Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-235-2015.pdf
PDF · 77.14 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-5C/235/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník sudcom JUDr. Ivom Paradom v spore žalobcu KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefánikova 17, 811 05 Bratislava, IČO: 31 595 545, právne zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti žalovanému L. M., nar. XX.X.XXXX, bytom I. X, XXX XX A., o zaplatenie 66,86 eura s prísl., takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Svidník č. k. 5C/235/2015-14 zo dňa 12.4.2016.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 66,86 eura s 8,5 % úrokom z omeškania ročne od 7.3.2013 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 76,48 eura na účet jeho právneho zástupcu JUDr. Jána Šoltésa do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 66,86 eura s prísl.
2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 5.12.2012 uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému kapitálové životné poistenie ProVital na poistnú sumu 4 500 eur v prípade vzniku poistnej udalosti s pripoistením: denného odškodného za pobyt v nemocnici na poistnú sumu 5 eur, smrti následkom úrazu na poistnú sumu 5 000 eur, trvalých následkov úrazu s progresívnym plnením na poistnú sumu 5 000 eur, času nevyhnutného liečenia na poistnú sumu 4 500 eur, invalidity následkom úrazu na poistnú sumu 5 000 eur s pripoistením odškodného za chirurgický zákrok na poistnú sumu 500 eur so začiatkom poistenia od dňa 6.12.2012. Touto poistnou zmluvou bola zmluvnými stranami dohodnutá výška štvrťročného poisteného v sume 66,86 eura so splatnosťou k 6.12., 6.3. a 6.9. Poistná zmluva bola medzi zmluvnými stranami uzatvorená do 5.12.2042. 2 5C/235/2015
V rozpore so zmluvnými dojednaniami poistnej zmluvy žalovaný nezaplatil žalobcovi dojednané štvrťročné splátky poistného. Z dôvodu nezaplatenia dojednaného prvého poistného zaniklo podľa ustanovenia § 801 ods. 1 v spojení s ustanovením § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka kapitálové životné poistenie ProVital na základe poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX dňa 6.3.2013, t. j. nezaplatením prvého poistného. Žalobca listom zo dňa 20.8.2015 oznámil žalovanému zánik poistenia a zároveň vyzval žalovaného na zaplatenie dlžného poistného za obdobie do zániku poistenia v sume 66,86 eura, na ktoré mu vznikol nárok v súlade s ustanovením § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Žalovaný túto sumu žalobcovi doposiaľ nezaplatil.
3. Vo veci bol tunajším súdom vydaný platobný rozkaz č. k. 5C/235/2015-14 zo dňa 12.4.2016.
4. Podľa § 266 ods. 1 CSP platobný rozkaz spolu so žalobou súd doručuje žalovanému do vlastných rúk.
5. Podľa § 266 ods. 3 CSP ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>.
6. Súd zrušil vyššie uvedený platobný rozkaz, pretože ho nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk.
7. Súd vykonal dokazovanie poistnou zmluvou č. 6812781911 zo dňa 5.12.2012, oznámením žalobcu o zániku poistenia zo dňa 20.8.2015, výpisom inkasného účtu poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX.
8. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
9. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
10. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 5.12.2012 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému kapitálové životné poistenie ProVital na poistnú sumu 4 500 eur v prípade vzniku poistnej udalosti s pripoistením: denného odškodného za pobyt v nemocnici na poistnú sumu 5 eur, smrti následkom úrazu na poistnú sumu 5 000 eur, trvalých následkov úrazu s progresívnym plnením na poistnú sumu 5 000 eur, času nevyhnutného liečenia na poistnú sumu 4 500 eur, invalidity následkom úrazu na poistnú sumu 500 eur so začiatkom poistenia od dňa 6.12.2012. Touto poistnou zmluvou bola zmluvnými stranami dohodnutá výška štvrťročného poisteného v sume 66,86 eura so splatnosťou k 6.12., 6.3. a 6.9. Poistná zmluva bola medzi zmluvnými stranami uzatvorená do 5.12.2042. V rozpore so zmluvnými dojednaniami poistnej zmluvy žalovaný nezaplatil žalobcovi dojednané štvrťročné splátky poistného. Z dôvodu nezaplatenia dojednaného prvého poistného zaniklo podľa ustanovenia § 3 5C/235/2015
801 ods. 1 v spojení s ustanovením § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka kapitálové životné poistenie ProVital na základe poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX dňa 6.3.2013, t. j. nezaplatením prvého poistného. Žalobca listom zo dňa 20.8.2015 oznámil žalovanému zánik poistenia a zároveň vyzval žalovaného na zaplatenie dlžného poistného za obdobie do zániku poistenia v sume 66,86 eura, na ktoré mu vznikol nárok v súlade s ustanovením § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Žalovaný túto sumu žalobcovi doposiaľ nezaplatil. Z uvedených dôvodov súd, čo sa týka istiny, žalobe vyhovel.
11. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
12. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len nariadenia vlády) výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
13. Žalobca si uplatnil proti žalovanému okrem istiny aj úrok z omeškania vo výške 8,50 % ročne odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia do zaplatenia. Poistenie zaniklo dňa 6.3.2013. Žalovaný sa nasledujúcim dňom, teda 7.3.2013 dostal do omeškania. Žalovaný svoj dlh žalobcovi doposiaľ nezaplatil, a preto je od 7.3.2013 v omeškaní. Z uvedených dôvodov súd, čo sa týka príslušenstva pohľadávky, žalobe vyhovel.
14. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
15. V konaní mal plný úspech žalobca. Súd vychádzal z hodnoty sporu v sume 66,86 eura. Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 eura. Ďalej z odmeny za zastupovanie za tieto úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom zo dňa 2.6.2014 v sume 16,60 eura, podanie žaloby zo dňa 27.11.2015 v sume 16,60 eura, k tomu patrí 2 x režijný paušál po 8,39 eura a 20 % DPH (§ 10 ods. 1, 2, § 13a ods. 1 písm. a), c), § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov). Náhrada trov konania je spolu v sume 76,48 eura, ktorú súd zaviazal zaplatiť žalovaného žalobcovi na účet jeho právneho zástupcu JUDr. Jána Šoltésa (§ 263 ods. 1 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
4 5C/235/2015
Len do uplynutia lehoty na podanie odvolania môže odvolateľ rozšíriť rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda ako aj meniť a dopĺňať odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.
Vo Svidníku dňa 21. júna 2017