Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Cb-64-2012.pdf
PDF · 60.36 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/64/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: ABV, s.r.o., Vištucká cesta 839, 900 86 Budmerice, IČO: 44 031 823, zastúpený: JUDr. Ľudmila Jurčová, advokátka, Michalská 9, 811 01 Bratislava, proti žalovanému: GSL Services, s.r.o., Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 36 692 701, zastúpený: JUDr. Martin Timcsák, advokát, Laurinská 3, 811 01 Bratislava, o zaplatenie 18.171,05 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení:
Žalovaný sa zaväzuje uhradiť žalobcovi sumu vo výške 16.000,- eur, to všetko do 30 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia. Uhradením sumy 16.000,- eur sa považujú všetky nároky žalobcu voči žalovanému v prejednávanej veci za trvalo a riadne vyporiadané.
Žiadna zo sporových strán nemá právo na náhradu trov právneho zastúpenia.
II. Žalobcovi súd priznáva v r á t e n i e súdneho poplatku za žalobu vo výške 545,- eur, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom Slovenskej pošty a.s.
Žalovanému súd priznáva v r á t e n i e súdneho poplatku za odpor vo výške 545,- eur, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom Slovenskej pošty a.s.
odôvodnenie:
Právny predchodca žalobcu sa žalobou doručenou súdu dňa 09.12.2011 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 18.171,05 eura s príslušenstvom.
Na pojednávaní dňa 28.06.2017 obe strany sporu zhodne navrhli, aby súd schválil zmier v navrhovanom znení.
Podľa § 148 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
Keďže zmier navrhnutý sporovými stranami nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd ho schválil v zmysle cit. ust. zákona.
O trovách konania súd osobitne nerozhodoval, nakoľko sporové strany si v schválenom zmieri dojednali náhradu trov konania tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
Podľa § 11 ods. 7 druhá veta zákona NRSR č. 71/1992 Zb o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
Nakoľko sporové strany uzatvorili súdny zmier po začatím pojednávania, súd rozhodol o vrátení súdnych poplatkov v zmysle cit ust. zákona.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.