Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1CoKR/30/2017

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lýdie Noskovičovej a členov senátu JUDr. Eugena Palášthyho a JUDr. Moniky Školníkovej, v právnej veci žalobcu: P.. C. Š., O.. XX.XX.XXXX, V. Z. X, XXX XX V., právne zastúpený: Advokátska kancelária FUTEJ & Partners, s.r.o., Radlinského 2, 811 07 Bratislava, IČO: 35 955 341, teraz právne zastúpený: OLEXOVA VASILISIN s.r.o., Gorkého 6, 811 01 Bratislava, proti žalovanému: JUDr. Marek Letkovský, so sídlom správcovskej kancelárie Legionárska 1/C, 831 04 Bratislava, správca konkurznej podstaty úpadcu: PODIELOVÉ DRUŽSTVO SLOVENSKÉ INVESTÍCIE, Poľná 1, 811 08 Bratislava, IČO: 35 784 717, o určenie právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky popretej pohľadávky, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I č. k. 8Cbi/116/2011-67 zo dňa 26.05.2016, takto

rozhodol:

I. Krajský súd v Bratislave čiastočné späťvzatie žaloby zo dňa 04.04.2017 (doručené súdu 05.04.2017) vo výške 3.412,95 Eur p r i p ú š ť a .

II. Rozsudok Okresného súdu Bratislava I č. k. 8Cbi/116/2011-67 zo dňa 26.05.2016 v časti čiastočného späťvzatia žaloby vo výške 3.412,95 Eur z r u š u j e a konanie vedené pred Okresným súdom Bratislava I pod sp. zn. 8Cbi/116/2011 v tejto časti z a s t a v u j e .

III. Krajský súd v Bratislave vo zvyšnej časti odvolacie konanie z a s t a v u j e .

IV. Žalobcovi sa p r i z n á v a v časti, v ktorej bolo konanie zastavené z dôvodu čiastočného späťvzatia, nárok na plnú náhradu trov konania.

V. Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na plnú náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie (predtým súd prvého stupňa) I. pripustil zmenu petitu a to tak, že petit znel: „Súd určuje, že pohľadávka žalobcu prihlásená do konkurzu vo výške 3.958,78 Eur vyhláseného na majetok úpadcu PODIELOVÉ DRUŽSTVO SLOVENSKÉ INVESTÍCIE, Poľná 1, 811 08 Bratislava, IČO: 35 784 717, v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn. 3K/95/2010, je nesporná čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky.“; II. žalovaný bol zaviazaný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania; III. súd určil, že pohľadávka žalobcu prihlásená do konkurzu vo výške 3.958,78 Eur vyhláseného na majetok úpadcu PODIELOVÉ DRUŽSTVO SLOVENSKÉ INVESTÍCIE, Poľná 1, 811 08 Bratislava, IČO: 35 784 717, v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn. 3K/95/2010, je nesporná čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky; IV. žalovaný bol zaviazaný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 333,58 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu vedeného v Z. banka, a.s., č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.

2. Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie žalovaný podľa § 365 ods. 1 písm. b), d), f) a písm. h) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) do časti, v ktorej súd určil, že pohľadávka žalobcu prihlásená do konkurzu vo výške 3.958,78 Eur vyhláseného na majetok úpadcu PODIELOVÉ DRUŽSTVO SLOVENSKÉ INVESTÍCIE, Poľná 1, 811 08 Bratislava, IČO: 35 784 717, v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn. 3K/95/2010, je nesporná čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky, a v ktorej zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 333,58 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu a žalovaný sa domáhal zrušenia napadnutého rozsudku z dôvodu nepreskúmateľnosti a vrátenia veci súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

3. Odvolanie žalovaného bolo žalobcovi doručené dňa 10.11.2016.

4. K odvolaniu žalovaného proti rozsudku sa vyjadril žalobca dňa 10.11.2016 (osobne podané na súd prvej inštancie dňa 11.11.2016).

5. Vyjadrenie žalobcu bolo žalovanému doručené dňa 01.12.2016 a žalovaný sa k vyjadreniu žalobcu v stanovenej lehote nevyjadril.

6. Žalobca doručil dňa 05.04.2017 Krajskému súdu v Bratislave čiastočné späťvzatie žaloby o určenie právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky popretej pohľadávky vo výške 3.412,95 Eur z dôvodu, že žalovaný uvedenú pohľadávku uplatnenú žalobcom v konkurze úpadcu a následne v žalobe dodatočne uznal tak, ako to vyplýva z prílohy - výňatku z konečného zoznamu pohľadávok, ktorý založil žalovaný do konkurzného spisu úpadcu vedeného na súde prvej inštancie pod sp. zn. 3K/95/2010. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca si v konkurze uplatnil aj pohľadávku vo výške 545,83 Eur, ktorá však žalovaným dodatočne uznaná nebola, žalobca naďalej na podanej žalobe trvá v rozsahu tejto pohľadávky vo výške 545,83 Eur.

7. Dňa 10.04.2017 bola žalobkyni doručená výzva Krajského súdu v Bratislave na podanie informácií o uznaní pohľadávok a jej procesných návrhoch. Advokátska kancelária OLEXOVA VASILISIN s.r.o., Gorkého 6, 811 01 Bratislava, prevzala dňa 10.04.2017 právne zastúpenie žalobkyne, o čom bolo priložené plnomocenstvo, pričom zastúpenie pôvodnou kanceláriou AK FUTEJ & Partners s.r.o. v mene žalobkyne bolo ukončené.

8. Žalobkyňa prostredníctvom novej advokátskej kancelárie sa vyjadrila k výzve súdu dňa 18.04.2017 s odôvodnením, že predmetom konania sú dve pohľadávky žalobkyne (pod poradovým číslom 2162 a 2163), pričom uznaná bola doposiaľ len jedna vo výške 3.412,95 Eur z titulu vystavenej zmenky, sporná naďalej zostáva pohľadávka vo výške 545,83 Eur z titulu podielu na zisku. Z právnej opatrnosti nenavrhli uznanie riešiť späťvzatím, ale rozsudkom pre uznanie. Vzhľadom na čiastočné uznanie preto navrhli, aby súd vydal čiastočný rozsudok pre uznanie v zmysle § 213 a § 282 vo výške 3.412,95 Eur a o zostávajúcej pohľadávke vo výške 545,83 Eur navrhli ďalej konať v zmysle žalobného návrhu.

9. Odvolací súd doručil žalovanému predmetné čiastočné späťvzatie žaloby žalobcom na vyjadrenie v lehote 10 dní s poučením, že ak sa v lehote určenej súdom k čiastočnému späťvzatiu žaloby nevyjadrí, odvolací súd bude mať za to, že s čiastočným späťvzatím žaloby o určenie popretej pohľadávky súhlasí. Žalovaný v stanovenej lehote odvolaciemu súdu oznámil dňa 13.04.2017, že s ohľadom na uznanie pohľadávky žalobcu ďalej netrvá na podanom odvolaní žalovaného.

10. Podľa § 370 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.

11. Podľa § 370 ods. 2 CSP, súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.

12. Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení, odvolací súd v zmysle § 370 ods. 2 pripustil čiastočné späťvzatie žaloby žalobcu vo výške 3.412,95 Eur o určenie popretej pohľadávky, rozsudok Okresného súdu Bratislava I č.k. 8Cbi/116/2011-67 zo dňa 26.05.2016 v časti čiastočného späťvzatia žaloby vo výške 3.412,95 Eur zrušil a konanie vedené pred Okresným súdom Bratislava I pod sp. zn. 8Cbi/116/2011 v tejto časti zastavil.

13. Podľa § 369 ods. 1 CSP, dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.

14. Podľa § 369 ods. 2 CSP, ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.

15. Podľa § 369 ods. 3 CSP, ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.

16. Podľa § 369 ods. 4 CSP, ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.

17. Krajský súd v Bratislave v zmysle § 369 vo zvyšnej časti odvolacie konanie zastavil.

18. Podľa § 396 ods. 1 CSP, ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie.

19. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

20. O trovách konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 v spojení s § 256 ods. 1 tak, že žalobca má nárok na plnú náhradu trov konania v časti, v ktorej bolo konanie zastavené z dôvodu čiastočného späťvzatia a na plnú náhradu trov odvolacieho konania, s poukazom na tú skutočnosť, že žalovaný ako správca konkurznej podstaty úpadcu PODIELOVÉ DRUŽSTVO SLOVENSKÉ INVESTÍCIE, Poľná 1, 811 08 Bratislava, IČO: 35 784 717, v zmysle § 32 zákona o konkurze a reštrukturalizácie uznal pohľadávky žalobcu v priebehu konania, čím odpadol predmet sporu, a preto následne žalobca vzal v časti 3.412,95 Eur žalobu späť. Odvolací súd sa v zmysle zásady zjednocovania rozhodovacej praxe v skutkovo zhodných veciach priklonil k názoru senátu 3CoKR tunajšieho súdu v tom, že procesné zavinenie zastavenia konania je na strane žalovaného a žalobcovi svedčí nárok na náhradu trov konania v časti, v ktorej bolo konanie zastavené z dôvodu čiastočného späťvzatia a trov odvolacieho konania. Odvolací súd ale zároveň dodáva, že je nutné rozlišovať medzi otázkou čisto procesného posúdenia nároku na náhradu trov v zmysle § 256 a možnosťou následného uspokojenia tohto nároku vzhľadom na ust. § 100 ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, podľa ktorého z uspokojenia v konkurze sú vylúčené aj trovy účastníkov konania, ktoré mu vznikli účasťou v konkurznom konaní a v konaniach súvisiacich s týmto konaním, ak tento zákon neustanovuje inak.

21. Toto uznesenie bolo členmi senátu prijaté pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie , ak to zákon pripúšťa (§ 419 , v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodol v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 . Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 . Povinnosť právneho zastúpenia advokátom dovolateľ nemá len v prípadoch vymedzených § 429 ods. 2 CSP.

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh), (§ 428 . Nesplnenie náležitostí vyžadovaných v § 428 a § 429 má za následok odmietnutie dovolania (§ 447 písm. d/, e/ .