Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32Ek-13-2017.pdf
PDF · 79.12 KB
Case nature
Subarea
32Ek/13/2017
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: M. O., X.X.XXXX, O. XXX/X, H., XXXXX, proti povinnému: IDS ENERGY PIPING, s.r.o., Pri Podlužianke 3/0, Levice, 93401, o vymoženie 2957,15 eur s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Soňa Stodolová so sídlom Kmeťková 25, 949 01 Nitra, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu za z a s t a v u j e podľa § 61k písm. d). II. Oprávnenému sa nárok na náhradu trov n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným prostredníctvom exekútora JUDr. Jaroslava Kabáča, ml., doručeným súdu dňa XX.X.XXXX domáhal od povinného vymoženie 2957,15 eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu - Platobný rozkaz č. k. 13Cb/181/2016 - 24 zo dňa 9.11.2016, ktorý vydal Okresný súd Levice.
2. Poverením zo dňa 5.6.2017 súd poveril vykonaním exekúcie súdnu exekútorku JUDr. Soňu Stodolovú, Exekútorský úrad Kmeťková 25, 949 01 Nitra, ktorá ju vedie pod spisovou značkou EX 157EX91/2017.
3. V podaní, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené dňa 5.6.2017, súdna exekútorka JUDr. Soňa Stodolová, oznámila, že predmetné exekučné konanie nemalo začať, nakoľko dňa 10.2.2017 bola povolená reštrukturalizácia.
4. Podľa § 50 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok") exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu.
5. Podľa § 50 ods. 2 Exekučného poriadku, začatie exekučného konania bráni tomu, aby v tej istej veci prebiehalo iné exekučné konanie. Ak sa exekučné konanie už začalo, konanie o neskôr podaných návrhoch na vykonanie exekúcie v tej istej veci súd uznesením zastaví.
6. Súd mal za preukázané, že exekučné konanie začalo dňa 22.5.2017, kedy bol súdu doručený návrh na vykonanie exekúcie.
7. Podľa § 206f ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) konania začaté pred 1. marcom sa dokončia podľa právnych predpisov účinných do 28. februára 2017.
8. Podľa § 113 ods. 3 ZKR ( v znení účinnom do 28.2.2017), o začatí reštrukturalizačného konania súd vydá uznesenie, ktoré bezodkladne zverejní v Obchodnom vestníku; zverejnením uznesenia
v Obchodnom vestníku sa začína reštrukturalizačné konanie. Iné rozhodnutia alebo písomnosti súdu vydané pred začatím reštrukturalizačného konania sa v Obchodnom vestníku nezverejňujú.
9. Podľa § 114 ods. 1 písm. b) ZKR (v znení účinnom do 28.2.2017) začatie reštrukturalizačného konania má tieto účinky: pre pohľadávku, ktorá sa v reštrukturalizácii uplatňuje prihláškou, nemožno začať konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie na majetok patriaci dlžníkovi; už začaté konania o výkon rozhodnutia alebo exekučné konania sa prerušujú.
10. Podľa § 116 ods. ZKR (v znení účinnom do 28.2.2017) v uznesení o povolení reštrukturalizácie súd ustanoví správcu, vyzve veriteľov, aby v zákonnej lehote prihlásili pohľadávky, a určí rozsah právnych úkonov dlžníka, ktoré majú počas reštrukturalizácie podliehať súhlasu správcu; v uznesení tiež poučí veriteľov o spôsobe prihlasovania pohľadávok, následkoch nedodržania lehoty na prihlasovanie pohľadávok a následkoch nesprávneho prihlásenia pohľadávok. Do funkcie správcu súd ustanoví toho, kto vypracoval posudok. Uznesenie súd bezodkladne zverejní v Obchodnom vestníku; uznesenie tiež doručí účastníkom reštrukturalizačného konania, ustanovenému správcovi, príslušnému registrovému súdu, príslušnému daňovému orgánu a colnému riaditeľstvu.
11. Podľa § 118 ods. 1 ZKR (v znení účinnom do 28.2.2017) povolením reštrukturalizácie sa začína reštrukturalizácia. Reštrukturalizácia sa považuje za povolenú zverejnením uznesenia o povolení reštrukturalizácie v Obchodnom vestníku.
12. Podľa § 118 ods. 3 vety prvej ZKR (v znení účinnom do 28.2.2017) povolením reštrukturalizácie sa konania prerušené podľa § 114 ods. 1 písm. b) zastavujú.
13. Podľa § 120 ods. 1 ZKR (v znení účinnom do 28.2.2017) ak tento zákon neustanovuje inak, právo uplatňovať svoje nároky počas reštrukturalizácie majú len veritelia, ktorí spôsobom ustanoveným týmto zákonom prihlásili svoje pohľadávky. Ak sa tieto nároky v reštrukturalizácii riadne a včas neuplatnia prihláškou, právo vymáhať tieto nároky voči dlžníkovi v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom zaniká.
14. Podľa § 120 ods. 2 ZKR (v znení účinnom do 28.2.2017) pohľadávky, ktoré vznikli voči dlžníkovi počas reštrukturalizačného konania, pracovnoprávne nároky, na ktoré nárok vznikol za obdobie kalendárneho mesiaca, v ktorom došlo k začatiu reštrukturalizačného konania, odmena správcu a nepeňažné pohľadávky sa v reštrukturalizácii neuplatňujú prihláškou (ďalej len „prednostné pohľadávky“). Na prednostné pohľadávky nepôsobia účinky začatia reštrukturalizačného konania ani sa nezahŕňajú do reštrukturalizačného plánu, ibaže s tým ich veritelia súhlasia.
15. Podľa § 155 ods. 2 ZKR (v znení účinnom do 28.2.2017) zverejnením uznesenia o potvrdení plánu v Obchodnom vestníku zaniká právo veriteľov, ktorí riadne a včas podľa tohto zákona neprihlásili svoje pohľadávky, vymáhať tieto pohľadávky voči dlžníkovi, ako aj riadne a včas neprihlásené zabezpečovacie práva vzťahujúce sa na majetok dlžníka; to platí rovnako aj pre podmienené pohľadávky, ktoré mali byť uplatnené prihláškou.
16. Podľa 199 ods. 1 ZKR ( v znení účinnom do 28.2.2017) ak tento zákon neustanovuje inak, uznesenia a iné písomnosti súdu sa v konaniach podľa tohto zákona doručujú ich zverejnením v Obchodnom vestníku. Uznesenie, ktoré sa zverejňuje v Obchodnom vestníku, sa zverejňuje bez odôvodnenia.
17. Podľa § 199 ods. 9 ZKR (v znení účinnom do 28.2.2017), ak tento zákon neustanovuje inak, za deň doručenia súdneho rozhodnutia alebo inej písomnosti sa považuje nasledujúci deň po zverejnení súdneho rozhodnutia alebo inej súdnej písomnosti v Obchodnom vestníku. Rovnako písomnosti, ktoré sa podľa tohto zákona zverejňujú v Obchodnom vestníku, sa považujú na účely tohto zákona za zverejnené nasledujúci deň po ich zverejnení v Obchodnom vestníku.
18. Súd mal z rozhodnutia Okresného súdu Nitra zo dňa 3.1.2017, zverejneného v Obchodnom vestníku dňa 11.1.2017 za preukázané, že reštrukturalizačné konanie voči dlžníkovi - povinnému začalo dňa 12.1.2017 (t.j. nasledujúci deň po zverejnení rozhodnutia Okresného súdu Nitra č. k. 32R/3/2016 o začatí reštrukturalizačného konania voči dlžníkovi - povinnému v Obchodnom vestníku).
19. Súd mal z rozhodnutia Okresného súdu Nitra zo dňa 10.2.2017, zverejneného v Obchodnom vestníku dňa 16.2.2017 za preukázané, že reštrukturalizácia dlžníka - povinného začala dňa 17.2.2017 (t.j. nasledujúci deň po zverejnení rozhodnutia Okresného súdu Nitra č. k. 32R/3/2016 o povolení reštrukturalizácie dlžníka - povinného v Obchodnom vestníku).
20. Podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení, jedným z účinkov začatia reštrukturalizačného konania je, že pre pohľadávku, ktorá sa v reštrukturalizácii uplatňuje prihláškou, nemožno začať exekučné konanie na majetok patriaci dlžníkovi. Naopak, pohľadávku, ktorá vznikla počas reštrukturalizačného konania, vyššie citované zákonné ustanovenie označuje za pohľadávku prednostnú, na ktorú nepôsobia účinky začatia reštrukturalizačného konania. Súd považoval za potrebné vyriešiť otázku, či v danom prípade ide o pohľadávku, ktorá sa uplatňuje prihláškou, alebo o pohľadávku prednostnú. Pre vyriešenie otázky je právne relevantný okamih vzniku pohľadávky vymáhanej v exekučnom konaní.
21. Platobný rozkaz Okresného súdu Levice č. k. 13Cb/181/2016 - 24, ktorý je v predmetnom exekučnom konaní exekučným titulom, bol vydaný dňa 9.11.2016, t.j. pred začatím reštrukturalizačného konania, ktoré začalo dňa 12.1.2017. Z uvedeného vyplýva, že aj pohľadávka, ktorá bola uvedeným exekučným titulom oprávnenému priznaná, musela vzniknúť pred začatí reštrukturalizačného konania.
22. Vzhľadom na to, že pohľadávka oprávneného vznikla pred začatím reštrukturalizačného konania nejedná sa o pohľadávku prednostnú podľa ust. § 120 ods. 2 ZKR, pretože nevznikla počas reštrukturalizačného konania. V dôsledku začatia reštrukturalizačného konania bolo potrebné si pohľadávku uplatniť prihláškou.
23. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd konštatuje, že neboli splnené podmienky, aby udelil súdnej exekútorke poverenie na vykonanie exekúcie.
24. Podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
25. Inými skutočnosťami môžu byť dôvody, ktoré nie sú upravené v § 61k Exekučného poriadku. Skutočnosť, že exekúcia bola nesprávne nariadená, napriek tomu, že oprávnený si mal pohľadávku uplatniť v reštrukturalizácii, bráni vymáhateľnosti exekučného titulu, a preto súd exekúciu zastaví.
26. Podľa § 199c ods. 1 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 oprávnený. Ak ide o exekúciu na vymoženie pohľadávky na výživnom pre maloleté dieťa, platí trovy exekúcie zastavenej podľa § 61n ods. 1 písm. d) súd.
27. Pod „ zavinením“ oprávneného v zmysle ust. 199c ods. 1 Exekučného poriadku, je potrebné rozumieť porušenie procesných predpisov zo strany oprávneného, ktoré má za následok buď neodôvodnený vznik trov exekúcie alebo konanie, ktoré spôsobilo zastavenie exekúcie.
28. Vzhľadom na skutočnosť, že oprávnený navrhol vykonanie exekúcie na uspokojenie svojej pohľadávky, ktorú nebol oprávnený vymáhať v exekúcii, ale si ju mal uplatniť v rámci reštrukturalizácie povinného, má súd za to, že procesne zavinil, že sa exekúcia musela zastaviť, a preto oprávnenému náhradu trov exekúcie nepriznal.
29. Oprávnený si v návrhu vyčíslil trovy exekúcie vo výške 36,18 eur, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku a trov za spísanie návrhu u súdneho exekútora vo výške 21,66 eur.
30. Podľa § 17 Vyhlášky 68/2017 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „ vyhláška“), za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a zaslanie elektronickými prostriedkami súdu vrátane a) konverzie dokumentov potrebných na podanie návrhu,
b) prijímania a odosielania písomností za oprávneného, c) informovania oprávneného o výzvach doručených súdom, a to až do vydania poverenia na vykonanie exekúcie, d) inej činnosti exekútora súvisiacej s podaním návrhu na vykonanie exekúcie prostredníctvom exekútora patrí exekútorovi odmena 16,50 eura.
31. Podľa § 25 Vyhlášky za konverziu dokumentov potrebných na podanie návrhu patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov spojená s týmito činnosťami takto: a) 0,10 eura za každú naskenovanú stranu a b) 0,50 eura za každý dokument.
32. Oprávnený si v návrhu na vykonanie exekúcie uplatnil náhradu trov konania. Oprávnenému však vzniká nárok na náhradu trov exekučného konania od povinného, ak bol s návrhom úspešný. Keďže exekúcia bola zastavená z dôvodu jej neprípustnosti, pričom oprávnený jej zastavenie procesne zavinil, v tomto prípade nie je možné na úhradu trov oprávneného zaviazať povinného. Súd preto o uplatnených trovách rozhodol tak, že ich oprávnenému nepriznal.
33. Exekútor, ktorý podával návrh na vykonanie exekúcie si vyčíslil trovy exekúcie, v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami.
34. Súd mal za preukázané, že reštrukturalizačné konanie bráni vymáhateľnosti pohľadávky v exekučnom konaní, preto súd podľa § 61k písm. d) Exekučného poriadku exekúciu zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.