Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33Cb/203/2013

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: MPL STAVING spol. s r.o., so sídlom Zadunajská cesta 10, Bratislava, IČO: 31 407 455, zastúpený: JUDr. Ľuboslav Kašuba, advokát, so sídlom Na vŕšku 1, 811 01 Bratislava, proti žalovanému: Implenia Baugesellschaft m.b.H, so sídlom Grunberstrasse 15/3, 1120 Viedeň, Rakúska republika, zastúpený: RUŽIČKA AND PARTNERS s. r. o., so sídlom Vysoká 2/ B, 811 06 Bratislava, IČO: 36 863 360, o zaplatenie 57.687,89 EUR s príslušenstvom a o vzájomnej žalobe, takto

rozhodol:

I. Súd konanie o zaplatenie 57.687,89 EUR s príslušenstvom z a s t a v u j e.

II. Súd konanie o vzájomnej žalobe o zaplatenie sumy 94.174,08 EUR s príslušenstvom z a s t a v u j e.

III. Súd žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 22.10.2013, doručenou súdu dňa 04.11.2013, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť sumu vo výške 57.687,89 EUR s príslušenstvom. Dňa 01.12.2016 bolo súdu doručené podanie žalovaného, v ktorom uplatnil vzájomnú žalobu.

2. Rozsudkom č. k. -478 zo dňa 31.01.2019 tunajší súd výrokom I. uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 32.229,22 EUR spolu s príslušenstvom spočívajúcom v: - úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 28.063,24 EUR odo dňa 24.06.2012 do 14.04.2014, - úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 2.604,58 EUR odo dňa 15.04.2014 do zaplatenia, - úroku z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 29.624,65 EUR odo dňa 13.01.2013 do zaplatenia, a to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku; výrokom II. žalobu žalobcu doručenú súdu dňa 04.11.2013 vo zvyšku zamietol; a výrokom III. vzájomnú žalobu žalovaného uplatnenú v podaní doručenom súdu dňa 01.12.2016 zamietol. Voči predmetnému rozsudku podali odvolanie žalobca aj žalovaný, o ktorých rozhodol odvolací súd tak, že rozsudok Okresného súdu Bratislava I č. k. -478 zo dňa 31.01.2019 zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

3. Dňa 20.04.2022 bolo súdu doručené podanie žalobcu, ktorým súdu oznámil, že berie svoju žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť z dôvodu, že strany sporu uzatvorili dňa 30.03.2022 mimosúdnu dohodu. Žalobca v späťvzatí uviedol, že v zmysle čl. III ods. 5 dohody sa zmluvné strany dohodli, že žiadna zo zmluvných strán si nebude voči druhej strane uplatňovať nárok na náhradu trov konania a ani iných nákladov súvisiacich s vedením súdneho konania, a preto žiadal, aby súd žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.

4. Dňa 27.04.2022 bolo súdu doručené podanie žalovaného, ktorým súdu oznámil, že berie vzájomnú žalobu o zaplatenie sumy 94.174,08 EUR s príslušenstvom v celom rozsahu späť a navrhuje predmetné

civilné sporové konanie zastaviť z dôvodu uzatvorenia mimosúdnej dohody dňa 30.03.2022. Žalovaný v späťvzatí uviedol, že strany sporu sa v dohode dohodli, že žiadna zo strán si nebude uplatňovať trovy konania, a z uvedeného dôvodu žalovaný žiadal, aby súd žiadnej zo strán sporu nepriznal náhradu trov konania.

5. Podľa (ďalej len „“) žalobca môže vziať žalobu späť. 6. Podľa , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 7. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie. 8. Vzhľadom na to, že žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť a zároveň žalovaný vzal vzájomnú žalobu o zaplatenie sumy 94.174,08 EUR s príslušenstvom v celom rozsahu späť, súd konanie zastavil. Dňa 30.03.2022 strany uzatvorili Dohodu o urovnaní, v ktorej vyslovili súhlas na celkovom/úplnom urovnaní akýchkoľvek a všetkých nárokov v tomto konaní, v ktorej vyslovili rovnako aj súhlas so späťvzatiami žalôb. 9. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 10. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 11. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 12. V danej právnej veci vzal žalobca žalobu v celom rozsahu späť a rovnako žalovaný zobral vzájomnú žalobu o zaplatenie sumy 94.174,08 EUR s príslušenstvom v celom rozsahu späť z dôvodu uzatvorenia mimosúdnej dohody medzi žalobcom a žalovaným, pričom strany sporu sa v predmetnej dohode dohodli, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. Z procesného hľadiska má teda súd za to, že zavinenie zastavenia konania nemožno pričítať žiadnej zo strán sporu, preto súd podľa a contrario rozhodol tak, že žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti výrokom I., II. a III. tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.