Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_8C-11-2014.pdf
PDF · 62.85 KB
Case nature
Subarea
8C/11/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobkyne: G. R., rodená J., narodená XX.XX.XXXX, bytom Y. XX, U., zastúpená JUDr. Pavol Polakovič, narodený XX.XX.XXXX, D. XX, XXX XX Bratislava, proti žalovanej: D. Ř., rodená R., narodená XX.XX.XXXX, bytom U. X, XXX XX Bratislava, o vrátenie daru, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Súd žalobkyni náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobou osobne podanou na Okresný súd Bratislava V dňa 06.11.2013 a postúpenou na Okresný súd Bratislava I dňa 17.01.2014, žalobkyňa sa domáhala od žalovanej vrátenia daru v zmysle darovacej zmluvy zo dňa 05.08.2003. Žalobkyňa darovala žalovanej nehnuteľnosti v k. ú. Y. J., zapísané na LV č. XXXX, byt č. 10, na X. R. bytového domu súp. č. XXXX, na parc. č. XXXX/X, na ul. Y. č. 20, vchod č. 20 v celosti, spolu s podielom na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu súp. č. XXXX v podiele 251/10000-in a s podielom na pozemkoch v k. ú. Y. J., parc. č. XXXX/ X, zast. plocha vo výmere 786 m2, par. č. XXXX/X záhrady vo výmere XXX J., v podiele 251/10000-in. Zároveň žiadala náhradu trov konania. 2. Podaním zo dňa 05.04.2017, osobne podaným na Okresný súd Bratislava I dňa 07.04.2017 žalobkyňa zobrala žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že nehnuteľnosti boli vrátené v súlade s podanou žalobou. Súčasne žiadala, aby súd rozhodol, že žiadnej zo strán sporu neprizná náhradu trov konania. 3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C. s. p.") žalobca môže vziať žalobu späť. Z uvedeného vyplýva, že žalobca, ktorý podal žalobu, má právo s ňou disponovať, a teda môže ju za konania vziať aj späť, či už celkom alebo len sčasti. Ide o prejav vôle žalobcu s tým, aby súd vo veci nekonal a o veci meritórne nerozhodol. Ak už žalobca žalobu zobral späť, toto späťvzatie nemožno odvolať. 4. Podľa § 145 ods. 1 C. s. p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 5. Podľa § 146 ods. 1 a 2 C. s. p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu. 6. Vychádzajú z § 146 C. s. p. na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby súd neprihliada len do začatia predbežného prejednania sporu alebo pojednávania, pričom pojednávanie tvorí jeden celok, a to aj v prípade jeho odročenia. Ak už súd začal predbežné prejednanie sporu podľa § 168 C. s. p. alebo pojednávanie, vyžaduje sa k späťvzatiu žaloby aj súhlas žalovaného. 7. Dňa 20.08.2015 súd otvoril pojednávanie vo veci samej. Preto súd podaním zo dňa 04.05.2017 vyzval žalovanú, aby sa v zmysle § 146 ods. 1 C. s. p. vyjadrila, či so späťvzatím žaloby súhlasí. Podaním zo
dňa 16.04.2017 žalovaná vyjadrila súhlas so späťvzatím žaloby, a preto v predmetnej veci boli splnené podmienky na zastavenie konania. 8. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 256 C. s. p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania sa posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva. V prejednávanej veci muselo byť konanie zastavené, pretože žalobkyňa vzala žalobu späť z dôvodu, že po podaní žaloby nehnuteľnosti boli vrátené v súlade s podanou žalobou. 9. Z procesného hľadiska to bola žalovaná, ktorá zavinila, že konanie muselo byť zastavené a preto je povinná zaplatiť žalobkyni trovy konania. Súd však vzhľadom ku skutočnosti, že žalobkyňa v podaní, ktorým vzala žalobu späť výslovne uviedla, aby súd nepriznal žiadnej strane sporu náhradu trov konania. Vzhľadom na vyššie popísané skutočností, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku uznesenia a žalobkyni náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie (§ 357 písm. a/ a m/ C. s. p.) v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).