.01.2017 sa otec maloletých detí F.: P., nar. XX.XX.XXXX R. Y., O.. XX.XX.XXXX domáhal zmeny súdneho rozhodnutia, ktorým boli maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti matky a on bol zaviazaný platením výživného tak, že maloleté deti budú zverené do jeho osobnej starostlivosti a matke nebude výživné určené. V čase podania návrhu na súd boli deti v jeho faktickej starostlivosti. Žil s manželkou a ich maloletým synom v prenajatom byte a bol zamestnaný v obci Volfartice. Pracoval na ranné zmeny. S matkou maloletých detí sa dohodli, že deti budú v jeho starostlivosti, pretože si to želajú maloleté deti, a to pre nezhody s jej partnerom.
2. Vzhľadom na to, že maloleté deti v čase podania návrhu otca na zmenu osobnej starostlivosti na tunajší okresný súd žili s otcom v Českej republike, pričom k zmene ich bydliska malo dôjsť zákonným spôsobom po vzájomnej dohode ich rodičov, súd vyzval rodičov maloletých detí a ustanoveného kolízneho opatrovníka, aby súdu oznámili, či prijímajú právomoc Okresného súdu Revúca na konanie o návrhu otca na zmenu osobnej starostlivosti v zmysle článku 12 Nariadenia (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003, a na konanie o výživnom v zmysle článku 5 Nariadenia Rady (ES) č. 4/2009 z 18. decembra 2008 alebo právomoc Okresného súdu Revúca na konanie ako celok neprijímajú, lebo je to v najlepšom záujme maloletých detí.
3. Písomným podaním doručeným súdu 20.03.2017 ustanovený kolízny opatrovník súdu oznámil, že prijíma za maloleté deti právomoc súdu Slovenskej republiky na konanie vo veci starostlivosti o maloleté deti F..
4. Písomným podaním doručeným súdu dňa 27.03.2017 otec maloletých detí súdu oznámil, že prijíma právomoc Okresného súdu Revúca na konanie o návrhu na zmenu osobnej starostlivosti v zmysle článku 12 Nariadenia (ES) a na konanie o výživnom v zmysle článku 5 Nariadenia Rady (ES).
5. Matka sa k výzve súdu týkajúcej sa právomoci Okresného súdu Revúca na konanie ani k návrhu otca na zmenu osobnej starostlivosti k maloletým deťom písomne nevyjadrila.
6. Pred začatím pojednávania vo veci samej, otec uviedol, že maloleté deti sú v súčasnosti na Slovensku, a nie sú v Českej republike. Obidve deti vrátil matke po tom, čo matka na neho podala na polícii trestné oznámenie. Uvedenú skutočnosť súdu potvrdila matka, rovnako tak i ustanovený kolízny opatrovník.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom rodičov maloletých detí, rovnako tak i výsluchom obidvoch maloletých detí, výsluchom svedkov U. F. a D. F., ako aj listinnými dôkazmi obsiahnutými v spisovom materiáli, a listinnými dôkazmi predloženými účastníkmi konania na pojednávaní, a to rodnými listami maloletých detí, správou Sociálnej poisťovne, pobočka Rožňava, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca vrátane pripojených potvrdení o poberaní dávky v hmotnej núdzi matkou za roky 2016 a 2017, správou zo šetrenia pomerov v domácnosti, v ktorej vyrastajú maloleté deti, správou Obce Hucín, Dodatkom k zmluve o prenájme rodinného domu zo dňa 19.12.2016, Dodatkom k pracovnej zmluve s Obcou Volfartice zo dňa 02.05.2017, výplatnými lístkami otca za október 2016 až apríl 2017, správou Daňového úradu Banská Bystrica, obsahom pripojeného spisu Okresního soudu v České Lípě, sp. zn. 52Cd/1/2017, správou z psychologických konzultácii s maloletými deťmi, ako aj obsahom pripojených spisov Okresného súdu Revúca, sp. zn. 3P/30/2010 a 3P/32/2013, a tiež správami predloženými kolíznym opatrovníkom na pojednávaní, najmä správou Špeciálnej základnej školy Jelšava na maloletú P. F. vrátane pripojeného výkazu maloletého dieťaťa a školskej dochádzky v roku 2016/2017, správou Základnej školy s materskou školou Jelšava na maloletú Y. F., správou obce Hucín, a to za účelom zistenia skutočného stavu veci, zohľadňujúc záujmy maloletých detí, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav:
8. Otec na pojednávaní vo svojej výpovedi uviedol, že dôvod, pre ktorý podal návrh na zmenu vo výchove je ten, že matka sa o deti nestará, jej druh pije, pričom prepije aj peniaze, ktoré matka dostáva na deti. O deti sa stará stará matka. Povedala mu, že matka jej nedáva peniaze, ktoré dostane na deti. Deti zobral do Českej republiky na Vianoce. Maloletú Y. mu už nedali. Deti chceli u neho zostať, a nechceli sa vrátiť k matke na Slovensko, preto podal návrh na zmenu vo výchove. Je ženatý, a má podmienky na výchovu svojich maloletých dcér. Jeho manželka má 42 rokov. Žijú v prenajatom osemizbovom rodinnom dome spolu so šiestimi deťmi, a to deťmi manželky, jeho synom P. a ich spoločným synom U.. Deti sú vo veku od 18 do 6 rokov, najmladší Milan má 20 mesiacov, preto je manželka na rodičovskej dovolenke. V dome je zavedená voda a elektrina. Plyn v dome nie je, ale má kotolňu na tuhé palivo. Kúri drevom a uhlím. Dom je v dedine. Za nájom platia 11.000,- Kč mesačne. V nájomnom je zahrnutý poplatok za vodu aj elektrinu. Zmluva o nájme mu bola predĺžená do konca tohto roka. Dom je kompletne zariadený, postele sú v každej izbe a každé dieťa má svoju vlastnú izbu. Manželka je doma, a zabezpečuje starostlivosť o najstaršiu postihnutú dcéru, na ktorú dostáva opatrovateľský príspevok. Nakoľko dosiahla plnoletosť, manželka jej vybavujeme dôchodok. Manželka tiež poberá prídavky na deti, spolu dostáva asi 40.000,- Kč. On zarobí približne 16.000,- Kč. Asi 9 mesiacov je zamestnaný v obci Volfratice. Sľúbili mu, že ho zamestnajú na stálo. Na stravu rodina mesačne minie 15.000 až 20.000 Kč. Dokážu aj nejaké peniaze ušetriť. Pôžičky a úvery nemajú žiadne. Uviedol, že jeho manželka súhlasí so zverením maloletých detí do jeho starostlivosti, a dokonca mu to sama navrhla. Má dobrý vzťah k deťom. Myslím si, že v obci má jeho rodina dobrú povesť. Prehľad o výdavkoch na deti nemá, deti dostanú, čo chcú. Všetky deti si tiež riadne plnia povinnú školskú dochádzku. Keď sa presťahovali z Č. V. Y. O. D., mal jedine problém s P., lebo nechcel odísť zo školy z Č. V. a sám sa vypýtal do detského domova. Nechcel chodiť ďalej do školy a zrejme išlo o reedukačný pobyt z dôvodu jeho záškoláctva. Dnes je to v poriadku, P. chodí na brigády a pomáha mu. V Č.W. V. nebývajú už asi rok, často sa nesťahujú. Dôvod, pre ktorý sa presťahovali bol ten, že chceli bývať v dome na dedine, aby mohol chovať dobytok. Má sliepky, prasa, a tiež barana.
Chce tiež kúpiť kozy. Nič nepestuje. Uviedol, že maloletá Y. ho poriadne ani nepozná, pretože, keď odchádzal do Českej republiky, bolo to asi pred 10 rokmi, a ona bola veľmi malá, preto nebola ani u neho cez Vianoce. Stará matka ju chce nechať zveriť do svojej náhradnej osobnej starostlivosti.
9. Matka na pojednávaní nesúhlasila s návrhom otca na zmenu vo výchove, lebo od malička sú deti pri nej a pri starkých. Otec sa o deti nestaral, žil si sám pre seba, nič im neposielal. Teraz sú deti veľké, a dievčatá nevedia, čo chcú. Potvrdila, že deti boli u neho v Českej republike, a raz v živote im otec kúpil tablet a mobil. Ona deti vychovávala sama s matkou. Otec deťom nahovoril, že sa u neho budú mať dobre, len aby išli s ním do Českej republiky. Uviedla, že u nej je o deti dobre postarané, nie sú hladné, sú čisté a riadne chodia do školy. Nie je pravda, že by vlastné deti vyhadzovala z domu, tak ako to tvrdí otec. Má príjem asi 300,- eur mesačne, ktorý pozostáva z dávky v hmotnej núdzi, poplatkov za aktivačné práce a tiež prídavkov na deti asi 120,- eur. Z toho na potraviny minie asi 100 až 120,- eur. Raz do mesiaca robí veľké nákupy, a priebežne dokupuje iba chlieb a maslo. Každý deň varí. Deň pred pojednávaním varila zemiaky a fašírku, a párky. Deň predtým robili na dvore kotlíkový guláš. Za stravu v škole Y. platí len 1,- euro, za Y. za obedy neplatí, lebo ona na obedy chodiť nechce, rovnako ani P.. K. P. by nemusela ani platiť, lebo chodí do špeciálnej školy. Ošetrujúcou lekárkou detí je MUDr. Kuliková. Za elektrinu platí 30,- eur mesačne, za vodu platiť nemusí, lebo vodu majú vonku, ale nejde o vodu zo studne. Kúria drevom. Žije v jednoizbovom dome. Deti spia pri starkých na jednej veľkej rozťahovacej posteli. U nich je voľná jedna posteľ, a aj u nej deti prespia. Obidve dievčatá mesačne minú na oblečenie 30 až 40,- eur. Dostávajú cestovné. Peniaze z cestovného im neberie, ale necháva im ich na šatstvo. Deti sa mali u nej doteraz dobre.
10. Maloletá P. na pojednávaní uviedla, že chce byť pri otcovi. Cez Vianoce bola u neho v Čechách a bolo tam lepšie, ako doma. Uviedla, že otec býva lepšie, a aj jej viac kúpi. Otec býva v dome, ktorý má osem izieb, býva a s ním aj V. P., otcova manželka a jej tri deti a ich spoločné dieťa. S otcovou manželkou si rozumie lepšie, ako s mamou. Skamarátila sa tiež s ich deťmi. U otca bývali so sestrou v jednej izbe. Každá mala svoju posteľ. V domácnosti bolo tiež navarené. Mama sa o nich nestará. Asi od ôsmich rokov sa o nich stará starká. Mama sa stará iba o sestru T. R. o brata F. sa tiež stará jeho druhá starká. Starká má už 63 rokov, a nevládze sa o nich starať. Do školy chodí každý deň. Na cestovné dostáva 50 až 60,- eur, z ktorých 30,- eur dáva mame. Mama im nič nekúpi. Tento rok končí povinnú školskú dochádzku. Stravuje sa u starkej. Mama starkej peniaze nedáva. Mama alkohol nekonzumuje. Mamin priateľ konzumuje alkohol každý deň, pije víno a pálenku. Veľakrát ho videla opitého.
11. Maloletá Y. na pojednávaní dňa 22.05.2017 uviedla, že v Českej republike bola dva mesiace. Nepáčila sa jej škola. Nemala tam kamarátky, ale ani tu jej nie je dobre. Žije pri starkej a ona sa stará aj o Y.. Chce si ju zobrať do opatery. V Čechách jej bolo dobre, ale bojí sa školy. Je šiestačka, aj keď mala byť siedmačka, ale raz prepadla. Keď boli u otca prvýkrát, každá z nich mala svoju izbu. S deťmi otcovej manželky má dobrý vzťah, a aj s otcovou manželkou, ona je lepšia ako jej mama. Mama sa o nich vôbec nestará, a keby nebolo starkej, už sú dávno v ústave. Potvrdila, že v Čechách chodila do školy, a mala tam aj kamarátku, ale nepáčila sa jej škola pre problémy s českým jazykom. Uvažovala nad tým, že keď ukončí základnú školu, ďalej už nepôjde. U otca jej bolo lepšie, ako pri starkej. Otcovi, aj keď rozpráva česky, rozumie. Sestra chodila do inej školy, ako ona. Uviedla, že by chcela niečo zmeniť, ale sama nevie čo.
12. Vzhľadom na to, že maloletá Y. v priebehu konania menila svoj postoj k návrhu otca na zmenu starostlivosti, súd na návrh kolízneho opatrovníka na pojednávaní dňa 07.07.2017 opätovne vypočul maloletú Y.. Maloletá Y. na pojednávaní uviedla, že chce ísť na prázdniny, na celé dva mesiace, k otcovi, lebo doma je nuda. Potom čas trávi tak, že sa chodí prejsť s kamarátkami, a chodia na školský dvor do škôlky. Potvrdila, že starkú dakedy nepočúva, a odvráva. Potvrdila i to, že sa neučí, lebo sa jej nechce. Otca počúva, počúvala ho aj, keď bola v Českej republike. Mamu počúva tiež iba dakedy. Pred dvomi mesiacmi si našla frajera z Jelšavy. Potvrdila, že keď bola u otca chodila asi mesiac do školy, nevedela uviesť, či ju známkovali. Učivo sa jej nepáčilo, ani trieda, a ani český jazyk. U otca bolo podľa nej lepšie ako doma, so sestrou nechceli odísť, ale museli sa so sestrou vrátiť. Prostredie, v ktorom sú so sestrou je také isté, nič sa nezmenilo, nič nie je lepšie ani u mamy, ani u starkej. U otca mali všetko, čo so sestrou chceli. Dôvod, pre ktorý nechce ísť k otcovi je frajer a starká, lebo ju nechce nechať samú, a treba jej pomáhať. Nemôže ju nechať robiť všetko samú. Starkej pomáha tak, že dakedy upratuje a aj varí a tiež perie. Perie však aj starká a aj sestra. Aj pri mame dakedy poupratuje a varí, tiež P., ale menej.
U otca upratovať, prať a variť nemusela. Keby bola u otca, mama by jej chýbala iba trošku. Potvrdila, že od posledného pojednávania sa jej otec ozval.
13. Svedkyňa U.E. F., stará matka maloletých detí, na pojednávaní vypovedala, že o deti sa s dcérou, teda s ich matkou, starajú spoločne. Bývajú blízko seba, ale nie v jednom dvore. Bývajú na osade, a tam dvory nie sú. V súčasnosti má ich dom jednu izbu a kuchyňu, ale pristavujú ešte jednu izbu pre deti. Všetky tri deti spia spolu na jednom veľkom rozkladacom gauči, a to P., Y. R. Y.. Veci majú deti tiež u nich. Matka im dáva peniaze na mesačníky na autobus, na chleba, a keksíky. Veci na oblečenie im kupujú spoločne. Ona dostáva iba 140,- eur a jej manžel iba 190,- eur. Deti medzi sebou vychádzajú dobre, ale matku a ani ju veľmi neposlúchajú. Jej manžela, teda starého otca, poslúchajú. Ďalej vypovedala, že o deti sa vládze starať. Neučí sa s nimi, učí sa s nimi starý otec, ale keďže knihy sú dnes iné, ani on to veľmi nevie, a preto sa s Y. neučí nikto. Deti vedia aj po maďarsky. Y. mala v škole jednotky, dvojky, a aj nejakú trojku. Y. sa neučí dobre, lebo sa nechce učiť, a prepadla z troch alebo štyroch predmetov. Šiesty ročník bude preto opakovať. P. mala dobré vysvedčenie. Všetky tri deti vychovávala od malička, preto nebude P. brániť, aby šla k otcovi, ak chce. Y. podľa nej nevie čo rozpráva, keď hovorí, že chce ísť k otcovi. Y. ju poslúcha, keď má náladu, keď nie, tak neposlúcha. Nevie si s ňou dať rady. S dievčatami chodí do dediny, a tam sa hádajú, bijú, keď im deti nechcú niečo dať. Za dievčatami odchádza bez jej súhlasu. V dedine sa zdrží hodinu, dve. Veci, ktoré nie sú dovolené, nerobí. Teraz jej dohovárala, aby poslúchala, preto teraz nikde nechodí, a aj matka jej dohovárala.
14. Svedok D. F., starý otec maloletých detí, na pojednávaní vypovedal, že deti sú u nich. Pomáha, ako vie, spia u nich a aj jedia u nich. Aj matka im varí. Veci majú u nich. Vysvedčenia mali chvályhodné. Y. možno až nie také najlepšie, ale aj ona sa učí , poslúcha ho. Sem-tam sa s ňou chvíľočku učí, keď má čas. P.N. vysvedčenie nepozrel. Nevedel povedať, či P. chce u nich bývať, pretože sa jej nepýtal. Y. môže u nich bývať a Y. podľa neho chce s nimi bývať. Od malička sú u nich, a sú tam zvyknuté. Chcel by, aby boli deti s nimi, pomôže, ako bude vedieť, a aj starká.
15. Z vykonaného dokazovania ďalej vyplynulo, že zo vzťahu matky L. F., O.. XX.XX.XXXX R. D. P. U.R., O.. XX.XX.XXXX, pochádzajú celkom štyri maloleté deti. Naposledy bolo o úprave práv a povinností rodičov k maloletým deťom rozhodované rozsudkom Okresného súdu Revúca, sp. zn. 3P/30/2010-62 zo dňa 14.10.2010, právoplatným dňa 08.11.2010, ktorým súd maloletého P. F., nar. XX.XX.XXXX, maloletú P. F., nar. XX.XX.XXXX, maloletú Y. F., nar. XX.XX.XXXX a maloletú Y. F., nar. XX.XX.XXXX zveril do osobnej starostlivosti matky s tým, že bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Otca maloletých detí zaviazal mesačne platiť minimálne výživné vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu, a to na každé dieťa, počnúc dňom 01.04.2010, vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa. Zameškané výživné za obdobie od 01.04.2010 do 30.09.2010 v sume 152,22 eur na každé z detí súd zaviazal zaplatiť otca k rukám matky maloletých detí do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania. V čase rozhodovania súdu deti žili s matkou v spoločnej domácnosti od 23.02.2010. Matka bola nezamestnaná, evidovaná na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca. Jej príjem pozostával z dávky v hmotnej núdzi v sume 176,70 eur a prídavku na štyri maloleté deti. Otec sa o maloleté deti nezaujímal, na ich výživu neprispieval.
16. Rozsudkom Okresného súdu Revúca, sp. zn. 3P/32/2013-51 zo dňa 15.08.2013, právoplatným dňa 09.09.2013, bol zmenený rozsudok Okresného súdu Revúca, sp. zn. 3P/30/2010-62 zo dňa 14.10.2010 v časti úpravy práv a povinností rodičov k maloletému P. F., O.. XX.XX.XXXX tak, že maloletý P. F., O.. XX.XX.XXXX bol zverený do osobnej starostlivosti otca s tým, že bude maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok. Matka maloletého dieťaťa bola zaviazaná mesačne platiť na maloletého P. F., O.. XX.XX.XXXX, minimálne výživné vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám otca maloletého dieťaťa, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku. Žiadnemu z účastníkov nebolo priznané právo na náhradu trov konania. Pri rozhodnutí o zmene osobnej starostlivosti k maloletému P. F. súd vychádzal zo skutočnosti, že otec maloletého dieťaťa mal zlepšené bytové podmienky a býval v priestrannejšom byte o rozlohe 77 m2. Otec pracoval, vykonával kopáčske práce. Maloletý P. navštevoval v Č. V., 5. ročník základnej školy, pričom mal známky 1 a 2. Mal síce vymeškané hodiny, ale tie mal ospravedlnené. So synom mal dobrý vzťah. Na druhej strane matka obývala starší rodinný dom pozostávajúci z 1 izby, kuchyne a bez sociálneho zariadenia. Zdroj pitnej vody bol v studni. Elektrina v dome bola zavedená. Domácnosť bola zariadená starším základným nábytkom. Bola poberateľkou
rodičovského príspevku a mala vyživovaciu povinnosť k ďalším deťom. Žila v spoločnej domácnosti s druhom. S návrhom matka tiež nesúhlasila z dôvodu, že sa s otcom maloletého P. mali údajne dohodnúť na tom, že P. sa u neho bude zdržiavať iba 2-3 mesiace.
17. Zo šetrenia pomerov v domácnosti otca maloletých detí vykonaného prostredníctvom dožiadaného Okresního soudu v Č. G. mal súd zistené, že v súčasnej dobe otec žije spoločne so svojou manželkou U. U., O.. XX.XX.XXXX a s ich synom maloletým U. U.Č., O.. XXXX. X. spoločnej domácnosti s ďalej s nimi žijú deti z predchádzajúceho vzťahu manželky, maloletá X. D., nar. XX.XX.XXXX, G. F., nar. XX.XX.XXXX, ktorá trpí ťažkým mentálnym postihnutím, maloletý W. D., nar. XX.XX.XXXX, maloletý O. D., nar. XX.XX.XXXX a maloletý P. F., nar. XX.XX.XXXX. Rodina žije od polovice roku 2016 v prenajatom dome v O. D.Ě.. Dom je vo veľkosti 8+1. Zmluvu majú uzavretú do konca roka 2017, následne by im mala byť predĺžená. Každá miestnosť je zariadená štandardným nábytkom. V kuchyni sú základné spotrebiče
- rúra so sklokeramickou doskou, mikrovlná rúra, chladnička. Každé z detí má svoju vlastnú posteľ. Otec má pre dcéry pripravenú detskú izbu, ktorá je prispôsobená veku a potrebám detí. Domácnosť je vedená v poriadku a čistote. Hygienické podmienky v dome sú vyhovujúce. Náklady na bývanie hradia vo výške 11.000,- Kč bez zálohy na energie. Podľa vyjadrenia otca, rodina má v dome možnosť prihlásiť sa na trvalý pobyt. 18. Pri výsluchu pred dožiadaným súdom otec okrem iného uviedol, že pre maloletú Y. zabezpečil Základnú školu X. M. Š., pre maloletú P. zabezpečil Základnú školu U. X. Č. G., kde chodí i maloletý O. D.. Maloletého P. pôjde zaevidovať na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Č. G.. Maloletý si v súčasnosti zarába brigádne, ak je príležitosť. 19. Z dodatkov k pracovnej zmluve otca s Obcou X. zo dňa 26.10.2016 a 02.05.2017 a výplatných lístkov za november 2016 až apríl 2017 bolo zistené, že otcovi bola opakovane predĺžená pracovná zmluva na dobu určitú, naposledy do 31.08.2017, a jeho priemerná čistá mzda za uvedených 6 mesiacov bola 15.459,- Kč.
20. Zo šetrenia pomerov v domácnosti matky maloletých detí mal súd zistené, že matka má ďalšie dve vyživovacie povinnosti, a to k maloletému F. F., nar. XX.XX.XXXX a k maloletej T. F., nar. XX.XX.XXXX, ktoré pochádzajú zo vzťahu matky a jej terajšieho druha U. F., nar. XX.XX.XXXX. Matka maloletých detí obýva s priateľom a dcérou T.E. F., nar. XX.XX.XXXX časť staršieho rodinného domu so samostatným vchodom - 1 izbu, ktorá je zariadená ako kuchyňa a spálňa. Sociálne zariadenie sa v domácnosti nenachádza, WC je na dvore. Elektrina je v dome zavedená, vodu čerpajú zo studne. Domácnosť je zariadená starším základným nábytkom - kuchynská linka, gauč, jedna posteľ a piecka. Z elektrospotrebičov majú chladničku. Na podlahe je gumolit pozliepaný z rôznych častí, hygiena je na slabšej úrovni. V izbe bolo dostatočné množstvo potravín, oblečenie je v izbe len pre maloletú T., ostatné deti v izbe oblečenie nemali. Maloleté Y., P. R. Y. nebývajú v spoločnej domácnosti so svojou matkou, ale zdržiavajú sa v domácnosti svojich starých rodičov U. F. a D. F., ktorí bývajú v susednom dome. Spoločne obývajú jenu izbu v rodinnom dome. V izbe sa nachádza jeden rozťahovací gauč, na ktorom spia Y., P. R. Y.. Na druhej posteli spia starí rodičia. Dom je zariadený starším nábytkom: stolík, dve presklené vitríny, televízia, kreslo, skrinka. Vodu čerpajú zo studne. Elektrina je v dome zavedená. Kúrenie je na tuhé palivo. V domácnosti bolo dostatočné oblečenie pre všetky tri maloleté dievčatá, taktiež bolo dostatočné množstvo potravín, a bola uvarená polievka. Maloletý F. žije v rodinnom dome u svojich starých rodičov C. F. R. W. F..
21. Zo správy ÚPSVaR RA a správ Špeciálnej základnej školy v Jelšave a Základnej školy s materskou školou v Jelšave bolo zistené, že v školskom roku 2016/2017 bola maloletá P. Ž.iačkou 9. ročníka a maloletá Y. 6. ročníka. Maloletá P. chodila do školy primerane oblečená, desiatu si nosila. Stravovala sa v školskej jedálni. Hygiena oblečenia bola primeraná, no vyskytlo sa zavšivavenie. P. sa v škole správala slušne, vyučujúceho rešpektovala, niekedy bola v zlom psychickom stave a reagovala veľmi výbušne. Ku spolužiakom bola kamarátska. V prvom polroku školského roka vymeškala 120 ospravedlnených a 4 neospravedlnené hodiny. V druhom polroku do mája 2017 vymeškala 91 ospravedlnených a 8 neospravedlnených hodín. Maloletá Y. mala v školskom roku 2016/2017 nepravidelnú školskú dochádzku. V treťom štvrťroku patrila medzi neprospievajúcich žiakov, neprospela z predmetov: anglický jazyk, matematika a dejepis. Na vyučovacích hodinách niekedy nespolupracovala s vyučujúcimi, málo rešpektovala vyučujúcich a bolo potrebné častejšie ju upozorňovať. Niekedy bola arogantná a drzá, či už k učiteľom alebo aj spolužiakom. Hygiena žiačky nebola vždy dobrá. Do apríla 2017 maloletá Y. mala 41 ospravedlnených a 96 neospravedlnených vyučovacích hodín. Rodičia na predvolania škôl nereagovali, rodičovských združení sa matka nezúčastňovala. Obe maloleté deti patria medzi
záškolákov a z uvedeného dôvodu sú vedené v registri sociálnej kurately na ÚPSVaR RA a prídavok na maloleté deti je vyplácaný formou osobitného príjemcu. Deti sú v lekárskej starostlivosti MUDr. Evy Kulikovej.
22. Zo správy Obce Hucín bolo ďalej zistené, že matka maloletých detí je tichej povahy, na verejnosti sa správa slušne. Je slobodná, matka šiestich detí, žije so svojim druhom U. F.. Je nezamestnaná, poberateľka dávok v nezamestnanosti. V súčasnej dobe vykonáva menšie obecné služby v obci. Obec nemá vedomosť o požívaní alkoholických nápojov, ani iných návykových látok. Obec je osobitným príjemcom, keďže bola zanedbávaná povinná školská dochádzka u maloletých detí Y. R. P., ale ešte v roku 2014. Podľa vedomosti obce, starostlivosť o maloletého F. zabezpečujú starí rodičia, rodičia U. F.
- C. F., nar. XX.XX.XXXX a W. F., nar. XX.XX.XXXX. 23. Zo správ Sociálnej poisťovne a Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca mal súd zároveň zistené, že matka nepoberá dávky v nezamestnanosti, ani dávky nemocenského dôchodkového, či úrazového poistenia. Od 23.10.2015 je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie a jej evidencia naďalej trvá. Poberá prídavok na dieťa, celkom na 5 maloletých detí v sume 23,52 eur na jedno dieťa. Je tiež poberateľkou dávky v hmotnej núdzi, aktuálne v sume 170,60 eur spolu so spoločne posudzovanými osobami, a to 5 maloletými deťmi. 24. Kolízny opatrovník na pojednávaní navrhol maloleté deti F. P. a Y. zveriť do starostlivosti otca z dôvodu, že je to v ich najlepšom záujme. Aj z výpovede maloletej Y. na pojednávaní je zrejmé, že nevie zhodnotiť, čo je v jej najlepšom záujme. Maloletú Y. navrhol nechať v starostlivosti matky a nezverovať ju do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky a v tejto veci ani nezačínať konanie, nakoľko je v možnostiach a schopnostiach matky zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloletú Y., nakoľko sa vie postarať o maloletú T.Ó.E., ktorú má z iného vzťahu, tak by sa mala vedieť postarať aj o maloletú Y..
25. Keďže v priebehu konania bolo zistené, že k zmene bydliska maloletých detí na územie Českej republiky nedošlo, súd na zistený skutkový stav aplikoval právne normy slovenského právneho poriadku.
26. Podľa § 121 Civilného mimosporového poriadku rozsudky o úprave výkonu rodičovských práva a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
27. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“) rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
28. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
29. Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
30. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
31. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
32. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
33. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
34. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
35. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
36. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
37. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
38. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. 39. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
40. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
41. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
42. Podľa § 78 ods. 1 zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
43. Na základe vyššie uvedených skutočností a v súlade s citovanými ustanoveniami Zákona o rodine súd zveril maloletú P. F., nar. XX.XX.XXXX a maloletú Y. F., O.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti otca, ktorý ich bude súčasne zastupovať a spravovať ich majetok. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že návrh otca na zmenu osobnej starostlivosti o maloleté deti bol podaný dôvodne. Od posledného rozhodnutia súdu, ktorým boli maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti matky, došlo k podstatnej zmene pomerov, predovšetkým na strane maloletých detí, ako aj na strane obidvoch ich rodičov. Rozsiahlym dokazovaním mal súd jednoznačne a spoľahlivo preukázané, že matka viac ako 6 rokov nezabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletú Y. R. P.. Obidve dievčatá žijú spolu so svojou maloletou sestrou Y. v spoločnej domácnosti so starými rodičmi U.E. F. R. D. F., teda rodičmi matky maloletých detí, ktorí zabezpečujú faktický výkon osobnej starostlivosti o maloleté deti. Maloleté deti u starých rodičov majú nielen svoje osobné veci, ale u nich aj žijú a spia vo veľmi skromných podmienkach, kde na jednom rozkladacom gauči spia všetky tri. I keď matka, rovnako tak starí rodičia maloletých detí na pojednávaní zhodne uviedli, že sa o maloleté deti starajú spoločne, lebo bývajú blízko seba, uvedené je nielen v rozpore s vyjadreniami maloletých detí, ktoré zhodne uviedli, že matka sa o nich nestará, a keby nebolo starej mamy, dávno by skončili v detskom domove, ale i v rozpore so zisteniami z vykonaného šetrenia pomerov v domácnosti matky, z ktorého vyplynulo, že matka žije v spoločnej
domácnosti so svojim druhom a maloletou T. v dome bez vody a sociálneho zariadenia, a to v jednej izbe, ktorá slúži ako spálňa, a tiež ako kuchyňa a nachádza sa v nej gauč a jedna posteľ a oblečenie iba pre maloletú T., pričom ostatné štyri deti, ktoré má matka zverené do svojej osobnej starostlivosti nielenže v jej domácnosti osobné veci a oblečenie nemajú, ale v domácnosti matky nemajú ani len svoje vlastné lôžko. Naopak v domácnosti otca deti majú nielen vlastné lôžka, ale i vlastnú detskú izbu, ktorá je prispôsobená ich veku a potrebám. Napriek viacčlennej rodine, domácnosť otca je kompletne zariadená, udržiavaná v poriadku a čistote. Obidve maloleté deti zhodne potvrdili, že v domácnosti otca mali lepšie podmienky, navštevovali školu, i keď maloleté Y. spočiatku vyjadrila obavu a strach z českého jazyka, s ktorým predmetom mala podľa vlastných slov v škole po dobu návštevy u otca, problémy, z vykonaného dokazovania, predovšetkým výpovede maloletej na pojednávaní mal súd preukázané, že maloletá sa od návratu z Českej republiky neučí, a potuluje sa, nerešpektuje a nepočúva starú matku, a ani matku, a v tomto školskom roku vymeškala niekoľko desiatok neospravedlnených hodín, a navyše neprospela z niekoľkých predmetov a bude preto musieť 6. ročník opakovať. Sama na druhej strane potvrdila, že otca rešpektuje a počúva ho. Ako ďalej vyplynulo z jej výpovede, maloletá je citovo naviazaná na starú matku, ktorá pre ňu stelesňuje osobu matky, a zrejme pre jej vyšší vek pociťuje potrebu starej matke vo všetkom pomáhať, upratovať, variť, či prať. Práve táto skutočnosť, ako i to, že pred dvomi mesiacmi si našla priateľa, maloletú dostala do situácie, že nebola schopná zhodnotiť svoj vlastný záujem a nahlas vyjadriť svoje túžby a pocity, keďže bola na jednej strane konfrontovaná s lepšími podmienkami u otca a na strane druhej pocitom straty frajera a osobnou zodpovednosťou za to, že stará matka ostane bez pomoci, hoci ako sama uviedla, od návratu z Čiech sa prostredie, v ktorom u starkej a matky so sestrou žijú, pre nich nijako nezmenilo, a kedy bola v Českej republike za mamou by jej bolo iba "trošku" smutno.
44. Matka so zverením maloletých detí do osobnej starostlivosti otca nesúhlasila a poukazovala na skutočnosť, že otec sa o deti od malička nestaral, neposielal na nich výživné, tak prečo by mu mala dať deti teraz, keď sú už veľké. V priebehu konania matka zmenila postoj k zmene osobnej starostlivosti vo vzťahu k maloletej P. a súhlasila s tým, aby bola zverená do jeho osobnej starostlivosti. Ďalej nesúhlasila so zverením maloletej Y. do osobnej starostlivosti otca tvrdiac, že keď si dokončí povinnú školskú dochádzku, potom by k nemu mohla ísť, ak by chcela, bez ďalšieho podrobnejšieho zdôvodnenia svojho vyjadrenia. Matka popierala finančný motív a záujem na ponechaní maloletých detí vo svojej osobnej starostlivosti, najmä u maloletej Y.. Napriek tomu, že matka vyjadrenia dcér bagatelizovala, a hodnovernosť vyjadrení otca k jeho osobným a majetkovým pomerom spochybňovala, matka obsahom svojej rozporuplnej výpovede nepresvedčila súd o zodpovednostnom prístupe k starostlivosti o svoje maloleté deti. Zrejme iba pod vplyvom prebiehajúceho konania matka a rovnako tak i jej rodičia tvrdili, že sa spoločne starajú o maloleté deti. Svojimi vyjadreniami ani správaním súd nepresvedčila, že starostlivosť o maloleté dieťa riadne zabezpečuje a ďalej mieni zabezpečovať dostatočne zodpovedným spôsobom, aký prináleží k jej postaveniu matky. Je nepredstaviteľné, aby matka si vybrala jedno zo svojich šiestich maloletých detí, o ktoré sa bude osobne starať a starostlivosť o ďalšie deti zanedbávala a prenecháva na svojich rodičoch, prípadne rodičoch svojho partnera a sama bez akéhokoľvek tvrdenia vyvracala skutočnosť, že by dcéry z domu vyhadzovala. Na strane druhej matka opakovane zdôrazňovala, že o deti je dobré postarané, nie sú hladné, sú čisté a riadne chodia do školy. Uvedené je však v rozpore s vykonaným dokazovaním, najmä výpoveďami maloletých detí, ako aj zabezpečenými správami zo škôl, ktoré navštevujú. V rozpore s vykonaným dokazovaním je i ďalšie vyjadrenie matky, že deťom neberie peniaze, ktoré dostávajú v škole na cestovné. Ako sama uviedla, spolu s druhom žijú iba zo sociálnych dávok a prídavkov na deti, a práve príspevky na maloleté deti, či už na dochádzku do školy, alebo prídavky na maloleté deti, matku, podľa názoru súdu, finančne motivujú mať maloleté deti, ktoré ešte nemajú ukončenú povinnú školskú dochádzku v osobnej starostlivosti. Pritom predovšetkým by to mala byť matka, ktorá by mala mať viac rozvinutý materinský cit k maloletému dieťaťu viac ako jeho otec, mala by zabezpečovať osobnú a celodennú starostlivosť o maloleté dieťa v útlom veku, čo by svedčalo o jej základnej zodpovednosti k plneniu si rodičovských povinností. V tejto súvislosti súd zdôrazňuje, že nie je to partner, ktorému by sa malo prispôsobovať vedenie domácnosti, v ktorej sú maloleté deti, najmä ak z jeho strany dochádza k nadmernej konzumácii alkoholických nápojov, najmä ak matka nezodpovedné správanie svojho súčasného partnera bagatelizuje a zľahčuje. V tejto súvislosti súd uvádza, že výchova a starostlivosť o maloleté deti obnáša predovšetkým zabezpečenie uspokojovania ich základných životných potrieb, a to bývanie, stravovanie a starostlivosť o ich zdravotný stav. Výchova detí by mala smerovať predovšetkým k rozvoju ich osobnosti, nadaniu a rozvoju ich rozumových a fyzických schopností v čo najširšom objeme, a tiež príprave detí na budúce povolanie a zodpovedný život v spoločnosti. Matka maloletých detí podľa názoru súdu doposiaľ neprejavila skutočnú a vážnu vôľu starať sa o všetky svoje maloleté deti s výnimkou maloletej T.. Počas niekoľkých rokov o
svoje maloleté deti, ktoré jej boli zverené do osobnej starostlivosti, nejavila vážny záujem, v priebehu psychologických konzultácii zhodne so svojou matkou uviedli, že maloletá P. by mohla ísť bývať k otcovi, keďže je už takmer dospelá a otázka školskej dochádzky je v jej prípade toho času už bezpredmetná, preto ako už bolo uvedené, zmenu postoja matky súd skôr vníma účelovo, uvedomením si možnej straty finančných prostriedkov v podobe prídavkov poberaných na maloletú Y., rovnako tak ďalších príspevkov, ktorých poberanie je spojené s plnením si povinnej školskej dochádzky a tiež vzniknutou povinnosťou prispievať aj na výživu ďalších dvoch maloletých detí.
45. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že v starostlivosti otca neboli zistené žiadne nedostatky, ktoré by bránili výkonu osobnej starostlivosti otca o maloleté deti, čomu nasvedčuje správa zo šetrenia pomerov v rodine otca maloletých detí. Otec v priebehu celého konania deklaroval vážny záujem o maloleté detí, na obidve pojednávania na tunajšom okresnom súde sa napriek stovkám prejdených kilometrov od miesta svojho bydliska osobne dostavil. V priebehu celého konania si plne uvedomoval, že starostlivosť o maloleté deti spočíva v každodennej povinnosti rodiča uspokojovať ich základné potreby, zabezpečovať príjem do rodiny, a spôsobom vlastného života vytvárať vzor správania pre svoje maloleté deti, súd preto jeho dôvodne podanému návrhu na zmenu osobnej starostlivosti k maloletým deťom F., a to P. R. Y. v celom rozsahu vyhovel, lebo s poukazom na uvedené skutočnosti je zverenie maloletých detí do jeho osobnej starostlivosti v ich najlepšom záujme.
46. Vo vzťahu k maloletej Y. súd konanie o zmenu osobnej starostlivosti, resp. o zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky U. F. nezačínal, nakoľko z vykonaného dokazovania mal preukázané, že maloletá Y. nemá k otcovi žiadny vzťah, vníma ho skôr, ako cudzieho človeka, lebo ako sám uviedol, zo spoločnej domácnosti zdieľanej s matkou odišiel, keď bola veľmi malá, a preto si na neho veľmi nepamätá. Na druhej strane podľa názoru súdu neprichádza so úvahy ani náhradná osobná starostlivosť o maloleté dieťa z dôvodu, že keď je matka schopná zabezpečiť starostlivosť o maloletú T., potom je nielen schopná, ale aj povinná zabezpečiť starostlivosť aj o ďalšie svoje maloleté dieťa, ktoré jej bolo zverené do osobnej starostlivosti, najmä s prihliadnutím na vyšší vek jej rodičov, zvlášť ak sama na pojednávaní zdôrazňovala, že aj u nej dievčatá zvyknú prespať, keďže u nej je voľná jedna posteľ.
47. Matke maloletých detí L. F., nar. XX.XX.XXXX súd zároveň uložil povinnosť prispievať na výživu maloletých detí sumou minimálneho výživného, t.j. sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného predpisu, vždy do 25. dňa kalendárneho mesiaca vopred k rukám otca, a to na každé z detí osobitne, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku, lebo nie je v možnostiach a schopnostiach matky maloletých detí prispievať na ich výživu vyššou sumou ako sumou minimálneho výživného. Súd prihliadal na počet vyživovacích povinností na strane matky maloletých detí, t.j. šesť vyživovacích povinností, ako aj skutočnosť, že je zaradená do evidencie uchádzačov o zamestnanie a poberá iba dávku v hmotnej núdzi, čo preukazuje jej nepriaznivú sociálnu situáciu.
48. Styk matky s maloletou P. a maloletou Y. súd neupravil, nakoľko rodičia maloletého dieťaťa tento nežiadali upraviť z dôvodu, že sa na ňom vedia dohodnúť.
49. Súčasne dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Revúca zo dňa 14.10.2010, sp. zn. 3P/30/2010 - 62 v časti úpravy práv a povinností rodičov k maloletej P. F. R. U. Y. F..
50. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, keďže účastníci konania si náhradu trov konania neuplatnili.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Revúca na Krajský súd v Banskej Bystrici v troch písomných vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a podpis.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Právo podať odvolanie nemajú účastníci, ktorí sa tohto práva vzdali, t.j. otec a kolízny opatrovník.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorým bola upravená peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.
Podľa § 63 ods. 1 Exekučného poriadku, ak podkladom na exekúciu je exekučný titul, v ktorom sa ukladá povinnosť zaplatiť peňažnú sumu, exekúciu možno vykonať a) zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, b) prikázaním pohľadávky, c) predajom hnuteľných vecí, d) predajom cenných papierov, e) predajom nehnuteľnosti, f) predajom podniku, g) príkazom na zadržanie vodičského preukazu.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia podľa ustanovení § 370 a nasledujúcich Civilného mimosporového poriadku.