Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_6C-20-2021.pdf
PDF · 82.9 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/20/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec pred sudkyňou JUDr. Jaroslavou Tóthovou Gederovou v spore žalobcu: Ľ. A., D.. XX.XX.XXXX, bytom O. X, C. zastúpený advokátkou: JUDr. Gabrielou Klátikovou, PhD., so sídlom Terézie Vansovej 446/8, Banská Bystrica proti žalovanému: A. G., D.. XX.XX.XXXX, bytom P. XX, H. o zaplatenie 2 100,- Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd žalobu v celom rozsahu z a m i e t a .
II. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému náhradu trov konania vo výške 100% do 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia, ktorým súd rozhodne o výške nároku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 12.05.2021 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 2 100,- Eur s príslušenstvom titulom vrátenia kúpnej ceny. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril so R. V. (R.) kúpnu zmluvu, na základe ktorej bol povolený vklad do katastra rozhodnutím Okresného úradu č. S. XXXX/XXX dňa 13.02.2017. Rozhodnutím Okresného úradu č. X. X/XXXX zo dňa 12.10.2017 bolo vyhovené protestu prokurátora, pričom došlo k zrušeniu rozhodnutia č. XXXX/XXXX zo dňa 13.02.2017. Opätovnou vlastníčkou nehnuteľností sa stala R. V.. Povinnosťou R. V. bolo vrátiť žalobcovi kúpnu cenu vo výške 2 100,- Eur, ktorá jej bola vyplatená v hotovosti, čo potvrdila podpisom na potvrdenke zo dňa 20.01.2017. R. V. si svoju povinnosť do dňa smrti nesplnila. Žalobca si uplatnil pohľadávku aj v dedičskom konaní vedenom pod sp.zn. 14D/143/2019, pričom dedičom po zosnulej sa stal žalovaný. Žalobca vyzval na úhradu dlhu aj žalovaného, avšak tento taktiež dlžnú čiastku neuhradil.
2. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil súdu rozhodnutie Okresného úradu č. X. X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, LV č. XXX pre katastrálne územie O., kúpnu zmluvu zo dňa 01.12.2016, dodatok ku kúpnej zmluve zo dňa 19.01.2017 a výzvu na zaplatenie dlhu zo dňa 15.11.2020.
3. Súd vydal platobný rozkaz č.k. 6C/20/2021- 40 zo dňa 04.06.2021, voči ktorému podal žalovaný odpor. Súd preto uznesením č.k. 6C/20/2021 - 53 zo dňa 02.07.2021 platobný rozkaz zrušil.
4. Žalovaný vo svojom odpore uviedol, že uplatnené nároky neuznáva a považuje ich za nedôvodné. Zároveň vzniesol námietku premlčania. Žalovaný poprel tvrdenie žalobcu, že žalobca mal odovzdať R. V. kúpnu cenu, podľa jeho vedomosti R. V. nebola nikdy kúpna cena vyplatená. Taktiež poprel skutočnosť, že mu bola doručená výzva na vrátenie kúpnej ceny zo dňa 15.11.2020.
5. Žalobca k odporu uviedol, že nesúhlasí s tým, že došlo k premlčaniu jeho nároku. Podľa jeho názoru po zrušení rozhodnutia č. S. zo dňa 13.02.2017 bezodkladne kontaktoval R. V. a žiadal o vrátenie pohľadávky, došlo však k jej úmrtiu. Žalobca si riadne uplatnil pohľadávku v dedičskom konaní. V
súvislosti s doručením výzvy uviedol, že žalovanému bola výzva doručená dňa 09.09.2019. Podľa jeho názoru žalovaný má v úmysle vyhnúť sa finančnému plneniu. Na preukázanie svojich tvrdení predložil výzvu na zaplatenie dlhu zo dňa 09.09.2019, vyjadrenie zo dňa 16.09.2019, vyjadrenie zo dňa 04.10.2019 a potvrdenku o úhrade.
6. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 05.10.2021 zotrval na námietke premlčania ako aj tvrdeniach uvádzaných v odpore. Poukázal na to, že nebol vyzvaný na vrátenie kúpnej ceny výzvou zo dňa 15.11.2020, pričom poukázal na to, že žalobca si svoj nárok uplatnil aj na Okresnom súde Banská Bystrica v upomínacom konaní, ktoré bolo vedené pod sp.zn. 5Up/1632/2020, pričom po podanom odpore v konaní nepokračoval.
7. Žalobca vo svojom vyjadrení zo dňa 28.03.2022 uviedol, že jeho pohľadávka nebola uznaná v dedičskom konaní, preto následne vyzval žalovaného ako dediča výzvou zo dňa 09.09.2019 na vrátenie predmetnej sumy. Na uvedené výzvy žalovaný reagoval. Následne podal žalobu na Okresný súd Banská Bystrica dňa 07.12.2020, avšak zmeškal lehotu na vyjadrenie sa k pokračovaniu v konaní. Uznesením zo dňa 21.04.2021 súd zamietol návrh na predlženie lehoty, čím došlo k zastaveniu konania. Dňa 12.05.2021 podal žalobu na tunajší súd. V súvislosti s premlčacou lehotou ďalej uviedol, že nárok na vrátenie kúpnej ceny vznikol žalobcovi na základe rozhodnutia Okresného úradu Banská Bystrica č. X. zo dňa 12.10.2017, pričom s poukazom na § 110 Občianskeho zákonníka sa právo premlčuje za 10 rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť. Má za to, že v danom prípade je potrebné aplikovať 10 ročnú premlčaciu lehotu.
8. Vo veci bolo dňa 01.06.2022 nariadené pojednávanie, ktorého sa zúčastnil žalobca, neprítomný bol žalovaný. Súd preto rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti žalobcu.
9. Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní uviedla, že po vyhovení protestu prokurátora bolo rozhodnutie Okresného úradu Lučenec, katastrálny odbor zrušené, čím mala R. V. vrátiť kúpnu cenu, ktorú prevzala od žalobcu vo výške 2 100,- Eur. Vzhľadom na to, že umrela, žalobca si svoju pohľadávku uplatnil najskôr v dedičskom konaní, kde mu nebolo vyhovené a následne vyzval žalovaného ako právneho nástupcu po Zuzane V., aby dlh vyrovnal on. Namietali premlčanie , pričom poukázal na § 110 Občianskeho zákonníka. Žalobca si svoju pohľadávku prvýkrát uplatnil v dedičskom konaní vedenom pod sp.zn. 2D/312/2018, kde nebola uznaná pohľadávka. V záverečnej reči zotrval na tom, že nedošlo k premlčaniu pohľadávky a táto bola uplatnená riadne a včas.
10. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že R. V. bola jeho krstnou mamou. Peniaze jej odovzdal pri podpise zmluvy. Zmluvu overovala JUDr. F., pričom zapisovateľka bola za poručiteľkou osobne, pretože táto bola bez nôh. Peniaze mu nevedela vrátiť, pretože tieto strovila.
11. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že prioritne poukazujú na premlčanie pohľadávky. Poukázal najmä na to, že rozhodnutie Okresného úradu bolo zo dňa 12.10.2017, pričom žaloba bola podaná na súde až dňa 12.05.2021. Rovnako poukázal na to, že táto pohľadávka nebola uplatnená ani v dedičskom konaní. Žalovaný opatroval poručiteľku, avšak nemá vedomosť žeby došlo k odovzdaniu finančnej čiastky. Majú za to, že išlo o simulovaný právny úkon. Zo strany žalobcu neboli uvádzané žiadne skutočnosti, ktoré by mali vplyv na prerušenie premlčania, preto majú za to, že žaloba bola podaná oneskorene. V záverečnej reči žiadal, aby súd žalobu zamietol, pretože aplikácia § 110 ods. 1 Občianskeho zákonníka nie je v danom prípade možná.
12. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi aj výsluchom žalobcu, pričom zistil tento skutkový a právny stav veci:
Žalobca uzavrel so R. V. dňa XX.XX.XXXX kúpnu zmluvu, na základe ktorej boli žalobcovi odpredané nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území O., ktoré sú zapísané na LV č. XXX, XXX, XX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX V. XXX za kúpnu cenu v zmysle dodatku k zmluve vo výške 2 100,- Eur. Vklad bol povolený rozhodnutí Okresného úradu Lučenec pod sp.zn. V XXXX/XXXX zo dňa 13.02.2017. Na základe protestu prokurátora došlo k zrušeniu zápisu a to na základe rozhodnutia Okresného úradu Banská Bystrica č. X. X/XXXX zo dňa 12.10.2017. Opätovnou vlastníčkou nehnuteľností sa stala R. V., ktorá bola povinná po zrušení vkladu vrátiť žalobcovi kúpnu cenu. R. V. však zomrela, pričom v dedičskom konaní nedošlo k uplatneniu pohľadávky žalobcu, Žalobca až následne po skončení
dedičského konania vyzval žalovaného ako právneho nástupcu po poručiteľke, aby finančné prostriedky vrátil, čo nespravil.
13. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
14. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
15. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
16. Podľa § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.
17. Podľa § 107 ods. 2 Občianskeho zákonníka, najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.
18. Vzhľadom na to, že žalovaný vzniesol námietku premlčania, súd sa prioritne zaoberal tým, či nedošlo k premlčaniu pohľadávky žalobcu. Pri vydaní bezdôvodného obohatenia zákon stanovuje kombinovanú premlčaciu dobu a to subjektívnu dvojročnú a objektívnu trojročnú. Pre začiatok plynutia subjektívnej premlčacej doby sa vyžaduje skutočná, nie iba predpokladaná vedomosť oprávneného o tom, že na jeho úkor bolo získané bezdôvodné obohatenie a kto ho získal. Pritom nie je rozhodujúce, že oprávnený sa mohol o získaní tohto obohatenia na jeho úkor dozvedieť pri vynaložení potrebnej starostlivosti prípadne aj skôr. Naproti tomu, plynutie objektívnej premlčacej doby je upravené bez akejkoľvek závislosti na subjektívnej vedomosti oprávneného o bezdôvodnom obohatení získanom na jeho úkor. V danom prípade začala objektívna ako aj subjektívna lehota na vrátenie bezdôvodného obohatenia plynúť dňom nasledujúcim po zrušení rozhodnutia o zápise vkladu vlastníckeho práva v katastri nehnuteľností t.j. dňom 13.10.2017, pretože zrušením uvedeného rozhodnutia došlo k bezdôvodnému obohateniu a zároveň žalobca mal vedomosti o tom, kto sa na jeho úkor obohatil. Subjektívna lehota tak uplynula dňa 13.10.2019 a objektívna dňa 13.10.2020. Žaloba na tunajšom súde bola podaná až dňa 13.05.2021, t.j. po uplynutí oboch lehôt na plnenie. Súd taktiež konštatuje, že žaloba na Okresnom súde Banská Bystrica bola podaná dňa 07.12.2020, teda taktiež po uplynutí oboch lehôt na plnenie. Pokiaľ žalobca poukazoval na § 110 Občianskeho zákonníka, toto ustanovenie je možné použiť len za predpokladu, že išlo o právoplatné priznanie nároku na základe súdneho alebo iného rozhodnutia. Samotné zrušenie rozhodnutia okresného úradu nemožno považovať za rozhodnutie, ktorým bol priznaný akýkoľvek nárok, preto nie je možná aplikácia § 110 Občianskeho zákonníka v danej veci. V zmysle vyššie uvedeného je zrejmé, že nárok žalobcu je premlčaný, preto mu nie je možné priznať uplatňovaný nárok. Súd z daného dôvodu žalobu v celom rozsahu zamietol ( výrok I)
19. O nároku na náhradu trov konania, súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku a teda v danom prípade bol žalovaný v konaní úspešný, vzniklo mu právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%, keďže bol úspešný na 100% a neúspešný na 0% t.j. čistý úspech žalovaného predstavuje 100%. Súd mu preto priznal nárok v plnej výške. (výrok II)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Lučenec, Fiľakovská cesta 287, 984 01 Lučenec (§ 355 ods. 1 CSP a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.).