Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

56Ek/23/2017

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: M. A. Q., Q..J..H.., D.: XX XXX XXX, Q. Q. X. X, XXX XX B., zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti povinnému: D. G., Z..: XX.XX.XXXX, K. B. G. XX, XXX XX F. Q. o vymoženie 238,95 EUR s prísl.,

rozhodol:

I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v zmysle § 53 ods. 3 písm. f) bod 1 Exekučného poriadku z a m i e t a .

II. Súd oprávnenému náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 01.06.2017 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky 238,95 EUR s prísl. na základe exekučného titulu - Rozhodcovský rozsudok vydaný Stálym rozhodcovským súdom zriadeným pri Asociácii pre arbitráž sp. zn. SRSAspA 13723/16 zo dňa 17.10.2016.

2. Okresný súd Banská Bystrica preskúmal exekučný titul. Z jeho obsahu vyplýva, že oprávnený ako postupník získal pohľadávku na základe Zmluvy o postupení pohľadávok zo dňa 20.11.2014 od postupcu

- Slovak Telekom a.s.. Medzi postupcom a povinným bola uzatvorená Zmluva o pripojení č. 5259899 na základe ktorej boli povinnému poskytované telekomunikačné služby v zmysle zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov. Súd má za to, že pôvodný vzťah medzi postupcom a povinným, z ktorého vznikla pohľadávka je vzťahom medzi dodávateľom a spotrebiteľom, čo potvrdzuje aj samotný exekučný titul.

3. Oprávnený a povinný dňa 27.08.2015 uzatvorili Dohodu o uznaní záväzku a úhrade pohľadávky v splátkach č. 3490621. Ďalej medzi oprávneným a povinným bola dňa 27.08.2015 uzatvorená Spotrebiteľská rozhodcovská zmluva podľa ustanovení zákona č. 335/2014 Z. z. o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o SRK“) podľa ktorej všetky spory, ktoré vzniknú z Dohody o uznaní záväzku a o úhrade pohľadávky v splátkach č. 3490621 (ďalej len „Dohoda“), vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie alebo spory, ktoré vzniknú na základe tejto Dohody budú riešené pred Stálym rozhodcovským súdom zriadeným pri Asociácií pre arbitráž podľa jeho vnútorných predpisov a to ustanoveným rozhodcom.

4. Súd ďalej v zmysle § 53 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) posudzoval návrh na vykonanie exekúcie a zistil, že spotrebiteľská rozhodcovská zmluva nespĺňa podmienky požadované zákonom o SRK nakoľko neobsahuje kompletné poučenie podľa vzoru uvedeného v prílohe č. 1 zákona o SRK.

5. Podľa § 3 ods. 3 zákona o SRK spotrebiteľská rozhodcovská zmluva musí obsahovať

a) identifikačné údaje zmluvných strán v rozsahu obchodné meno, sídlo, identifikačné číslo dodávateľa a meno, priezvisko, bydlisko spotrebiteľa, b) označenie spotrebiteľskej zmluvy alebo spotrebiteľských zmlúv, na spory z ktorých sa vzťahuje spotrebiteľská rozhodcovská zmluva, c) označenie stáleho rozhodcovského súdu s uvedením názvu a sídla, d) webové sídlo stáleho rozhodcovského súdu, na ktorom je zverejnený rokovací poriadok stáleho rozhodcovského súdu (ďalej len "rokovací poriadok"), ako aj aktuálne údaje podľa § 18 ods. 3 a adresu pre elektronickú komunikáciu a e) poučenie podľa vzoru uvedeného v prílohe č. 1.

6. Podľa § 53 ods. 3 písm. f) bod 1 Exekučného poriadku súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak sa exekúcia má vykonať na podklade rozhodcovského rozhodnutia vydaného v spotrebiteľskom spore a spotrebiteľská rozhodcovská zmluva nespĺňa podmienky podľa osobitných predpisov.

7. Ak exekučný súd zistí, že právomoc rozhodcovského súdu bola založená na základe neplatnej rozhodcovskej zmluvy, je oprávnený vyvodiť všetky dôsledky vyplývajúce z príslušných právnych predpisov pre to, aby zmluvná strana nebola uvedenou zmluvou viazaná (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 10. októbra 2012, sp. zn. 6 Cdo 105/2011).

8. Rozhodcovský rozsudok vydaný v spotrebiteľskej veci je ako exekučný titul v rozpore so zákonom, ak rozhodcovská zmluva, na ktorej sa zakladá právomoc rozhodcovského súdu, nebola vôbec uzavretá alebo bola uzavretá neplatne. Nedostatok právomoci rozhodcovského súdu odvíjajúci sa od neexistencie či neplatnosti rozhodcovskej zmluvy má v spotrebiteľskej veci za následok materiálnu nevykonateľnosť (nezáväznosť) rozhodcovského rozsudku (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 26. júna 2014, sp. zn. 6 ECdo 126/2013).

9. Na základe vyššie uvedených zákonných ustanovení, ako aj judikatúry, súd konštatuje, že exekučný titul je z hľadiska materiálneho nevykonateľný. Keďže poučenie je obligatórnou náležitosťou spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy, súd má za to, že v prípade jeho nekompletného uvedenia je takáto spotrebiteľská rozhodcovská zmluva neplatná. Keďže takýto rozhodcovský rozsudok vydaný na základe neplatnej spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy je materiálne nevykonateľný z dôvodu nedostatku právomoci rozhodcovského súdu, súd rozhodol o zamietnutí návrhu na vykonanie exekúcie.

10. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

11. Nakoľko oprávnený nemal ani čiastočný úspech vo veci, súd rozhodol o náhrade trov konania oprávneného, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, v zmysle § 255 ods. 1 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.