Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

63Cb/198/2016

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudkyňou JUDr. Katarínou Holečkovou v právnej veci žalobcu: EMATECH s.r.o., 956 05 Radošina, IČO: 31 413 919, právne zast. JUDr. Hedviga Gallová, advokát, Zámocká 26, 811 01 Bratislava, proti žalovanému: Súkromná farma B & B, s.r.o., Podkonice 168, 976 41 Podkonice, IČO: 31 630 308, právne zast. URBÁNI & Partners s.r.o., Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 646 181, v konaní o zaplatenie 13 137,43 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje zmier strán, ktorý uzavreli v tomto znení :

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 9.049,43 Eur v 1.500,- Eurových splátkach, splatných vždy k 20.dňu príslušného mesiaca so splatnosťou prvej splátky počnúc mesiacom júl 2017 a poslednou splátkou, splatnou 20.12.2017 vo výške 1.549,43 Eur.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 1.731,38 Eur v lehote do 05.07.2017 na číslo účtu, vedený v ČSOB a.s., číslo účtu : B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

Súd v r a c i a žalobcovi časť súdneho poplatku za návrh vo výške 709,20 Eur a jeho vrátenie ukladá Slovenskej pošte, a.s. CVFT OSA, Thurzova 1, Košice v lehote 30 dní od doručenia právoplatného rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu žalobou doručenou súdu dňa 30. 08. 2016 domáhal od žalovaného úhrady istiny 13.137,43 Eur z titulu vykonania opráv poľnohospodárskych strojov, ktoré následne fakturoval faktúrami, špecifikovanými v žalobe. Žalovaný pred otvorením pojednávania v danej veci čiastočne uhradil pohľadávku žalobcu, pričom strany sporu následne medzi sebou rokovali a pred otvorením pojednávania v danej veci súdu navrhli schváliť zmier, ktorým by zaviazal žalovaného k úhrade 9.049,43 Eur a trovy konania.

2. Podľa § 148 žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

3. Na základe predloženého návrhu zmieru pred otvorením prvého pojednávania vo veci samej, súd návrh zmieru schválil, keďže nebol v rozpore s hmotným právom, resp. všeobecnými právnymi predpismi SR, pričom strany sporu sa zároveň dohodli i o náhrade trov konania. Súd ho preto schválil v takom znení, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

4. Súd v súlade s ustanovením § 11 ods. 7 Zákona č. 71/1992 Z.z. rozhodol o vrátení časti zaplateného súdneho poplatku žalobcovi vo výške 709,20 Eur a jeho vrátenie uložil príslušnému prevádzkovateľovi systému.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.