Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-19-2017.pdf
PDF · 70.36 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-7C/19/2017
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v právnom spore žalobcu: K.. S. C., nar. XX.X.XXXX, bytom K. XXXX/XX, N., zastúpený právnou zástupkyňou: JUDr. Jaroslava Krajčovičová Šoková, advokátka so sídlom SNP 10, Hlohovec, proti žalovanej: K.. Ľ. C., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX, W., zastúpená právnou zástupkyňou: Mgr. Martina Masárová, advokátka so sídlom Záhradná 2/B, Piešťany, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 13.3.2017, doručenou Okresnému súdu Piešťany dňa 14.3.2017, sa domáhal žalobca zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva strán sporu k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva (ďalej ako len „LV“) č. XXX pre kat. úz. W. a na LV č. XXXX a č. XXXX pre kat. úz. N. z dôvodu, že žalobca nemá záujem zotrvať v spoluvlastníckom vzťahu, a strany nedospeli k dohode o zrušení a vyporiadaní predmetného podielového spoluvlastníctva. Zároveň žiadal priznať náhradu trov konania.
2. Podaním zo dňa 17.12.2018, doručeným súdu dňa 18.12.2018, označeným ako zmena žaloby, sa domáhal žalobca už iba zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX pre kat. úz. W. z dôvodu, že medzitým došlo k zmene vlastníckych práv k ostatným nehnuteľnostiam, ktoré boli predmetom tohto sporu. Žiadal však, aby súd zaviazal žalovanú k povinnosti vyplatiť žalobcovi sumu 64.000,- eur z titulu darovania spoluvlastníckych podielov.
3. Nakoľko žalobca zmenil žalobu ešte pred jej doručením žalovanému, konal súd o zmenenej žalobe bez rozhodovania o pripustení zmeny žaloby, ktorý postup bol v súlade s ust. § 141 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, v znení neskorších predpisov (ďalej ako len „CSP“). Zmenou žaloby bol v danom prípade novouplatnený nárok žalobcu na vyplatenie sumy 64.000,- eur titulom darovania spoluvlastníckych podielov k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX, pôvodne aj na LV č. XXXX, pre kat. úz. N. žalovanou v priebehu sporu iným osobám, z ktorého dôvodu nebolo možné v danom čase rozhodovať o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, ktorých spoluvlastníčkou už nebola žalovaná. Na druhej strane, zmenu návrhu spôsobu vyporiadania zrušovaného a vyporiadavaného podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX pre kat. úz. W. nepovažoval súd za zmenu žaloby, keďže ním žalobca menil uplatnený nárok, pričom spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva vyplýva z osobitného predpisu (§ 140 ods. 3 CSP), konkrétne z ust. § 142 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, v znení neskorších predpisov.
4. Na základe zhodného návrhu strán sporu na prerušenie konania, predneseného súdu na pojednávaní dňa 19.10.2021, vyhlásil súd podľa § 163 CSP uznesenie, ktorým konanie prerušil.
5. V súlade s ust. § 235 ods. 2 CSP a s princípom hospodárnosti konania (čl. 17 CSP) nevyhotovil súd uznesenie o prerušení konania v písomnej podobe, pretože proti uzneseniu o prerušení konania vydanému na základe zhodného návrhu strán sporu nie je prípustné odvolanie (§ 357 CSP a contrario), uznesenie vyhlásil súd na pojednávaní za prítomnosti oboch strán sporu, uznesením sa neukladá žiadna povinnosť a vyhotovenie písomného uznesenia nebolo pre vedenie konania potrebné.
6. Podľa § 163 ods. 1 CSP, ak strany zhodne navrhnú prerušenie konania alebo zhodne navrhnú odročenie pojednávania, súd konanie preruší najmenej na tri mesiace.
7. Podľa § 163 ods. 2 CSP, ak je konanie prerušené, súd v ňom pokračuje na návrh ktorejkoľvek strany. Ak sa návrh na pokračovanie v konaní nepodá do šiestich mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania, súd konanie zastaví.
8. Podľa čl. 17 CSP, súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
9. Podľa § 235 ods. 1 a 2 CSP, uznesenie sa vyhlási verejne, ak bolo vydané na pojednávaní alebo pri inom úkone súdu. Uznesenie súd vyhotoví písomne a doručí ho, ak je proti nemu prípustné odvolanie, ak to je pre vedenie konania potrebné alebo ak ide o uznesenie, ktorým sa v konaní ukladá nejaká povinnosť.
10. Uznesenie o prerušení konania nadobudlo právoplatnosť dňom jeho vyhlásenia za prítomnosti oboch strán sporu, teda dňa 19.10.2021, od ktorého plynula stranám sporu zákonná 6-mesačná lehota na podanie návrhu na pokračovanie v konaní podľa § 163 ods. 2 CSP, ktorá v danom prípade uplynula dňom 19.4.2022. Nakoľko ani jedna zo strán sporu nepodala riadny návrh na pokračovanie v konaní v zákonnej 6-mesačnej lehote od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania, súd podľa § 163 ods. 2 CSP konanie zastavil (I. výrok).
11. O trovách konania rozhodol súd podľa § 256 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Nakoľko súd konanie zastavil z dôvodu, že ani jedna strana nepodala návrh na pokračovanie v konaní, ktoré bolo prerušené na základe zhodného návrhu oboch strán sporu, dospel súd k záveru, že v danom prípade obe strany rovnako procesne zavinili zastavenie tohto konania, preto podľa § 256 ods. 1 CSP nemohol súd priznať náhradu trov konania žiadnej zo strán sporu, a rozhodol, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo (II. výrok).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresnom súde Piešťany do 15 dní od doručenia rozhodnutia, v písomnom vyhotovení.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh; § 363 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).