Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Cbi/15/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Tomášom Novákom v právnej veci žalobcu: JUDr. Ján Bodnár, so sídlom kancelárie Žriedlová 3, 040 01 Košice, správca úpadcu SH TRADE, s.r.o., Košice, so sídlom Rhodyho 14, 085 14 Bardejov, IČO: 31 712 673, zastúpeným Mgr. Bc. Marekom Figurom - advokátom, so sídlom Žriedlová 3, 040 01 Košice, proti žalovanému : G.. E. U. H., A.. XX.XX.XXXX, W. W. XXXX/ XX, XXX XX O., zastúpeným JUDr. Róbertom Selvekom - advokátom, so sídlom Nemcovej 30, 040 01 Košice, o určenie neúčinnosti právneho úkonu, takto

rozhodol:

I. Žalobu zamieta .

II. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu prvostupňového a trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 13.04.2015 domáhal určenia neúčinnosti právneho úkonu. Ako v žalobe uviedol obchodná spoločnosť SH TRADE, s.r.o., Košice dňa 15.08.2014, teda už ako úpadca uzavrel ako pôvodný dlžník a žalovaný ako dlžník Dohodu o pristúpení k záväzku, pričom za úpadcu vystupoval ako konateľ Stanislav Grohoľ. V zmysle uvedenej Dohody o pristúpení k záväzku spočíval záväzok úpadcu v neuhradení sumy vo výške 5.564,16 € vyplývajúcej zo Zmluvy č. Dl-001/2010 zo dňa 26.01.2010 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 29.11.2013 uzatvorenej medzi úpadcom a spoločnosťou CI servis a.s., Werferova 3, 040 01 Košice, IČO: 36 180459, ktorá poskytovala na základe citovanej zmluvy ochranu majetku a osôb v priemyselnom areáli úpadcu. V zmysle uvedeného sa mal stať žalovaný spoludlžníkom popri dlžníkovi úpadcovi. Žalobca vyššie uvedený právny úkon žalovaného považuje v celom rozsahu za protiprávny, nakoľko odporuje jednotlivým ustanoveniam zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ZKR), v znení neskorších predpisov. S poukazom na ustanovenie § 44 ods. 2 platí, že „Právne úkony úpadcu urobené počas konkurzu, ak ukracujú majetok podliehajúci konkurzu, sú voči jeho veriteľom neúčinné; tým nie je dotknutá ich platnosť. Preto má za to, že Dohoda o pristúpení k záväzku je jednoznačne neúčinným právnym úkonom, nakoľko bol realizovaný konateľom úpadcu v čase po vyhlásení konkurzu. 2. Žalovaný so žalobu nesúhlasil a žiadal ju zamietnuť. V písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 17.10.2012 poukázal na to, že v danom prípade je nevyhnutné zaoberať sa pojmom „majetok podliehajúci konkurzu", aby bolo možné konanie žalovaného subsumovať pod § 44 ods. l zákona o konkurze a reštrukturalizácií. V teórii konkurzného práva sa rozdeľuje konkurzná podstata na aktívnu a pasívnu. Aktívnou konkurznou podstatou sa rozumie súhrn majetku, ktorý podlieha konkurzu. Pasívnu konkurznú podstatu predstavujú pohľadávky proti aktívnej konkurznej podstate. Aktívna konkurzná podstata je majetok (súbor majetku), ktorý podlieha konkurzu. Zistenie majetku, ktorý patrí do konkurznej podstaty, je jednou zo základných povinností správcu. Pristúpením k záväzku úpadcu tak, ako je definované v žalobnom návrhu nepredstavuje nakladanie s majetkom úpadcu. V žalobnom návrhu žalobca správne uvádza, že „ ... v zmysle uvedenej Dohody o pristúpení k záväzku spočíval záväzok

úpadcu, z čoho jednoznačne vyplýva, že úpadca nenakladal s majetkom podliehajúcim konkurzu. Z uvedených skutočností vyplýva, že úpadca nevykonal žiadne právne úkony, ktoré by ukracovali majetok podliehajúci konkurzu, pretože úpadca nenakladal s majetkom podliehajúcim konkurzu, nemohol ukrátiť uvedeným právnym úkonom majetok podliehajúci konkurzu, t.j. neexistuje z dôvodu nesplnenia podmienok uvedených v § 44 ods. 2 zákona č. 7/1005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácií právny dôvod na podanie tejto žaloby. Vyhlásením konkurzu úpadca nestráca hmotno - právnu subjektivitu a naďalej má spôsobilosť na práva a povinnosti a aj spôsobilosť na právne úkony v takom rozsahu, ako ju mal do vyhlásenia konkurzu. Do spôsobilosti na právne úkony sa mu zasahuje tým, že obmedzuje dlžníka ohľadne právnych úkonov, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu a výrazne, pokiaľ ide o nakladanie s majetkom. Vzhľadom k tomu, že úpadca nenakladal s majetkom úpadcu podliehajúcim konkurzu, resp. nenakladal so žiadnym majetkom, neexistuje právny dôvod na podanie tejto žaloby. Preto bol úpadca oprávnený uzatvoriť Zmluvu o pristúpení k záväzku zo dňa 15.08.2015 so žalovaným. 3. Rozsudkom Okresného súdu Prešov zo dňa 03.12.2015, č.k. 2Cbi/15/2015-41 súd určil, že Dohoda o pristúpení k záväzku zo dňa 15.08.2014, uzatvorená medzi úpadcom SH TRADE, s.r.o., Košice, so sídlom Rhodyho 14, 085 01 Bardejov, IČO: 31 712 673, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Prešov, odd. Sro, vložka č. 24051/P ako pôvodným dlžníkom a žalovaným Ing. Olmos Justiniano Rolmán, nar. 17.10.1960, trvalé bytom: Budapeštianska 2452/48, 040 13 Košice, štátny občan SR ako dlžníkom je voči veriteľom v konkurze vedenom na majetok úpadcu SH TRADE, s.r.o., Košice, so sídlom Rhodyho 14, 085 01 Bardejov, IČO: 31 712 673, vedenom na Okresnom súde Prešov, sp. zn. 1 K/31/2012 právne neúčinná. 4. Krajský súd v Prešove po podaní odvolania proti rozsudku žalovaným, uznesením zo dňa 08.02.2017, č.k. 3CoKR/1/2016-82 zrušil rozsudok súdu prvej inštancie a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Ako vyplýva u odôvodnenia II. stupňového rozhodnutia odvolací súd dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je dôvodné, nakoľko napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a to so zreteľom na tú skutočnosť, že žalobca žalobou žiada určiť neúčinnosť právneho úkonu, a to Dohody o pristúpení k záväzku zo dňa 15.8.2014, pričom je zo spisu zrejmé, že k vyhláseniu konkurzu došlo pred týmto dátumom, a to uznesením č.k. 1K/31/2012-380 zo dňa 7.4.2014. V takomto prípade potom takýto úkon bolo treba posúdiť podľa § 44 ods. 2 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii, podľa ktorého právne úkony úpadcu urobené počas konkurzu, ak ukracujú majetok podliehajúci konkurzu, sú voči jeho veriteľom neúčinné; tým nie je dotknutá ich platnosť. Neúčinnosť právneho úkonu tu nastala ex lége a nie je potrebné neúčinnosť právneho úkonu žalovať v zmysle § 57 a nasl. Zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Ak sa zistí, že ide o právny úkon úpadcu urobený počas konkurzu, ktorý ukracuje majetok podliehajúci konkurzu, je voči jeho veriteľom neúčinný a v takomto prípade je možná už len aplikácia § 63 ods. 3 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii, podľa ktorého ak ide o neúčinný právny úkon iný ako v odseku 1 alebo odseku 2, možno sa domáhať, aby povinná osoba niečo dala, konala, niečoho sa zdržala alebo aby niečo trpela tak, aby sa majetok podliehajúci konkurzu dostal do stavu, v akom by bol, ak by sa neúčinný právny úkon neurobil. Samozrejme, aby právny úkon urobený úpadcom počas konkurzu bol neúčinný, je treba mať preukázané, že ide o taký úkon, ktorý ukracuje majetok podliehajúci konkurzu. Bez toho by totiž nebolo možné takýto právny úkon považovať za neúčinný. Je však otázna aplikácia § 63 ods. 3 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii voči žalovanému v kontexte s § 62 ods. 1 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii, za ktorého právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto s dlžníkom odporovateľný právny úkon dohodol, v prospech koho dlžník odporovateľný právny úkon jednostranne urobil, alebo kto z odporovateľného právneho úkonu dlžníka priamo nadobudol prospech. Súd prvej inštancie nedostatočne posudzoval Dohodu o pristúpení k záväzku zo dňa 15.8.2015 aj z hľadiska tvrdeného bezdôvodného obohatenia v zmysle § 451 OZ, keď neuviedol, o ktorý prípad bezdôvodného obohatenia ide, tak ako sú prípady bezdôvodného obohatenia vymenované v ustanovení § 451 ods. 2 OZ, ktoré ustanovenie súd prvej inštancie v dôvodoch rozsudku cituje. 5. Súd vo veci nariadil pojednávanie, vykonal dokazovanie výsluchom sporových strán, svedka Slavomíra Grohoľa, oboznámením žaloby, Dohody o pristúpení k záväzku, ostatným spisovým materiálom a na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav: 6. Uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 20.9.2012, sp. zn. 1K/31/2012, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 26.9.2012 pod č. 186/12, zverejnením K012399, súd začal konkurzné konanie voči dlžníkovi SH TRADE, s.r.o., Košice a následne uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 7.4.2014, sp. zn. 1K/31/2012, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 14.4.2014 pod č. 72/14, zverejnením K007186 vyhlásil konkurz na majetok dlžníka SH TRADE, s.r.o., Košice, so sídlom Rhodyho 14, 085 01 Bardejov, IČO: 31 712 673. Uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 17.12.2014, sp. zn. 1K/31/2012, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 30.12.2014 pod č. 247/14, zverejnením

K025302 bol do funkcie správcu ustanovený JUDr. Ján Bodnár, správca, so sídlom kancelárie Žriedlová 3, 040 01 Košice. 7. Dňa 15.08.2014 uzavrel úpadca ako pôvodný dlžník a žalovaný ako dlžník Dohodu o pristúpení k záväzku, ktorej predmetom bolo pristúpenie k záväzku úpadcu vo výške 5.564,16 €, zo Zmluvy č. Dl-001/2010 zo dňa 26.01.2010 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 29.11.2013 uzatvorenej medzi úpadcom a spoločnosťou CI servis a.s. na základe čoho sa žalovaný stal spoludlžníkom popri dlžníkovi úpadcovi. 8. Vo vzťahu k záverom vyplývajúcim s právneho názoru odvolacieho súdu žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu poukázal na to, že sa stotožňuje s právnou kvalifikáciou neúčinností v zmysle § 44 ods. 2 ZKR, nesúhlasí však so záverom odvolacieho súdu, ktorý konštatuje, že takéto účinky nastavajú zo zákona, naopak vychádzajúc z odôvodnenia rozhodnutia Ústavného súdu SR zo dňa 15.12.2016 sp.zn. II. ÚS 922/2016 sa vyžaduje autoritatívne právne posúdenie, ktoré nezávisí od subjektívnych predstáv účastníkov takéhoto právneho úkonu. Vo vzťahu k právnej kvalifikácii bezdôvodného obohatenia uviedol, že sa jedná o bezdôvodné obohatenie v zmysle § 454 Občianskeho zákonníka. V danom prípade došlo k plneniu namiesto dlžníka, čo mal plniť sám. 9. Žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu vychádzajúc z právneho názoru odvolacieho súdu mal za to, že v prípade ak sa má použiť neúčinnosť právnych úkonov podľa § 44 ZKR, tak v zmysle § ods. 2 tohto ustanovenia sa má zistiť, či tento úkon ukracuje majetok podliehajúci konkurzu, teda či týmto právnym úkonom došlo k zníženiu majetkovej podstaty dlžníka. Podľa tvrdenia žalovaného napadnutým úkonom nedošlo k zníženiu majetkovej podstaty dlžníka. Vo vzťahu k nároku ohľadom bezdôvodného obohatenia vzniesol námietku premlčania, pretože uplynuli už viac ako 2 roky od momentu, kedy tento právny úkon vznikol, teda od 14.08.2014. Preto navrhol žalobu zamietnuť. 10. Podľa § 44 ods.1,2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len oprávnenie úpadcu nakladať s majetkom podliehajúcim konkurzu a oprávnenie konať za úpadcu vo veciach týkajúcich sa tohto majetku, vyhlásením konkurzu prechádza na správcu; správca pritom koná v mene a na účet úpadcu. Právne úkony úpadcu urobené počas konkurzu, ak ukracujú majetok podliehajúci konkurzu, sú voči jeho veriteľom neúčinné; tým nie je dotknutá ich platnosť. 11. Podľa § 63 ods. 3 ak ide o neúčinný právny úkon iný ako v odseku 1 alebo odseku 2, možno sa domáhať, aby povinná osoba niečo dala, konala, niečoho sa zdržala alebo aby niečo trpela tak, aby sa majetok podliehajúci konkurzu dostal do stavu, v akom by bol, ak by sa neúčinný právny úkon neurobil. 12. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. 13. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. 14. Podľa § 454 Občianskeho zákonníka bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám. 15. Podľa § 107 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo. 16. Podľa § 391 ods. 2 ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu. 17. Konkurzné konanie voči úpadcovi sa začalo uznesením č.k. 1K/31/2012 zo dňa 07.04.2014, zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 14.04.2014 pod č. 72/14, teda konkurz sa považuje za vyhlásený ku dňu 15.04.2014 18. Napadnutý právny úkon úpadcu, ktorého neúčinnosti sa žalobca domáha bol urobený dňa 15.08.2014, teda po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu, v dôsledku čoho sa takýto úkon posudzuje podľa § 44 ods. 2 ZKR, teda jeho neúčinnosť nastala ex lége a nie je potrebné neúčinnosť právneho úkonu žalovať v zmysle § 57 a nasl. ZKR. Za takého stavu, za predpokladu, že takýto úkon ukracuje majetok podliehajúci konkurzu je možné podľa ustanovenia § 63 ods. 3 domáhať sa, aby povinná osoba niečo dala, konala, niečoho sa zdržala alebo aby niečo trpela tak, aby sa majetok podliehajúci konkurzu dostal do stavu, v akom by bol, ak by sa neúčinný právny úkon neurobil. Dôkazné bremeno na preukázanie neúčinnosti právneho úkonu urobeného úpadcom počas konkurzu, a teda že takýto úkon ukracuje majetok podliehajúci konkurzu je na žalobcovi. 19. Žalobca v konaní, vychádzajúc so záverov v rozhodnutí odvolacieho súdu a jeho právnym názorom, ktorým je súd prvej inštancie viazaný neupravil pôvodný žalovaný nárok tak, aby bol v súlade s ustanovením § 44 ods. 2, v spojení s ustanovením § 63 ods. 3 a súčasne nepreukázal, že

napadnutý úkon ukracuje majetok podliehajúci konkurzu, čo je zákonnou podmienkou na prijatie záveru o jeho neúčinnosti zo zákona. Argumentácia žalobcu o nutnosti autoritatívneho právneho posúdenia veci, ktoré nezávisí od subjektívnych predstáv účastníkov takéhoto právneho úkonu nie je v danom prípade dôvodná, nakoľko podľa § 44 ods. 2 právne úkony úpadcu urobené počas konkurzu, ak ukracujú majetok podliehajúci konkurzu, sú voči jeho veriteľom neúčinné ex lege a teda nevyžaduje sa vydanie osobitného autoritatívneho rozhodnutia o neúčinnosti právneho úkonu. 20. Po vyhodnotení dokazovania preto súd v súlade s citovanými ustanoveniami rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku. 21. Vzhľadom na úspech žalovaného v prvostupňovom ako aj odvolacom konaní mu súd priznal nárok na náhradu trov celého konania vo výške 100 %, vo vzťahu k žalobcovi, o ktorých výške rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( § 255 ods.1, § 262 ods. 2 C.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, v ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na výkon exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.