Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19Cpr-20-2019.pdf
PDF · 65.72 KB
Case nature
Area
Subarea
19Cpr/20/2019
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v spore žalobkyne: O.. H. A.Á., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XX, T., občan SR právne zastúpená advokátom JUDr. Samuel Baránik, so sídlom Podjavorinskej 7, Bratislava proti žalovanému: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, so sídlom Pribinova 25, Bratislava, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Kubániho 16, Bratislava, IČO: 47 233 516 o neplatnosť výpovede z pracovného pomeru a nároky z neplatného skončenia pracovného pomeru, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier nasledovného znenia:
„Žalovaný s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 11 006,04 eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. Žiadna zo sporových strán nemá nárok na náhradu trov konania. Týmto zmierom sú vyriešené všetky vzájomné nároky týkajúce sa výpovede z pracovného pomeru zo dňa 29.07.2019 danej žalovaným žalobkyni.“
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava III dňa 09.12.2019 domáhala, aby súd určil neplatnosť výpovede z pracovného pomeru zo dňa 29.07.2019 danej žalovaným žalobkyni, náhrady mzdy vo výške 917,17 eur mesačne od 16.10.2019 do doby kedy žalovaný umožní žalobkyni pokračovať v práci a náhrady trov konania.
2. Žalobu skutkovo odôvodnila tým, že jej u žalovaného vznikol na základe pracovnej zmluvy zo dňa 30.01.2014 v znení dodatkov trvalý pracovný pomer. Žalovaný doručil dňa 30.7.2019 žalobkyni výpoveď v zmysle § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce datovanú dňom 29.7.2019 z dôvodu, že žalovaný mal dňa 16.4.2019 rozhodnúť o organizačných zmenách na základe čoho malo dôjsť k zrušeniu pracovného miesta žalobkyne. V dôsledku tejto skutočnosti sa mala stať žalobkyňa nadbytočným zamestnancom. Listom zo dňa 31.7.2019 oznámil žalovaný žalobkyni trvanie prekážok v práci na strane zamestnávateľa, teda nemožnosť prideľovať jej prácu, na základe čoho netrvá na jej prítomnosti na pracovisku ani po dobu skončenia pracovného pomeru na základe výpovede doručenej žalobkyni dňa 30.7.2019. Listom zo dňa 10.10.2019 oznámila žalobkyňa žalovanému, že výpoveď zo dňa 29.7.2019 nie je platná a trvá na ďalšom zamestnávaní z dôvodu, že výpoveď daná žalovaným žalobkyni zo dňa 29.07.2019 nespĺňa formálne a ani obsahové podmienky platnosti a tam uvádzané dôvody výpovede nie sú dané. Nakoľko žalovaný dal žalobkyni neplatnú výpoveď a žalobkyňa listom zo dňa 10.10.2019 oznámila, že trvá na ďalšom zamestnávaní, jej pracovný pomer u žalovaného sa neskončil, preto žalovaný je povinný poskytnúť žalobkyni náhradu mzdy od 16.10.2019 do doby kedy žalovaný umožní žalobkyni pokračovať v práci.
3. Strany sporu uzavreli na pojednávaní dňa 02.06.2022 zmier nasledovného znenia: „Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 11 006,04 eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. Žiadna zo sporových strán nemá nárok na náhradu trov konania. Týmto zmierom sú
vyriešené všetky vzájomné nároky týkajúce sa výpovede z pracovného pomeru zo dňa 29.07.2019 danej žalovaným žalobkyni.“
4. Podľa Čl. 7 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.
5. Podľa ustanovenia § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
6. Podľa ustanovenia § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
7. Podľa § 32 Zákonníka práce, účastníci si môžu upraviť svoje sporné nároky dohodou o sporných nárokoch, ktorá musí byť písomná, inak je neplatná.
8. Strany sporu predniesli na pojednávaní dňa 02.06.2022 pred začatím konania súdu zmier uzavretý medzi stranami sporu v znení uvedenom vo 1. výrokovej časti tohto uznesenia, pričom súd dospel k záveru, že táto vec pripúšťa skončenie konania zmierom (o neplatnosť výpovede a náhrady mzdy) a uzavretý zmier podľa názoru súdu nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, teda zmier uzavretý medzi stranami sporu schválil v súlade s ust. § 148 ods. 2 CSP. Súd pri posudzovaní otázky súladu uzavretého zmieru medzi stranami sporu so všeobecne záväznými právnymi predpismi (§1 ods. 1, §61 ods. 1 a nasl., §79 ods. 1 a §134 ods. 1. a 2. Zákonníka práce) vychádzal z tvrdení strán sporu uvádzaných v ich písomných podaniach a z aktuálneho štádia dokazovania - pred začatím dokazovania.
9. Súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, teda zmier uzavretý medzi stranami sporu schválil v súlade s ust. § 148 ods. 2 CSP. Súd pri posudzovaní otázky súladu uzavretého zmieru medzi stranami sporu so všeobecne záväznými právnymi predpismi vychádzal z tvrdení strán sporu uvádzaných v ich písomných podaniach a z aktuálneho štádia dokazovania - pred začatím dokazovania. Súčasťou uzavretého zmieru medzi stranami sporu je aj otázka náhrady trov konania ako ja skutočnosť, že týmto uzavretým zmierom sú vyriešené všetky vzájomné nároky týkajúce sa výpovede z pracovného pomeru zo dňa 29.07.2019 danej žalovaným žalobkyni.
Poučenie:
Proti výroku uznesenia, ktorým súd schválil zmier uzavretý medzi stranami sporu, odvolanie prípustné nie je (§ 355 ods. 2 CSP). Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 ods. 2 Exekučného poriadku). Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 Exekučného poriadku).