Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8T-43-2024.pdf
PDF · 92.79 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/43/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Stanislav Vojtko, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10.6.2024 takto
rozhodol:
Obžalované
1. A. B., nar. X.XX.XXXX v C., trvale bytom C. XX, C., t.č. v ÚVV a ÚVTOS Košice,
2. C. D., nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom C. XX, C., t.č. D. XXX/XX, E. F. G., H. C.,
3. C. I., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C. X, C.,
4. ml. J. K., nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom C. X, C., t.č. C. XX, C.
5. ml. I. B., nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom C. XX, C.,
s ú v i n n é , ž e
obžalovaná ml. I. B.:
1/ dňa 24.08.2022 v čase okolo 10.25 h, v OC LIDL, na ul. I. L. M. XXXX/XX N. C., odcudzila rôzny potravinový a spotrebný tovar, a to 1 ks bazén, 1 ks kulma na vlasy, 2 ks vŕtačka, 1 ks píla, 1 ks lepiaca pištoľ, 1 ks detská obuv, 1 ks dámske tenisky, 1 ks kábel, 2 ks údená slanina, 1 ks kávový nápoj, 1 ks kondicionér, 2 ks lahôdková klobása, 1 ks saláma, 1 ks elixír na vlasy, 1 ks pečená sekaná, 1 ks údený bravčový bok a 1 ks šampón na vlasy, tým spôsobom, že vošla do predajne a postupne z predajnej plochy ukladala tento tovar do nákupného košíka, s ktorým smerovala k pokladniam. Keď sa vstupné dvere otvorili, prešla s plným nákupným košíkom cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, kde bola následne zastavená a kontrolovaná pracovníkom SBS, čím takto pre poškodenú spoločnosť LIDL Slovenská republika, v. o. s, so sídlom Ružinovská cesta 1 E, 821 02 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 35793783 spôsobila škodu vo výške 327,87 Eur,
obžalovaná C. D.:
2/ dňa 9.9.2023 v čase o 12.30 h v Michalovciach, v predajni LIDL, na ulici I. L. XX, z predajnej plochy odcudzila 1 ks Margot, 1 ks Pedro žuvačky, 2 ks čokoládové tyčinky, 1 ks banán v čokoláde, 1 ks kávová tyčinka, ktoré si vložila do podprsenky a úmyselne prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia.
Odcudzením spôsobila poškodenej spoločnosti LIDL SR, v.o.s., Ružinovská č. 1E, Bratislava, IČO: 35793783, škodu vo výške 3,65 €, pričom
- obžalovaná C. D. sa konania dopustila napriek tomu, že dňa 14.12.2022, bola Okresným úradom, odborom všeobecnej vnútornej správy Michalovce, sp. zn. OU-MI-OVVS- 2022/010959 postihnutá za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/19920 Zb. o priestupkoch v platnom znení, za čo jej bola uložená pokuta vo výške 100,- € a taktiež bola trestným rozkazom Okresného súdu Michalovce sp. zn. 3T/55/2023 zo dňa 26.6.2023, právoplatný dňa 20.7.2023, odsúdená pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona, za čo jej bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky, t.j. do 20.7.2025,
obžalovaná ml. J. K.:
3/ dňa 9.9.2023 v čase o 12.30 h, v predajni OC LIDL, na ul. I. L. M. XX N. C., odcudzila z predajnej plochy rôzny potravinový tovar a to 4 ks banánov v čokoláde v sume 3,-€, 2 ks Margot v sume 1,90 €, 1 ks Pedro žuvačiek v sume 0,44 € a 1 ks Kávovej tyčinky v sume 0,49 €, ktoré si vložila do podprsenky, kde s týmto tovarom prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia a následne bola zastavená a kontrolovaná pracovníkom SBS, čím poškodenej spoločnosti O. D. B., N., B. M. XX, XXX XX K., IČO: 35 793 783 spôsobila škodu vo výške 5,90 €, pričom
- obžalovaná ml. J. K. sa konania dopustila napriek tomu, že rozhodnutím Okresného úradu Michalovce, odboru všeobecnej vnútornej správy č. OU-MI-OWS-2022/010955 zo dňa 3.11.2022, právoplatného dňa 14.12.2022 bola uznaná vinnou zo spáchania priestupku proti majetku v zmysle ustanovenia § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení, za čo jej bola uložená pokuta vo výške 80,-€ a taktiež bola rozsudkom Okresného súdu Michalovce sp. zn. 3T/58/2022 zo dňa 22.11.2022, právoplatným dňa 22.11.2022 odsúdená za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Trestného zákona, za čo jej bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 14 mesiacov, t.j. do 22.1.2024,
obžalované A. B., C. D., C. I. a ml. J. K.:
4/ dňa 27.08.2023 v čase o 12.30 h, po predchádzajúcej vzájomnej dohode vošli do predajne Gate, v OC Lipa Park, Humenská cesta č. 4/6737 v C., kde obvinené A. B., C. D. a ml. J. K., na predajnej ploche poodtrhávali čipy z oblečenia a poukladali si oblečenie na pult. Obvinená A. B. časť oblečenia vložila do detského kočíka a vyšla z predajne bez zaplatenia. Obvinené C. D. a ml. J. K. taktiež vyšli z predajne, ale bez odcudzeného tovaru. V čase o 13.30 h sa spoločne všetky obvinené A. B., C. D., C. I. a ml. J. K. vrátili do predajne. Obvinená C. I. sa postavila pred regál pri vstupe do predajne a dávala pozor. Obvinené A. B., C. D. a ml. J. K. pristúpili k regálu s vopred nachystaným oblečením, ktoré si vložili do tašiek a takto vyšli z predajne bez zaplatenia, čím poškodenej spoločnosti GATE, a.s..P. M. XXXX/XX, B., IČO: 36 417 742, spôsobili odcudzením škodu vo výške 393,40 Eur, pričom
- obžalovaná C. D. sa konania dopustila napriek tomu, že rozhodnutím Okresného úradu Michalovce, odboru všeobecnej vnútornej správy č. OU-MI-OVVS-2022/010955-020 zo dňa 03.11.2022, právoplatným dňa 14.12.2022 bola uznaná vinnou zo spáchania priestupku proti majetku v zmysle ustanovenia § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení, za čo jej bola uložená pokuta vo výške 100 Eur a taktiež bola trestným rozkazom Okresného súdu Michalovce sp. zn. 3T/55/2023 zo dňa 26.06.2023, právoplatným dňa 20.07.2023 odsúdená za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Trestného zákona, za čo jej bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov, s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 24 mesiacov, t. j. do 20.07.2025,
- obžalovaná C. I. sa konania dopustila napriek tomu, že dňa 02.08.2023 jej bola v blokovom konaní realizovanom Mestskou políciou Michalovce za priestupok proti majetku v zmysle ustanovenia § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení, evidenčné číslo bloku F 99 00002490 - F 99 00124454, uložená pokuta vo výške 30 Eur nezaplatená na mieste,
- obžalovaná ml. J. K. sa konania dopustila napriek tomu, že rozhodnutím Okresného úradu Michalovce, odboru všeobecnej vnútornej správy č. OU-MI-OVVS-2022/010955-20 zo dňa 03.11.2022, právoplatným dňa 14.12.2022 bola uznaná vinnou zo spáchania priestupku proti majetku v zmysle ustanovenia § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení, za čo jej bola uložená pokuta vo výške 80 Eur a taktiež bola rozsudkom Okresného súdu Michalovce sp. zn. 3T/58/2022 zo dňa 22.11.2023,
právoplatným dňa 22.11.2022 odsúdená za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona, za čo jej bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 mesiacov, s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 14 mesiacov, t. j. do 22.01.2024,
obžalované A. B. a ml. I. B.:
5/ dňa 24.01.2024 v čase o 19.15 h, v OC Tesco, ul. D. Q. M. XXXX N. C., po predchádzajúcej vzájomnej dohode, z predajnej plochy odcudzili oblečenie a alkohol, a to 13 ks teplákov, 45 ks setov oblečenia, 5 ks párov obuvi, 12 ks svetrov, 3 ks legín, 1 ks džínsov, 5 ks tričiek, 4 ks Nicolaus vodka extra jemná 0,7 I, 1 ks mikiny a 1 ks zástery, ktoré si postupne ukladali do nákupného vozíka a takto s plným nákupným vozíkom ušli z predajnej plochy bez zaplatenia, čím poškodenej spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., so sídlom Cesta na Senec 2, 821 04 Bratislava — mestská časť Ružinov, IČO: 31 321 828, spôsobili škodu vo výške 1.407,95 Eur, pričom
- obžalovaná A. B. sa konania dopustila napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu Michalovce sp. zn. 4T/80/2022 zo dňa 26.09.2023, právoplatným dňa 12.10.2023 bola odsúdená za pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, v I. skutku samostatne a v II. skutku formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, za čo jej bol uložený trest povinnej práce vo výmere 200 h, ktorý nevykonala,
obžalovaná A. B.:
6/ dňa 14.02.2024 v čase o 19.30 h, v OC Tesco, ul. D. Q. M. XXXX N. C., z predajnej plochy odcudzila textilný tovar, ktorý si postupne naukladala do igelitového vreca zelenej farby a toto vrece následne ukryla do detského kočíka, s ktorým prešla cez vstupnú bránu do predajne bez zaplatenia, čím poškodenej spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., so sídlom Cesta na Senec 2, 821 04 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 31 321 828, spôsobila škodu vo výške 704,95 Eur, pričom
- obžalovaná A. B. sa konania dopustila napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu Michalovce sp. zn. 4T/80/2022 zo dňa 26.09.2023, právoplatným dňa 12.10.2023 bola odsúdená za pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, v I. skutku samostatne a v II. skutku formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, za čo jej bol uložený trest povinnej práce vo výmere 200 h, ktorý nevykonala, a taktiež bola rozhodnutím Okresného úradu Michalovce, odboru všeobecnej vnútornej správy č. OU-MI-OVVS-2024/001432-008 zo dňa 05.01.2024, právoplatným dňa 31.01.2024 uznaná vinnou zo spáchania priestupku proti majetku v zmysle ustanovenia § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení, za čo jej bola uložená pokuta vo výške 250 Eur,
t e d a
obžalovaná A. B.
v skutku 4/
- spoločným konaním prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, pričom spôsobila takým činom malú škodu,
v skutku 5/
- spoločným konaním prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, pričom spôsobila takým činom malú škodu, a čin spáchala, hoci bola za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdená,
v skutku 6/
- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, pričom spôsobila takým činom malú škodu, a čin spáchala, hoci bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá a bola za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdená,
obžalovaná C. D.
v skutku 2/
- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, a čin spáchala, hoci bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá a bola za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdená,
v skutku 4/
- spoločným konaním prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, pričom spôsobila takým činom malú škodu, a čin spáchala, hoci bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá a bola za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdená,
obžalovaná C. I.
v skutku 4/
- spoločným konaním prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, pričom spôsobila takým činom malú škodu, a čin spáchala, hoci bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,
obžalovaná ml. J. K.
v skutku 3/
- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, a čin spáchala, hoci bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá a bola za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdená,
v skutku 4/
- spoločným konaním prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, pričom spôsobila takým činom malú škodu, a čin spáchala, hoci bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá a bola za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdená,
obžalovaná ml. I. B.
v skutku 1/
- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, pričom spôsobila takým činom malú škodu,
v skutku 5/
- spoločným konaním prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, pričom spôsobila takým činom malú škodu,
č í m s p á c h a l i
obžalovaná A. B.
v skutku 4/
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
v skutkoch 5/ a 6/
- pokračovací prečin krádeže z toho o v skutku 5/ podľa § 212 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, o v skutku 6/ podľa § 212 ods. 1 písm. a/, písm. g/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona,
obžalovaná C. D.
v skutkoch 2/ a 4/
- pokračovací prečin krádeže z toho o v skutku 2/ podľa § 212 ods. 1 písm. g/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona, o v skutku 4/ podľa § 212 ods. 1 písm. a/, písm. g/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obžalovaná C. I.
v skutku 4/
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, písm. g/ Trestného zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obžalovaná ml. J. K.
v skutkoch 3/ a 4/
- pokračovací prečin krádeže z toho o v skutku 3/ podľa § 212 ods. 1 písm. g/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona, o v skutku 4/ podľa § 212 ods. 1 písm. a/, písm. g/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obžalovaná ml. I. B.
v skutku 1/
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona,
v skutku 5/
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Obžalovaná A. B.
podľa § 212 ods. 1 za použitia § 42 ods. 1, § 41 ods. 1, § 38 ods. 4, § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, m/ Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov vo vzťahu ku skutku 4/.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona r u š í výrok o treste povinnej práce vo výmere 200 (dvesto) hodín uložený obžalovanej rozsudkom Okresného súdu Michalovce zo dňa 26.9.2023, sp.zn. 4T/80/2022, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 44 Trestného zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu obžalovanej A. B. podľa § 42 ods. 1 Trestného zákona vo vzťahu ku skutkom 5/ a 6/, pretože má za to, že trest odňatia slobody v trvaní 5 (piatich) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, ktorý jej bol uložený rozsudkom Okresného súdu Michalovce zo 23.4.2024, sp. zn. 26T/19/2024, je na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa dostatočný.
Obžalovaná C. D.
podľa § 212 ods. 2 za použitia § 41 ods. 3, § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/ Trestného zákona na spoločný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona r u š í v rozsudku Okresného súdu Michalovce zo dňa 27.3.2024, sp. zn. 26T/5/2024, výrok o vine obžalovanej C. D. za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona, výrok o treste, ktorým bol obžalovanej C. D. uložený trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie výroky, ktoré majú vo výroku o vine svoj podklad.
Obžalovaná C. I.
podľa § 212 ods. 1 za použitia § 54, § 38 ods. 3, § 36 písm. l/ Trestného zákona na trest povinnej práce v trvaní 100 (sto) hodín.
Obžalovaná ml. J. K.
podľa § 212 ods. 2 za použitia § 111, § 54, § 41 ods. 3, § 38 ods. 3, § 36 písm. l/ Trestného zákona na spoločný trest povinnej práce v trvaní 110 (stodesať) hodín.
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona r u š í v rozsudku Okresného súdu Michalovce zo dňa 14.3.2024, sp. zn. 3T/110/2023, výrok o vine obžalovanej ml. J. K. za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona, výrok o treste, ktorým bol obžalovanej ml. J. K. uložený trest povinnej práce vo výmere 100 (sto) hodín, ako aj všetky ďalšie výroky, ktoré majú vo výroku o vine svoj podklad.
Obžalovaná ml. I. B.
podľa § 212 ods. 1 za použitia § 111, § 54, § 41 ods. 1, § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. h/ Trestného zákona na úhrnný trest povinnej práce v trvaní 120 (stodvadsať) hodín.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku u k l a d á obžalovaným A. B., C. D., C. I. a ml. J. K. spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému - GATE, a.s. P. XXXX/XX, B., IČO: 36 417 742, škodu vo výške 393,40 €.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia tohto rozsudku. Oznámením rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Michalovce.