Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_11P-120-2021.pdf
PDF · 82.32 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/120/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou Mgr. Janou Tvrdíkovou, vo veci starostlivosti o maloleté deti Ď.: D., R.. XX.X.XXXX, D., R.. XX.X.XXXX O. A., R.. XX.X.XXXX, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Komárno, deti rodičov: matka - D. Ď.B., R.. XX.X.XXXX, D. H., Ú. X, otec
- neuvedený, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno o vydanie rozhodnutia vo veci plnenia účelu výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e nad maloletými deťmi: Ď. D., R.. XX.X.XXXX, Ď. D., R.. XX.X.XXXX O. Ď. A., R.. XX.X.XXXX, ústavnú starostlivosť s tým, že maloleté deti budú umiestnené v zariadení - Centrum pre deti a rodiny Žitavce.
Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletej D., R. výživu maloletého D. a na výživu maloletej Dominiky mesačne sumou 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, na každé dieťa v tejto výške, a to na účet Centra pre deti a rodiny Žitavce, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno podal dňa 18.8.2021 na Okresný súd Komárno návrh vo veci vydania rozhodnutia vo veci vyhodnotenia plnenia účelu výchovného opatrenia, ktoré bolo nariadené rozsudkom Okresného súdu Komárno sp.zn. 9P/92/2020 zo dňa 23.2.2021. V návrhu uviedol, že mal. deti boli do Centra pre deti a rodiny Žitavce umiestnené dňa 11.11.2020 z dôvodu, že matka nevedela zabezpečiť riadnu osobnú starostlivosť o maloleté deti, pretože nemala finančné prostriedky a vhodné bývanie. V tom čase matka obývala chatku v záhradkárskej oblasti, kde nemala zavedenú elektrinu, vodu, ani plyn, nebolo tam zabezpečené kúrenie. Výchovné opatrenie nad maloletými deťmi bolo nariadené rozsudkom Okresného súdu Komárno sp.zn. 9P/92/2020 zo dňa 23.2.2021, a to pobytovou formou v Centre pre deti a rodiny Žitavce, najdlhšie na šesť mesiacov, a to za účelom zabezpečenia rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí. Úrad ďalej uviedol, že maloleté deti sa s matkou od príchodu do Centra stretli dvakrát, prvýkrát na prípadovej konferencii a druhýkrát, keď bola matka so starou matkou na návšteve. Telefonáty prebiehajú 2-3x do týždňa, deti sa už na matku nepýtajú, telefonáty nie sú emotívne, deti neplačú. Úrad uviedol, že výchovné opatrenie nesplnilo účel, nakoľko matka naďalej nemá vytvorené podmienky na zabezpečenie riadnej starostlivosti o deti.
2. Návrh bol matke maloletých detí doručený v zmysle § 116 CSP. Predvolanie na pojednávanie dňa 1.6.2022 však matka prevzala, a to dňa 10.5.2022. Napriek tomu sa na pojednávanie nedostavila, svoju neúčasť žiadnym spôsobom neospravedlnila. Z uvedeného dôvodu súd v zmysle § 180 CSP pojednával v jej neprítomnosti.
3. Navrhovateľ - zástupkyňa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno na pojednávaní uviedla, že úrad počas celého obdobia výchovného opatrenia skúmal podmienky na strane matky, či sa zlepšili a či by bolo možné z jej strany prevziať si deti do svojej starostlivosti. Výchovné opatrenie však nesplnilo svoj účel, nakoľko matka naďalej nemá vytvorené vhodné podmienky na starostlivosť o maloleté deti, nie je zamestnaná a má ďalšie dieťa, ktoré je zatiaľ v jej starostlivosti. Úrad preto navrhol nariadiť ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude realizovať v Centre pre deti a rodiny Žitavce. Kolízna opatrovníčka ďalej uviedla, že matka by sa mala zdržiavať na adrese N. XX, H., kde žije rodina jej nového partnera a otca novonarodeného dieťaťa. Mala by sa tam zdržiavať, avšak často odchádza, vedie nestály spôsob života. Naposledy deti kontaktovala koncom marca 2022, predtým ich kontaktovala telefonicky v októbri 2021. Prvýkrát po umiestnení ich navštívila 10.5.2021 a následne 7.8.2021 a 18.9.2021. Deti sa spočiatku adaptovali ťažšie, nemali vytvorené hygienické návyky, neboli socializované, avšak na prostredie si rýchlo zvykli. Komunikácia s nimi bola ťažšie, neovládali slovenský jazyk, ktorý sa ale rýchlo naučili a v súčasnosti komunikujú v slovenskom jazyku. Osvojili si hygienické návyky a sú stabilizované. Okrem matky sa o deti zaujíma len stará matka z matkinej strany, ktorá s ňou chodí aj na návštevy. Z jej strany, a vzhľadom na to, že sama má ďalšie maloleté deti, nie sú vytvorené sociálne a bytové podmienky, aby si deti prevzala do svojej starostlivosti. Aj z Centra udávajú, že nikto ďalší z biologickej rodiny o deti nejaví záujem.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s vyjadrením kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to rodnými listmi maloletých detí, správou z CDR Žitavce zo dňa 4.8.2021, zo dňa 25.11.2021 a zo dňa 26.6.2022, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno zo dňa 7.2.2021, obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Komárno sp.zn. 9P/92/2020, z neho najmä rozsudkom zo dňa 2.2.2021 a ostatnými ku spisu pripojenými dokladmi, a na základe takto vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový a právny stav:
5. Nad mal. A. Ď. bolo rozsudkom Okresného súdu Komárno 9P/92/2020 - 44 zo dňa 23.2.2021 nariadené výchovné opatrenie a maloleté deti boli dočasne odňaté z osobnej starostlivosti matky a bol im nariadený pobyt v Centre pre deti a rodiny Žitavce na dobu šesť mesiacov. Súd matke uložil povinnosť upraviť si svoje rodinné, bytové a sociálne pomery tak, aby vytvorila vhodné podmienky na zabezpečovanie riadnej osobnej starostlivosti o maloleté dieťa a udržiavať kontakt s maloletými deťmi.
6. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno súd zistil, že matka toho času žije v rodine svojho nového partnera, ktorému porodila ďalšie dieťa, so starostlivosťou o ktoré jej pomáha rodina jej partnera, nakoľko matke chýbajú rodičovské zručnosti. Matka naďalej nemá vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloleté deti, stále nemá vhodné bývanie, t. č. býva v rodine svojho nového partnera, nemá zabezpečený stály príjem. Starí rodičia nemajú možnosť poskytnúť jej pomoc, nakoľko sami majú početnú rodinu. V rodine neexistuje žiadna iná fyzická osoby, ktorá by mala záujem a podmienky na zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloletých. Výchovné opatrenie tak nesplnilo svoj účel, matka detí nemá naďalej vytvorené vhodné bytové, sociálne ani finančné podmienky na riadnu výchovu maloletých detí.
7. Zo správy Centra pre deti a rodiny Kolárovo súd zistil, že súrodenci boli prijatí do centra dňa 9.11.2020, prišli značne zanedbaní po hygienickej, aj sociálnej stránke. Adaptácia bola primeraná. V súčasnosti komunikujú v slovenskom jazyku. Majú osvojené základné hygienické návyky, zvládajú bežné seba obslužné činnosti. Od septembra 2021 navštevujú MŠ Lúky vo Vrábľoch, mal. Dominika a D. sú adaptované, u mal. D. pretrvávajú problémy v správaní, preto MŠ navrhla prerušenie dochádzky. Psychomotorický vývin je na primeranej úrovni, jemné zaostávanie v niektorých oblastiach (reč, jemná motorika) je dôsledkom vyrastania v málo podnetnom prostredí. V začiatkoch sa objavovali agresívne prejavy v správaní, toho času prítomné už minimálne. B. D. bolo pozorovaná tendencia zastávať rolu „matky“. Spočiatku sa deti dožadovali odchodu z CDR a kontaktu s rodinou. Aktuálne už u nich tieto tendencie prítomné nie sú. Zdravotný stav detí je dobrý. Matka deti spočiatku kontaktovala často, približne jedenkrát za týždeň. Za posledných šesť mesiacov bola matka na návšteve dvakrát. Okrem matky a starej matky sa nik iný z biologickej rodiny o deti nezaujíma.
8. Podľa § 54 odsek 2 Zákona o rodine (ďalej len „ZoR“), súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa
z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.
Podľa § 54 odsek 5 ZoR, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie.
Podľa § 81 odsek 1 ZoR, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
Podľa § 81 ods. 2 ZoR, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené.
Podľa § 62 ods. 3 ZoR, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
9. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že výchovné opatrenie, ktoré bolo nad maloletými deťmi nariadené, nesplnilo svoj účel. Matke detí bol poskytnutý priestor v trvaní šesť mesiacov na úpravu jej rodinných, bytových a sociálnych pomerov tak, aby vytvorila vhodné podmienky na zabezpečovanie riadnej starostlivosti o maloleté deti. Matka túto možnosť nevyužila, svoje bytové podmienky si neupravila, naďalej žije nestálym spôsobom života, dokonca porodila ďalšie dieťa, so starostlivosťou o ktoré jej pomáha rodina jej nového partnera, nakoľko jej chýbajú rodičovské zručnosti. Nemá stále bývanie, ani stály príjem. Z uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že matka maloletej nemá vytvorené vhodné podmienky na starostlivosť o maloleté deti. Posledný kontakt matky s deťmi bol koncom marca 2022, matka sa nedostavila na pojednávanie, a to bez náležitého ospravedlnenia. Z jej konania je zrejmé, že nemá záujem zabezpečovať starostlivosť o svoje deti, súdu žiadnym spôsobom takýto záujem nepreukázala, nakoľko v konaní zostala nečinná.
10. Z uvedeného dôvodu súd skúmal, či maloleté deti nie je možné zveriť do náhradnej starostlivosti inej osoby. Zo správy Centra pre deti a rodiny Kolárovo mal súd preukázané, že maloleté deti majú starú matku, ktorá spoločne s matkou chodila na návštevy za nimi. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno však vyplýva, že ani stará matka nemá aktuálne možnosť si deti prevziať do svojej starostlivosti, nakoľko sama má ďalšie maloleté deti. Keďže maloleté deti nemajú ďalších príbuzných, ktorí by o ich starostlivosť prejavili záujem, súd nad nimi nariadil ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude realizovať v Centre pre deti a rodiny Žitavce, v ktorom sa maloleté deti už toho času nachádzajú, a v ktorom sa adaptovali a vytvorili si priateľské vzťahy a keďže má za to, že takéto riešenie je v ich najlepšom záujme.
11. Keďže matka maloletých detí je nezamestnaná a narodilo sa jej ďalšie maloleté dieťa, súd s poukazom na § 62 ods. 3 ZoR zaviazal matku na platenie výživného v minimálnom rozsahu, a to vo výške 30% zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa, ktoré výživné bude matka povinná platiť priamo na účet Centra pre deti a rodiny Žitavce, na každé dieťa v tejto výške, počnúc od právoplatnosti rozsudku.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, a to tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie písomne v troch vyhotoveniach do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku/uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.