Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9P-67-2017.pdf
PDF · 80.82 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-9P/67/2017
Uznesenie
Okresný súd Piešťany vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: V. V., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zast. opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, dieťa matky: D. V., občianka SR, trvale bytom S. XX, t.č. bytom S. XXX, a otca: V. V., občan SR, trvale A. S. XX, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia sa zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 05.06.2017 bol Okresnému súdu Piešťany doručený návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal o právo zabezpečovať osobnú starostlivosť o syna v čase od 12.07.2017 do 30.07.2017 tak, že si syna prevezme 12.07.2017 v bydlisku matky o 15:00 hod a odovzdá ho matke v mieste jej bydliska 30.07.2017 o 17:00 hod s tým, že matka je povinná maloletého na styk riadne pripraviť. V návrhu uviedol, že v rozvodovom konaní pod 13P/197/2015 súd schválil dohodu rodičov o jeho úprave styku so synom počas bežného týždňa, súčasťou dohody nebola úprava styku počas letných prázdnin, nakoľko s matkou uzavreli ústnu dohodu o trávení letných prázdnin s V., ktorú však matka nedodržala ani v roku 2016 a v súčasnosti má obavy, že nebude môcť so synom tráviť časť letných prázdnin ani v roku 2017. Pracuje na výletných lodiach, termín letnej dovolenky si nemôže sám určiť, určuje mu ho zamestnávateľ, každý rok v inom termíne, pričom o termíne dovolenky má vedomosť až v priebehu mesiaca marec, apríl každého kalendárneho roka. Nakoľko sa v súčasnej dobe s matkou nevedia dohodnúť na úprave styku so synom počas tohtoročných letných prázdnin, žiada o vydanie neodkladného opatrenia.
2. Súdom bolo zistené, že rozsudkom Okresného súdu Piešťany č.k. 13P/197/2015-45 zo dňa 02.03.2016, ppl. 10.03.2016 bolo manželstvo rodičov maloletého rozvedené, pričom bola schválená rodičovská dohoda ohľadom práv a povinností k mal. tak, že maloletý sa na čas po rozvode manželstva zveruje do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia budú maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok , bola upravená vyživovacia povinnosť otca k synovi a súčasťou rozsudku bola aj dohoda rodičov ohľadom styku otca s maloletým tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým v každom nepárnom týždni v utorok, v stredu a vo štvrtok vždy od 15:00 hod do 19:00 hod, kedy si otec prevezme syna z Materskej školy a po stretnutí dieťa odovzdá matke v mieste pobytu maloletého a v sobotu od 09:00 hod do nedele do 17:00 hod, kde prevezme maloletého a aj odovzdá maloletého matke v mieste pobytu maloletého, v každom párnom týždni v utorok od 15:00 hod do stredy do 19:00 hod a vo štvrtok od 15:00 hod do 19:00 hod, kedy si otec prevezme syna z materskej školy a po stretnutí dieťa odovzdá matke v mieste pobytu maloletého.
3. Zo súdom vyžiadanej správy kolízneho opatrovníka doručenej dňa 19.06.2017 vyplýva, že prešetriť pomery v domácnosti matky sa im nepodarilo, preto matku kontaktovali telefonicky. Matka maloletého D. V. sa vyjadrila, že s návrhom otca nesúhlasí. Podľa jej vyjadrenia by taký dlhý čas maloletý s otcom bez matky nevydržal. V súčasnosti sa realizuje styk otca s maloletým na základe rozsudku Okresného súdu Piešťany č. k. 13P/197/2015 zo dňa 2.3.2016. Syn u otca aj prespáva v zmysle uvedeného rozhodnutia. Matka maloletého by súhlasila s úpravou styku počas prázdnin tak, že otec maloletého by si maloletého prevzal každý týždeň v utorok o 7.00 hod a matke maloletého odovzdal vo štvrtok o 19.30 hod. Cez víkend by sa styk nerealizoval. Záverom správy sa uvádza, že pre nízky vek maloletého by bolo potrebné posúdiť realizovanie otcom navrhovanej úpravy styku (odlúčenie od matky na takmer 3 týždne) na Referáte poradensko-psychologických služieb, čo však pre krátkosť času nie je možné a preto odporúčajú Okresnému súdu Piešťany návrh otca zamietnuť.
4. Podľa § 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
5. Podľa § 2 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z.. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach návrhu na začatie konania podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20160701> CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 328 ods. 2 veta prvá CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.
11. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.
12. Inštitút neodkladného opatrenia nahradil doterajší inštitút predbežného opatrenia v zmysle § 74 a nasl. zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku. Neodkladné opatrenie môže nariadiť súd pred začatím konania, počas konania, alebo aj po skončení konania. Ustanovenie § 330 ods. 1 CSP prezumuje trvanie neodkladného opatrenia počas vopred neurčeného obdobia, vymedzenie obdobia trvania neodkladného opatrenia súdom prichádza do úvahy len subsidiárne. Neodkladné opatrenie zaniká ex lege, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené (takýto postup je však skôr výnimkou, a to vzhľadom na pravidlo zakotvené v § 330 CSP <aspi://module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z. %2523330'&ucin-k-dni='30.12.9999'>), v ostatných prípadoch o zrušení neodkladného opatrenia rozhoduje súd; účelom je predovšetkým právna istota dotknutých subjektov v tom zmysle, že bude jednoznačne rozhodnutím súdu konštatované, že účinky neodkladného opatrenia pominuli.
13. V zmysle § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť z dvoch dôvodov, a to ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Ustanovenie § 325 ods. 2 CSP obsahuje v odseku 2 demonštratívny výpočet uplatnenia inštitútu neodkladného opatrenia v praxi; súd tak môže nariadiť neodkladné opatrenie aj iného obsahu, ako vypočítava Civilný sporový poriadok <aspi://module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.'&ucin-k-dni='30.12.9999'> a môže tiež nariadiť aj viaceré druhy neodkladných opatrení. Neodkladné opatrenia týkajúce sa ochrany maloletých detí, osobnej starostlivosti o maloleté deti, vo veciach výživného a povolenia na výkon oprávnenia vo veci starostlivosti o maloletých sú upravené v Civilnom mimosporovom poriadku, ktorý obsahuje niektoré osobitné ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu.
14. Súd o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhoduje spravidla bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí a zvyčajne pre krátkosť času ani nemôže zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí vždy byť dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. 15. V danom prípade súd konal a rozhodoval o podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako o návrhu podanom pred začatím konania vo veci samej, keďže súdu nie je známe, že by v súčasnosti prebiehalo konanie vo veci zmeny úpravy styku otca s maloletým.
16. Po oboznámení sa s obsahom návrhu otca, ako aj s obsahom správy kolízneho opatrovníka o výsledkoch vykonaného šetrenia dospel súd k záveru, že nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle návrhu otca, nie je za daných okolností dôvodné. Súd mal za preukázané, že výkon práv a povinností rodičov k mal. V. bol naposledy upravovaný súdnym rozhodnutím (rozsudkom Okresného súdu Piešťany zo dňa 02.03.2016 č.k. 13P/197/2015-45), pričom týmto rozhodnutím bol vymedzený tiež rozsah a podmienky styku otca s maloletým. Zo správy kolízneho opatrovníka vyplynulo, že v súčasnosti sa realizuje styk otca s maloletým V. v zmysle rozsudku Okresného súdu Piešťany č.k. 13P/197/2015-45 zo dňa 02.03.2016, ppl. 10.03.2016. Otec svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že má záujem tráviť čas so synom počas jeho dovolenky počas letných prázdnin v roku 2017, z ktorého dôvodu žiadal neodkladným opatrením upraviť jeho stretávanie so synom v čase od 12.07.2017 od 15:00 hod do 30.07.2017 do 17:00 hod. Je potrebné zo strany súdu uviesť, že prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloleté dieťa je záujem maloletého dieťaťa (čl. 4 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok). Práve záujem maloletého súd považoval za rozhodujúci pre posúdenie, či existuje potreba bezodkladnej úpravy pomerov nariadením neodkladného opatrenia v zmysle návrhu otca. Súd mal za preukázané, že pravidelný osobný kontakt maloletého s otcom vo forme stretávania je zabezpečený rozsudkom č.k. 13P/197/2015-45 zo dňa 02.03.2016 v rozsahu, ktorý mu poskytuje dostatok priestoru na spoločné trávenie času so synom, na spoločné aktivity a utužovanie a rozvíjanie ich vzťahu. Súd poukazujúc na nízky vek maloletého a doteraz prebiehajúci styk otca s maloletým nemá v danom prípade osvedčené, že je v záujme maloletého stráviť u otca, t.j. v úplnom odlúčení od matky, nepretržite cca 19 dní, keď doposiaľ otec trávil čas so synom najviac cca 2 dni vkuse. Ako vyplynulo zo správy kolízneho opatrovníka, matka im uviedla, že podľa nej by taký dlhý čas maloletý s otcom bez nej nevydržal. Súd uvádza, že pre posúdenie vhodnosti takejto úpravy styku by bolo potrebné vykonať ďalšie dokazovanie presahujúce rámec konania o neodkladnom opatrení, ktoré pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vzhľadom na zákonnú lehotu na rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je možné. Poukazujúc na nízky vek maloletého, ako i všetky vyššie uvedené skutočnosti, zohľadňujúc súčasne negatívne stanovisko kolízneho opatrovníka k návrhu otca, dospel súd k záveru, že v danom prípade nie sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle návrhu otca a preto jeho návrh zamietol.
17. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa ustanovenia § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, pričom žiaden z účastníkov nepodal návrh na náhradu trov konania v zmysle ustanovenia § 57 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Piešťany, písomne.
Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.