Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-9C/41/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Dolný Kubín JUDr. Rastislav Stieranka v spore medzi žalobkyňou: K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X., v zast.: JUDr. Michaela Pagáčiková, advokátka, Ul. A. Radlinského č. 47, Dolný Kubín a žalovaným: T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X., v zast.: JUDr. Miroslav Bachynec, advokát, Podbiel č. 177 o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov takto

rozhodol:

I. Súd v rámci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaného, ktoré zaniklo dňa 25.06.2013 rozvodom ich manželstva, prikazuje do výlučného vlastníctva žalobkyne tieto hnuteľné veci:

- chladnička zn. U. combi v hodnote 74,78 €

- kuchynský stôl + 4 stoličky v hodnote 74,38 €

- elektrický sporák zn. A. 2p+E v hodnote 20,97 €

- kuchynská linka v hodnote 241,83 €

- obývacia stena + stolík v hodnote 201,53 €

- digestor zn. U. v hodnote 93,- €

- sedacia súprava v hodnote 32,40 €

- posteľ v hodnote 49,50 €

- práčka zn. N. v hodnote 76,05 €

- skriňa v hodnote 50,38 €

- komoda v hodnote 60,46 €. II. Súd v rámci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaného, ktoré zaniklo dňa 25.06.2013 rozvodom ich manželstva, prikazuje do výlučného vlastníctva žalovaného tieto hnuteľné veci:

- lavička na cvičenie zn. M. v hodnote 250,- €

- plastová nádrž na vodu - 1000 l v hodnote 57,50 €

- motorová píla červená zn. Q. v hodnote 248,70 €

- elektrické miešadlo zn. X. v hodnote 150,- €

- detská sedačka do auta v hodnote 37,50 €

- elektrická píla modrá zn. Z. v hodnote 38,82 €

- plynová bomba veľká + horák v hodnote 58,32 €

- priemyselný vysávač zn. X. v hodnote 33,22 €

- piecka typu X. v hodnote 30,- €

- plastová nádoba na vodu s objemom 40 litrov v hodnote 4,- €

- kotlík na guláš s trojnožkou v hodnote 36,54 €

- chladiaci box modro-oranžový na potraviny v hodnote 15,09 €

- radiátor (2 ks) v hodnote 200,- €

- predlžovací kábel 230V dĺžky 5 metrov v hodnote 38,82 €

- elektrická kosačka zn. T. v hodnote 47,80 €

- benzínová kosačka zv. vyžínačka v hodnote 50,70 €

- navigácia do auta zn. Z. v hodnote 65,- €

- záhradné čerpadlo zn. Z. v hodnote 46,90 €

- červený kovový rebrík v hodnote 30,25 €

- rebrík malý so stupienkom v hodnote 5,28 €

- trojdielny rebrík G. v hodnote 28,60 €

- rebrík dĺžky 4 metre v hodnote 86,02 €

- zverák v hodnote 28,- €

- malý rezák na dlažbu v hodnote 130,- €

- detská prilba (2 ks) v hodnote 19,20 €

- elektrická stolová dvojkotúčová brúska v hodnote 10,98 €

- elektrické vŕtacie kladivo zn. B. v hodnote 18,28 €

- elektrický ručný hoblík zn. G. v hodnote 16,40 €

- elektrická horná fréza zn. G. v hodnote 19,98 €

- elektrická brúska zn. G. v hodnote 17,44 €

- elektrická okružná píla zn. N. v hodnote 16,76 €

- drevená lavička na sedenie v hodnote 33,63 €

- vysávač červený zn. M. v hodnote 25,40 €

- priemyselný vysávač sivo žltý v hodnote 34,06 €

- bodové svetlá nové (6 ks) v hodnote 72,- €

- ručná vŕtačka oranžová zn. G. v hodnote 17,58 €

- predlžovací kábel 400V/230 dĺžky 15 metrov v hodnote 58,49 €

- predlžovací kábel 400V/230 dĺžky 30 metrov v hodnote 89,19 €

- malá plynová bomba + varič v hodnote 12,- €

- periny (2 ks) v hodnote 42,05 €

- lešenárske podstavce zv. kozy v hodnote 100,- €

- búda na náradie v hodnote 150,- €

- plechová skriňa (2 ks) v hodnote 123,69 €

- fúriky (2 ks) v hodnote 45,- €

- žiarovky (16 ks) + zásuvky (2 ks) v hodnote 37,84 €

- predlžovací kábel dĺžky 20 metrov + 2x rozbočka 230V v hodnote 63,82

- červená plastová hadica 50 m v hodnote 50,- €

- zásuvka + zástrčka 380V v hodnote 32,90 €

- elektrický rozvádzač s káblom (4x zásuvka + istič) v hodnote 70,26 €

- predlžovací kábel dĺžky 20 metrov v hodnote 65,14 €

- predĺžené záhradné nožnice v hodnote 13,65 €

- vidlicové kľúče v hodnote 99,- €

- mopy 3 ks v hodnote 10,50 €

- elektrická rozvodňa (4x 400V) + predlžovací kábel dĺžky 50 metrov v hodnote 89,19 €

- sivá plastová chránička na uloženie kábla dĺžky 50 metrov v hodnote 31,- €

- kolená na vodu + rúry z kuchynky v hodnote 30,- €

- imbusové kľúče v hodnote 13,50 €

- elektrické káble v celkovej dĺžke 90 metrov v hodnote 110,39 €

- uhlová brúska v hodnote 24,44 €

- elektrická rozvodňa (2x 400V + 2x 230V + ističe) v hodnote 158,06 €

- elektrický motor v hodnote 224,36 €

- plastové rúry na vodu (6 ks) dĺžky 6 metrov v hodnote 100,- €

- sada nástrčných kľúčov zv. U. v hodnote 16,49 €

- sadrokartónové dosky (3 ks) 2,5 x 1,5 metra v hodnote 28,80 €

- detské boby (2 ks) v hodnote 29,90 €

- detský klzák na sneh - 2 ks v hodnote 19,60 €

- štyri sudy liatej podlahy v hodnote 2.000,- €

- medený lakovaný drôt, dĺžky 300 metrov, hrúbky 0,75 mm, v hodnote 256,75 €

- plastová nádoba na vodu 40l v hodnote 4,- €

- bežky + palice + lyžiarske topánky (á 2 ks) v hodnote 262,- €

- malý regál v hodnote 13,49 €

- predlžovací kábel 230V dĺžky 30 metrov v hodnote 63,75 €

- lepenka celý balík v hodnote 34,78 €

- drôt modrý na elektrické oplotenie v hodnote 35,82 €

- elektrické oplotenie pre zvieratá + príslušenstvo v hodnote 118,04 €

- klince zo záhradnej búdy 9 balení po 5 kg v hodnote 54,- €

- závitorezná súprava v hodnote 10,80 €

- stropné kazetové svietidlá - 5 ks v hodnote 100,- €

- elektrické vŕtacie kladivo zn. B. XXX v hodnote 66,82 €

- záhradná kôra farebná 70l (3 ks) v hodnote 40,92 €

- včelí úľ (2 ks) v hodnote 100,- €

- detské lyžiarky (2 ks) v hodnote 30,- €

- detské lyže + palice (2 ks) v hodnote 200,- €

- farba zn. X. (3 ks) v hodnote 60,- €

- stavebná hmota zn. C. (3 ks) v hodnote 15,- €

- modrá kompresorová hadica dĺžky 15 metrov so spojkami v hodnote 20,- €

- veľký vonkajší dáždnik v hodnote 16,09 €

- lopaty (5 ks) + rýľ v hodnote 42,- €

- veľký plechový regál v hodnote 25,86 €

- juta povraz dĺžky 1000 metrov v hodnote 16,09 €

- zakrývacie fólie v hodnote 1,40 €

- pracovná doska sivá dĺžky 2,5 metra v hodnote 49,37 €

- nivelizačná súprava v hodnote 134,43 €

- hasičské hadice na čerpadlo dĺžky 25 metrov (3 ks) v hodnote 90,- €

- fólia pod plávajúcu podlahu 5 m2 v hodnote 2,25 €

- pílka na pórobetón v hodnote 21,86 €

- hoblík na pórobetón v hodnote 15,65 €

- elektrické zásuvky + krabice (10 ks) v hodnote 61,70 €

- trubicové žiarivky (6 ks) v hodnote 36,- €

- elektrický kábel 380V dĺžky 20 metrov v hodnote 64,33 €

- omietková sieťka po 50 m2 (2 ks) v hodnote 40,- €

- nové plášte na bicykel (2 ks) v hodnote 40,- €

- pracovný stôl z kotolne (ponk) v hodnote 276,94 €

- plechové skrine z kotolne v hodnote 61,84 €

- betonársky štrk 4-8 mm o hmotnosti 6 ton v hodnote 60,- €

- betónové panely zatrávňovacie 60x120x10 cm (39 ks) v hodnote 1.031,16 €

- koterec pre psa v hodnote 100,- €

- maliarske farby, spreje, riedidlá a štetce, zvinutý plech dĺžky 3 metre, stropné kazety (10 ks), filtre na vodu, šupákový ventil, použité strešné plechy, podložky, dierkovače vrtáky (32 ks), vodárenské príslušenstvo, záhradná hadica, kovová sieťovina zv. KARI rohož 3x2m, hrúbky 8 mm (10 ks), kovové stúpačky do šachty, vrecovaná omietka, tekutá lepenka, zajačie pletivo, kanalizačná rúra hrúbky 160 mm dĺžky 1 meter, hladítka (3 ks), kelňa, lieh v objeme 8 litrov, tesnenie okolo okien dĺžky 50 metrov, motorový olej 5W-40 zn. Valvoline v objeme 4 litre, náplň do ostrekovačov do -60°C v objeme 2 litre, čierna hrubá lepenka dĺžky 4 metre, plastové vedro, halogénový reflektor, náhradná prístrojová doska do auta, tvárnice W. hrúbky 150 mm (10 ks), oceľové lano hrúbky 8 mm dĺžky 15 metrov, stavebná kovová nádoba zv. kalfas, stavebná plastová nádoba zv. kalfas, rozperky do polystyrénu, laty typu tatranský profil dĺžky 3 metre (8 ks) v celkovej hodnote 0,- €. III. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 12.570,65 € v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. IV. Súd zamieta žalobu žalobkyne v zostávajúcej časti. V. Žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 29,18 %.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa dňa 24.06.2016 podala žalobu, ktorou sa v zmysle § 149 ods. 3 Obč. zák. domáhala vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva medzi ňou a žalovaným, keďže manželstvo medzi ňou a žalovaným bolo rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 8P/41/2013 dňa 25.06.2013 právoplatne rozvedené. 2. Žalobkyňa navrhovala bezpodielové spoluvlastníctvo (ďalej len „BSM“) zrušiť a vyporiadať tak, že do výlučného vlastníctva žalobkyne súd prikáže hnuteľné veci uvedené v I. výroku rozsudku a zaviaže žalovanú, aby vyplatila žalovanému sumu 500,- €.

3. Ďalej žiadala, aby súd prikázal do výlučného vlastníctva žalovaného hnuteľné veci tak, ako je uvedené v II. výroku rozsudku a zaviazal žalovaného, aby vyplatil žalobkyni sumu 15.615,- €. 4. Napokon žalobkyňa žiadala zaviazať žalovaného, aby jej vyplatil sumu zodpovedajúcu 50% z hodnoty ich spoločných úspor (bez bližšej špecifikácie) a sumu zodpovedajúcu 50% z hodnoty jeho príjmu zo zamestnania za obdobie od júna 2011 do júna 2013. 5. Ohľadom existencie hnuteľných vecí žalobkyňa predložila aj fotodokumentáciu na CD nosiči podľa prílohovej obálky na č.l. 56. 6. Ohľadom ceny hnuteľných vecí patriacich do BSM žalobkyňa v priebehu súdneho konania predložila znalecké posudky (č.l. 203, 219, 229, 252, 264, 277), v rámci ktorých znalci ohodnotili jednotlivé hnuteľné veci. Okrem toho žalobkyňa ohľadom hodnoty niektorých hnuteľných vecí predložila aj výpisy z verejne dostupných súkromných inzerátov a ponúk tzv. e-shopov (č.l. 299-383, 393-417). Napokon žalobkyňa predložil doklady o kúpe niektorých hnuteľných vecí počas trvania BSM (č.l. 79-80).

7. Žalovaný voči doručenej žalobe v súdom určenej lehote vôbec nič nenamietal, hoci bol riadne a včas upozornený na možné následky svojej nečinnosti v tomto smere, vrátane možného uplatnenia tzv. sudcovskej koncentrácie (č.l. 24-25). Až po cca dvoch mesiacoch žalovaný zareagoval na podanú žalobu stručným písomným vyjadrením (č.l. 29), v ktorom len všeobecne namietal rozsah vecí zaradených žalobkyňou do BSM a ňou stanovenú cenu niektorých vecí. Svoje vyjadrenia však nijako bližšie nekonkretizoval a svoje výhrady bližšie nešpecifikoval, ani ničím nepreukázal. Neponúkol v tomto smere žiadne vlastné tvrdenia (§ 151 ods. 2 . 8. Predbežného prejednania sporu sa žalovaný nezúčastnil, hoci bol riadne a včas predvolaný (č.l. 31, 50). Na pojednávaní konanom dňa 24.01.2017 žalovaný (prostredníctvom právneho zástupcu) formálne deklaroval ochotu uzavrieť dohodu o vyporiadaní BSM (č.l. 61). 9. Až na pojednávaní konanom dňa 28.01.2017, t.j. cca osem mesiacov po doručení žaloby, začal žalovaný uvádzať konkrétne návrhy na vykonanie dokazovania ohľadom rozsahu BSM, vrátane ceny jednotlivých hnuteľných vecí (č.l. 61). 10. Vzhľadom na dovtedajšiu nečinnosť žalovaného však súd žalovaným navrhované dôkazy týkajúce rozsahu BSM (v časti týkajúcom sa hnuteľných vecí patriacich do BSM) nepripustil a túto otázku uzavrel ako nespornú podľa stavu označeného žalobkyňou v jej žalobe. 11. Súd pritom vychádzal z úvahy, že konanie o vyporiadanie BSM je tzv. sporovým konaním, v rámci ktorého súd zásadne vychádza zo zhodných (nesporných) tvrdení strán, ibaže by existovala dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti (§ 186 ods. 2 . V tomto kontradiktórnom sporovom konaní teda súd nie je povinný iniciatívne zisťovať objektívny (skutočný) rozsah BSM, čo sa v praxi najčastejšie prejavuje tým, že schvaľuje zmier medzi bývalými manželmi ohľadom vyporiadania ich BSM bez toho, aby mal preukázaný skutočný rozsah takého BSM. 12. Ak teda žalovaný včas a riadne nerozporoval tvrdenia žalobkyne o rozsahu BSM (ohľadom hnuteľných vecí), bolo možné považovať túto otázku za nespornú (§ 151 ods. 2 . 13. Súd na návrh žalobkyne vykonal dokazovanie o.i. aj prečítaním pripojených spisov. 14. Z pripojeného spisu Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 8P/41/2013 mal súd preukázané, že manželstvo sporových strán bolo na návrh žalovaného podaný dňa 19.04.2013 rozvedené rozsudkom zo dňa 16.05.2013, ktorý sa stal právoplatným dňa 25.06.2013. Z obsahu spisu vyplýva, že žalovaný opustil spoločnú domácnosť v júni 2011 s tým, že žalobkyňa zostala aj s ich dvomi synmi bývať v jej rodičovskom dome. Súčasťou tohto rozvodového rozsudku bola aj dohoda sporových strán o zverení oboch maloletých synov do osobnej starostlivosti matky s tým, že žalovaný je povinný voči každému z nich platiť mesačné výživné vo výške 110,- €. 15. Z pripojeného spisu Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 8P/66/2012 mal súd preukázané, že už pred rozvodom manželstva sporových strán boli na základe návrhu žalovaného zo dňa 21.05.2012 obaja maloletí synovia zverení do osobnej starostlivosti matky s tým, že žalovaný bol zaviazaný platiť každému z nich mesačné výživné vo výške 110,- € počnúc od 07.06.2012. 16. Z pripojeného spisu Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 8P/11/2014 mal súd preukázané, že na základe návrhu žalobkyne zo dňa 31.01.2014 bola rozsudkom zo dňa 19.06.2014 zmenená výška vyživovacej povinnosti žalovaného voči synovi L. na sumu 150,- € mesačne počnúc dňom 31.01.2014, pričom jej návrh na zvýšenie výživného voči synovi E. súd zamietol. Rozsudok okresného súdu Krajský súd v Žiline potvrdil.

17. Z pripojených exekučných spisov Okresného súdu Dolný Kubín sp.zn. 7Er/154/2013 a sp.zn. 7Er/389/2014 mal súd preukázané, že voči žalovanému boli vedené exekučné konania kvôli neplateniu

výživného voči svojim deťom. Zo spisu Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 2Er/87/2016 takéto exekučné konanie voči žalovanému naďalej prebieha. 18. Z pripojeného spisu Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 8C/25/2014 mal súd preukázané, že príbuzná žalobkyne sa voči žalovanému neúspešne domáhala vrátenia daru týkajúceho sa pozemkov v obci X.. Z obsahu spisu je preukázané, že žalovaný sa voči žalobkyni správal v rozpore s dobrými mravmi. Okresný súd však v tomto konaní vyhodnotil, že správanie sa žalovaného voči žalobkyni síce bolo preukázateľne opakovane v rozpore s dobrými mravmi, avšak nešlo o zvlášť hrubé konanie. Poukázal pritom na dlhodobo konfliktný manželský vzťah medzi nimi. Okrem toho okresný súd v tejto veci uviedol, že vzťah medzi dotknutou žalobkyňou a jej príbuznou, ktorá sa domáhala voči žalovanému vrátenia daru, nebol vzťahom medzi takými blízkymi osobami, aby ujmu, ktorú žalobkyni spôsoboval žalovaný, mohla jej príbuzná (darkyňa) pociťovať ako vlastnú ujmu. Rozsudok okresného súdu zo dňa 21.10.2014 Krajský súd v Žiline dňa 13.07.2015 potvrdil. 19. Z pripojených priestupkových spisov Okresného úradu Dolný Kubín sp. zn. PK-343/2012 a sp. zn. PK-140/2013 mal súd preukázané, že žalovaný v auguste 2012 a v máji 2013 opakovane konal voči žalobkyni agresívne, čím spáchal priestupky proti občianskemu spolunažívaniu. Podozrenie zo spáchania ďalších násilných priestupkov z apríla a mája 2013 bolo odložené (spisy OÚ Dolný Kubín sp. zn. PK-148/2013 a PK-158/2013). 20. Súd na pojednávaní konanom dňa 13.12.2016 (č.l. 50), dňa 24.01.2017 (č.l. 61), dňa 28.03.2017 (č.l. 171) a dňa 25.05.2017 (č.l. 477) vykonal vyššie uvedené dokazovanie, pričom následne už ustálil skutkový a právny stav veci nasledovne: 21. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že manželstvo medzi žalobkyňou a žalovaným bolo rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 8P/41/2013 dňa 25.06.2013 právoplatne rozvedené. Tým dňom došlo ex lege k zániku ich bezpodielového spoluvlastníctva, ktoré nebolo za trvania manželstva osobitne zrušené. Žaloba o vyporiadanie BSM bola teda podaná včas (§ 149 ods. 4 Obč. zák.), avšak súd ju zamietol pokiaľ sa žalobkyňa domáhala zrušenia už zaniknutého BSM (§ 148 ods. 1 Obč. zák.). 22. Rozvrat manželského vzťahu medzi sporovými stranami súd vo veci sp. zn. 8P/41/2013 konštatoval bez toho, aby označil niektorého z manželov ako pôvodcu, či iniciátora zisteného rozvratu. Na druhej strane súd žiadneho z manželov neoznačil ani ako osobu, ktorá by sa zvlášť osobitným spôsobom usilovala o obnovu, či udržanie manželského vzťahu. Možno teda uzavrieť, že podiel obidvoch manželov na rozvrate ich manželstva bol v zásade rovnaký. 23. Medzi stranami nebolo sporné, že od júna 2011 (pred rozvodom) nežili v spoločnej domácnosti keďže žalovaný sa odsťahoval, zatiaľ čo žalobkyňa zostala bývať s dvomi ich maloletými synmi v spoločnom rodinnom dome. Rovnako nebolo sporné, že počnúc mesiacom jún 2011 si už každý zvlášť ponechával svoj pravidelný mesačný príjem od zamestnávateľa. 24. V zmysle § 143 Obč. zák. je v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, okrem vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka. 25. Pri zisťovaní rozsahu vecí patriacich do vyporiadavaného BSM (ohľadom hnuteľných vecí) súd vychádzal z vyjadrenia žalobkyne, ktoré uzavrel ako nesporné, vzhľadom na závery uvedené v odsekoch 10. až 12. odôvodnenia. 26. Pri určovaní hodnoty hnuteľných vecí patriacich do BSM súd vychádzal z ich ocenenia, ktoré predložila žalobkyňa vo forme štyroch znaleckých posudkov (č.l. 203, 219, 229, 252, 264, 277). Ohľadom primeranosti hodnoty niektorých hnuteľných vecí súd vychádzal z dôkazov, ktoré žalobkyňa predložila vo forme verejne dostupných inzerátov a ponúk e-shopov (č.l. 299 - 383, 393 - 417). Napokon žalobkyňa predložil doklady o kúpe niektorých hnuteľných vecí počas trvania BSM (č.l. 79 - 80). 27. Žalovaný súdu nepredložil žiadne relevantné vyjadrenie ohľadom hodnoty hnuteľných vecí patriacich do BSM, ktoré by bolo niečím podložené. Ním navrhované dôkazy sa týkali výlučne rozsahu BSM a faktického užívania vecí. 28. Pokiaľ žalobkyňa ohľadom niektorých hnuteľných vecí svoje tvrdenie o ich hodnote vôbec ničím nepodložila, ani nenavrhla vykonať žiadne ďalšie dokazovanie (a rovnako nečinný bol aj žalovaný), súd na účely vyporiadania BSM vychádzal z nulovej hodnoty týchto vecí. 29. Medzi sporovými stranami bola zhoda v tom, že do BSM nepatria žiadne nehnuteľnosti, ani finančné záväzky, ktoré by boli t.č. nesplatené.

30. V rámci rozsahu BSM (nad rámec hnuteľných vecí) súd nezohľadnil hodnotu spoločných úspor, keďže tvrdenia žalobkyne o existencii takých úspor neboli preukázané. Z výpisov o obratoch na účte žalovaného zriadeného v banke Q.. vyplýva, že na tomto účte neboli zhromažďované osobitné finančné prostriedky, ktoré by bolo možné označiť za úspory. Prakticky jediné príjmy na účte boli zaznamenané od zamestnávateľa žalovaného (č.l. 39-46). Z vyjadrenia banky Q. vyplýva, že žalovaný nemal v období od apríla 2012 vedenú vkladnú knižku v tejto banke. Údaje o období staršom ako 5 rokov banka neposkytla (č.l. 385). 31. Súd však zohľadnil ako majetok, ktorý v čase rozvodu patril do BSM, tri vozidlá, a to motorové vozidlo zn. V., ev. č. L. v hodnote 2.351,- €, prívesný nemotorový vozík, ev. č. L. v hodnote 285,- € a traktor zn. I., ev. č. L. v hodnote 8.234,- €. Zaradenie týchto vozidiel do majetku tvoriaceho BSM, ani tvrdenie žalobkyne o užívaní týchto vozidiel žalovaným, tento včas nerozporoval. 32. Pri určovaní hodnoty týchto vozidiel súd vychádzal z cien určenej znaleckými posudkami (č.l. 261, 274, 288), keďže žalovaný súdu nepredložil žiadne relevantné vyjadrenie ohľadom hodnoty motorových vozidiel, ktoré by bolo niečím podložené. Akurát predložil súdu kúpnu zmluvu uzavretú dňa 08.03.2010 medzi ním a jeho zamestnávateľom (č.l. 81) na preukázanie nadobúdacej ceny za prívesný vozík. 33. V tejto súvislosti však súd uvádza, že vo všeobecnosti platí, že kúpna cena nemusí odrážať reálnu (trhovú) hodnotu predávaného tovaru. Zmluvné strany totiž určujú cenu (nie hodnotu) tovaru a v rámci dohody môžu zohľadniť rôzne skutočnosti. Okrem toho po nadobudnutí tejto veci do BSM mohlo dôjsť k jej faktickému zhodnoteniu tak, ako uvádzala žalobkyňa (č.l. 173) a ako vyplýva aj z predmetného znaleckého posudku, vrátane fotodokumentácie (č.l. 262). 34. V zmysle § 150 Obč. zák. sa pri vyporiadaní BSM vychádza z toho, že podiely oboch bývalých manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých

detí a na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti. 35. V danom prípade súd vychádzal z prezumpcie rovnosti podielov obidvoch sporových strán, keďže neboli zistené žiadne výnimočné okolnosti, ktoré by odôvodňovali odlišný (disparitný) postup. Napokon žiadna zo sporových strán sa ani nedomáhala nerovnomerného zohľadnenia pomeru ich podielov. 36. Je síce pravdou, že žalovaný sa vzhľadom na vyšší mesačný zárobok objektívne vyššou mierou (z účtovného hľadiska) zaslúžil o nadobudnutie a udržanie ich majetku patriaceho do BSM, oproti tomu však žalovaná zabezpečovala celodennú starostlivosť o ich spoločné maloleté deti, najmä počas trvania opakovanej tzv. materskej a rodičovskej dovolenky. 37. Súbežne s tým súd poukazuje aj na skutočnosť, že v konaní nebolo žiadnej zo strán preukázané také konanie, ktoré by bolo možné (z hľadiska nadobúdania a udržania majetku) označiť za zvlášť škodlivé, či inak zjavne nehospodárne. 38. Súd v záujme hospodárnosti v rámci výroku rozsudku zaviazal na zaplatenie rozdielovej sumy (výplatok z BSM) len toho z bývalých manželov, ktorý mal z vyporiadavaného majetku väčší prospech po odčítaní prospechu druhého z bývalých manželov. 39. Žalovanému boli súdom prikázané hnuteľné veci vo vyššej hodnote (9.631,17 €), než je hodnota hnuteľných vecí prikázaných žalobkyni (975,28 €). Vzájomne by si teda mali poukázať sumu zodpovedajúcu 50% hodnoty prikázaných vecí, čo značí povinnosť žalovaného poukázať žalobkyni sumu 4.327,95 € ako tzv. rozdielový výplatok z BSM ohľadom prikázaných vecí. 40. Obdobne súd zohľadnil skutočnosť, že vozidlá patriace v čase rozvodu do BSM (traktor, auto, prívesný vozík) si ponechal v užívaní žalovaný a priznal žalobkyni nárok na zaplatenie sumy 5.435,- €, ktorá predstavuje 50% ich hodnoty určenej znaleckými posudkami (č.l. 261, 274, 288). 41. Z potvrdení zamestnávateľov sporových strán vyplýva, že čistý mesačný príjem žalovaného v období od júna 2011 do júna 2013 bol vo výške 17.089,76 € (č.l. 34-37), zatiaľ čo čistý mesačný príjem žalobkyne v tomto období bol vo výške 11.474,36 € (č.l. 108-110). Nebolo sporné, že v tomto období si už každý zvlášť ponechával svoj pravidelný mesačný príjem od svojho zamestnávateľa. Tieto ich príjmy pritom boli súčasťou ich BSM a tak boli teda obaja rovnako oprávnení mať z nich pomerný úžitok. 42. Za obdobie od júna 2011 do rozvodu manželstva (jún 2013) vznikol teda žalobkyni nárok na podiel zo mzdy žalovaného vo výške 50 % (8.544,88 €). Oproti tomu mal žalovaný nárok na podiel zo mzdy žalobkyne vo výške 5.737,18 €. Z tohto titulu vznikol teda žalobkyni nárok na čisté (rozdielové) plnenie vo výške 2.807,70 €.

43. Súd pritom nezohľadnil žalobkyňou tvrdenú skutočnosť o tom, že žalovaný sa v tomto období ani inak nepodieľal na úhradách nákladov ich domácnosti, vrátane starostlivosti o ich spoločný dom, keďže v domácnosti žalobkyne sa žalovaný v tom období trvalo nezdržiaval a z užívania rodinného domu nemal ani inak žiadny priamy osoh. 44. Napokon teda súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 12.570,65 €, t.j. súčtu rozdielových výplatkov z prikázaných hnuteľných vecí, vozidiel a mzdy. 45. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa pomeru úspechu v zmysle § 255 ods. 1 CSP, keďže žalobkyňa nebola v konaní úspešná v celom rozsahu, vzhľadom na čiastočný neúspech ohľadom požadovaného výplatku z BSM. Súd nezistil existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa, pre ktoré by bolo možné rozhodnúť o nepriznaní náhrady trov konania (§ 257 . 46. Žalobkyňa sa voči žalovanému domáhala o.i. zaplatenia rozdielového výplatku zo vzájomne prikázaných hnuteľných vecí vo výške 15.115,- € (15.615,- € mínus 500,- €). V zostávajúcej časti nie sú ňou uplatnené nároky finančne merateľné. V konaní jej súd napokon priznal (ohľadom výplatku za prikázané hnuteľné veci, vrátane vozidiel) sumu len vo výške 9.762,95 €. 47. Žalobkyňa bola teda v spore úspešná v rozsahu 64,59 %, zatiaľ čo žalovaný dosiahol úspech len v rozsahu 35,41 %. Celkovo bola teda v spore úspešnejšia žalobkyňa, ktorej výsledný pomer (rozdiel) úspechu je 29,18 %. 48. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať na Okresnom súde Dolný Kubín odvolanie, a to v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je podanie určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

- neboli splnené procesné podmienky

- súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces

- rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

- súd nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

- súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

- zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené

- rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

- sa týkajú procesných podmienok

- sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu

- má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

- ak ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. v platnom znení.