Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_33Cb-203-2013.pdf
PDF · 65.56 KB
Case nature
Subarea
33Cb/203/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: MPL STAVING spol. s r.o., so sídlom Zadunajská cesta 10, Bratislava, IČO: 31 407 455, zastúpený: JUDr. Ľuboslav Kašuba, advokát, so sídlom Na vŕšku 1, 811 01 Bratislava, proti žalovanému: Implenia Baugesellschaft m.b.H, so sídlom Grunberstrasse 15/3, 1120 Viedeň, Rakúska republika, zastúpený: RUŽIČKA AND PARTNERS s. r. o., so sídlom Vysoká 2/ B, 811 06 Bratislava, IČO: 36 863 360, o zaplatenie 57.687,89 EUR s príslušenstvom a o vzájomnej žalobe, takto
rozhodol:
I. Súd konanie o zaplatenie 57.687,89 EUR s príslušenstvom z a s t a v u j e.
II. Súd konanie o vzájomnej žalobe o zaplatenie sumy 94.174,08 EUR s príslušenstvom z a s t a v u j e.
III. Súd žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 22.10.2013, doručenou súdu dňa 04.11.2013, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť sumu vo výške 57.687,89 EUR s príslušenstvom. Dňa 01.12.2016 bolo súdu doručené podanie žalovaného, v ktorom uplatnil vzájomnú žalobu.
2. Rozsudkom č. k. 33Cb/203/2013-478 zo dňa 31.01.2019 tunajší súd výrokom I. uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 32.229,22 EUR spolu s príslušenstvom spočívajúcom v: - úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 28.063,24 EUR odo dňa 24.06.2012 do 14.04.2014, - úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 2.604,58 EUR odo dňa 15.04.2014 do zaplatenia, - úroku z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 29.624,65 EUR odo dňa 13.01.2013 do zaplatenia, a to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku; výrokom II. žalobu žalobcu doručenú súdu dňa 04.11.2013 vo zvyšku zamietol; a výrokom III. vzájomnú žalobu žalovaného uplatnenú v podaní doručenom súdu dňa 01.12.2016 zamietol. Voči predmetnému rozsudku podali odvolanie žalobca aj žalovaný, o ktorých rozhodol odvolací súd tak, že rozsudok Okresného súdu Bratislava I č. k. 33Cb/203/2013-478 zo dňa 31.01.2019 zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
3. Dňa 20.04.2022 bolo súdu doručené podanie žalobcu, ktorým súdu oznámil, že berie svoju žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť z dôvodu, že strany sporu uzatvorili dňa 30.03.2022 mimosúdnu dohodu. Žalobca v späťvzatí uviedol, že v zmysle čl. III ods. 5 dohody sa zmluvné strany dohodli, že žiadna zo zmluvných strán si nebude voči druhej strane uplatňovať nárok na náhradu trov konania a ani iných nákladov súvisiacich s vedením súdneho konania, a preto žiadal, aby súd žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.
4. Dňa 27.04.2022 bolo súdu doručené podanie žalovaného, ktorým súdu oznámil, že berie vzájomnú žalobu o zaplatenie sumy 94.174,08 EUR s príslušenstvom v celom rozsahu späť a navrhuje predmetné
civilné sporové konanie zastaviť z dôvodu uzatvorenia mimosúdnej dohody dňa 30.03.2022. Žalovaný v späťvzatí uviedol, že strany sporu sa v dohode dohodli, že žiadna zo strán si nebude uplatňovať trovy konania, a z uvedeného dôvodu žalovaný žiadal, aby súd žiadnej zo strán sporu nepriznal náhradu trov konania.
5. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť. 6. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 7. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 8. Vzhľadom na to, že žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť a zároveň žalovaný vzal vzájomnú žalobu o zaplatenie sumy 94.174,08 EUR s príslušenstvom v celom rozsahu späť, súd konanie zastavil. Dňa 30.03.2022 strany uzatvorili Dohodu o urovnaní, v ktorej vyslovili súhlas na celkovom/úplnom urovnaní akýchkoľvek a všetkých nárokov v tomto konaní, v ktorej vyslovili rovnako aj súhlas so späťvzatiami žalôb. 9. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 10. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 11. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 12. V danej právnej veci vzal žalobca žalobu v celom rozsahu späť a rovnako žalovaný zobral vzájomnú žalobu o zaplatenie sumy 94.174,08 EUR s príslušenstvom v celom rozsahu späť z dôvodu uzatvorenia mimosúdnej dohody medzi žalobcom a žalovaným, pričom strany sporu sa v predmetnej dohode dohodli, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. Z procesného hľadiska má teda súd za to, že zavinenie zastavenia konania nemožno pričítať žiadnej zo strán sporu, preto súd podľa § 256 ods. 1 CSP a contrario rozhodol tak, že žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti výrokom I., II. a III. tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.