Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1Cb-3-2022.pdf
PDF · 128.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-1Cb/3/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou, v konaní pred sudkyňou JUDr. Michaelou Bebjakovou, v právnej veci žalobcu: BEREŠ ELEKTRO s.r.o., so sídlom Bánovce nad Bebravou, Sládkovičova 12/12, IČO: 36 347 761, právne zastúpeného: JUDr. Zdenko Laštík, advokát so sídlom Bánovce nad Bebravou, Jesenského 70/2, IČO: 51 935 554, proti žalovanému: X. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. K. O., Ľ. V. X, IČO: 32 804 466, o zaplatenie sumy 1.910 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.910 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 1.910 eur od 10.07.2021 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 eur, a to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100%, a to v lehote troch dní od právoplatnosti rozhodnutia o výške náhrady trov konania, pričom o výške tejto náhrady bude po právoplatnosti tohto rozsudku rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca, návrhom na vydanie platobného rozkazu doručenom Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 31.08.2021 v rámci upomínacieho konania, žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.910 eur s príslušenstvom a náhradu trov konania. Uviedol, že žalovaný sa dňa 25.05.2021 dostavil do predajne elektra žalobcu za účelom kúpy tovaru - farebnej multifunkčnej laserovej tlačiarne na tlač formátu A3 v cene cca 1.500 až 2.000 eur s DPH, pričom sa primárne dopytoval na zariadenie značky XEROX. Žalobca žalovanému uviedol, že takéto zariadenie na predajni nemá, avšak vie takéto zariadenie objednať od dodávateľa. Následne, po špecifikovaní požiadaviek žalovaného, žalobca žalovanému predstavil aké sú v danom segmente možnosti a žalovaný sa rozhodol pre zariadenie: TLAČIAREŇ XEROX VERSALINK C7000 MFP A3 a inicializačný kit do zariadenia XEROX (VERSALINK C7000) Initialization Kit-20ppm, v celkovej sume 1.910 eur s dodaním cca 30.06.2021 podľa dostupnosti u dodávateľa žalobcu. Na základe takto uzatvorenej ústnej kúpnej zmluvy žalobca dňa 02.06.2021 požadované zariadenie objednal u svojho dodávateľa. Na úhradu kúpnej ceny uvedeného zariadenia vystavil žalobca faktúru zo dňa 25.06.2021, č. FA210203 vo výške 1.910 eur, splatnú dňa 09.07.2021, ktorú žalovaný žiadal vystaviť ešte pred dodaním tovaru, z dôvodu uplatnenia si nároku na odpočítanie DPH. Predmetné zariadenie žalobca žalovanému dodal dňa 12.07.2021, podľa manuálu zariadenie nainštaloval do počítača žalovaného - spároval počítačový softvér so softvérom tlačiarne, čím plnohodnotne sfunkčnil zariadenie u žalovaného. Predviedol základné funkcie, uskutočnil tlač skúšobných výtlačkov a odovzdal manuál na používanie. V prípade záujmu o zaškolenie žalobca žalovaného poučil o možnosti objednať si u dodávateľa autorizované zaškolenie. Podľa žalobcu prevzatie tovaru žalovaným nie je sporné, potvrdzuje ho aj e-mail zo 14.07.2021, v ktorom žalovaný žiada žalobcu o nastavenie tlačiarne. Žalovaný faktúru č. FA210203 zo dňa 25.06.2021 so splatnosťou dňa
09.07.2021 vo výške 1.910 eur s DPH predstavujúcu kúpnu cenu za dodaný a prevzatý tovar žalobcovi v lehote splatnosti nezaplatil. Žalovaný sa opakovane dožaduje od žalobcu nastavenia zariadenia napriek, tomu, že žalobca v deň dodania zariadenia toto aj u žalovaného nastavil a sfunkčnil a žalovaný obdržal aj manuál, podľa ktorého je možné tlačiareň nastaviť. Opakované nastavenia neboli predmetom kúpnej zmluvy. Nakoľko žalovaný, ani po predžalobnej výzve, svoje záväzky neuhradil, žalobca si uplatňuje svoj nárok touto žalobou s poukazom na § 409 ods. 1, § 447 a § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka. Zároveň si s poukazom na § 369 Obchodného zákonníka v spojení s § 1 ods. 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. uplatnil aj nárok na úrok z omeškania vo výške 9% ročne z nezaplatenej faktúry a v zmysle § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. aj nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur.
2. Okresný súd Banská Bystrica, v upomínacom konaní, vo veci rozhodol platobným rozkazom sp. zn. 32Up/1365/2021 zo dňa 13.09.2021, voči ktorému podal žalovaný odpor. Žalobca podaný odpor považoval za nedôvodný a navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku, a preto Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec tunajšiemu súdu v zmysle § 10 ods. 3, resp. § 14 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z..
3. V podanom odpore žalovaný uviedol, že nepopiera, že uzavrel so žalobcom dňa 25.05.2021 kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bolo zariadenie tlačiarne s príslušenstvom. Namietal však skutkové tvrdenie žalobcu, že sa pre tento typ tlačiarne rozhodol on, keďže výber na základe jeho žiadosti o kúpu bližšie nešpecifikovaného zariadenia zn. XEROX s dôrazom na formát a kvalitu tlače ako aj na zabezpečenie inštalácie a servisu už realizoval žalobca ako predajca. Ďalej dodal, že súčasťou ústne uzavretej kúpnej zmluvy nebola dohoda na dátume zaplatenia kúpnej ceny, preto pre čas úhrady kúpenej veci platí ustanovenie § 450 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka podľa ktorého, ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Keďže žalobcu mu neumožnil nakladať so zakúpeným tovarom v súlade s dohodnutými podmienkami kúpnej zmluvy, súčasťou ktorých bola aj inštalácia zariadenia do funkčného stavu, pretože napriek jeho opakovaným žiadostiam o inštaláciu zakúpeného zariadenia spôsobom, ktorý zabezpečí požadovanú tlačenú kvalitu sa tak nestalo, je dodané zariadenie pre jeho potreby úplne nefunkčné. Podľa žalovaného mu povinnosť uhradiť kúpnu cenu nevznikla a pokladal podanú žalobu za nedôvodnú.
4. Žalobca sa k odporu žalovaného, k vyššie uvedenému platobnému rozkazu, písomne vyjadril a tvrdenia žalovaného pokladal za účelové, v snahe vyhnúť sa úhrade za žalobcom riadne dodaný tovar. Poukázal na písomné vyjadrenie žalovaného zo dňa 04.08.2021, ktoré podľa neho jednoznačne preukazuje, že žalovaný sa sám rozhodol pre daný typ a značku zariadenia, a teda nie je pravdou, že by výber zariadenia realizoval žalobca ako predajca. Výber zariadenia žalovaným trval celý mesiac, komunikáciu ohľadom výberu konkrétneho zariadenia riešili dvaja zamestnanci žalobcu - H.. V. O. ml. a p. X. W.Ý.. Zariadenie bolo žalobcom objednané u dodávateľa až po niekoľkých osobných konzultáciách so žalovaným. Zamestnanci žalobcu ešte pred objednaním zariadenia žalovanému uviedli, aby si parametre zariadenia pozrel na webstránkach výrobcu na internete a až po jeho odsúhlasení žalobca zariadenie objednal. Žalobca tiež poukázal na to, že žalovaný žiadal o skoršie vystavenie faktúry, čo uviedol aj vo vyjadrení zo 04.08.2021, čo svedčí o tom, že si zmluvné strany dohodli podmienky zaplatenia kúpnej ceny a teda aj jej splatnosti. Uvedené popiera tvrdenie žalovaného o neexistencii dohody na dátume zaplatenia kúpnej ceny. Žalovaný potom, čo prevzal žalobcom vystavenú faktúru, toto potvrdil svojím podpisom a nenamietal, že má výhrady k uvedenej splatnosti faktúry. Podľa žalobcu splatnosť kúpnej ceny bola určená dohodou vo faktúre, ktorou účtoval žalobca cenu dodaného tovaru. Pokiaľ žalovaný poukazuje na § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka toto na daný prípad nemožno aplikovať, pretože platobné podmienky si zmluvné strany dohodli. Pokiaľ by aj len čo hypoteticky prichádzalo do úvahy použitie § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka, tak z písomného vyjadrenia žalovaného zo dňa 04.08.2021 je zrejmé, že žalobca ako predávajúci umožnil žalovanému nakladať s tovarom, čo potvrdzuje prevzatie zariadenia aj prevzatie návodu na použitie. Žalobca zabezpečil sprevádzkovanie zariadenia do stavu, že zariadenie v deň dodania tlačilo výtlačky s možnosťou nastavenia odtieňov farieb, preto tvrdenie žalovaného o tom, že mu povinnosť uhradiť kúpnu cenu nevznikla je v rozpore so skutkovým stavom. Pokiaľ žalovaný tvrdí, že napriek opakovaným žiadostiam o inštaláciu zakúpeného zariadenia spôsobom, ktorý zabezpečil požadovanú tlačenú kvalitu sa tak nestalo a z pohľadu kvality je dodané zariadenie pre jeho potreby úplne nefunkčné, tieto tvrdenia žalobca považuje za nepravdivé. Nainštalované zariadenie podľa manuálu, t.j. sfunkčnenie zariadenia
bolo žalobcom vykonané v deň dodania odborným pracovníkom firmy IBEON s.r.o. - H.. R. O., konateľom spoločnosti. Tento žalovanému po sfunkčnení zariadenia vytlačil aj niekoľko skúšobným výtlačkov, s ktorými bol žalovaný spokojný. Z výtlačkov je zrejmé, že odtiene farieb tlače sa dajú upravovať podľa požiadaviek používateľa nastavením zariadenia podľa návodu k zariadeniu. K opakovaným požiadavkám žalovaného o inštaláciu a servis zariadenia bolo žalovanému zo strany žalobcu e-mailom oznámené, že sprevádzkovanie uvádzaného zariadenia žalobca realizoval bezplatne po jeho dodaní a ohľadom zaškolenia a servisu nie je žalobca autorizovanou inštitúciou na tieto činnosti, preto tieto činnosti nemôže vykonávať. V prípade potreby je nutné obrátiť sa na niektorú z autorizovaných inštitúcií, zoznam ktorých priložil v prílohe e-mailu. Mal za to, že riadne preukázal opodstatnenosť uplatneného nároku žalobcu na úhradu faktúry č. FA210203 zo dňa 25.06.2021 so splatnosťou dňa 09.07.2021 vo výške 1.910 eur s DPH predstavujúcej kúpnu cenu za dodaný a prevzatý tovar. Bezdôvodné neuhradenie nároku žalobcu zo strany žalovaného a podmieňovanie úhrady požiadavkami žalovaného na opakované nainštalovanie a sfunkčnenie zriadenia, pričom toto bolo žalobcom vykonané v deň dodania žalobca vnímal ako účelový postup žalovaného so snahou vyhnúť sa úhrade faktúry za riadne dodaný tovar.
5. Žalovaný sa k vyjadrenie žalobcu k odporu opätovne písomne vyjadril, podaním zo dňa 01.04.2022. Uviedol, že p. O. mladší mu ako predajca predajne žalobcu pri objednávke aj samotnej kúpe prisľúbil záručný aj pozáručný servis. Trval na servise, pretože chcel mať servis v blízkom okolí, preto sa rozhodol pre kúpu daného stroja. Servisný technik, p. R. O., vyslaný žalobcom nedokázal ani po niekoľkých hodinách stroj dostať do optimálnej tlačovej formy. Pri ďalšej komunikácii s p. H.. O. zrazu nastal problém a už mu doporučoval autorizovaný servis. Lenže on zostal pri sľube o servise na predajni. V prípade, ak by uhradil danú faktúru, už by s ním nikto nekomunikoval. Nikto mu neoznámil, že nemá záruku a žalobca s ním viac-menej nekomunikoval, okrem e-mailu. Chcel iba uznať, že predajca má povinnosť oznámiť kupujúcemu podmienky predaja a servisu. Zároveň žiadal anulovať penále z omeškania a nahradiť škodu, ktorá mu bola spôsobená nefunkčnosťou prístroja.
6. Súd vo veci samej, s poukazom na § 177 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), nariadil pojednávanie na deň 03.06.2022, na ktoré sa dostavil žalobca, jeho právny zástupca aj žalovaný, pričom súd konštatoval, že všetci predvolaní mali zachovanú lehotu na prípravu pojednávania. Za zistenia a vyhodnotenia týchto procesných podmienok na konanie podľa § 180 C.s.p. súd na tomto pojednávaní vec prejednal a vykonal dokazovanie výsluchom navrhnutých svedkov, oboznámením žaloby, podaní strán, listinných dôkazov, a to konkrétne: návrh na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní č.l. 5-8, faktúra č. FA210203 zo dňa 25.06.2021 č.l. 13, e-mail žalovaného žalobcovi zo dňa 14.07.2021 č.l. 14, predžalobná výzva zo dňa 30.07.2021 č.l. 15, odpor žalovaného proti PR vydanému v upomínacom konaní č.l. 25, vyjadrenie žalobcu k podanému odporu č.l. 35-37, e- mail žalovaného žalobcovi zo dňa 04.08.2021 č.l. 38, ďalšia e-mailová komunikácia a fotodokumentácia č.l. 40-41, vyjadrenie žalovaného zo dňa 01.04.2022 s prílohami obsahujúcimi tlačové náhľady č.l. 46-51, výpis z Obchodného registra SR žalobcu č.l. 62, výpis zo Živnostenského registra SR žalovaného č.l. 63, používateľská príručka č.l. 64-67 a ďalší obsah súdneho spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
7. Svedok H.. V. O., po zákonnom poučení, pri výsluchu uviedol, žalovaného pozná ako dobrého človeka, vždy mali dobré vzťahy. Niekedy v máji 2021 prišiel s požiadavkou, či by mu vedeli zabezpečiť nejakú profesionálnu tlačiareň pre jeho firmu, nakoľko takú tlačiareň na predajni nemajú. Bežne držia tlačiarne lacného štandardného typu, do škôl, na bežné používanie. Prišiel so špeciálnou požiadavkou, že chce tlačiareň na profesionálne špeciálne reklamné účely. Pýtal sa, či by mu vedeli takúto zabezpečiť. Svedok mu povedal, že to preverí u dodávateľov a ak si nejakú vyberie vedia ju zabezpečiť, pokiaľ bude na sklade. Dopytoval sa od dodávateľov, pričom cenový parameter bol od 1.500 - 2.000 eur. Zisťoval ceny profesionálnych tlačiarní e-mailovou komunikáciu s dodávateľom. Odpovede, aké dostal prezentoval žalovanému. Žalovaný si vybral značku Xerox na základe toho, že jeho kamarát mal takúto značku. Žalovaný pracuje v reklamnej agentúre cez 20 rokov, čiže on je zbehlý, čo sa týka parametrov tlačiarní. Na otázky, ktoré mu nevedel povedať, zisťoval odpovede od produktových manažérov dodávateľských spoločností. Pamätá sa na otázku, či má tonery, alebo orezávania. Toto zisťoval. Vie, že orezávanie nemala, čo zistil. Toto trvalo vyše mesiaca do konca júna 2021. Aby bola 100%-ná spokojnosť, aby sa vybralo to, čo žalovaný žiada. Žalovaný sa spýtal, či mu tlačiareň vie žalobca aj zapojiť k počítaču a doviesť. Svedok povedal žalovanému, aby doniesol jeho počítač, aby zistili či sa to bude dať zapojiť. Počítač nedoniesol, ale priniesol technické parametre jeho počítaču, s ktorými po prekonzultovaní s p. R. O. zistil, že bude kompatibilná s počítačom žalovaného. Žalovanému pri predaji povedal, že vie zabezpečiť servis zariadenia, ale prostredníctvom autorizovaného servisu. Takýmto
spôsobom zabezpečujú servis ku všetkým elektronickým zariadeniam predávaným v ich obchode. Nemôže predavač predsa manipulovať so zariadením formou servisu. Súhlasili, že mu zapoja tlačiareň k jeho počítaču, žiadna rozsiahla robota, len že to sprevádzkujú. Čo teda aj vykonali prostredníctvom firmy IBEON s.r.o. - H.. R. O.. Žalovaný po všetkých týchto konzultáciách odsúhlasil a chcel vystaviť faktúru, ktorú žalobcovi uhradí. Faktúru podpísal s tým, že peniaze zaplatí. Dňa 12.07.2021 mu žalobca na jeho požiadavku tlačiareň zaviezol, prenášali pritom nábytok, aby na tlačiareň vznikol priestor. Toto všetko robili bezplatne ako prejav dobrej vôle ako vždy. Vybalili a odkontrolovali tlačiareň. Následne na to, dňa 13.07.2021, prišiel Ondrej zapojiť tlačiareň, tak ako sa dohodli. R. tlačiareň zapojil a ukázal. Žalovaný mal špeciálne požiadavky, že s nejakým jeho programom chcel niečo tlačiť a zneužil R. v tejto situácii. Čo už nebolo dohodnuté. Bolo to nad rámec servisu. Žalobca nepozná programy žalovaného na jeho reklamné účely. Žalobca je predajca elektrotechniky, všetko objednávali po odsúhlasení, nakoľko tiež nechceli mať problémy. Namiesto 5 minútovej inštalácie tam R. zabil niekoľko hodín času, pretože žalovaný vyžadoval nejaké odtiene farieb, ktoré mu tam nesedeli, ale to už nebola chyba tlačiarne, ale chyba nastavenia programu, z ktorého tlačil. Svedok nemá vedomosť o tom, či žalovaný kontaktoval niektorí z autorizovaných servisov, ktorých zoznam mu zaslali ako odpoveď na jeho e-maily, že tlačiareň nefunguje tak ako má. Obsahom ich dohody bolo iba dodanie zariadenia so zmluvnými parametrami a nie autorizovaný servis, ktorý mu bude chodiť riešiť jeho problémy so zariadením, nakoľko na to sú špeciálne autorizované servisy. Žalobca je iba predajňa. Dohodli sa so žalovaným, že mu to len sprevádzkujú. Neposkytovali mu tú službu, že ho do toho zaškolia, pretože to ani nemôžu. Svedok potvrdil, že žalovaný sa ho pýtal na záručný a pozáručný servis, na čo mu uviedol, že ho vedia zabezpečiť, prostredníctvom servisných stredísk, ktorých zoznam mu zaslali v rámci odpovede na jeho e-maily. Boli by mu tento zoznam zaslali aj skôr ak by žiadal, nakoľko je to verejne dostupná informácia.
8. Svedok X. W., po zákonnom poučení, pri výsluchu uviedol, že je kolega H.. V. O.U.. Vie, že žalovaný prišiel, chcel tlačiareň, takú profesionálnu, ktorú bežne na sklade nemajú. P. O. musel zistiť pre žalovaného dostupnosť tlačiarní v cene od 1.500 do 2.000 eur, plus požiadavka bola, aby mala tonery alebo náplne. Ďalšia požiadavka bola na zainštalovanie s jeho počítačom. Vedúci (H.. V. O.) dal ponuku žalovanému, žalovaný si vybral a svedok bol pri odovzdaní tlačiarne. Pri odovzdaní tlačiarne bolo všetko v poriadku. Tlačiareň vyniesli a odovzdali žalovanému. Servis aj záruku spotrebičov, ktoré predávajú zabezpečujú bežne. Všetko zabezpečujú prostredníctvom autorizovaného servisu ako všetko, čo je v záruke. Keď aj niečo predajú, oni nemôžu do toho zasahovať, musí to ísť do autorizovaného servisu. Autorizovaný servis si môže zabezpečiť sám klient, pokiaľ sa nejedná o staršieho človeka, vtedy mu to vedia zabezpečiť aj oni. Nemal vedomosť o tom, ako to bolo v tomto prípade s informáciou o autorizovaných servisoch.
9. Svedok H.. R. O., po zákonnom poučení, pri výsluchu uviedol, že prostredníctvom svojej spoločnosti IBEON s.r.o. poskytuje služby v oblasti informačných technológií a partnersky spolupracuje aj so žalobcom. Od žalobcu dostal požiadavku na sprevádzkovanie a inštaláciu tlačiarne u nich zakúpenú žalovaným, na mieste u zákazníka. Sprevádzkovanie spočíva v tom, že sa tlačiareň sprevádzkuje zapojí, čo aj urobil. Fyzicky sa skompletuje tlačiareň, zapojí sa do siete k počítaču. Svedok spároval tlačiareň s počítačom žalovaného. Nad rámec tejto požiadavky pomohol aj s nábytkom žalovaného a taktiež sa snažil žalovaného naučiť nastavovať odtiene v tom programe, ktorý mal žalovaný vo svojom počítači. To ako tlačí tá tlačiareň závisí od toho, ako sa nastaví program v počítači. O tom je svedok presvedčený. Avšak na toto by musel absolvovať nejaké školenie. Nakoľko každá značka má iný softvér, čo je už úlohou špecialistov. Pri jeho odchode tlačiareň tlačila, požiadavka na prvotnú inštaláciu bola splnená. Prvotná inštalácia prebehla 12. alebo 13.07.2021. Okrem prvotnej inštalácie sa snažil, počas doby cca 4 hodín, ktoré strávil u žalovaného, pomôcť mu v rámci asi 1.000-stranového návodu, ako si má žalovaný nastavovať tlačiareň. Svedok, ale nie je grafik a mal za to, že sám žalovaný si bude nastavovať jednotlivé parametre tlačiarne. Chcel žalovanému pomôcť nastaviť ten softvér. Svedok nevie posúdiť kvalitu výtlačku, myslí, že rozdiel bol v odtieni farby, nie v kvalite. Softvérový program nebol predmetom predaja, tým bola tlačiareň a súčasťou dodávky nebolo školenie. Konštatoval, že žalovaný chcel, aby ho naučil robiť v programe, aby si vedel sám nastaviť odtiene. Zladenie tlačiarne s monitorom nebolo požiadavkou.
10. Faktúrou č. FA210203 vystavenej dňa 25.06.2021, s dátumom splatnosti dňa 09.07.2021 žalobca ako dodávateľ fakturoval žalovanému ako odberateľovi tovar: Tlačiareň XEROX VERSALINK C7000 MFP A3 a XEROX (VERSALINK C7000)
Initialization Kit-20ppm v celkovej sume 1.910 eur s DPH. Na uvedenej faktúre je uvedené, že slúži zároveň ako dodací list a jej prevzatie potvrdil žalovaný svojím podpisom.
11. Dňa 14.07.2021 žalovaný kontaktoval e-mailom žalobcu s tým, že potrebuje nastaviť tlačiareň tak, aby tlačila v súlade s náhľadom na monitore, čo mal podľa neho zabezpečiť technik.
12. Predžalobnou výzvou zo dňa 30.7.2021 vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy z nezaplatenej faktúry vo výške 1.910 eur, spolu s príslušenstvom a trovami konania. Uvedenú výzvu prevzal žalovaný dňa 02.08.2021, čo mal súd za preukázané z predloženej poštovej doručenky.
13. Dňa 04.08.2021 žalovaný kontaktoval e-mailom žalobcu, v ktorom uviedol, že je ochotný zaplatiť požadovanú sumu v prípade, že tlačiareň bude naladená tak, aby mohla podávať kvalitnú tlač. Ak sa tak nestane, nemá o tlačiareň záujem. Zároveň potvrdil, že mu stroj bol dodaný dňa 09.07.2021, pričom on sám žiadal o vystavenie faktúry skôr, z dôvodu uplatnenia DPH. Žalobca mu poslal spolu so strojom aj návod na použitie, ale zabudol na zaškolenie jeho osoby do manipulácie s tlačiarňou. Spochybnil skutočnosť, že on sám si určil, že si uvedený stroj zoberie. Mal za to, že žalobca porušil obchodné podmienky a nedodržal servisné podmienky, keď mu servisný technik žalobcu nedvíhal telefón a následne ho žalobca vyzval na zaplatenie faktúry a odporučil mu certifikovaný servis a viac s ním nekomunikoval.
14. Z e-mailovej komunikácie medzi žalobcom žalovaným v dňoch 26. a 27.08.2021 vyplýva, že žalovaný opakovane žiadal o odstránenie závady a sprevádzkovanie tlačiarne, nakoľko táto ukazuje nejakú poruchu. Zároveň ho upozornil, že od 12.07.2021, t.j. od dodania stroj nepracuje. Žalobca odpísal, že sprevádzkovanie zariadenia zrealizoval bezplatne po jeho dodaní, avšak s ohľadom na zaškolenie a servis nie je autorizovanou inštitúciou a tieto činnosti nemôže vykonávať. V prípade potreby je nutné obrátiť sa na niektorú z autorizovaných inštitúcií, zoznam ktorých uviedol v prílohe.
15. Podľa § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len „Obchodný zákonník“), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
16. Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
17. Podľa § 411 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
18. Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
19. Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
20. Podľa § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.
21. Podľa § 365 ods. 1 a ods. 2 veta prvá Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti.
22. Podľa § 369 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby
osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
23. Podľa § 1 ods. 1, 2 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.
24. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
25. Podľa § 2 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
26. Podľa § 149 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C.s.p.") prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
27. Podľa § 151 ods.1 C.s.p. skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
28. Súd úvodom uvádza, že strany sporu majú v spore jednak povinnosť tvrdenia, jednak dôkaznú povinnosť. Následky, spojené s ich nesplnením v podobe vecne nepriaznivého rozhodnutia, nesie tá strana sporu, ktorá tieto povinnosti nesplnila. Medzi povinnosťou tvrdenia a povinnosťou označiť dôkazy na preukázanie tvrdení je vzájomná väzba. Pokiaľ účastník konania nesplní povinnosť tvrdenia, nemôže splniť ani povinnosť označiť na svoje tvrdenia dôkazy. Dôkazné bremeno ako procesný inštitút v sporovom súdnom konaní spočíva v zodpovednosti účastníka konania za to, že v spore budú preukázané tie rozhodné skutočnosti, ku ktorým sa dôkazné bremeno viaže. Ak neboli preukázané tvrdenia strany sporu, táto dôkazné bremeno neuniesla, čoho následkom je rozhodnutie súdu vo veci samej v jej neprospech. Zmyslom dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť vo veci samej aj v takých prípadoch, keď neboli preukázané určité skutočnosti, významné podľa hmotného práva pre rozhodnutie o veci (či už z dôvodu nečinnosti účastníka, ktorý nesplnil povinnosť označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení stanovenú v Čl. 8 Civilného sporového poriadku alebo preto, že takáto skutočnosť nemohla byť preukázaná vôbec).
29. Medzi účastníkmi tohto konania nebola sporná existencia ich vzájomného obchodno-záväzkového vzťahu, s poukazom na § 409 a nasl. Obchodného zákonníka, ako ústne uzatvorenej kúpnej zmluvy, zo dňa 25.05.2021, ktorou sa predávajúci (v tomto konaní v procesnom postavení žalobcu) zaviazal dodať kupujúcemu (v tomto konaní v procesnom postavení žalovaného) tlačiareň XEROX VERSALINK C7000 MFP A3 s príslušenstvom a žalovaný sa zaviazal zaplatiť kúpnu cenu. Zároveň medzi účastníkmi konania nebolo sporné ani to, že kúpna cena za uvedený predmet kúpnej zmluvy (tlačiareň) bola žalobcom ako dodávateľom fakturovaná žalovanému ako odberateľovi, faktúrou č. FA210203 zo dňa 25.06.2021 s dátumom splatnosti dňa 09.07.2021, s tým, že k reálnemu odovzdaniu predmetu kúpy došlo dňa 12.07.2021, a to z dôvodu výslovnej požiadavky žalovaného na skoršiu fakturáciu kúpnej ceny. Napokon nebolo medzi účastníkmi konania sporné ani to, že doposiaľ žalovaný splatnú faktúru č. FA210203 zo dňa 25.06.2021 s dátumom splatnosti dňa 09.07.2021, neuhradil.
30. Žalovaný nezaplatenie uvedenej faktúry, ktorej prevzatie potvrdil svojím podpisom na nej dôvodil skutočnosťou, že mu žalobca doposiaľ neumožnil nakladať s tovarom a dokladmi k nemu, v dôsledku
čoho podľa žalovaného doposiaľ žalobcovi nevznikol nárok na zaplatenie uvedenej faktúry, napriek lehote splatnosti na nej uvedenej.
31. Po vykonanom dokazovaní, najmä výsluchom žalobcom navrhnutých svedkov a listinných dôkazov, dospel súd k jednoznačnému záveru o dôvodnosti podanej žaloby. Žalovaný nijako nerozporoval dodanie predmetu kúpy - tlačiarne XEROX, a to dňa 12.07.2021 žalobcom, ktorý presný deň dodania uvádzaný žalobcom v žalobe, v rámci vyjadrenia na pojednávaní, potvrdil aj žalovaný. Rovnako žalovaný nerozporoval, že faktúra č. FA210203 zo dňa 25.06.2021 so splatnosťou dňa 09.07.2021 bola vystavená ešte pred dodaním tovaru žalobcom žalovanému, a to na základe výslovnej požiadavky žalovaného, z dôvodu uplatnenia si odpočtu DPH, a preto nie je možné hodnotiť vystavenie a splatnosť faktúry ešte pred dodaním tovaru ako rozporné so zásadami poctivého obchodného styku. Žalovaný nadobudol vlastnícke právo k predmetu kúpy jeho odovzdaním dňa 12.07.2021, v dôsledku čoho mu vznikla povinnosť uhradiť kúpnu cenu za dodaný tovar, fakturovanú faktúrou č. 210203 zo dňa 25.06.2021. V uvedenej faktúre, ktorej prevzatie žalovaný potvrdil svojim podpisom, pričom pri jej prevzatí nenamietal jej obsah si zmluvné strany (žalobca ako predávajúci, dodávateľ a žalovaný ako kupujúci, odberateľ) dohodli lehotu splatnosti kúpnej ceny za predmetné zariadenie dňom 09.07.2021. Uvedená dohoda na splatnosti kúpnej ceny, t.j. faktúry č. FA210203 bola, medzi účastníkmi kúpnej zmluvy, dohodnutá v súlade s § 365 ods. 1 a ods. 2 veta prvá Obchodného zákonníka a súd ju nemal dôvod spochybňovať.
32. Pokiaľ obrana žalovaného spočívala v skutkových tvrdeniach, že predmetom kúpnej zmluvy uzatvorenej ústne dňa 25.05.2021 mala byť, okrem zariadenia tlačiarne, aj služba autorizovaného servisu poskytovaného priamo žalobcom žalovanému, tieto svoje tvrdenia nijako nepreukázal a navyše žalobca ich vyvrátil svedeckými výpoveďami svedkov H.. V. O. a p. X. W. - predajcov žalobcu a H.. R. O.Š. - konateľa spoločnosti, s ktorým žalobca spolupracuje v oblasti informačných technológií, v danom prípade prvotnej inštalácie zariadenia zakúpeného žalovaným u žalobcu. Napokon ani predmetom splatnej faktúry č. 210203 zo dňa 25.06.2021, ktorej zaplatenia sa žalobca voči žalovanému domáha v tomto konaní nebolo poskytnutie žiadnej inej služby, ale len kúpa hnuteľného majetku - zariadenia tlačiarne XEROX. Žalovaný nijako nerozporoval dodanie zakúpenej tlačiarne žalobcom, a to dňa 12.07.2021, čím sa dostala do dispozičnej sféry žalovaného, žalobca mu teda umožnil týmto dňom s predmetom kúpy nakladať, rovnako ako aj s dokladmi umožňujúcimi žalovanému nakladať s predmetom kúpy, a preto žalovanému ako kupujúcemu vznikla povinnosť zaplatiť kúpnu cenu, nakoľko v konaní nebolo preukázané, že by zo zmluvy medzi žalobcom a žalovaným vyplývalo niečo iné.
33. Pre úplnosť súd dodáva, že pokiaľ žalovaný chcel reklamovať zariadenie dodané žalobcom mohol tak urobiť prostredníctvom autorizovaného servisu, na ktorý ho preukázateľne odkázal žalobca, pričom sám žalovaný uviedol, že tak doposiaľ neurobil, napriek tomu, že dodaný tovar má k dispozícii už cca 11 mesiacov.
34. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti súd v plnom rozsahu vyhovel nároku žalobcu voči žalovanému na zaplatenie žalovanej sumy vo výške 1.910 eur vyplývajúcej zo splatnej faktúry č. 210203 zo dňa 25.06.2021, pretože túto žalovaný preukázateľne neuhradil, napriek dodaniu tovaru ňou fakturovaného a dátumu jej splatnosti dňom 09.07.2021.
35. Súd vyhovel nároku žalobcu aj v časti žalobcom požadovaného príslušenstva pohľadávky, ktorý predstavuje úroky z omeškania, žalobcom vyčíslené vo výške 9% ročne, ktorá výška je v súlade s § 369 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka v spojené s § 1 ods. 1, 2 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., zo sumy dlžnej faktúry, a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti uvedenej faktúry až do jej úplného zaplatenia.
36. Zároveň súd považoval za dôvodný aj nárok žalobcu voči žalovanému na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, v súlade s § 369c Obchodného zákonníka v spojení s § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., vo výške 40 eur, nakoľko vynaloženie týchto nákladov mal zo súdneho spisu za preukázané.
37. Podľa § 232 ods. 3 C.s.p., lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
38. Súd zaviazal žalovaného k splneniu povinnosti uloženej týmto rozsudkom v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku, nakoľko v danom prípade nevzhliadol dôvody na určenie dlhšej lehoty na plnenie.
39. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
40. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhoduje aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
41. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
42. O trovách konania rozhodol súd v súlade s § 255 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 2 C.s.p.. Súd priznal v konaní plne úspešnému žalobcovi právo na náhradu trov konania voči v konaní neúspešnému žalovanému, a to v rozsahu 100%. O výške priznanej náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným rozhodnutím.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.