Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Cb-18-2016.pdf
PDF · 84.04 KB
Case nature
Area
Subarea
21Cb/18/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Jaroslavom Kanderkom v právnej veci žalobcu: EE & MC Consult Next, SE, so sídlom Podhradská cesta 2, 038 52 Sučany, IČO: 47 247 169, zastúpeného JUDr. Slavomírou Kurinskou, advokátkou, J. Šimka 11, 036 01 Martin, proti žalovanému: Peter Kollár - J&P STAV, U., miesto podnikania Mirka Nešpora 38, 080 01 Prešov, IČO: 40 840 034, trvale bytom Prešov, o zaplatenie sumy 1.013,90 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.013,90 eura a 9 % ročný úrok z omeškania, a to zo sumy 1.500 eur od 3.4.2011 do 14.9.2011, zo sumy 500 eur od 3.4.2011 do 2.2.2012 a zo sumy 1.013,90 eura od 3.4.2011 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 3.1.2016, doručenou tunajšiemu súdu dňa 8.1.2016, a upravenou písomným podaním zo dňa 2.9.2016, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené dňa 9.9.2016, žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1.013,90 eura a 9 % ročný úrok z omeškania, a to zo sumy 1.500 eur od 3.4.2011 do 14.9.2011, zo sumy 500 eur od 3.4.2011 do 2.2.2012 a zo sumy 1.013,90 eura od 3.4.2011 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania, z dôvodu neuhradenia odplaty za vykonanú prepravu.
2. Okresný súd Prešov vydal dňa 14.9.2016 platobný rozkaz, č. k. 21Cb/18/2016-37, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 1.013,90 eura s príslušenstvom v prospech žalobcu.
3. Okresný súd Prešov uznesením zo dňa 7.11.2016, č. k. 21Cb/18/2016-47 podľa § 266 ods. 3 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.) zrušil platobný rozkaz Okresného súdu Prešov zo dňa 14.9.2016, č. k. 21Cb/18/2016-37, nakoľko ho nebolo možné doručiť žalovanému.
4. Dňa 22.6.2017 pojednával súd v neprítomnosti sporových strán a právnej zástupkyne žalobcu, nakoľko boli splnené podmienky pre prejednanie veci bez ich účasti.
5. Na pojednávaní konanom dňa 22.6.2017 súd nariadil a vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov založených v spise, a to konkrétne žaloby, výpisu zo živnostenského registra ohľadne žalovaného, výpisu z obchodného registra ohľadne žalobcu, výpisu z obchodného registra ohľadne spoločnosti PREFA Sučany, a.s., pokusu o mimosúdne urovnanie sporu zo dňa 13.4.2013, dokladu o aktuálnej sadzbe zákonných úrokov z omeškania, faktúry č. 6932760, dodacieho listu č. 2/2011, záznamu o prevádzke vozidla, výpisu z účtu spoločnosti PREFA Sučany a.s., písomného podania
právnej zástupkyne žalobcu zo dňa 2.9.2016, platobného rozkazu, výpisov zo živnostenského registra ohľadne žalovaného a zistil tento s k u t k o v ý s t a v :
6. Žalovaný si u spoločnosti PREFA Sučany, a.s. objednal vykonanie nákladnej dopravy do Banskej Bystrice, Prešova a Rimavskej Soboty (prevoz 4 ks prefabrikovaných garáží). Spoločnosť PREFA Sučany a.s. objednanú nákladnú dopravu vykonala dňa 7. a 8.3.2011. Odplatu za vykonanú prepravu (prepravné) vyúčtovala spoločnosť PREFA Sučany a.s. žalovanému faktúrou č. 6930760 zo dňa 23.3.2011 sumou 3.013,90 eura, splatnou dňa 2.4.2011. Časť odplaty za vykonanú prepravu vyúčtovanú vyššie uvedenou faktúrou žalovaný spoločnosti PREFA Sučany a.s. uhradil, a to dňa 2.2.2012 sumou 500 eur a dňa 14.9.2011 sumou 1.500 eur. Zostatok odplaty vyúčtovanej faktúrou č. 6930760 vo výške 1.013,90 eura ostal neuhradený.
7. Žalobca nadobudol pohľadávku spočívajúcu v nároku na doplatenie odplaty za vykonanú prepravu vo výške 1.013,90 eura s príslušenstvom, ktorá bola vyúčtovaná žalovanému spoločnosťou PREFA Sučany a.s. faktúrou č. 6930760, na základe Zmluvy o prevode časti podniku, uzavretej dňa 24.11.2014 medzi spoločnosťou PREFA Sučany, a.s. v konkurze, Podhradská cesta 2, 038 52 Sučany, IČO: 31 561 748, zastúpenou správcom konkurznej podstaty - spoločnosťou I&R KONKURZY A REŠTRUKTURALIZÁCIE, k.s., so sídlom Šoltésovej 2, 811 08 Bratislava, ako predávajúcim a žalobcom ako kupujúcim. Oznámenie o víťaznej ponuke bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 202/2014 pod K020313 zo dňa 22.10.2014 a súpis majetku, ktorý je predmetom prevodu podľa Zmluvy o predaji časti podniku bol zverejnený v Obchodnom vestníku č. 220/2013 pod K 020428 zo dňa 14.11.2013. Predmetný predaj časti podniku je zapísaný v obchodnom registri pre spoločnosť PREFA Sučany, a.s. v konkurze. 8. Žalovaný žalobcovi doposiaľ nedoplatil zostatok odplaty za vykonanú prepravu fakturovanú v rámci faktúry č. 6930760 vo výške 1.013,90 eura. Žalovaný takto žalobcovi doposiaľ dlhuje sumu 1.013,90 eura s príslušenstvom. 9. Podľa § 610 Obchodného zákonníka, zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého iného miesta (miesto určenia), a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné).
10. Podľa § 625 ods. 1 Obchodného zákonníka, dopravcovi prislúcha dohodnutá odplata, alebo ak nebola dohodnutá, odplata obvyklá v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na obsah záväzku dopravcu.
11. Podľa § 625 ods. 2 Obchodného zákonníka, dopravcovi vzniká nárok na prepravné po vykonaní prepravy do miesta určenia, ak zmluva neurčuje za rozhodnú inú dobu.
12. Podľa § 476 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o predaji podniku sa predávajúci zaväzuje previesť na kupujúceho vlastnícke právo k veciam, iné práva a iné majetkové hodnoty, ktoré slúžia prevádzkovaniu podniku, a kupujúci sa zaväzuje prevziať záväzky predávajúceho súvisiace s podnikom a zaplatiť kúpnu cenu.
13. Podľa § 476 ods. 2 Obchodného zákonníka, zmluva vyžaduje písomnú formu a osvedčené podpisy predávajúceho a kupujúceho.
14. Podľa § 477 ods. 1 Obchodného zákonníka, na kupujúceho prechádzajú všetky práva a záväzky, na ktoré sa predaj vzťahuje.
15. Podľa § 477 ods. 2 Obchodného zákonníka, prechod pohľadávok sa inak spravuje ustanoveniami o postúpení pohľadávok. 16. Podľa § 487 Obchodného zákonníka, ustanovenia § 477 až 486 platia aj pre zmluvy, ktorými sa predáva časť podniku tvoriaca samostatnú organizačnú zložku.
17. Podľa § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
18. Podľa § 323 ods. 2 Obchodného zákonníka, za uznanie nepremlčaného záväzku sa považujú aj právne úkony uvedené v § 407 ods. 2 a 3.
19. Podľa § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
20. Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
21. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
22. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
23. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (účinného do 31.1.2013), výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
24. Podľa § 768k ods. 2 Obchodného zákonníka, práva a povinnosti zo zodpovednosti za porušenie záväzkov zo zmlúv uzavretých pred 1. februárom 2013 sa spravujú podľa predpisov účinných do 31. januára 2013.
25. Podľa § 768k ods. 3 Obchodného zákonníka, ustanovenia o čase plnenia peňažného záväzku dlžníka (§ 340a), osobitné ustanovenia pre čas plnenia peňažného záväzku dlžníka, ktorým je subjekt verejného práva (§ 340b), ustanovenia o omeškaní dlžníka (§ 365) a ustanovenia o nekalých zmluvných podmienkach a nekalej obchodnej praxi (§ 369d) účinné od 1. februára 2013 sa nevzťahujú na záväzkové vzťahy uzavreté pred 1. februárom 2013.
26. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalovaný nesplnil svoju povinnosť z uzatvorenej zmluvy o preprave, keď spoločnosti PREFA Sučany, a.s. nezaplatil časť odplaty za vykonanú prepravu v celkovej výške 1.013,90 eura, a to napriek tomu, že spoločnosť PREFA Sučany, a.s. žalovanému objednanú prepravu riadne a včas vykonala. Túto pohľadávku, ktorá predstavuje nárok na doplatenie odplaty za vykonanú prepravu vo výške 1.013,90 eura, nadobudol žalobca, na základe Zmluvy o prevode časti podniku, uzavretej dňa 24.11.2014 medzi ním ako kupujúcim a spoločnosťou PREFA Sučany, a.s. v konkurze, zastúpenou správcom konkurznej podstaty. Žalovaný žalobcovi doposiaľ nedoplatil odplatu za vykonanú prepravu vo výške 1.013,90 eura. Žalovaný takto žalobcovi doposiaľ dlhuje sumu 1.013,90 eura. Súd preto oprávnenej žalobe žalobcu o zaplatenie sumy 1.013,90 eura vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie tejto sumy v prospech žalobcu.
27. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s úhradou svojho peňažného záväzku, zaviazal ho súd v súlade s ust. § 369 Obchodného zákonníka, v spojení s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj na zaplatenie príslušného zákonného 9 % ročného úroku z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti pohľadávky žalobcu, t.j. odo dňa 3.4.2011 (s prihliadnutím na dve čiastočné úhrady, a to úhradu vo výške 1.500 eur dňa 14.9.2011 a úhradu vo výške 500 eur dňa 2.2.2012), a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia zo strany žalovaného, t.j. do zaplatenia. Súd teda zaviazal žalovaného aj na zaplatenie 9 % ročného úroku z omeškania, a to zo sumy 1.500 eur od 3.4.2011 do 14.9.2011, zo sumy 500 eur od 3.4.2011 do 2.2.2012 a zo sumy 1.013,90 eura od 3.4.2011 do zaplatenia tak, ako je to uvedené v I. výroku tohto rozsudku.
28. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
29. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konania končí.
30. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
31. O nároku na náhradu trov tohto konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 262 ods. 1 C.s.p. Podľa pomeru úspechu žalobcu vo veci rozhodol súd o náhrade trov tohto konania tak, že priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na Okresné súd Prešov v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 C.s.p.).