Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6T-71-2013.pdf
PDF · 68.55 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-6T/71/2013
Rozhodnutie
XT XX/XXXX-XXX
B. XXXXXXXXXX
ROZSUDOK
V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Juraja Fujerika a prísediacich C.. N. G. K. M. H. v trestnej veci proti obž. G. O. a spol. pre zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a/ a iné Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22. júna 2017 v Kežmarku takto
rozhodol:
Obžalovaní:
G. O. , nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom D. Č.. XXXX/XX, Ľ., okres L., slobodný, nezamestnaný
Ľ. G., nar. XX. XX.XXXX, H. L., trvale bytom Q. XXXX/X, L., slobodný
G. G. , nar. XX.XX.XXXX H. L., trvale bytom Q. XXXX/X, L., prechodne bytom ul. E. Č.. X, L., slobodná, zamestnaná
sú vinní, že
obžalovaný G. O. dňa 30.1.2007 v L. uzatvoril zmluvu č. XXXXXXX o poskytnutí ručiteľskej bezúčelovej pôžičky so spoločnosťou QUATRO, Consumer Finance Holding, a.s., T. U. XX, L., na svoje meno na sumu 6 639,- eur (200 000,- Sk), pre obžalovaného Ľ. G., ktorý v tom čase potreboval finančné prostriedky na chod pekárne H. U. Z.. D. H. L., nakoľko bol obžalovaný G. O. v tom čase nezamestnaný, obžalovaný Ľ. G. mu k zmluve o úvere vystavil fiktívne potvrdenie o príjme s tým, že je zamestnaný v pekárni H. H. L. ako vodič, na dobu neurčitú, s mesačným príjmom 464,71 eur (14 000,- Sk), čo nebola pravda, pričom obžalovaná G. G. ako ručiteľka pri uzatváraní zmluvy o poskytnutí ručiteľskej bezúčelovej pôžičky so spoločnosťou QUATRO, Consumer Finance Holding, a.s., T. U. XX, L. dobre vedela, že údaje v otázke zamestnania jej druha, obžalovaného G. O., sú nepravdivé, následne dňa 2.2.2007 zmluva o poskytnutí ručiteľskej bezúčelovej pôžičky bola odsúhlasená a finančná hotovosť vo výške 6 639,- eur (200 000,- Sk) bola poukázaná na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Z. a.s., ktoré majiteľom bol obžalovaný G. O., túto sumu si osobne zo svojho účtu vybral a odovzdal ju obžalovanému Ľ.Í. G. za odplatu, pričom nedošlo k uhradeniu všetkých dohodnutých splátok, čím takto svojím konaním spoločnosti QUATRO, Consumer Finance Holding, a.s., T. U. XX, L. spôsobili škodu vo výške najmenej 3 575,11 eur
teda
obžalovaný G. O. a obžalovaný Ľ. G.Á. spoločným konaním vylákali od iného úver tým, že ho uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, a tak mu spôsobili väčšiu škodu
obžalovaná G. G.
poskytla iným pomoc zadovážením prostriedkov na spáchanie trestného činu, aby vylákali od iného úver tým, že uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, a tak mu spôsobili väčšiu škodu
čím spáchali
obžalovaný G. O. a obžalovaný Ľ. G.Á. zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
obžalovaná G. G.
pomoc podľa § 21 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona k zločinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 , ods. 3 písm. a/ Trestného zákona
Z a t o i m s ú d u k l a d á
Obžalovanému G. O.
Podľa § 222 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona, § 51 ods. 1, 2 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 ( troch ) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 5 (piatich) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Trestného zákona súd u k l a d á obžalovanému povinnosť podrobiť v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd z á r o v e ň ruší výrok o treste rozsudku Okresného súdu L.Ž. pod sp. zn. XT XXX/XXXX zo dňa 31.01.2013, právoplatného dňa 16. 02. 2013, ktorým bol obžalovanému uložený podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka so skúšobnou dobou v trvaní 3 (troch) rokov, ostatné výroky tohto rozsudku zostávajú nedotknuté.
Obžalovanému Ľ. G.
Podľa § 222 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/ l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona, § 51 ods. 1, 2 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 ( troch ) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Trestného zákona súd u k l a d á obžalovanému povinnosť podrobiť v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd z á r o v e ň ruší výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu L. pod sp. zn. XT XX/XXXX zo dňa 11.06.2013, právoplatného dňa 19. 08. 2015, ktorým bol obžalovanému uložený podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov, ostatné výroky tohto rozsudku zostávajú nedotknuté.
Obžalovanej G. G.
Podľa § 222 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/ l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona, § 51 ods. 1, 2 Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 3 ( troch ) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanej výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Trestného zákona súd u k l a d á obžalovanej povinnosť podrobiť v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd o d k a z u j e poškodenú stranu EOS KSI Slovensko, a.s., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO : 35 724 803, s jej nárokom na civilný proces.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaní 1/ 2/ 3/, obhajca vzdali odvolania, súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.