Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_6T-79-2021.pdf
PDF · 79.44 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/79/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou Mgr. Danielou Pilarčíkovou, v trestnej veci proti obžalovanému G. V., nar. XX.XX.XXXX, pre zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02.06.2022 v Námestove, takto
rozhodol:
Obžalovaný G. V., nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom F. XXX/XX, K., slobodný, na slobode,
u z n á v a s a v i n n ý m , ž e
- dňa 21.02.2021 v presne nezistenom čase v poobedňajších hodinách v K. časť F., v bytovom dome číslo XXX/XX, byt číslo XX v detskej izbe pri tom ako s mal. M. M., nar. XX.XX.XXXX ležali na posteli jej vyzliekol a následne aj sebe spodnú časť oblečenia, hladil ju po vagíne a následne jej svojim penisom vnikol do vagíny a vykonal s ňou súlož,
- v presne nezistený deň koncom mesiaca február 2021 v poobedňajších hodinách v K. časť F., v bytovom dome číslo XXX/XX, byt číslo XX v detskej izbe pri tom ako s mal. M. M., nar. XX.XX.XXXX ležali na posteli, začali sa vzájomne vyzliekať a hladiť po pohlavných orgánoch a následne jej svojim penisom vnikol do vagíny a vykonal s ňou súlož, a takto konal aj napriek tomu, že vedel, že mal. M. M. má štrnásť rokov,
t e d a
vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov,
t ý m s p á c h a l
zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e:
Podľa § 201 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje obžalovanému skúšobnú dobu na 3 (tri) roky.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Námestovo pod č. k. Pv 127/21/5507-17 podala dňa 04.11.2021 tunajšiemu súdu obžalobu na G. V. pre zločin sexuálneho zneužívania podľa § 2011 ods. 1 Tr. zákona.
Na hlavnom pojednávaní dňa 02.06.2022, obžalovaný po zákonnom poučení, vrátane poučenia, že vyhlásenie o vine je neodvolateľné a nenapadnuteľné odvolaním a ani dovolaním, okrem dovolanie podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. poriadku, urobil vyhlásenie o vine podľa § 257 písm. c/ Tr. poriadku, a to vo vzťahu ku všetkým skutkom, kladných mu za vinu.
Na otázky, ktoré mu boli položené podľa § -u 333 ods. 3 písm. c/, d/,f/,g/ a h/ Tr. poriadku odpovedal: c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, odpovedal: Áno d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: Áno f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestných činov, odpovedal: Áno g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin, kladený mu za vinu, odpovedal: Áno h/ Či dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa kvalifikujú ako zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Tr. zákona, odpovedal: Áno
Keďže neboli žiadne výhrady voči prijatiu vyhlásenia obžalovaného o vine, skutkové okolnosti, ku ktorým obžalovaný urobil vyhlásenie zodpovedali vykonanému dokazovaniu, vrátane zavinenia obžalovaného, jeho konanie napĺňalo znaky skutkovej podstaty súdeného trestného činu, súd vyhlásenie obžalovaného o vine podľa § 257 ods. 7 Tr. poriadku prijal a zároveň podľa § 257 ods. 8 Tr. poriadku vyhlásil, že sa bude vykonávať dokazovanie len k výrokom o treste.
Zločinu sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Tr. zákona sa dopustí, kto to vykoná súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov alebo kto takú osobu iným spôsobom sexuálne zneužije, potrestá sa odňatím slobody na tri roky až desať rokov.
Objektom trestného činu je záujem na ochrane mravného a fyzického vývinu detí mladších ako pätnásť rokov pred akýmikoľvek útokmi proti ich pohlavnej nedotknuteľnosti.
Osobou mladšou ako pätnásť rokov je osoba do dňa predchádzajúceho jej pätnástym narodeninám.
Podľa § 15 písm. a/ Tr. zákona trestný čin je spáchaný úmyselne, ak páchateľ chcel spôsobom uvedeným v tomto zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom (priamy úmysel).
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní uviedol, že žije v spoločnej domácnosti so svojou matkou. Dlhšiu dobu žil v Poľsku, kde zápasil v klietke. Potom ochorela jeho mama, je onkologická pacientka, a preto sa vrátil domov, našiel si prácu a prehodnotil svoj doterajší spôsob života. Upravili si tiež vzťahy v rodine, stretáva sa so svojim synom, po dohode so svojou bývalou priateľkou, platí každý mesiac na syna výživné 150,- € plus sa ešte v prípade potreby podieľa aj na iných výdavkoch na syna. Z predchádzajúceho vzťahu má aj dcéru, s dcérou sa nestretáva, nemá dobrý vzťah s jej matkou, on aj jeho rodina mali snahu sa s dcérou skontaktovať, ale druhá strana nereaguje. Svoje konanie oľutoval.
K osobe obžalovaného súd zistil, že v mieste trvalého bydliska je prihlásený k pobytu spolu so svojou matkou a bratmi. Na jeho sobou neboli podané žiadne pripomienky ani sťažnosti zo strany občanov mesta a jeho správanie nebolo predmetom riešenia v priestupkovom konaní. Zo školského posudku vyplynulo, že obžalovaný študoval odbor kaderník, bol priateľský nebol drzý a ani arogantný, prejavoval sa skôr detsky. Chodil na rýchlostné automobilové preteky, mal veľa neospravedlnených hodín, mal opakovať prvý ročník, do školy nenastúpil a ukončil štúdium. V registri trestov a v registri priestupkov nemá záznam.
Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu súd vychádzal najmä zo zásad upravených v ust. § 34 ods. 1, 4 Tr. zákona, podľa ktorých má trest zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a
jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Pri ukladaní trestu súd obligatórne prihliadol podľa § 38 ods. 2 Tr. zákona na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností, pričom v prípade obžalovaného zistil prevahu poľahčujúcich okolností, obžalovanému poľahčovala okolnosť, že sa priznal k spáchaniu trestného činu a úprimne ho oľutoval (§ 36 písm. l/ Tr. zákona), priťažujúce okolnosti zistené neboli. Súd obžalovanému nepriznal poľahčujúcu okolnosť, že viedol riadny život, nakoľko voči jeho osobe bolo vedené trestné stíhanie pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona, trestné stíhanie bolo voči nemu zastavené, nakoľko bolo podmienené súhlasom poškodeného a poškodený zobral súhlas s trestným stíhaním späť. V prípade obžalovaného tak súd zistil prevahu poľahčujúcich okolností podľa § 38 ods. 3 Tr. zákona. Podľa § 38 ods. 3 Tr. zákona ak prevažuje pomer poľahčujúcich okolností, znižuje sa horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu. Podľa § 38 ods. 8 Tr. zákona zníženie hornej hranice alebo zvýšenie dolnej hranice trestnej sadzby podľa odsekov 3 až 6 sa vykoná iba v rámci zákonom ustanovenej trestnej sadzby; základom na zníženie alebo zvýšenie trestnej sadzby je rozdiel medzi hornou a dolnou hranicou zákonom ustanovenej trestnej sadzby. Zníženie hornej hranice alebo zvýšenie dolnej hranice zákonom ustanovenej trestnej sadzby sa nepoužije v prípadoch, keď v osobitnej časti zákona je ustanovený iba trest odňatia slobody na dvadsaťpäť rokov alebo doživotie. Súd tak pri ukladaní trestu podľa § 38 ods. 3 Tr. zákona znižoval hornú hranicu trestnej sadzby odňatia slobody o jednu tretinu, modifikoval trestnú sadzbu a trest ukladal v trestnej sadzbe od 3 rokov do 7 rokov a 8 mesiacov.
Pri ukladaní trestu súd podľa 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona znížil dolnú hranicu trestnej sadzby o jednu tretinu, keďže obžalovaný na hlavnom pojednávaní urobil podľa § 257 ods. 1 písm. b/ Tr. poriadku vyhlásenie, že je vinný zo spáchania skutku, ktorý mu je kladený za vinu obžalobou, vzdal sa tak práva na verejný súdny proces a na vykonanie dokazovania kontradiktórnym spôsobom na hlavnom pojednávaní a tiež sa vzdal práva na podanie riadneho opravného prostriedku proti výroku, ktorým bol uznaný vinným, bol tak vytvorený obdobný stav, akoby došlo ku konaniu o dohode o vine a treste. Zároveň súd prihliadal na okolnosti spáchania skutku, tiež na skutočnosť, že obžalovaný spáchal skutok vo veku blízkom veku mladistvého, ani nie mesiac po dosiahnutí plnoletosti. Obžalovanému súd uložil trest odňatia slobody vo výmere 2 roky podmienečne, s dlhšou skúšobnou dobou 3 rokov. Už je len na obžalovanom, či využije šancu, ktorá mu bola daná uložením podmienečného trestu odňatia slobody, nakoľko nad obžalovaným bude visieť hrozba premeny trestu, v prípade ak sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia dopustí protiprávneho konania.
Takto uložený trest obžalovanému súd považoval za zákonný a spravodlivý, zohľadňujúci prvky tak individuálnej, ako aj generálnej prevencie, zodpovedajúci všetkým zákonným kritériám, na ktoré je súd povinný prihliadnuť pri ukladaní trestu, ako aj zásadám ukladania trestov. Takýto trest považoval súd za dostatočný pre dosiahnutie svojho účelu u obžalovaného.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajší súd do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2 Tr. poriadku).
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony
alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.