Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26C-215-2014.pdf
PDF · 82.11 KB
Case nature
Area
Subarea
26C/215/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Naďou Pethőovou v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35792752, Pribinova 25, Bratislava, zastúpený: AK JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Kubániho 16, Bratislava, proti žalovanému: H. W., A.. X.XX.XXXX, W. I. XXX/X, X., za účasti intervenienta na strane žalovaného: OZ VŠEOBECNÁ OCHRANA PRÁV SPOTREBITEĽOV, zastúpený: JUDr. Bohdan Jakubis, advokát, Dobrovičova 13, Bratislava, o zaplatenie 2432,75 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti istiny 1776,08 eur s príslušenstvom zastavuje. II. Vo zvyšnej časti súd žalobu zamieta. III. Súd žalovanej náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou tunajšiemu súdu dňa 28.3.2014 žalobca žiadal, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1776,08 eur s príslušenstvom z dôvodu neplnenia si povinností zo zmluvy o úvere. 2. Podaním zo dňa 2.6.2017 žalobca vzal žalobu späť v časti istiny 1776,08 eur s príslušenstvom a konanie v tejto časti žiadal zastaviť. 3. Žalovaný a intervenient k čiastočnému späťvzatiu nemali výhrady. 4. Podľa § 144 CSP Žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 6. Vzhľadom na účinné čiastočné späťvzatie žaloby súd konanie v tejto časti zastavil. 7. Súd vykonal dokazovanie zmluvou o úvere, výzvami, oznámením o zosplatnení úveru, písomnými vyjadreniami strán sporu, ostatnými listinnými dôkaznými prostriedkami obsiahnutými v spise a dospel k nasledovným zisteniam skutkového a právneho stavu:
8. Zo žaloby a predložených listinných dôkazných prostriedkov vyplynulo, že žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzatvorili dňa 19.2.2010 Zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej žalobca žalovanému poskytol úver vo výške 1493,73 eur, ktorý úver mal žalovaný splácať v 36 mesačných splátkach vo výške 84,11 eur. Žalovaný sa dostal do omeškania už s platbou splátky č. 2, žalobca následne úver zosplatnil podľa ust. § 565 OZ, pričom do okamžitej splatnosti žalovaný na úvere zaplatil sumu 168,22 eur. Žalovaný mal po vyhlásení okamžitej splatnosti úveru (vzhľadom na jeho omeškanie s platbou splátky č. 3 dlhšie ako 3 mesiace) zaplatiť žalobcovi sumu celkovo 2859,74 eur dňa 30.8.2010, z ktorej sumy zaplatil len 426,99 eur. Zároveň si uplatnil úrok z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy od 30.8.2010 do zaplatenia.
9. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
10. Intervenient na strane žalovaného prostredníctvom svojho právneho zástupcu proti nároku vzniesol námietku premlčania podľa ust. § 101 a nasl. OZ s tým, že vzhľadom na okamžitú splatnosť úveru vyhlásenú žalobcom dňom 30.8.2010, žalobca si mohol právo na súde uplatniť najneskôr do 31.8.2013, žalobu však podal až 28.3.2014, po uplynutí všeobecnej premlčacej doby, na základe čoho je potrebné ju zamietnuť.
11. Podľa § 2 písm. b) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Z. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. 12. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Z. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.
13. Podľa §4 ods. 2 z.č. 258/2001 Z.z. zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať 14. obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad, n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, p) práva spotrebiteľa podľa § 7, q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1. 15. Podľa § 100 ods. 1 OZ právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
16. Podľa § 101 OZ pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. 17. Podľa § 103 OZ ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( § 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. 18. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
19. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzatvorili dňa XX.X.XXXX Zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej žalobca žalovanému poskytol úver vo výške 1493,73 eur, ktorý úver mal žalovaný splácať v 36 mesačných splátkach vo výške 84,11 eur. Žalovaný sa dostal do omeškania už s platbou splátky č. 2, žalobca následne úver zosplatnil podľa ust. § 565 OZ, pričom do okamžitej splatnosti žalovaný na úvere zaplatil sumu 168,22 eur. Žalovaný mal po vyhlásení okamžitej splatnosti úveru (vzhľadom na jeho omeškanie s platbou splátky č. 3 dlhšie ako 3 mesiace) zaplatiť žalobcovi sumu celkovo 2859,74 eur dňa 30.8.2010, z ktorej sumy zaplatil len 426,99 eur. Zároveň si uplatnil úrok z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy od 30.8.2010 do zaplatenia.
20. Súd vyhodnotil námietku premlčania vznesenú proti celému nároku právny zástupcom intervenienta za plne dôvodnú, a to s prihliadnutím na skutočnosť, že žalobca úver okamžite zosplatnil ku dňu 30.8.2010, pričom dôvodom zosplatnenia malo byť omeškanie žalovaného s platbou splátky č. 3, a teda podľa ust. § 103 OZ splatnosť splátky č. 3 určila začatie plynutia premlčacej doby. Splatnosť splátky č. 3 z vykonaného dokazovania súdu však známa nebola, rozhodne jej splatnosť však logicky musela predchádzať dátumu zosplatnenia celého úveru, t.j. 30.8.2010, pričom vychádzajúc z tohto dátumu, žaloba by musela byť podaná na súd najneskôr 30.8.2013, podaná však bola až 28.3.2014. Premlčacia doba na uplatnenie nároku evidentne ku dňu podania žaloby na súd uplynula., na základe čoho súd žalobu zamietol. 21. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, kde úspešný žalovaný má právo na 100% náhradu trov konania, žalovanému však v súvislosti s konaním žiadne trovy nevznikli, preto mu ich náhradu súd priznať nemohol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie žalobca, a to do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.