Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1C-251-2016.pdf
PDF · 60.62 KB
Case nature
Area
Subarea
1C/251/2016
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves v právnej veci žalobkyne B. J., K.. X.X.XXXX, I. O. Q. XXXX/XX, XXX XX V., právne zastúpeného Mgr. Stanislavom Feketem, advokátom so sídlom Námestie sv. Egídia 29/69, 058 01 Poprad, proti žalovanému J. Š., K.. X.X.XXXX, I. O. Š. XXXX/XX, XXX XX F., právne zastúpenému JUDr. Janou Jančíkovou, advokátom so sídlom Tehelná 4, 056 01 Gelnica, v konaní o ochranu osobnosti a náhradu nemajetkovej ujmy vo výške 30.000 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje stranami uzavretý súdny zmier, na základe ktorého sa žalovaný zaväzuje v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia zaslať žalobkyni list s písomným ospravedlnením v tomto znení: „Vážená pani J., týmto sa Vám ospravedlňujem za všetku ujmu a bolesť spôsobenú v súvislosti so spáchaním obzvlášť závažného zločinu vraždy podľa § 145 ods. 1 Trestného zákona, ktorého som sa dopustil voči Vášmu synovi neb. Q. J., za spáchanie ktorého som bol rozsudkom Okresného súdu Košice I sp. zn. 7T/87/2009-1589 zo dňa 17. 10. 2013 v spojitosti s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 8To/18/2014-1690 zo dňa 8. 9. 2014 uznaný vinným. S úctou J. Š..“ Zároveň sa žalovaný G. z titulu nemajetkovej ujmy zaplatiť žalobkyni sumu 8 000 eur, ktorú sa G. uhrádzať v mesačných splátkach po 300 eur vždy k 25-tému dňu v mesiaci počnúc od mesiaca júl 2017 až do zaplatenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia. Strany si náhradu trov konania neuplatňujú.
II. Súd zaväzuje žalovaného na zaplatenie súdneho poplatku zo žaloby v sume 30,60 eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa podala na tunajšom súde návrh na ochranu osobnosti a zaplatenie nemajetkovej ujmy.
2. Pred začatím pojednávania strany uzavreli zmier.
3. Podľa § 148 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. 4. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Vzhľadom na to, že účastníkmi uzavretý súdny zmier je súlade so všeobecne záväznými predpismi vrátane hmotného práva (§ 11 a nasl. Občianskeho zákonníka), súd tento zmier, obsahom ktorého je i dojednanie o splátkach a trovách konania, schválil.
6. O povinnosti žalovaného zaplatiť súdny poplatok zo žaloby rozhodol súd podľa § 11 ods. 7 s použitím § 2 ods. 2 zákona o súdnych poplatkoch a položky 7b písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné, pretože proti uzneseniu o schválení zmieru civilný sporový poriadok odvolanie nepripúšťa a proti výroku uznesenia o povinnosti žalovaného zaplatiť súdny poplatok zo žaloby sa žalovaný vzdal práva odvolania.