Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_30T-46-2010.pdf
PDF · 68.19 KB
Case nature
Area
Subarea
30T/46/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Maniačkovej a prísediacich Bc. Matúša Kusého a Márie Kramárovej v trestnej veci obžalovaného B. P., nar. XX.X.XXXX pre zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 1. júna 2022 v Trnave takto
rozhodol:
Obžalovaný B. P. nar. XX.X.XXXX v A., trvale bytom O. XXX/XX J., toho času vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Dubnici nad Váhom,
je vinný, že
v presne nezistenom čase dňa 27. októbra 2006 v Trnave prostredníctvom autobazáru Z. Y. - N. uzavrel s obchodnou spoločnosťou ČSOB Leasing a.s. Bratislava zmluvu o spotrebnom úvere č. UZF/06/93708, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 179 250, - Sk (5950 eur) za účelom financovania kúpy ojazdeného motorového vozidla značky Z. U. červenej metalízy evid. číslo O. a číslo Z.:E od predávajúceho W. Z., poskytnutý úver sa zaviazal uhrádzať v 36-ich mesačných splátkach po 8083,20 Sk (268,31 eur) a súčasne uzavretou zmluvou o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. 06/93708/ ZPVP súhlasil so záväzkom previesť vlastníctvo financovaného predmetu - motorového vozidla na spoločnosť ČSOB Leasing, a.s. ako zabezpečenie splatenia úveru, pričom v žiadosti o spotrebný úver uviedol nepravdivé údaje o svojich príjmoch, pred veriteľom zamlčal svoju nepriaznivú finančnú situáciu, viaceré exekúcie prebiehajúce proti jeho osobe, neuhrádzanie iného úveru zo Štátneho fondu rozvoja bývania a ďalších svojich záväzkoch, a zmluvu s spotrebnom úvere uzavrel napriek tomu, že nemal dostatok finančných prostriedkov na riadne splácanie úveru, jeho podnikateľská činnosť bola stratová, za rok 2006 nevykázal žiadny príjem a bol si vedomý svojej neschopnosti splniť záväzok z úveru, doposiaľ neuhradil ani jednu z dohodnutých splátok a vlastníctvo k financovanému motorovému vozidlu nepreviedol na poškodeného, čím spôsobil spoločnosti ČSOB Leasing, a.s. Bratislava škodu vo výške 7341,27 eur (221 163,20 Sk),
teda
vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru, a tak spôsobil väčšiu škodu,
čím spáchal
zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 222 ods. 3 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 2 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky a 4 (štyri) mesiace .
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd zaraďuje obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste
- rozsudku Okresného súdu Trnava sp. zn. 5T/33/08 zo dňa 10.4.2014 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave, sp. zn. 6To/64/2014 zo dňa 2.4.2015 právoplatný dňa 2.4.2015, za skutok bod bodmi 1/, 2/ rozsudku, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili svoj podklad,
- rozsudku Okresného súdu Trnava 6T/174/2006 zo dňa 27.3.2007 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave, sp. zn. 5To/57/2012 zo dňa 19.2.2013 právoplatný dňa 19.2.2013 týkajúci sa obžalovaného, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili svoj podklad.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti ČSOB Leasing, a.s., IČO 35 704 713, so sídlom Žižkova 11, 811 02 Bratislava- Staré mesto škodu v sume 7341.27 eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor a obžalovaný sa vzdali práva podať odvolanie po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a po poučení o opravnom prostriedku na hlavnom pojednávaní konanom dňa 1.6.2022. Výrok o vine, o treste a o náhrade škody tohto rozsudku bol prijatý pomerom hlasov 3 : 0, čiže jednomyseľne (§163 ods. 4 zákona č. 301/2005 Z.z. Trestný poriadok).
Poučenie:
I. Proti tomuto rozsudku v časti výroku o vine nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku (§ 257 ods. 5 Tr. por.)
II. Proti tomuto rozsudku v časti výroku o treste a náhrade škody možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou Okresného súdu Trnava na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Trestného poriadku).