Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_19C-40-2017.pdf
PDF · 75.3 KB
No categories available
19C/40/2017
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobkýň: X. V. B., N.. XX.XX.XXXX, A. M. XXXX/XD, S., X. Z. B., N.. XX.X.XXXX, A. V. XXXX/XX, S., žalobkyne v 1. a 2. rade zastúpené: JUDr. Vladimír Sidor, advokát, so sídlom Železničná 4/A, Hlohovec, proti žalovanej: F. V., N.. XX.X.XXXX, A. Q. XXXX/XX, C., o určenie neplatnosti právneho úkonu, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh sa zamieta.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 22.5.2017 žalobkyne vo veci samej žiadajú určiť, že kúpna zmluva uzatvorená medzi F. V. (ako kupujúci), a V. B. (ako predávajúci č. 1) a Z. B. (ako predávajúci č. 2), predmetom ktorej je prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti parc. registra „E“, č. XXXX/X, vo výmere 1.392 m2 a k nehnuteľnosti parc. registra „E“, č. XXXX/X, vo výmere 1.784 m2, obe vedené ako orná pôda, zapísaných na LV č.XXX, pre k. ú.: A., okres S., je absolútne neplatná. Zároveň žiadajú určiť, že V. B. je podielovou spoluvlastníčkou v podiele 3/4 k nehnuteľnosti parc. registra „E“, č. XXXX/X, vo výmere 1.392 m2 a k nehnuteľnosti parc. registra „E“, č. XXXX/X, vo výmere 1.784 m , obe vedené ako orná pôda, zapísaných na LV č. XXX, pre k. ú.: A. a že Z. B. je podielovou spoluvlastníčkou v podiele 1/4 k nehnuteľnosti parc. registra „E“, č. XXXX/X, vo výmere 1.392 m2 a k nehnuteľnosti parc. registra „E“, č. XXXX/X, vo výmere 1.784 m2, obe vedené ako orná pôda, zapísaných na LV č. XXX, pre k. ú.: A..
2. Žalobu vo veci samej odôvodnili tým, že ako predávajúce uzatvorili dňa 10.10.2016 so žalovanou ako kupujúcou kúpnu zmluvu, ktorej predmetom bol odplatný prevod predmetných nehnuteľností. Kúpna cena bola stanovená v zmysle kúpnej zmluvy vo výške 700,- eur. Žalobkyne sú starobnými dôchodcami, ktorí vzhľadom na svoj vek a svoj zdravotný stav nevedia a z objektívnych príčin nemohli vedieť posúdiť dôsledky kúpnej zmluvy, rozsah prevádzaných nehnuteľností a neprimeranosť ustanovenej odplaty. V bežnom živote všetky záležitosti žalobkýň (platenie nákladov za spotrebu energií, základná pomoc pri zdravotnej opatere, vybavovanie základných potrieb a problémov a podobne) obstarávajú ich rodinní príslušníci, ktorí o predaji nehnuteľnosti vôbec nevedeli a dozvedeli sa o tom až neskôr náhodným spôsobom. Žalovaná spolu s ďalšími osobami využili nevedomosť žalobcov a uzatvorili s nimi sériu kúpnych zmlúv s cieľom za symbolickú cenu výhodne získať nehnuteľnosti, ktoré boli v podielovom spoluvlastníctve žalobkýň. Jednotlivé kúpne zmluvy pritom boli uzatvorené účelovo s troma odlišnými osobami na strane kupujúcich- Q.. P. Š.L., V. Š. P. F. V. (žalovaná). Uvedený spôsob uzatvorenia kúpnych zmlúv (každá na inú osobu ako predávajúceho) ešte viac potvrdzuje úmysel nadobúdateľov čo najviac zastrieť rozpor zmlúv so zákonom a sťažiť prípadné neskoršie napadnutie platnosti kúpnych zmlúv. Pri komunikácii so žalobkyňami kupujúci pravdepodobne zistili, že ide o staršie osoby, ktoré následky svojho konania a rozsah prevádzaných nehnuteľností nevedia riadne posúdiť, preto túto situáciu využili a uzatvorili s nimi celkovo tri kúpne zmluvy na pozemky s celkovou rozlohou 33.467 m2, a to za cenu spolu 3.200,- eur. Pritom reálna hodnota uvedených nehnuteľností je zásadným spôsobom vyššia (odhadovaná cena, určená podľa výšky cien za aké sa obdobné pozemky v tomto okrese bežne
predávajú je minimálne 17.000,- eur). V tejto súvislosti je potrebné zdôrazniť, že predmetné pozemky sú zahrnuté v schvaľovanom územnom pláne obce A., ktorý bude s najväčšou pravdepodobnosťou v krátkom čase schválený, po schválení územného plánu bude hodnota predmetných nehnuteľností minimálne vo výške 80.000,-eur (bez započítania ostatných pozemkov tvoriacich ornú pôdu). Kupujúci žalobkyne presvedčili k tomu, aby kúpne zmluvy podpísali s tým, že žalobkyne mali pri zistení a preverovaní veci informácie, že previedli len nejaký pozemok pod domom, ktorý je bezcenný a nevyužiteľný. Žalobkyne sa teda až následne dozvedeli (od svojich rodinných príslušníkov), že vlastne previedli na kupujúcich celkovo šesť nehnuteľností s celkovou výmerou 33.467 m2. Rovnako kupujúci uviedli do kúpnych zmlúv ceny, ktoré sú v nepomere s reálnymi cenami nehnuteľností a navyše vyplatili na účet žalobcov len malú časť z kúpnej ceny uvedenej v jednotlivých zmluvách; samozrejme kupujúci účelovo uviedli do zmlúv formuláciu, že kúpna cena bola zaplatená v hotovosti (časť dokonca pred podpisom kúpnych zmlúv). Žalobkyne poukázali na ustanovenie § 39a Občianskeho zákonníka, podľa ktorého je neplatný právny úkon urobený fyzickou osobou nepodnikateľom, pri ktorom niekto zneužije tieseň, neskúsenosť, rozumovú vyspelosť, rozrušenie, dôverčivosť, ľahkomyseľnosť, finančnú závislosť alebo neschopnosť plniť záväzky druhej strany a dá sebe alebo inému sľúbiť alebo poskytnúť plnenie, ktorého majetková hodnota je vzhľadom na vzájomné plnenie v hrubom nepomere. Na základe uvedeného podľa žalobkýň žalovaná využila ich neskúsenosť, rozrušenie, dôverčivosť a ľahkomyseľnosť, uviedla ich do omylu, že predávajú iba časť svojej nehnuteľnosti a potom od nich získala nehnuteľnosti za plnenie (kúpnu cenu 700 eur), ktorá je v hrubom nepomere voči hodnote prevádzanej nehnuteľnosti.
3. Zároveň žalobkyne žiadali, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým žalovanému zakáže previesť na tretie osoby alebo zaťažiť právom tretích osôb nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území A., okres S., zapísané v katastri nehnuteľností Slovenskej republiky vedenom Okresným úradom Hlohovec - katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXX, ako parc. registra „E“, č. XXXX/X, vo výmere 1392 m2 - vedené ako orná pôda, parc. registra „E“, č. XXXX/X, vo výmere 1784 m2- vedené ako orná pôda, a to až do uplynutia 50 dní od vykonateľnosti rozhodnutia vo veci samej.
4. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že kúpna zmluva je absolútne neplatná, vlastnícke právo žalovanej k nehnuteľnosti bolo zapísané na základe absolútne neplatného právneho úkonu, k prevodu nehnuteľnosti na žalovanú prišlo podvodným konaním, ktoré je v hrubom rozpore so zákonom a dobrými mravmi. Žalobkyne majú dôvodné obavy, že žalovaná sa pokúsi, resp. pravdepodobne už vykonáva úkony smerujúce k ďalšiemu prevodu nehnuteľnosti na tretiu osobu. Vzhľadom na uvedené jednoznačne vyplýva potreba dočasne obmedziť možnosť žalovanej akýmkoľvek spôsobom disponovať s nehnuteľnosťou.
5. Na preukázanie svojich tvrdení predložili žalobkyne dôkazy, a to kúpnu zmluvu z 10.10.2016 uzatvorenú medzi žalobkyňami ako predávajúcimi a F. V. ako kupujúcou, kúpnu zmluvu z 24.11.2016 uzatvorenú medzi žalobkyňami ako predávajúcimi a V. Š. ako kupujúcim a kúpnu zmluvu z 24.11.2016 uzatvorenú medzi žalobkyňami ako predávajúcimi a žalovaným ako kupujúcim, rozhodnutie Okresného úradu Hlohovec, katastrálneho odboru č. vkladu: V XXXX/XXXX z 27.12.2016, výpis z LV č. XXX, výpis z LV č. XXX.
6. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 325 ods. 2 písm. c), d) Civilného sporového poriadku, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
Podľa § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností
hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
Podľa § 328 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
7. Súd dospel k záveru, že v danom prípade nie je možné vyhovieť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
8. Z návrhu vyplýva, že žalobkyne v 1. a 2. rade sa nariadenia neodkladného opatrenia domáhali s poukazom na dôvodné obavy, že žalovaná sa pokúsi, resp. pravdepodobne už vykonáva úkony smerujúce k ďalšiemu prevodu nehnuteľností na tretiu osobu.
9. Ako vyplýva z citovaných zákonných ustanovení, neodkladné opatrenie slúži zabezpečeniu ochrany porušených alebo ohrozených práv účastníkov konania a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu. Je nutné, aby boli splnené základné predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia a to buď potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov (stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad), alebo existencia reálnej obavy, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ale i osvedčenie, že je dané nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.
10. V danej veci žalobkyne neosvedčili skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku - vyslovenia neplatnosti kúpnej zmluvy, keď síce tvrdia, že kúpna cena dohodnutá v kúpnej zmluve bola v hrubom nepomere voči skutočnej hodnote prevádzanej nehnuteľnosti, avšak uvedené nepreukázali žiadnym listinným dôkazom. Žalobkyne tiež neuviedli žiadne konkrétne skutočnosti, ktoré môžu dôvodne vzbudzovať ich obavy, že by žalovaná chcela spornú nehnuteľnosť scudziť, prenajať, zaťažovať záložným právom. Samotné ničím nepodložené tvrdenie žalobcov, že majú obavy, že bude s nehnuteľnosťou nakladať nie je dostatočným osvedčením okolnosti významnej pre okamžitú úpravu pomerov.
11. Na základe uvedeného s poukazom na citované zákonné ustanovenie, súd návrh ako nedôvodný zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.