Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Er-27-2017.pdf
PDF · 89.93 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-5Er/27/2017
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, právne zast.: TOMÁŠ KUŚNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti povinnému: A. A., nar. XX.XX.XXXX, D. XXX, XXX XX D., o vymoženie 2.028,84 eur s prísl., o námietkách povinného, takto
rozhodol:
Súd námietky povinnej proti excekúcii z a m i e t a.
odôvodnenie:
(1.) Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 06.12.2016 domáha voči povinnému vymoženia sumy 2.028,84 eur spolu s príslušenstvom vo forme úroku z omeškania vo výške 8,25% zo sumy 1.709,12 eur od 25.11.2016 do zaplatenia, zo sumy 1.769,12 eur od 23.04.2016 do 19.05.2016 vo výške 10,80 eur, zo sumy 1.759,12 eur od 20.05.2016 do 22.06.2016 vo výške 13,52 eur, zo sumy 1.749,12 eur od 23.06.2016 do 21.07.2016 vo výške 11,47 eur, zo sumy 1.739,12 eur od 22.07.2016 do 19.08.2016 vo výške 11,40 eur, zo sumy 1.729,12 eur od 20.08.2016 do 30.09.2016 vo výške 16,41 eur, zo sumy 1.719,12 eur od 01.10.2016 do 24.11.2016 vo výške 21,37 eur, úrok z omeškania vo výške 364,59 eur, náhradu trov rozhodcovského konania vo výške 386,90 eur na podklade exekučného titulu, ktorým je rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Asociácii pre arbitráž, IČO: 45 744 971 zo dňa 03.08.2016, č.k. SRSAspA 12062/16, právoplatným dňa 21.11.2016 a vykonateľným dňa 24.11.2016.
(2.) Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdom udelené dňa 22.03.2017 súdnemu exekútorovi JUDr. Rudolfovi Krutému, PhD. so sídlom exekútorského úradu Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava.
(3.) Dňa 09.05.2017 doručil povinný tunajšiemu súdu podanie z 07.05.2017 označené ako ,,ŽALOBA Návrh na zastavenie exekúcie podľa zákona Exekučný poriadok § 57 písm. ods. 1 a) b) l)". V ňom žiada aby súd zastavil exekúciu, pretože po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré viedli k zániku vymáhaného nároku a ďalej sú tu okolnosti, ktoré bránia jeho vykonateľnosti a ďalej sú tu iné skutočnosti, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Žiada súd vyhlásiť exekúciu za neprípustnú. Súd nemal vôbec poveriť súdneho exekútora vykonaním exekúcie, pretože exekučný titul je v rozpore so zákonom, v rozpore s dobrými mravmi, v rozpore s Ústavou Slovenskej republiky a únijnym právom. V danom prípade súdny exekútor požiadal o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie na základe návrhu oprávneného na podklade exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku, ktorý vydal Stály rozhodcovský súd. Žiada súd, aby exekúciu zastavil z dôvodu, že právomoc rozhodcovského rozsudku bola založená na absolútne neplatnom právnom úkone (rozhodcovskej doložke ako neprijateľnej zmluvnej podmienke v zmysle §53 ods. 4 písm. r./ Občianskeho zákonníka) a tým bol exekučný titul vydaný v rozpore zo zákonom. Súd v exekučnom konaní nepreskúmaval vecnú správnosť rozhodcovského rozsudku ale len realizoval svoje oprávnenie vyplývajúce zo zákona a to ustanovenia §44 ods. 2 Exekučného poriadku t.j. oprávnenie posúdiť, či tento exekučný titul nie je v rozpore zo zákonom. Význam tohto oprávnenia tkvie v tom, že ak exekučný titul vydal orgán ktorý k tomu nemal právomoc, ide o rozhodnutie
ničotné nevyvolávajúce žiadne právne účinky. Rozhodcovský rozsudok vydaný v spotrebiteľskej veci je ako exekučný titul v rozpore so zákonom, ak rozhodcovská zmluva (či už uzavretá vo forme osobitnej zmluvy alebo rozhodcovskej doložky), na ktorej sa zakladá právomoc rozhodcovského súdu, nebola vôbec uzavretá alebo bola uzavretá neplatne. Nedostatok právomoci rozhodcovského súdu odvíjajúci sa od neexistencie či neplatnosti rozhodcovskej zmluvy má v spotrebiteľskej veci za následok materiálnu nevykonateľnosť (nezáväznosť) rozhodcovského rozsudku. Pretože mu bolo odňaté právo na spravodlivý súdny proces, aby sa jeho vec prerokovala bez zbytočných prieťahov v mojej prítomnosti, verejne a aby sa mohol vyjadriť ku všetkým dôkazom žiada súd, aby v jeho veci konal a prihliadol na skutočnosť, že exekučný titul na základe, ktorého je vykonávaná exekúcia je nespôsobilým exekučným titulom, je neúčinný a žiada, aby súd rozhodol o zastavení exekúcie. Exekučný titul nie je spôsobilý na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie, pretože právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom nemôže spôsobiť platné právne účinky, podľa zákona Exekučný poriadok § 57 pretože po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré viedli k zániku vymáhaného nároku a ďalej sú tu okolnosti, ktoré bránia jeho vykonateľnosti a ďalej sú tu iné skutočnosti, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Namieta skutočnosť, že súd vydal poverenie na vykonanie exekúcie bez preskúmania zákonnosti spotrebiteľskej zmluvy, ktorá je v rozpore s unijným právom a právom Slovenskej republiky. Je sporné či príslušný súd preskúmal žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie, exekučný titul a teda pri preskúmavaní mali a mohli zistiť rozpor so zákonom. Súd napriek tomu, že zmluva, je spotrebiteľskou a obsahuje množstvo neprijateľných zmluvných podmienok, napr. kumuláciu viacerých zmluvných pokút, vysoké úroky, absenciu obligatórnych náležitostí zmluvy podľa zákona o spotrebiteľských úveroch, čo má za následok bezúročnosť a bezpoplatkovosť spotrebiteľského úveru, spôsob rozvrhnutia úhrady jednotlivých splátok a je zároveň nekalou obchodnou praktikou, ako aj mnohé ďalšie neprijateľné zmluvné podmienky, exekučný titul vydal, čím mu odoprel spotrebiteľskú ochranu.
(4.) Poverený súdny exekútor dňa 16.05.2017 doručil súdu postúpenie podania povinného. V podaní uviedol, že podanie povinného posúdil ako námietky proti exekúcií s charakterom návrhu na zastavenie exekúcie. Ďalej uviedol, že je názoru, že exekúciu vykonáva plne v súlade s Exekučným poriadok a zároveň nie je v zmysle platnej právnej úpravy posudzovať hmotnoprávne nároky jednotlivých účastníkov exekučného konania. Poverený súdny exekútor vydal dňa 18.04.2017 Upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému doručené dňa 26.04.2017. Povinný doručil námietky dňa 09.05.2017 v 14 dňovej zákonnej lehote, námietky teda boli podané včas.
(5.) Oprávnený sa k návrhu povinnej vyjadril, a vyjadrenie elektronicky doručil súdu dňa 07.06.2017. Navrhol zamietnuť návrh na zastavenie exekučného konania s odkazom na skutočnosť, že exekučný titul bol vydaný na základe platnej právnej úpravy a prejave vôle povinného inkorporovaného v rozhodcovskej zmluve oprávneným orgánom.
(6.) Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti /Exekučný poriadok/(ďalej len "EP"), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Z toho dôvodu tam, kde súd v tomto uznesení používa pojem EP, rozumie sa tým EP v znení platnom a účinnom do 31.03.2017.
(7.) Podľa § 50 ods. 1 EP v znení účinnom do 31.03.2017, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť. (8.) Podľa § 50 ods. 2 EP v znení účinnom do 31.03.2017, námietky proti exekúcii je exekútor povinný doručiť súdu najneskôr do piatich dní od ich doručenia účastníkom. O námietkach proti exekúcii rozhodne súd najneskôr do 60 dní od ich doručenia.
(9.) Podľa § 58 ods. 1 EP, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
(10.) Podľa § 57 ods.1 písm. a) a b) l) EP, súd exekúciu zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným; ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po
začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným; ak je výkon exekučného titulu v rozpore s verejným poriadkom.
(11.) Podľa § 44 ods. 3 EP, súd pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie na podklade rozhodcovského rozhodnutia vydaného v spotrebiteľskom spore preskúma okrem súladu žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie a návrhu na vykonanie exekúcie so zákonom, či spotrebiteľská rozhodcovská zmluva spĺňa podmienky ustanovené právnymi predpismi, či bolo rozhodcovské rozhodnutie v spotrebiteľskom spore vydané rozhodcom, ktorý bol v čase spotrebiteľského rozhodcovského konania zapísaný v zozname rozhodcov oprávnených rozhodovať spotrebiteľské spory, a pred stálym rozhodcovským súdom, ktorý v čase spotrebiteľského rozhodcovského konania mal povolenie rozhodovať spotrebiteľské spory, rozhodcovské rozhodnutie spĺňa náležitosti podľa osobitného predpisu a či je vykonateľné. Ak súd dospeje k záveru, že nie je splnená ktorákoľvek z podmienok podľa prvej vety, žiadosť o udelenie poverenia zamietne.
(12.) Súd v prvom rade konštatuje, že podanie doručené povinným a následné postúpené povereným súdnym exekútorom vyhodnotil ako námietky proti exekúcií s charakterom návrhu na zastavenie exekúcie z dôvodu, že podanie bolo urobené v zákonnej 14 dňovej lehote na podanie námietok a povinná sa mimo iného domáha zastavenia exekúcie z dôvodov v zmysle § 50 ods. 1 Exekučného poriadku.
(13.) Po oboznámení sa s návrhom povinného, vyjadrením súdneho exekútora, vyjadrením oprávneného, preskúmaním súdneho exekučného spisu, oboznámením sa s obsahom exekučného titulu a ostatného materiálu obsiahnutého v súdnom exekučnom spise dospel súd k záveru, že námietky povinného sú nedôvodné a súd ich musí zamietnuť.
(14.) Exekučné konanie začalo dňa 06.12.2016 spísaním návrhu na vykonanie exekúcie - zápisnice u súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD., so sídlom exekútorského úradu Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava na podklade exekučného titulu, ktorým je rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Asociácii pre arbitráž, IČO: 45 744 971 zo dňa 03.08.2016, č.k. SRSAspA 12062/16, právoplatným dňa 21.11.2016 a vykonateľným dňa 24.11.2016. Tunajší súd poveril dňa 22.03.2017 vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD., so sídlom exekútorského úradu Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava.
(15.) Exekučný titul bol vydaný na základe nároku zo zmluvy o úvere č. 31253721 (ďalej len ,,zmluva") uzavretej dňa 07.01.2009 medzi právnym predchodcom oprávneného a právnym predchodcom povinného. Dňa 29.10.2014 došlo medzi oprávneným a povinným k uzavretiu Dohody o uznaní záväzku a o úhrade pohľadávky v splátkach, ktorej prílohou je aj Rozhodcovská zmluva uzatvorená medzi totožnými zmluvnými stranami toho istého dňa podľa § 3 a nasl. zák. č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní (ďalej len ,,rozhodcovská zmluva".) Bod 2.1 rozhodcovskej zmluvy výslovne ustanovuje, že rozhodcovským súdom sa na účely tejto zmluvy rozumie a) Stály rozhodcovský súd zriadený spoločnosťou Slovenská arbitrážna, a.s. so sídlom Krížna 2, 811 07 Bratislava, IČO: 47 245 484, alebo b) Stály rozhodcovský súd zriadený spoločnosťou Slovenská rozhodcovská a.s., so sídlom Karloveské rameno 8, 841 04 Bratislava, IČO: 35 922 761, alebo c) Rozhodcovský súd zriadený pri Slovenskej hospodárskej komore, s.r.o., Mlynská 2, 040 01 Košice, IČO: 36 577 928. V bode 3.1. rozhodcovskej zmluvy bolo medzi zmluvnými stranami výslovne dojednané, že všetky spory, ktoré vzniknú z Dohody o uznaní dlhu, vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie, budú riešené v konaní: a) pred Stálym rozhodcovským súdom, ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na Stálom rozhodcovskom súde alebo b) pred príslušným súdom Slovenskej republiky, ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na súde podľa príslušného právneho predpisu (t.č. ust. § 31 ods. 4 zák. č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok).
(16.) V súvislosti s vyššie uvedeným súd preskúmal aj súlad Rozhodcovskej zmluvy s obsahom § 3 a nasl. zák. č. 335/2014 Z.z. o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní (ďalej len ,,zákon o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní), ktorý nadobudol účinnosť 01.01.2015. Spotrebiteľská rozhodcovská zmluva je dohoda medzi dodávateľom a spotrebiteľom o tom, že spory, ktoré medzi nimi vznikli alebo vzniknú zo spotrebiteľskej zmluvy alebo s touto spotrebiteľskou zmluvou súvisia, rozhodne v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní určený stály rozhodcovský súd zapísaný v zozname podľa § 18 a určený v tejto spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluve. Spotrebiteľská rozhodcovská zmluva zaväzuje aj právnych nástupcov zmluvných strán. Na platnosť spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy zákon o
spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní mimo iného ďalej požaduje, aby: spotrebiteľská rozhodcovská zmluva musí byť písomná, obsahovo a formálne oddelená od spotrebiteľskej zmluvy a nesmie obsahovať dojednania, ktoré nesúvisia so spotrebiteľským rozhodcovským konaním. Písomná forma spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy je zachovaná aj vtedy, ak bola uzavretá elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie jej obsahu a identifikáciu zmluvných strán, ktoré spotrebiteľskú rozhodcovskú zmluvu uzavreli. Spotrebiteľská rozhodcovská zmluva musí obsahovať identifikačné údaje zmluvných strán v rozsahu obchodné meno, sídlo, identifikačné číslo dodávateľa a meno, priezvisko, bydlisko spotrebiteľa, označenie spotrebiteľskej zmluvy alebo spotrebiteľských zmlúv, na spory z ktorých sa vzťahuje spotrebiteľská rozhodcovská zmluva, označenie stáleho rozhodcovského súdu s uvedením názvu a sídla, webové sídlo stáleho rozhodcovského súdu, na ktorom je zverejnený rokovací poriadok stáleho rozhodcovského súdu (ďalej len "rokovací poriadok"), ako aj aktuálne údaje podľa § 18 ods. 3 a adresu pre elektronickú komunikáciu a poučenie podľa vzoru uvedeného v prílohe č. 1 k tomuto zákonu. Spotrebiteľská rozhodcovská zmluva rovnako nesmie obsahovať dohodu o osobe konkrétneho rozhodcu. Uzavretím spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy nesmie byť podmienené uzavretie spotrebiteľskej zmluvy a spotrebiteľská rozhodcovská zmluva nemôže obmedzovať právo spotrebiteľa obrátiť sa na súd. Spotrebiteľ sa napriek uzavretej spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluve môže domáhať svojho práva podaním žaloby na súd a dodávateľ ani jeho právny nástupca sa nemôžu účinne dovolávať nedostatku právomoci súdu podľa osobitného predpisu, ibaže vo veci už skôr začalo spotrebiteľské rozhodcovské konanie; na tento účel je spotrebiteľské rozhodcovské konanie začaté okamihom doručenia návrhu na začatie spotrebiteľského rozhodcovského konania spotrebiteľovi. Súd po preskúmaní týchto požiadaviek pre spotrebiteľskú rozhodcovskú zmluvu nezistil rozpor ustanovení Rozhodcovskej zmluvy so zákonom. K totožným právnym záverom došiel súd aj pri skúmaní toho, či bolo rozhodcovské rozhodnutie v spotrebiteľskom spore vydané rozhodcom, ktorý bol v čase spotrebiteľského rozhodcovského konania zapísaný v zozname rozhodcov oprávnených rozhodovať spotrebiteľské spory, a pred stálym rozhodcovským súdom, ktorý v čase spotrebiteľského rozhodcovského konania mal povolenie rozhodovať spotrebiteľské spory, nakoľko v oboch prípadoch bola rozhodcom osoba zapísaná v príslušnom zozname vedenom Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky, respektíve stálym rozhodcovským súdom disponujúcim príslušným povolením rozhodovať spotrebiteľské spory.
(17.) Pri skúmaní splnenia požiadavky toho, či v spore vzniknutom zo zmluvy medzi dodávateľom (oprávneným) a spotrebiteľom (povinným) rozhodoval stály rozhodcovský súd zapísaný v zozname Ministerstva spravodlivosti súd dospel k záveru, že exekučný titul bol vydaný príslušným subjektom
- právnym nástupcom subjektu Stály rozhodcovský súd zriadený spoločnosťou Slovenská arbitrážna, a.s., so sídlom Krížna 2, 811 07 Bratislava, IČO: 47 245 486, nakoľko jeho pôvodný zriaďovateľ, spoločnosť Slovenská arbitrážna, s.r.o., je jedným zo zriaďovateľov rozhodcovského súdu, ktorý vydal exekučný titul. Existenciu spotrebiteľských rozhodcovských súdov treba odvodiť až od 01.01.2015, teda dátumu účinnosti zákona o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní. Je teda preukázané právne nástupníctvo rozhodcovského súdu po nadobudnutí účinnosti zákona o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní po 01.01.2015, ktorý vydal exekučný titul. Z toho dôvodu je súd názoru, že exekučný titul bol vydaný príslušným subjektom. Samotná rozhodcovská zmluva je zmluvou, ktorou sa zmluvné strany dohodli, že spory vzniknuté z Dohody o uznaní dlhu budú riešené v rozhodcovskom konaní pred Stálym rozhodcovským súdom. Keďže rozhodcovská zmluva je záväzná aj pre právnych nástupcov obidvoch zmluvných strán, súd pri skúmaní, či bol exekučný titul vydaný orgánom na to oprávneným vychádzal v spojitosti s vyššie uvedeným z jej obsahu. Súd musí konštatovať, že oprávnený si zároveň splnil povinnosť v zmysle § 73 ods. 8 zákona č. 335/2014, a vyzval povinného na označenie stáleho rozhodcovského súdu. Z predložených listinných dôkazov oprávneným má súd za preukázané, že povinný na výzvu nereagoval a následne v zmysle citovaného ustanovenia, teda oprávnený zvolil rozhodcovský súd, ktorý bol oprávnený rozhodovať spotrebiteľské spory a o tomto výbere informoval povinného.
(18.) Súd pri preskúmaní žiadosti o udelenie poverenia riadne zohľadnil vyššie uvedené skutočnosti v spojení s materiálnou a formálnou vykonateľnosťou exekučného titulu. V exekučnom konaní súd navyše nie je súd akýmsi druhostupňovým orgánom preskúmavajúcim súlad exekučného titulu a jeho základu s hmotnoprávnymi ustanoveniami (okrem výnimiek predpokladanými § 57 ods. 1 písm. m) EP); jeho úlohou je posúdiť formálne náležitosti exekučného titulu, pričom v konaní, ktorého základom je rozsudok rozhodcovského súdu mu EP ukladá ďalšie povinnosti, ktoré však v tomto konaní boli riadne vykonané. Vzhľadom na to, že námietky povinného sú nedôvodné, pretože súd nezistil, že by po vzniku
exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré by bránili vymáhateľnosti nároku, alebo by mali za následok zánik vymáhaného nároku, alebo by nastali okolnosti pre ktoré by bola exekúcia neprípustná musel námietky povinného zamietnuť.
(19.) Vzhľadom na vyššie uvedené súd námietky povinného zamietol, nakoľko tieto považuje za nedôvodné v celom rozsahu.
(20.) Súd zároveň preskúmal aj dôvody na zastavenie exekúcie uvedené povinným a dospel k záveru, že nie sú dôvody pre ktoré by bolo možné exekúciu zastaviť, vzhľadom na to, že exekučný titul bol vykonateľným v čase začatia exekúcie, exekučný titul nebol doposiaľ zrušený a nestal sa neúčinným a aj vzhľadom na vykonané dokazovanie výkon exekučného titulu nie je v rozpore s verejným poriadkom.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané a to v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach uvedie: proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáhal.