Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Uznesenie_4C-37-2021.pdf
PDF · 67.03 KB
Case nature
Subarea
4C/37/2021
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v právnej veci žalobkyne: D. B., Z.. XX.XX.XXXX, B. C. XXX, Š., zast. JUDr. Pavlom Polakovičom, advokátom so sídlom v Bratislave, Detvianska 14, proti žalovanej: D.. Z. X., Z.. XX.XX.XXXX, B. Q. D. U. X, Q. X, B., J., o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Súd nepriznáva žalovanej nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou súdu dňa 24.09.2021, doplnenou podaním, doručeným súdu dňa 05.01.2022, sa žalobkyňa domáha určenia neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 19.06.2021, uzavretej medzi žalobkyňou ako predávajúcou a žalovanou, ako kupujúcou, predmetom ktorej boli nehnuteľnosti, nachádzajúce sa v kat. území F. V.: zapísané na LV č. XX ako parc. č. XXX/X záhrada o výmere 1 919 m2, parc. č. XXX/X orná pôda o výmere 1 284 m2, parc. č. XXX/X orná pôda o výmere 604 m2 a zapísané na LV č. XXX ako parc. č. XXX/X zastavaná plocha o výmere 836 m2, rodinný dom súp. č. XXX postavený na parcele č. XXX/X v podiele 1/3, tvrdiac, že vôľu, vyjadrenú v kúpnej zmluve neprejavila, v čase uzavretia kúpnej zmluvy nebola vlastníčkou nehnuteľností, ktoré boli predmetom prevodu, na kúpnej zmluve nie je jej overený podpis, so žalovanou, ako predávajúcou, sa nikdy nestretla atď., ako aj náhrady trov konania.
2. V rámci skúmania podmienok konania /pre účinné doručovanie písomností súdu/ súd ex offo zisťoval, na akej adrese sa aktuálne zdržiava žalovaná. Dopytom Úradu hraničnej a cudzineckej polície Prezídia Policajného zboru, keďže podľa listinného dôkazu žalobkyne /kúpna zmluva zo dňa 19.6.2021/ má byť kupujúca rumunský štátny občan/, súd zistil, že v žalobe označená žalovaná nemá na území SR udelený žiaden druh pobytu, pričom v žalobe označená žalovaná nie je evidovaná v žiadnom informačnom/ registračnom systéme cudzineckej polície.
3. Z podania žalobkyne zo dňa 05.01.2022 vyplýva, že žalobkyňa žalovanú osobne nepozná, nikdy sa s ňou nestretla, nevie, kde by sa mohla v súčasnosti zdržiavať a nevie ani to, či vôbec žalovaná existuje/ žije.
4. Dňa 24.02.2022 súd vypracoval žiadosť o vykonanie dôkazu, ktorá spočívala v tom, aby príslušný rumunský justičný orgán preveril existenciu a adresu aktuálneho pobytu žalovanej, aby jej tunajší súd mohol následne doručiť žalobu a ďalšie písomnosti.
5. Dňa 07.04.2022 bola súdu doručená informácia o vykonaní dožiadania, z obsahu ktorej vyplýva, že príslušnému rumunskému justičnému orgánu sa nepodarilo identifikovať osobu žalovanej podľa údajov žalobkyňou označených v žalobe /teda podľa mena a priezviska, dátumu narodenia a ani podľa adresy pobytu/.
6. V nadväznosti na vyššie uvedené skutočnosti súd výzvou zo dňa 19.05.2022 vyzval žalobkyňu na upresnenie identifikačných údajov žalovanej v zmysle § 133 ods. 1 CSP /meno, priezvisko, dátum narodenia, prípadne iný identifikačný údaj, adresa trvalého pobytu alebo iného pobytu/ s tým, že v opačnom prípade súd zastaví toto sporové konanie pre nedostatok procesnej podmienky, ktorý nie je možné odstrániť.
7. Podaním, doručeným súdu dňa 31.05.2022 žalobkyňa oznámila, že nedisponuje žiadnymi inými informáciami o osobe žalovanej a že v súčasnej dobe prebieha katastrálne konanie ohľadom darovacej zmluvy na syna a v prípade, že kataster povolí vklad, žalobkyňa zoberie žalobu späť, pretože sa stane bezpredmetná.
8. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
9. Predpokladom tejto spôsobilosti byť účastníkom konania, teda stranou sporu, je spôsobilosť mať práva a povinnosti podľa hmotného práva. Podľa § 7 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé.
10. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
11. Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
12. Podľa § 161 ods. 2 CSP ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
13. Jedným z takých nedostatkov v podmienkach konania je aj nedostatok procesnej subjektivity. Spôsobilosť byť účastníkom konania patrí k základným podmienkam konania, na ktoré súd prihliada ex offo kedykoľvek počas konania. Súd preto zisťoval spôsobilosť žalovanej byť stranou sporu a dospel k jednoznačnému záveru, že žalobkyňou označená žalovaná nie je subjektom práv a povinností, t.j. že žalobkyňou označená žalovaná ako fyzická osoba zrejme neexistuje. Uvedená skutočnosť predstavuje taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, a to ani postupom podľa ust. § 129 CSP a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I) tohto uznesenia.
14. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
15. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Keďže žalobkyňa síce procesne zavinila zastavenie konania tým, že podala žalobu proti žalovanej, ktorý nie je subjektom práv a povinností /existenciu právnej a teda aj procesnej subjektivity žalovanej žalobkyňa ani na výzvu súdu jednoznačne a nepochybne nepreukázala/, za daného stavu potom z procesného hľadiska vznikol nárok na náhradu trov konania protistrane (žalovanej), ale nakoľko táto zrejme reálne neexistuje (nie je procesne spôsobilá byť nositeľom práv a povinností), súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II) tohto uznesenia, považujúc tieto skutočnosti za dôvody hodné osobitného zreteľa.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.