Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1Csp-4-2016.pdf
PDF · 81.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-1Csp/4/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske v konaní pred samosudcom Mgr. Radoslavom Smatanom, PhD. v právnej veci žalobcu: AXA životní pojišťovna, a.s., Lazaretská 13/8, 120 00 Praha 2, Česká republika, kanajúci v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky AXA životní pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, IČO: 35 968 079, so sídlom v Bratislave, Kolárska 6, právne zastúpeného advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Šoltésovej 14, IČO: 36 862 711, proti žalovanému: E. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. P., t.č. na neznámom mieste, o zaplatenie 97,32 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 97,32 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 97,32 € od 22.02.2014 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
(1) Dňa 19.09.2016 doručil žalobca tunajšiemu súdu žalobu zo dňa 16.09.2016, ktorou sa voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 97,32 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 97,32 € odo dňa 22.02.2014 do zaplatenia a trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako poistiteľ uzavrel so žalovaným ako poistníkom investičné životné poistenie - Comfort plus. Návrh na uzatvorenie zmluvy o investičnom životnom poistení zo dňa 16.06.2011 bol podaný na podateľňu AXA v Slovenskej republike dňa 13.07.2011. Žalobca daný návrh akceptoval a na základe § 791 ods. 2 Občianskeho zákonníka vydal žalovanému písomné potvrdenie o uzavretí poistnej zmluvy č. 1400210595 vo forme poistky. Predmetom tejto poistnej zmluvy bola na strane jednej povinnosť žalobcu poskytnúť žalovanému investičné životné poistenie, konkrétne investičné životné poistenie Comfort Plus pre prípad smrti alebo dožitia (hlavné poistenie) so začiatkom poistenia dňa 17.06.2011 a na strane druhej povinnosť žalovaného platiť žalobcovi poistné s mesačným intervalom platenia vo výške 23,29 €. Žalovaný uhradil posledné poistné ku dňu 16.10.2013. Žalobca následne vyzýval žalovaného na uhradenie splatného mesačného poistného po poslednej vykonanej úhrade. Nakoľko však k úhrade dlžného poistného nedošlo, zaslal žalobca žalovanému Oznámenie o zániku poistnej zmluvy pre neplatenie poistného, v zmysle ktorého žalovanému oznámil, že predmetná poistná zmluva v súlade s § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka zanikla pre neplatenie poistného ku dňu 21.02.2014. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka má poistiteľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Žalobca vypočítal za uvedené obdobie dlžné poistné vo výške 97,32 €. Nezaplatením dlžnej sumy v lehote jej splatnosti sa žalovaný vo vzťahu k žalobcovi dostal v zmysle § 517 ods. 2 a nasl. Občianskeho zákonníka do omeškania a žalobca má teda nárok na úrok z omeškania z dlžnej sumy vo výške podľa platných právnych predpisov za každý deň omeškania až do jej zaplatenia. Posledné mesačné poistné uhradil žalovaný ku dňu 16.10.2013. Do omeškania sa žalovaný dostal nasledujúcim dňom po neuhradení bezprostredne nasledujúcej splátky poistného. Napriek uvedenému si však žalobca uplatňuje úrok
z omeškania až od nasledujúceho dňa po zániku poistnej zmluvy pre neplatenie poistného, t.j. od 22.02.2014.
(2) Dňa 17.10.2016 bol tunajším súdom pod sp. zn. 1Csp/4/2016-25 vydaný platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 1Csp/4/2016-40 zo dňa 06.02.2017 bol vyššie zmienený platobný rozkaz zrušený.
(3) Nakoľko sa žalovanému nepodarilo žalobu doručiť na adresu podľa § 116 ods. 1 písm. a/ zákona č. 160/2015 Z.z. o Civilnom sporovom poriadku (ďalej len "CSP") a súd urobil všetky úkony v zmysle tohto ustanovenie na zistenie skutočného pobytu žalovaného s negatívnym výsledkom, postupom v zmysle § 116 ods. 2 CSP súd zverejnil dňa 05.05.2017 na úradnej tabuli súdu, ako aj na webovej stránke súdu, oznámenie o podanej žalobe (č.l. 46).
(4) V prejednávanej veci súd podľa § 297 CSP vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania, pretože podľa názoru súdu bolo možné vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených žalobcom, išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 €. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil súd na svojej úradnej tabuli dňa 30.05.2017 (č.l. 49 spisu).
(5) Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, Návrhom zmluvy o investičnom životnom poistení Comfort plus s poistkou, Zánikom poistnej zmluvy pre neplatenie poistného, výzvou na úhradu, poistnými podmienkami a zistil nasledovný skutkový stav.
(6) Z Návrhu zmluvy o investičnom životnom poistení Comfort plus s poistkou (č.l. 6-11 spisu) súd zistil, že žalobca a žalovaný ako poistník uzavreli poistnú zmluvu č. 1400210595, predmetom ktorej bola na strane jednej povinnosť žalobcu poskytnúť žalovanému investičné životné poistenie, konkrétne investičné životné poistenie Comfort Plus pre prípad smrti alebo dožitia (hlavné poistenie) so začiatkom poistenia dňa 17.06.2011 a na strane druhej povinnosť žalovaného platiť žalobcovi poistné s mesačným intervalom platenia vo výške 23,29 €.
(7) Zo Zániku poistnej zmluvy pre neplatenie poistného zo dňa 26.03.2014 (č.l. 12 spisu) súd zistil, že žalobca žalovanému oznámil, že predmetná poistná zmluva v súlade s § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka zanikla pre neplatenie poistného ku dňu 21.02.2014. Zároveň žalobca oznámil žalovanému výšku nedoplatku poistného v sume 97,32 €.
(8) Z Výzvy na úhradu dlhu zo dňa 05.04.2016 (č.l. 13 spisu) súd zistil, že žalobca upozornil žalovaného na skutočnosť, že má zaplatiť dlžnú sumu vo výške 97,32 €, ktorá vznikla z titulu nezaplatenia poistného vyplývajúceho z poistnej zmluvy č. 1400210595. Žalobca zároveň vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy v lehote 3 dní od doručenia výzvy.
(9) Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela je povinná platiť poistné.
(10) Podľa § 788 ods. 3 Občianskeho zákonníka, súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
(11) Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka má poistiteľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
(12) V prejednávanej veci dospel súd po vykonanom dokazovaní k záveru, že žaloba je dôvodná. Súd mal preukázané, že žalobca uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu č. 1400210595, predmetom ktorej bola na strane jednej povinnosť žalobcu poskytnúť žalovanému investičné životné poistenie, konkrétne investičné životné poistenie Comfort Plus pre prípad smrti alebo dožitia (hlavné poistenie) so začiatkom poistenia dňa 17.06.2011 a na strane druhej povinnosť žalovaného platiť žalobcovi poistné s mesačným intervalom platenia vo výške 23,29 €. Z listinných dôkazov vyplýva, že žalovaný uhradil posledné poistné ku dňu 16.10.2013. Žalobca následne vyzýval žalovaného na uhradenie splatného mesačného
poistného po poslednej vykonanej úhrade. Nakoľko však k úhrade dlžného poistného nedošlo, zaslal žalobca žalovanému Oznámenie o zániku poistnej zmluvy pre neplatenie poistného, v zmysle ktorého žalovanému oznámil, že predmetná poistná zmluva v súlade s § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka zanikla pre neplatenie poistného ku dňu 21.02.2014. V zmysle § 803 Občianskeho zákonníka má poisťovateľ právo na poistné do zániku poistenia. V danom prípade mal žalobca nárok na sumu 97,32 €, preto súd žalobcovi túto sumu priznal a žalovaného zaviazal na úhradu tejto sumy v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia, pričom s ohľadom na výšku dlžnej sumy túto lehotu považoval za primeranú.
(13) Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
(14) Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení nariadenia č. 586/2008 Z. z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
(15) Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom od 01.02.2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
(16) Nakoľko žalovaný je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, prisúdil súd žalobcovi i úroky z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 97,32 € od 22.02.2014 do zaplatenia. Pri určení výšky úrokov z omeškania vychádzal súd zo základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, žalobcovi tak vzniklo právo na úroky z omeškania vo výške 5,25% ročne z dlžnej sumy. Úroky z omeškania prisúdil súd žalobcovi od 22.02.2014, teda od nasledujúceho dňa po zániku poistnej zmluvy pre neplatenie poistného, pričom takto to požadoval určiť i žalobca vo svojom žalobnom návrhu.
(17) Pri rozhodovaní o trovách konania súd vychádzal z ustanovenia § 262 ods. 1, ods. 2 CSP v zmysle ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. V zmysle § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie je podané včas, ak bolo podané na príslušnom odvolacom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 125 ods. 1 až 3 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP). Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. (§ 125 ods. 1 až 3 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).