Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_11C-43-2022.pdf
PDF · 84.93 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/43/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou v právnej veci žalobcu: Bc. F. F., A.. XX. XX. XXXX, S. W. Č.Í. XX, XXX XX Č., právne zast.: Advokátska kancelária UHAĽ s.r.o., so sídlom Štefana Moyzesa 9877/43, 960 01 Zvolen, IČO: 47 236 655, proti žalovanému 1/: G. A.P., A.. XX. XX. XXXX, S. W. Č. 34, 974 01 Čerín a žalovaný 2/: U. P., A.. XX. XX. XXXX, S. W. Č. XX, XXX XX Č., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
II. Žalovanému 1/ a žalovanému 2/ súd nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 20. 05. 2022 domáhal proti žalovaným vydania neodkladného opatrenia, ktorým mal súd uložiť žalovaným povinnosť zdržať sa užívania pozemku parcela C-KN s parc. č. XXXX/X o výmere XX m2, druh S. S. F., zameranom ako diel č. 1. Geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/XXXX, číslo overenia G1-27/2022, ktorý vznikol odčlenením z pozemku parcely C-KN parc. č. XXXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku S. S.Q. F. zapísaný na liste vlastníctva č. XX vedeným Okresným úradom W. W., katastrálny odbor nachádzajúcich sa v katastrálnom území Č., obec Č., okres W. W., a to vrátane zdržania sa akýchkoľvek stavebných a iných úprav, ktorých cieľom by bolo výstavba nového plotu, odstránenie pôvodného plotu, a zdržania sa umiestnenia prekážok, či iných predmetov, ktoré by obmedzovali žalobcu v užívaní tejto časti pozemku a zakázať žalovaným vstup na pozemok parcela C-KN s parc. č. XXXX/X o výmere XX m2, druh S. S. F., zameranom ako diel č. 1. Geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/XXXX, číslo overenia G1-27/2022, ktorý vznikol odčlenením z pozemku parcely C-KN parc. č. XXXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku S. S. F. zapísaný na liste vlastníctva č. XX vedeným Okresným úradom W. W., katastrálny odbor nachádzajúcich sa v katastrálnom území Č., obec Č., okres W. W..
2. V návrhu uviedol, že žalobca a žalovaní sú bezprostrednými susedmi, jeho pozemok parcela č. XX, katastrálne územie Č., susedí s pozemkom parcela č. XXXX/X, katastrálne územie Č., patriacemu žalovaným. Túto nehnuteľnosť spolu s ďalšími zapísanými na LV č. XX, katastrálne územie Č. nadobudol v dedičskom konaní osvedčením o dedičstve sp. zn. XXD/XXX/XXXX, T. zo dňa XX. XX. XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX. XX. XXXX. Predchádzajúci vlastník, poručiteľ a zároveň jeho otec G.. F. F., ktorý zomrel XX. XX. XXXX, tieto nehnuteľnosti nadobudol na základe kúpnej zmluvy zo dňa 08. 09. 1993 od predchádzajúceho vlastníka U. I.. Tieto nehnuteľnosti má vo svojom výlučnom vlastníctve v dobrej viere po dobu dlhšiu ako 10 rokov a zároveň predchádzajúci vlastník jeho otec mal tieto nehnuteľnosti nerušenie vo svojom vlastníctve od roku 1993. Jeho otec mal za to, že pozemok parcela č. XX zahŕňa aj časť pozemku, ktorá je podľa geometrického plánu označená novým parcelným číslom XXXX/X, teda, že mu patrí v hraniciach tak, ako ich aj užíval od počiatku. V roku 1996 jeho otec začal s výstavbou plotu na hranici pozemku tak, ako bol v presvedčení, že tento nadobudol, tieto
v dobrej viere užíval žalobca po smrti otca tak, ako ich užíval jeho otec. V apríli 2020 vykonal opravu plotu, ktorý postavil jeho otec a to presne v hraniciach pôvodného plotu. Drevený plot, ktorý postavil jeho otec, opravil a oplotenie vymenil za paletový plot.
3. Ďalej uviedol, že výzvou zo dňa 30. 08. 2021 sa žalovaní domáhali voči nemu odstránenia plotu, nájomného a zároveň aj parkovného za užívanie tejto časti nehnuteľnosti, načo reagoval žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu listom zo dňa 13. 09. 2021. Žalovaní začali vstupovať na pozemok parcela č. XXXX/X a začali vykonávať práce za účelom výstavby plotu na podľa nich správnej hranici pozemkov, s čím nesúhlasil. Vzhľadom na to, umiestnil hnuteľné veci na tvrdenú hranicu, aby nedošlo k takým trvalým zmenám, ktoré by už nebolo možné odstrániť. Spornú časť pozemku dal zamerať geodetom, pretože si nebol vedomý toho, že užíva cudzí pozemok. Geodet novovzniknutú parcelu č. XXXX/X vytvoril odčlenením výmery XX m2 z pozemku parcela č. XXXX/X zapísaného na žalovaných. Geodet Ing. Ján Šrámka pritom zistil, že geodetické zameranie, ktoré robil pre žalovaných predchádzajú geodet, nie je vykonané správne a v skutočnosti žalobca užíva menšiu časť v katastri zapísanej parcely žalovaných č. XXXX/X ako tvrdia. Z priložených fotografií vyhotovených v období po dostavaní plota jeho otcom a zároveň z fotografií, ktoré zachytávajú teraz postavený plot je podľa neho zrejmé, že túto časť pozemku užívali ako časť pozemku nadobudnutú v dobrej viere od predchádzajúceho vlastníka tak on, ako aj jeho otec. O túto časť pozemku, ktorú zdedil sa viac ako 10 rokov v dobrej viere staral, udržiaval ju, zhodnocoval a bez rušenia tretích osôb držal a užíval tak, ako jeho otec pred ním viac ako 16 rokov. Predávajúci U. I., ktorý pozemok parcela č. XX predával jeho otcovi, mu tento pozemok označil a vymeral pri uzatváraní kúpnej zmluvy tak, že za hranice pozemku označil stromy (vŕby), ktoré v tom čase stáli na hranici pozemku. Jedna hraničná vŕba, ktorá určovala najvzdialenejší roh hranice tohto pozemku tam rastie dodnes. Vzhľadom na uvedené má za to, že nadobudol vlastnícke právo k pozemku parcela č. XXXX/X vydržaním, tento pozemok je spoločne oplotený spolu aj s jeho ďalšou vlastníckou parcelou č. XX.
4. Účelom navrhovaného neodkladného opatrenia je podľa neho fixácia a poskytnutie právnej ochrany k existujúcemu užívaciemu stavu k predmetnej nehnuteľnosti parcele č. XXXX/X a to až do momentu, kým nebude rozhodnuté vo veci samej o žalobe o určenie vlastníctva, ktorú má záujem podať, keďže daný užívací stav bol dlhodobý, viac ak 27 rokov pokojný a nikým nerušený. Neodkladné opatrenie podľa neho do skončenia konania vo veci samej upraví pomery strán sporu a eliminuje vznik ďalších konfliktov súvisiacich s užívaním spornej plochy a umožní zabrániť snahám žalovaných o výstavbu plotu na nimi tvrdenej hranici a ich vstupu na túto časť pozemku. Podľa neho je zrejmé, že žalovaní v súvislosti s ich výzvou na odstránenie plotu a zaplatenie nájomného a parkovného, jeho vlastníctvo neakceptujú a títo sa aj napriek tejto skutočnosti považujú za vlastníkov časti pozemku. Zároveň má vedomosť o tom, že žalovaní majú záujem oplotiť pozemok tak, ako je jeho geodetické zameranie a teda aj vrátane pozemku parcely č. XXXX/X. Obecný úrad Obce Č. mu na základe žiadosti o poskytnutie informácie oznámil, že na základe žiadosti žalovaných dal súhlas s ohlásením drobnej stavby zo dňa 19. 07. 2021 na parcelu č. K-NC - XXXX/X, katastrálne územie Č.. Konanie žalovaných priamo ohrozuje jeho vlastnícke právo k časti pozemku a to tým, že ho neustále vyzývajú na odstránenie plotu, vozidiel, ktoré má umiestnené v tejto časti pozemku, ako aj ich zámerom oplotiť pozemok v stave evidovanom v katastri nehnuteľností, teda aj na pozemku parcela č. XXXX/X. Žalovaní vstupovali na pozemok parcela č. XXXX/X a to až do doby, keď na hranice plotu umiestnil zábrany, aby im v tom zabránil a zároveň im tak zabránil vo vykonávaní prác na postavení nového oplotenia. Postavením plotu by mu zamedzili vstup na pozemok, následne by sa musel domáhať jeho odstránenia, a to cez zdĺhavé administratívne konanie alebo v civilnom konaní pred súdom.
5. Spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia predložil žalobca súdu geometrický plán č. XXXXXXX-XXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, osvedčenie o dedičstve sp. zn. XXD/XXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, kúpnu zmluvu zo dňa 08. 09. 1993, vyjadrenie Obecného úradu Č. zo dňa 08. 04. 1993, čestné vyhlásenie U. M. a čestné vyhlásenie E. P.Š., fotografie pozemku, výzvu žalovaných zo dňa 30. 08. 2021, odpoveď na výzvu zo dňa 13. 09. 2021, žiadosť o poskytnutie informácie zo dňa 06. 05. 2022 a sprístupnenie informácie zo dňa 13. 05. 2022, ZMPZ č. 141.
6. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
9. Podľa § 329 ods. 1 prvej vety CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Zmyslom a účelom neodkladného opatrenia je poskytnúť dočasnú ochranu účastníkovi a zabrániť ďalšiemu zhoršovaniu jeho právneho postavenia a to aj v situácii keď súd nemá náležite zistený stav veci. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť v dvoch prípadoch, a to ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je daná obava, že exekúcia bude ohrozená. Strana sporu domáhajúca sa nariadenia neodkladného opatrenia musí aspoň osvedčiť dôvody na jeho nariadenie, t. j. potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie, ako aj dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana.
11. Z listu vlastníctva č. XX, katastrálne územie Č. mal súd preukázané, že žalovaní sú spoluvlastníkmi nehnuteľností pozemku parcela reg. C, parcela č. XXXX/X o výmere XXX m2, druh S. S. F. a z listu vlastníctva č. XX, katastrálne územie Č. mal súd preukázané, že žalobca je vlastníkom nehnuteľností zapísaných ako pozemok parcela reg. C, parcela č. XX, o výmere XXX m2, druh S. S.Q. F., ďalej pozemku parcely reg. C, parcela č. XX o výmere XXX m2, druh záhrada a stavby - rodinný dom so súpisným číslom XX, postavené na pozemku parcela č. XX.
12. Súd po preskúmaní obsahu návrhu a jeho príloh dospel k záveru, že návrh na nariadenia neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Žalobca síce osvedčil dôvodnosť svojho nároku, keď z jeho tvrdených skutočností a predložených listín mal súd osvedčené, že sa cíti byť vlastníkom nehnuteľnosti parcely č. XXXX/X o výmere XX m2, ktorá bola vytvorená geometrickým plánom G.. U. Š. dňa 10. 01. 2022 titulom vydržania, ktoré odvodzuje od nerušeného užívania predmetnej časti pozemku parcely č. XX odo dňa nadobudnutia vlastníckeho práva k parcele č. XX na základe osvedčenia o dedičstve po poručiteľovi G.. F. F., ktorý zomrel dňa XX. XX. XXXX, a ktorý bol jeho otcom. Zároveň poukázal na nerušené užívanie predmetnej časti pozemku aj jeho otcom, ktorý nadobudol vlastnícke právo k parcele č. XX na základe kúpnej zmluvy uzatvorenej s U. I.. Aj z predloženej fotodokumentácie vyplýva, že predmetná časť pozemku je užívaná a obhospodarovaná žalobcom.
13. Žalobca však neosvedčil naliehavosť potreby požadovanej úpravy pomerov medzi účastníkmi, teda bezprostrednú hrozbu.
14. Z predloženej výzvy zo dňa 30. 08. 2021 vyplýva, že žalovaní vyzvali žalobcu na odstránenie čiernej stavby - plotu, ktorý postavil v apríli 2020 na ich pozemku parcela č. XXXX/X, keďže na ich viaceré ústne výzvy nereagoval. Zároveň ho žiadali, aby odstránil motorové vozidlo evid. č. W. a prívesný vozík evid. č. W. z dôvodu, že im bránia v riadnom užívaní pozemku. Na odstránenie plota a motorového vozidla a prívesného vozíka určili lehotu 7 dní od doručenia výzvy. Zároveň žiadali v rovnakej lehote zaplatiť nájomné za neoprávnené užívanie časti pozemku a poplatok za parkovanie s tým, že pokiaľ žalobca plot a ostatné hnuteľné veci neodstráni v určenej lehote, podajú návrh na začatie konanie o odstránenie stavby na príslušný stavebný úrad a návrh na začatie konania o priestupku na príslušný okresný úrad. V prípade, že nedôjde k náhrade, budú to riešiť súdnou cestou.
15. Žalobca reagoval na výzvu odpoveďou zo dňa 13. 09. 2021 prostredníctvom svojho právneho zástupcu, ktorou im oznámil argumenty, prečo sa považuje za vlastníka predmetnej nehnuteľnosti, a zároveň im zakázal vykonávať akékoľvek úpravy, či zásahy do akýchkoľvek vecí hnuteľných, či nehnuteľných, nachádzajúcich sa na oplotenej časti pozemku parcela č. XXXX/X o výmere XX m2 nachádzajúcej sa za parcelou č. XX, ktorá časť je krytá oplotením.
16. Z listu Obecného úradu obce Č. zo dňa 13. 05. 2022 vyplýva, že Stavebný úrad obce Č. vydal na základe žiadosti žalovaných súhlas s ohlásením drobnej stavby pod č. Oc.u.143/2021/PM dňa 19. 07. 2021 na parcelu č. K-NC XXXX/X, v katastrálnom území Č..
17. Súhlas s ohlásením stavby bol vydaný v júli 2021, žalovaní vyzvali žalobcu na odstránenie stavby plotu v auguste 2021 a žalobca na výzvu reagoval v septembri 2021. Z obsahu uvedených listín vyplýva, že pred písomnou výzvou z 30. 08. 2021 žalobca na ústne výzvy žalovaných nereagoval, už pred písomnou výzvou urobil opatrenia, aby zamedzil žalovaným vstup na pozemok, a zabránil vo vykonávaní prác na postavení nového oplotenia umiestnením hnuteľných vecí na hranicu pozemku.
18. Žalobca teda neosvedčil naliehavosť požadovanej úpravy pomerov, ktorou žiadal uloženie povinnosti žalovaným užívať časť pozemku označeného ako parc. č. XXXX/X, zdržať sa vykonávania stavebných a iných úprav, umiestňovania prekážok, či iných predmetov, a vstupovať na tento pozemok, pretože výzva žalovaných (ktorou preukazuje tvrdené konanie žalovaných) je z augusta 2021, teda z minulého roka. Žalobca v návrhu ani nekonkretizoval, že by po jeho reakcii na výzvu (odpoveď z 13. 09. 2021), žalovaní predmetný pozemok užívali, resp. vykonávali stavebné alebo iné úpravy, alebo umiestňovali prekážky, či iné predmety, a vstupovali na tento pozemok. Vzhľadom na uvedené súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol pre neosvedčenie naliehavosti požadovanej úpravy pomerov.
19. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP podľa pomeru úspechu. V konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia boli v plnom rozsahu úspešní žalovaní, keďže im však žiadne trovy konania nevznikli, súd im náhradu trov konania proti žalobcovi nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.