Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_10P-85-2021.pdf
PDF · 90.35 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/85/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda sudkyňou Mgr. Erikou Szalaiovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: K. Q., U.. XX.XX.XXXX, G. Q., U.. XX.X.XXXX K. F.Q. Q., U.. XX.XX.XXXX, všetci bytom R. XXXX/ XX, XXX XX R., F.. Č.. T. XX, XXX XX Š. U. O., zast. Kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda, deti rodičov: matka - G. G., U.. XX.X.XXXX, R. R. XXXX/XX, XXX XX R., t. č. na neznámom mieste, otec - W. Q.Č., U.. X.X.XXXX, R. R. XXXX/XX, XXX XX R., t. č. T. XX, XXX XX Š. U. O., o návrhu starej matky: H. Q., U.. XX.X.XXXX, R. R. XXXX/XX, XXX XX R., t. č. T. XX, XXX XX Š. U. O., o zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd G.. K. Q., U.. XX.XX.XXXX, G.. G. Q., U.. XX.XX.XXXX K. G.. F.Q. Q., U.. XX.XX.XXXX zveruje do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky VY. Q., A.. H., U.. XX.XX.XXXX od 08.01.2022.
II. Navrhovateľka má právo a je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v rovnakom rozsahu ako ich vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok má iba v bežných veciach. Ak navrhovateľka predpokladá, že rozhodnutia zákonného zástupcu maloletých detí v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletých detí, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
III. Otec je povinný platiť výživné na G.. K., U.. XX.XX.XXXX, U. G.. G., U.. XX.XX.XXXX K. U. G.. F., U.. XX.XX.XXXX mesačne sumu po vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z.z. a príslušného opatrenia MPSVaR SR , ktoré výživné je otec povinný platiť vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca predom na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda.
IV. Dlh na zročnom výživnom za obdobie od 08.01.2022 do 31.05.2022 je suma vo výške 141,56 €.
V. Otec je povinný zaplatiť dlh na zročnom výživnom v mesačných splátkach po 20 € mesačne spolu s bežným výživným tak, že omeškanie splnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
VI. Matka je povinná platiť výživné U. G.. K., U.. XX.XX.XXXX, U. G.. G., U.. XX.XX.XXXX K. U. G.. F., U.. XX.XX.XXXX mesačne sumu po vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z.z. a príslušného opatrenia MPSVaR SR , ktoré výživné je matka povinný platiť vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca predom na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda.
VII. Dlh na zročnom výživnom za obdobie od 08.01.2022 do 31.05.2022 je suma vo výške 141,56 €.
VIII. Matka je povinná zaplatiť dlh na zročnom výživnom v mesačných splátkach po 20 € mesačne spolu s bežným výživným tak, že omeškanie splnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
IX. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka návrhom zo dňa 13.12.2021 sa domáhala na tunajšom súde o zverenie maloletých detí do jej náhradnej osobnej starostlivosti. 2. Matka k návrhu sa nevyjadrila, na ústne pojednávanie sa nedostavila napriek tomu, že bola riadne predvolaná, neúčasť neospravedlnila. 3. Otec s návrhom v celom rozsahu súhlasil. 4. Kolízny opatrovník navrhol súdu návrhu vyhovieť. 5. Súd vo veci vykonal dokazovanie vypočutím navrhovateľky, kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s pripojenými listinnými dôkazmi a to najmä: rodnými listami malol. detí č. l. 3,4,5, lustráciou v RO č. l. 8,9,10, správou zo šetrenia č. l. 14, 34,35, UZN č. l. 17, lustráciou v SP č. l. 29, 31, 47, písomným podaním otca malol. detí č. l. 40, výpisom z RT č. l. 41, úradným záznamom č. l. 44,45, a ustálil nasledovný skutkový stav veci: 6. Navrhovateľka vo svojom návrhu uviedla, že malol. deti pochádzajú zo vzťahu jej syna W. a partnerky G.. Rodičia malol. detí sa o deti nestarajú dlhodobo. Pričom poukázala na to, že sú užívatelia návykových látok, o deti sa riadne nestarajú a ponechávajú ich v jej starostlivosti. Malol. deti žijú s ňou v spoločnej domácnosti, pričom malol. deti sa stará. S malol. chodí k lekárovi, do školy. Rovnako informovala detskú lekárku, ako aj riaditeľku školy o tom, že sa o deti stará ona a preto jej majú poskytovať informácie o deťoch. Rodičia o deti neprejavujú žiaden záujem a na ich výživu žiadnym spôsobom neprispievajú. Deťom rodičia nič nekupujú a ona ich má v starostlivosti od roku 2018, kedy ich rodičia ich ponechali v jej domácnosti. Malol. deti sa opakovane vyjadrili v tom smere, že chcú ostať v jej starostlivosti a nechcú byť s rodičmi. Čo sa týka otca malol. detí ten síce občas chodieva do jej domácnosti prespávať, ale o deti sa nezaujíma, o ich výchovu nemá záujem. Sám sa vyjadril v tom smere, že môže deti nechať a nech o deti sa stará ona. O matke malol, detí nemá žiadne vedomosti len toľko, že je Bratislave medzi bezdomovcami a narkomanmi. Na ústnom pojednávaní dňa 02.06.2022 poukázala na tú skutočnosť, že podľa jej vedomie matka malol. detí nie je zamestnaná. Otec malol. detí oficiálne nepracuje len brigádnicky. Keď dostane výplatu tak nakúpi deťom napr. oblečenie, pričom uviedla, že teraz už pomáha aj jej. Poukázala na to, že je zamestnaná, dostáva čistý zárobok vo výške 320 € mesačne, pričom je na invalidnom dôchodku a má príjem 280 €. So svojím priateľom žije už vyše 30 rokov, pričom uviedla, že ten je zamestnaný, pracuje ako šofér a má čistý zárobok vo výške 1.200,00 € mesačne. Čo do výživného uviedla, že matka malol. detí výživné na malol. deti neplatí a to napriek tomu, že bola zaviazaná neodkladným opatrením OSDS. 7. KO navrhol súdu návrhu v celom rozsahu vyhovieť. Poukázala na to, že matka malol. detí je arogantná a nedá sa s ňou komunikovať. Matka pre malol. K. kupovala tabak a od ostatných malol. detí si vypýtala vreckové. Matka malol. detí nemá bývanie, deti sú teraz u navrhovateľky. Cez víkend malol. deti zvyknú chodievať ku krstnej matke, ktoré je sestra matky, pričom tá vedie normálny život a vypomáha navrhovateľka. Uviedla, že je to v prospech malol. detí, aby boli zverené ido opatery starej matke. Otec malol. detí sa taktiež o malol. deti nestará, zvykol odísť na 3-4 dni a sám výchovu malol. detí by otec nezvládol. Čo do určenie výživného poukazujúc na tú skutočnosť, že rodičia malol. detí nepracujú žiadal určiť vo výške 30 % zo sumy životného minima a to napriek tomu, že matka malol. detí je zdravá, avšak teraz nemá žiaden príjem, avšak stará matka bude mať v budúcnosti možnosť podať návrh na zvýšenie výživného. Čo do zverenie malol. detí žiadala malol. deti zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky od právoplatnosti UZN - neodkladného opatrenia teda od 08.01.2022. 8. Otec malol. detí písomne sa vyjadril k návrhu navrhovateľky s tým, že uviedol, že súhlasí so zverením do starostlivosti jej matky (č.l.40). 9. Podľa § 45 ods. 1 zákona o rodine ak to vyžaduje záujem mal. dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území SR, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
10. Podľa § 45 ods. 2 Zák. o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady.
11. Podľa § 45 ods. 4 Zák. o rodine osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom mal. dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
12. Podľa § 45 ods. 8 Zák. o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, úradu práce soc., vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodiča povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak je osobou, ktorej je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobne starostlivosti prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa podľa § 45 ods. 2 druhej vety, súd rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. 13. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
14. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich deti podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
15. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
16. Podľa § 62 ods. 5 veta prvá Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov.
17. Súd z výsledkov vykonaného dokazovania mal jednoznačne za preukázané a to poukazujúc hlavne na správu zo šetrenie výchovného prostredia (č. l. 14,34,35) že malol. deti u starej matky, teda u navrhovateľky majú vytvorené podmienky pre výchovu a všestranný rozvoj. Malol. deti vychováva navrhovateľka. V čase prešetrenia pomerov u starej matky KO zistil, že dom, kde býva stará matka pozostáva z predsiene, kuchyne, spálne, 2 izieb, ktoré užívajú otec malol. detí s bratom. V čase šetrenia bola čistota a poriadok na dobrej úrovni. Malol. deti mali navarené teplé jedlo a v chladničky mali dostatok potravín. Malol. F. a G. zdieľajú izbu s navrhovateľkou a malol. K. spí s kuchyni, kde je tiež umiestnená rozkladacia pohovka. Navrhovateľka je poberateľkou invalidného dôchodku v sume 160 € mesačne, je zamestnaná, zabezpečuje upratovacie práce, jej mesačný príjem je cca. 160 €, pracuje aj brigádnicky. Partner starej matky je zamestnaný, jeho mesačný príjem je 1200 €. Malol. deti navštevujú ZŠ R. v BA. Zo správ, ktoré KO obdŕžal zo školy vyplýva, že deťom neprospievalo nestabilné rodinné zázemie, keďže rodičia im ho nevedeli poskytnúť. Častokrát nemali učebnice, pomôcky, lebo vraj zostali v inej domácnosti. Spoluprácu so starou matkou škola hodnotila veľmi kladne. Deti sú v dispenzárnej starostlivosti MUDr. G. v BA. Matka sa o malol. deti zaujíma sporadicky, no podľa vyjadrenia navrhovateľky smer jej výchovy je nezdravý. Matka v minulosti dala deťom peniaze a viac sa nestarala. Základné potreby deti musela zabezpečovať stará matka. Matka menila bývanie, istú dobu si prenajímala bývanie v obci Š. U. O., jej vzťah so starou matkou je značne narušený. Matka častuje starú matku hanlivými výrazmi, deti sa snaží manipulovať so zverením nesúhlasí. V spoločnej domácnosti s deťmi žije aj ich otec, ktorý sa však o deti nezaujíma. Je vyučený automechanik no nepracuje. Podľa starej matky sú rodičia drogovo závislý. Zo správy zo šerenia zo dňa 20.04.2022 ďalej vyplýva, že stará matka t. j. navrhovateľka má mesačný príjem v cca. 480 €, okrem toho je poberateľkou invalidného dôchodku v sume 160 €. Zo správy zo šetrenia u matky zo dňa 14.04.2022 súd ďalej zistil, že bolo vykonané šetrenie u matky, pričom v čase prešetrenia pomerov sa v domácnosti nachádzali matka a jej partner, ako aj malol. K.. Rodina žije v jednoizbovom byte, ktoré majú v prenájme a nájomné je vo výške 400 € mesačne. Matka uviedla, že iné výdavky nemá, ale aktuálne prechádza osobným bankrotom. Pracuje ako pomocná sila v kuchyni a má príjem vo výške 760 €. Od októbra 2021 je aktuálne na PN. Matka ďalej uviedla ako to súd zistil zo správy zo šetrenia (č.l.35), že malol. deti k nej chodia často, aj po škole a aj cez víkendy. Malol. K. vtedy uviedol, že chce ostať u matky, nakoľko má tu kamarátov a školu. Matka ďalej uviedla, že nerozumie prečo si stará matka podala návrhu, pričom je pravdou, že prišli o
bývanie a snažili sa to vyriešiť. Problémom je podľa matka hlavne to, že otec malol. detí neplatí výživné a ona si nemôže dovoliť väčší byt. S deťmi a financiami jej pomáha hlavne jej partner. Súd ďalej zistil, že vo veci bolo vydané NO dňa 15.12.2021, kedy súd rozhodol, že malol. deti zveril neodkladným opatrením do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej a zaviazal rodičov na platenie výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima. Predmetné UZN nadobudlo právoplatnosť 08.01.2022. Poukazujúc na tú skutočnosť, že v danom prípade podľa zistenia súdu malol. deti sa nachádzajú u navrhovateľky - starej matky, ktorá o malol. deti riadne stará a poukazujúc aj na vyjadrenie KO ako aj poukazujúc na vyjadrenie školy, ktorú školu navštevujú malol. deti súd návrhu starej matky v celom rozsahu vyhovel, pričom zavial rodičov malol. detí na platenie výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima. Nakoľko malol. deti boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky od 08.01.2022 a podľa udania navrhovateľka od tej doby rodičia malol. detí napriek tomu, že neodkladným opatrením súdu boli zaviazaný na platenie výživného na malol. detí výživne neplatili súd určil dlh na zročnom výživnom obom rodičom za obdobie od 08.01.2022 do 31.05.2022 sumu po 141,56 €, pričom určil a povolil rodičom malol. detí dlh na zročnom výživnom uhradiť v mesačných splátkach po 20 € mesačne spolu s bežným výživným tak, že omeškanie splnením jednej splátky má za následok zročnosť celého splnenia.
18. Rozhodnutie o trovách konania sa opiera o § 52 C. m. p. podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. (§ 358 CSP) Ak zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje osobitné náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podanie je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. (§ 127 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutia považuje za nesprávne (odvolacie dôvody, a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP) Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok, nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho posúdenia veci. (365 ods. 1 CSP) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP) Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 CSP) Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( § 44 CMP ).