Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Co/221/2017

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Tutka a sudcov JUDr. Ladislava Cakociho a JUDr. Adriany Murínovej v spore žalobcov X/ Z.. H. W., Q.. XX.X.XXXX, U. T. X., D. W. Č.. X, 2/ IMC- SK, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Lomnická 50, IČO: 36 198 854, zastúpených JUDr. Ivetou Rajtákovou, advokátkou so sídlom v Košiciach, Štúrova č. 20, proti žalovaným X/ N. B., Q.. X.X.XXXX, U. T. X.Š., D. W. Č.. X, X/ J. B., N.. X., Q.. X.X.XXXX, U. T. X., D. W. Č.. X, X/ J.. H. U., O.., Q.. XX.XX.XXXX, U. T. X.Z., N. XX, X/ J.. K. U., N.. R., Q.. X.X.XXXX, U. T. X., N. XX, X/ H.. Y. U., Q.. XX.X.XXXX, U. T. X., D. W. Č.. X, žalovaní v 1. až 5. rade zastúpení JUDr. Danicou Holováčovou, advokátkou so sídlom v Košiciach, Čajakova č. 5, X/ P. G., N.. Š., Q.. X.X.XXXX, U. T. X., X. XXXX/X, X/ Z.. G. W., N.. S., Q.. XX.XX.XXXX, U. T. X., D. W. Č.. X, o určenie neplatnosti rozhodnutí vlastníkov bytov v bytovom dome, o návrhu žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaných v 1. až 5. rade proti uzneseniu Okresného súdu Košice I zo dňa 15.2.2017 č.k. 37C/2/2017-51 takto

rozhodol:

M e n í uznesenie tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie uznesením uvedenom v záhlaví tohto rozhodnutia pozastavil účinnosť rozhodnutí žalovaných v l. až 5. rade č. 1,2,3,4,5,6,7 a 8 prijatých hlasovaním žalovaných v l. až 5. rade dňa 14.12.2016, uvedených v zápisnici zo zhromaždenia Spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome „D. W. Č.. X, X. Y. Y. D. W. Č.. X, XXX XX X., Z.: XX XXX XXX podpísaných žalovaným v 3. rade, JUDr. Danicou Holováčovou a žalovaným v 5. rade. Uložil žalovanému v l. rade, aby sa zdržal konania v mene Spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome „D. W. Č.. X, X. G. zdržal sa výkonu všetkých oprávnení vyplývajúcich z funkcie predsedu tohto spoločenstva. Uložil žalovanej v 2. rade, aby sa zdržala výkonu všetkých oprávnení vyplývajúcich z funkcie členky rady Spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome „ D. W. Č.. X, X..

2. Rozhodol tak o návrhu žalobcov zo dňa 16.1.2017 na nariadenie neodkladného opatrenia v znení, ako rozhodol súd prvej inštancie, v konaní o určenie neplatnosti rozhodnutí vlastníkov bytov v bytovom dome. Návrh odôvodnili tým, že žalobkyne a žalovaní sú vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu zapísaného v katastri nehnuteľností pre okres X. Z.., K. X. - Y. J., X.. Ú.. Y. J. Q. S. Č..XXXXX G. Y.: U. D., D. W. X, Y.. Č.. XXX, stojaceho na parcele KN „C“ č. XXXX/X, T. T. XXX m2, zastavané plochy a nádvoria, pričom s vlastníctvom bytov a nebytových priestorov v predmetnom dome je spojené aj spoluvlastníctvo k už označenej parcele registra „C“ katastra nehnuteľnosti, ako aj parcele KN „C“ č. XXXX/X, T. T. XXX m2, zastavané plochy a nádvoria. V konaní o veci samej sa žalobcovia domáhajú určenia, že uznesenia č. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 a 8 prijaté hlasovaním žalovaných v 1. až 5. rade dňa 14.12.2016, uvedených v „Zápisnici zo zhromaždenia Spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome „D. W. Č.. X, X. Y. Y. D. W. Č.. X, X., Z.: XX XXX XXX“ zo dňa 14.12.2016 podpísané žalovaným v 3. rade, JUDr. Danicou Holováčovou a žalovaným v 5. rade, sú neplatné, tvrdiac, že schôdza vlastníkov bytov nebola zvolaná v súlade s ust. § 11a zák. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, nakoľko žalobkyni v 1. rade ako členke rady nebola

doručená žiadna písomnosť, ktorá by mohla byť považovaná za žiadosť najmenej štvrtiny vlastníkov bytov, či nebytových priestorov v bytovom dome na D. W. Č.. X T. X.. Navyše listina vyhotovená dňa 16.10.2016 JUDr. Danicou Holováčovou nemôže byť z dôvodu nedostatku preukázania oprávnenia konať za iného považovaná za žiadosť najmenej štvrtiny vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Uvedená listina tak isto nemôže byť považovaná ani za platný právny úkon, pretože nespĺňa požiadavky uvedené v ust. § 35 ods. 1 a § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Uvedená písomnosť je totiž vzhľadom na nedostatky v označení osôb, o ktorých JUDr. Danica Holováčová tvrdila, že za nich koná, nezrozumiteľná a táto jej vlastnosť z nej robí neplatný právny úkon. Nezrozumiteľnosť právneho úkonu vyplýva aj z ďalšieho obsahu uvedenej listiny, keďže napriek tomu, že je označená ako „žiadosť o zvolanie zhromaždenia“ v texte sa JUDr. Danica Holováčová domáha zvolania „schôdze zhromaždenia“. Zákon vo svojich ustanoveniach rozlišuje medzi schôdzou vlastníkov a zhromaždením. Z písomnosti zo dňa 6.10.2016 nie je zrejmé, akého úkonu sa JUDr. Danica Holováčová vlastne domáha. V súvislosti s tým je potom celý ďalší postup žalovaných v 1. až 5. rade, ktorí sa stretli dňa 14. 12. 2016 a hlasovali o otázkach týkajúcich sa správy domu na D. W. Č.. X T. X., nesúladný so zákonom č. 182/1993 Z. z.. Žalovaní v 1. a ž 5. rade svojím hlasovaním rozhodovali o osobe predsedu napriek tomu, že im takéto oprávnenie, ktoré patrí len zhromaždeniu, neprislúcha. Navyše žalovaní sa na svojom stretnutí dňa 14.12.2016 rozhodli hlasovať o otázkach, ktoré neboli ani súčasťou programu uvedeného v listine JUDr. Danice Holováčovej zo dňa 16.11.2016. Týmito otázkami sú odmena predsedu a voľba člena rady za nebohú J. Š., čo sú otázky, ktoré zákon č. 182/1993 Z.z. v ust. § 7b zveruje do pôsobnosti zhromaždenia. Súdnej ochrany sa preto žalobcovia domáhajú v zmysle § 14 ods. 8 zák. č. 182/1993 Z.z..

3. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že žalovaný v 1. rade, ktorý bol hlasovaním žalovaných v 1. až 5. rade dňa 14.12.2016 „zvolený“ za predsedu Spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov v predmetnom bytovom dome postupom podľa § 7 ods. 8 zákona č. 182/1993 Z. z. podal Okresnému úradu Košice I návrh na zápis zmeny zapisovaných skutočností, teda aj štatutárneho orgánu spoločenstva, a tento zápis bol aj ku dňu 27.12.2016, vykonaný. Podľa vedomostí žalobcov, žalovaný v 1. rade vykonal dispozície s účtom spoločenstva. Navyše na Okresnom súde Košice I sa pod sp. zn. 19C/76/2015, sp. zn. 15C/75/2015, sp. zn. 23C/10/2015 a sp. zn. 37C/77/2015 vedú konania, kde sa žalobca - Spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome „Drevný trh č. 5, Košice“ domáha voči jednotlivým žalovaným v 1., 2., 3. a 5. rade úhrady ich nedoplatkov do fondu. Existuje nebezpečenstvo, že žalovaný v 1. rade môže disponovať žalobami v predmetných veciach, vrátane ich späťvzatia, na škodu spoločenstva, a teda aj všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v predmetnom bytovom dome.

4. Súd prvej inštancie s poukazom na § 324 ods. 1,2, § 325 ods. 1 až 3, § 326 ods. 1,2, § 329 ods. 1,2, C.s.p., § 14 ods. 1,2 C.s.p., § 14 ods. 8 zák. č. 182/1993 Z.z. uzavrel, že vo vzťahu k stranám sporu sú splnené podmienky pre nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia v znení navrhnutom žalobcami. Predmetom konania vo veci samej je určenie neplatnosti rozhodnutí vlastníkov bytov v bytovom dome, v zmysle ktorých došlo okrem iného aj k zmene štatutára spoločenstva vlastníkov bytov. Žalobcovia svoj návrh odôvodňujú porušeniami ustanovení zákona č. 182/1993 Z.z. zo strany žalovaných. Navrhované neodkladné opatrenie má preto upraviť pomery strán sporu do doby, než sa právoplatne rozhodne o platnosti napadnutých uznesení, prijatých hlasovaním žalovaných v l. až 5. rade dňa 14.12.2016, uvedených v zápisnici zo zhromaždenia Spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov v predmetnom bytovom dome, podpísaných žalovaným v 3. rade, JUDr. Danicou Holováčovou a žalovaným v 5. rade a to tým, že dočasne pozastaví účinnosť týchto rozhodnutí. Súd prvej inštancie tiež uviedol, že žalobcovia v súvislosti s uplatneným nárokom poukázali na to, že žalovaný v 1. rade môže začať (podľa zistení súdu začal) vykonávať úkony nadväzujúce na schôdzu vlastníkov bytov a nebytových priestorov zo dňa 14.12.2016 súvisiace s výkonom funkcie predsedu spoločenstva, týkajúce sa napríklad späťvzatí žalôb v konaniach o zaplatenie nedoplatkov úhrad do fondu prevádzky, údržby a opráv v predmetnom bytovom dome, v ktorých sú žalovaní v tomto konaní takisto v procesnom postavení žalovaných, teda dlžníkov. Vzhľadom k týmto skutočnostiam považoval súd prvej inštancie navrhované neodkladné opatrenie za dôvodné a v celom rozsahu mu vyhovel.

5. Proti tomuto uzneseniu v zákonnej lehote podali odvolanie žalovaní v 1. a ž 5. rade z dôvodu podľa § 365 ods. 1 písm. f/ C.s.p. a odvolaciemu súdu navrhli, aby napadnuté uznesenie zmenil tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Uplatnili náhradu trov konania v rozsahu 100%. V dôvodoch odvolania poukázali na to, že z obsahu návrhu nevyplýva, že by bol prezentovaný akýkoľvek relevantný dôkaz o tom, že by žalovaný v 1. rade vykonal dispozíciu s účtom spoločenstva. Jedná sa len

o ničím nepodložené tvrdenie žalobcov. V tomto smere dôkazné bremeno žalobcovia neuniesli. Pokiaľ žalobcovia vytýkajú napadnutým rozhodnutiam formálne nedostatky, tieto podľa názoru žalovaných nie sú opodstatnené. Tiež nie je opodstatnená námietka žalobcov, že by JUDr. Danica Holováčová nedisponovala plnomocenstvom udeleným vlastníkmi bytov. Ďalšie námietky žalovaných sa týkajú veci samej, preto ich na tomto mieste odvolací súd neuvádza. Odvolatelia sa vyjadrili aj k celkovej situácii, ktorá panovala v spoločenstve vlastníkov a nebytových priestorov pred prijatím napadnutých uznesení. V čase od dočasného ujatia sa funkcie štatutárneho zástupcu predsedníčkou rady spoločenstva

- žalobkyňou v 1. rade, až do času jej nahradenia novým predsedom spoločenstva bola Ing. Jarmila Trnková nečinná, ani jedenkrát nezvolala schôdzu zhromaždenia, absolútne odignorovala havarijný stav elektriny, vody a fasády bytového domu, opomínala uhrádzať faktúry za spoločenstvo, uskutočňovala nepodložené a spoločenstvom neschválené výbery z účtu spoločenstva, nepodávala daňové priznania a pod.. Jej nečinnosť mohla spoločenstvu spôsobiť vznik škody. Preto bolo namieste zvoliť nového predsedu spoločenstva. Netreba pritom zabúdať, že predsedníčka rady spoločenstva bola len dočasne poverená výkonom funkcie predsedu. Sama však neiniciovala žiadne kroky k tomu, aby bol zvolený nový štatutárny zástupca spoločenstva. Vo vzťahu k bývalej predsedníčke spoločenstva Z.. Č. uviedli, že táto aj po skončení funkcie má v držbe platobnú kartu a uskutočňuje peňažné operácie, čím poškodzuje spoločenstvo a jednotlivých vlastníkov. Aktuálne nariadené neodkladné opatrenie je spôsobilé privodiť vznik škody na majetku spoločenstva, resp. jednotlivých vlastníkov, pretože je potrebné zo strany štatutárneho zástupcu vystaviť potvrdenia a výkazy za rok 2016, určiť predpis platieb na r. 2017 a podať daňové priznanie za spoločenstvo. Nakoľko však má štatutárny orgán povinnosť sa týchto úkonov zdržať, a pôvodný člen rady určený radou už nie je oprávnený spoločenstvo zastupovať, ostalo spoločenstvo ako právnická osoba bez svojho štatutárneho orgánu.

6. Žalovaná v 6. rade vo vyjadrení k odvolaniu uviedla, že byt č. 7 v predmetnom bytovom dome zdedila po nebohých rodičoch a od 16.11.2016 je tento jej majetkom. Nikdy tam nemala trvalý ani prechodný pobyt. O interných záležitostiach má len okrajové informácie a nemá záujem o spor medzi vlastníkmi.

7. Žalobcovia vo vyjadrení k odvolaniu navrhli potvrdiť uznesenie ako vecne správne. Poukázali na to, že k dispozícii zo strany žalovaného v 1. rade v konaní vedenom pred Okresným súdom Košice I pod sp. zn. 23C/10/2015 v skutočnosti došlo, keď v tejto veci bolo doručené súdu späťvzatie žaloby. Žalobcovia nepovažujú námietky žalovaných vo vzťahu k neexistencii dôvodov na nariadenie neodkladného opatrenia za opodstatnené. Žalovaní nespochybňujú existenciu dôvodov uvedených v žalobe, ktoré spôsobujú nezákonnosť napadnutých uznesení, len sa snažia pochybenia vo svojom postupe bagatelizovať. V ďalšom sa vyjadrili k jednotlivým námietkam žalovaných týkajúcich sa veci samej, ktoré na tomto mieste odvolací súd neopakuje.

8. Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací prejednal odvolanie žalovaných v 1. až 5. rade bez nariadenia pojednávania postupom podľa § 385 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p“) v rozsahu vyplývajúcom z ust. § 379 a § 380 C.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie žalovaných je opodstatnené.

9. Podľa § 324 ods. 1 C.s.p. pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

10. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

11. Podľa § 325 ods. 2 písm. c/ a d/ C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami alebo niečo vykonala, niečoho sa zdržala, alebo niečo znášala.

12. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p. v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 13 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností, odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

13. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

14. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p. pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

15. Podľa § 330 ods. 2 C.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné nariadenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

16. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie v dvoch prípadoch a to, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je daná obava, že exekúcia bude ohrozená. Splnenie aspoň jedného zo zákonných predpokladov nariadenia neodkladného opatrenia musí súd primárne vyhodnotiť na základe návrhu, a to z rozhodujúcich skutočností, ktoré podľa navrhovateľa odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. Navrhovateľ musí súd opísaním rozhodujúcich skutočností presvedčiť o potrebe nariadiť neodkladné opatrenie v záujme dosiahnutia ochranného účelu, ktorý je pre tento inštitút charakteristický. Pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje súd v celkovom kontexte požadovanej procesnej ochrany, či a/ je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, b/ navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie, c/ uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha, d/ navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav e/ právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah, f/ sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

17. V súvislosti s vyhodnotením potreby bezodkladne upraviť pomery musí súd nevyhnutne skúmať aj splnenie ďalších predpokladov na nariadenie neodkladného opatrenia a otázku ich osvedčenia zo strany navrhovateľa, vrátane hodnoverného osvedčenia dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana.

18. Odvolací súd v prejednávanej veci je toho názoru, že súd prvej inštancie dospel k nesprávnemu záveru, že v danom prípade boli splnené všetky podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia.

19. Žalobcovia v danom prípade podľa názoru odvolacieho súdu osvedčili danosť nároku, teda existenciu právneho vzťahu medzi sporovými stranami vyplývajúceho z ustanovení zákona č. 182/1993 Z.z.. Žalobcovia však neosvedčili potrebu neodkladnej úpravy pomerov z dôvodu nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.

20. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili iba tvrdením, že novozvolený predseda spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov - žalovaný v 1. rade vykonáva úkony - dispozície s účtom spoločenstva, v dôsledku ktorých hrozí nebezpečenstvo spôsobenia škody spoločenstvu a vykonal dispozíciu, resp. hrozí dispozíciou so žalobami v konaniach vedených na Okresnom súde Košice I, ktoré aj identifikovali tak, že tieto žaloby, smerujúce voči žalovaným, môže vziať späť.

21. Podľa názoru odvolacieho súdu niet pochýb o tom, že žalovaný v 1. rade, ktorý bol zvolený za predsedu rady spoločenstva na schôdzi zhromaždenia spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov dňa 14.12.2016 je oprávnený konať za spoločenstvo v zmysle zák. č. 182/1993 Z.z., pokiaľ súd nerozhodne vo veci samej o žalobe na určenie neplatnosti napadnutých uznesení. Napadnuté uznesenia však do rozhodnutia súdu vo veci samej je potrebné považovať za záväzné. Preto pokiaľ žalovaný v 1. rade koná v mene spoločenstva ako jeho zvolený predseda, nemožno takýto postup považovať za protizákonný.

22. Tvrdenia žalobcov, že žalovaný v 1. rade vykonal dispozície s účtom spoločenstva neodôvodňujú potrebu nariadenia neodkladného opatrenia, nakoľko žalovaný v 1. rade takýmto oprávnením disponuje. Navyše žalobcovia neosvedčili, že by k takejto dispozícii došlo a v čom hrozí nebezpečenstvo vzniku škody. Tvrdenia žalobcov, že prípadné dispozície so žalobami vedenými na Okresnom súde Košice I by mohli spôsobiť spoločenstvu ujmu zostali v hypotetickej rovine, keďže nimi žalobcovia nepreukázali aktuálnosť bezprostrednej hrozby finančnej ujmy, teda vznik ťažko nezvrátiteľnej situácie, pokiaľ by k takejto situácii a k späťvzatiu žalôb skutočne došlo.

23. Navyše podľa názoru odvolacieho súdu v prípade vyhovenia návrhu žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia by došlo k reálnej hrozbe existencie škody na strane spoločenstva, spočívajúcej v absencii osoby oprávnenej konať za spoločenstvo. V tomto smere preto námietky žalovaných možno považovať za opodstatnené.

24. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd zmenil rozhodnutie súdu prvej inštancie postupom podľa § 388 C.s.p. tak, ako vyplýva z enunciátu tohto rozhodnutia.

25. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.).

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 C.s.p.).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1,2 C.s.p.).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1,2 C.s.p.).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 C.s.p.).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 C.s.p.).