Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-549-2015.pdf
PDF · 70.17 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/549/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV sudcom JUDr. Jánom Evinom v spore žalobkyne: O. Q.Č., nar. XX.XX.XXXX, A. XX/XX, 971 01 Prievidza, proti žalovanému: E. G., nar. X.XX.XXXX, bytom Bratislava - Karlova Ves, o zaplatenie 2.300,-eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni 1.900 eur, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Konanie v prevyšujúcej časti z a s t a v u j e.
III. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 2.12.2015 domáhala proti žalovanému zaplatenia sumy 2.300 eur s príslušenstvom titulom nevrátenia peňažnej pôžičky. Podaním zo dňa 15.6.2017 upravila žalobu v tom smere, že žalovaný jej už vrátil 400 eur, a preto žiadala od žalovaného zaplatiť 1.900 eur a nahradiť trovy konania.
2. Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola spolu s prílohami doručovaná oznámením na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v zmysle §106 ods. 3 Civilného sporového poriadku, nijako nevyjadril.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami: uznanie dlhu na čl. 6, Zmluva o pôžičke na čl. 7, vlastná zmenka na čl. 9, úprava žaloby na čl. 57 ako aj oboznámením sa obsahom spisu a zistil tento skutkový a právny stav.
4. Žalobkyňa podľa vlastného tvrdenia požičala žalovanému v polovici mesiaca november 2014 finančnú hotovosť 1.200 eur a do konca roka 2014 mu požičala ďalších 1.030 eur. Dňa 20.1.2015 žalovaný vystavil na rad žalovanej vlastnú zmenku na sumu 2.230 eur, ktorú sa zaviazal zaplatiť dňa 31.3.2015. Do konca januára 2015 požičala žalobkyňa žalovanému ešte ďalších 70 eur. Žalovaný sa jej zaviazal vrátiť požičanú sumu vo výške 2.300 eur najneskôr do 31.1.2015.
5. Dňa 15.7.2015 žalobkyňa ako veriteľka a žalovaný ako dlžník podpísali Zmluvu o pôžičke, predmetom ktorej bolo požičanie peňazí vo výške 2.300 eur, ktoré veriteľ poskytuje dlžníkovi, pričom sa súčasne dohodli na vrátení dlhu v 2 splátkach.
6. Dňa 15.7.2015 podpísal žalovaný spolu so žalobkyňou aj listinu s názvom Uznanie dlhu, kde žalovaný uznal svoj dlh čo do dôvodu aj výšky v celkovej výške 2.300 eur. Dlh sa zaviazal zaplatiť v 1. splátke vo výške min. 1.000 eur do 22.7.2015 a zvyšok do 16.8.2015.
7. Podaním zo dňa 15.6.2017 žalovaná oznámila súdu, že z pôvodne žalovanej sumy (2.300 eur) jej žalovaný vrátil 400 eur a preto žiada priznať už iba 1.900 eur, na zvyšnej sume netrvá a nežiada ju priznať.
8. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
9. Podľa § 558 OZ, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
10. Podľa § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
11. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
12. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaný uznal svoj dlh voči žalovanej čo do dôvodu a výšky, a to v písomnom uznávacom prejave zo dňa 15.7.2015, v ktorom uviedol, že uznáva existenciu dlhu vo výške 2.300 eur. Tento dlh sa žalovaný zaviazal zaplatiť najneskôr do 16.8.2015, čo však neurobil. Žalovaná potvrdila, že žalovaný jej plnil iba čiastočne, a to sumu 400 eur. Vzhľadom k tomu, že žalovaný zostávajúci dlh nezaplatil dobrovoľne, súd ho zaviazal na zaplatenie peňažného dlhu vo výške 1.900 eur. Písomné podanie žalobkyne adresované súdu, v ktorom súdu oznamovala, že jej bol čiastočne uhradený peňažný dlh vo výške 400,- eur a že už trvá na zaplatení sumy 1.900,-eur, súd vyhodnotil ako čiastočné späťvzatie návrhu, a preto súd konanie v časti prevyšujúcej sumu 1.900 eur zastavil. Vzhľadom k tomu, že ku čiastočnému späťvzatiu došlo ešte pred pojednávanie, súhlas žalovaného s čiastočným späťvzatím nebol potrebný na zastavenie konania v tejto časti.
13. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku a úspešnej strane priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % účelne vynaložených trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.