Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-8Cb/51/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou Mgr. Ivetou Bebejovou v spore medzi žalobcom: Ľ. A. F.. XX.XX.XXXX, T. S.Ž., Š. XXXX/XX, podnikajúci pod obchodným menom: Ľubomír Lauko, s miestom podnikania: Ružomberok, Šoltésovej 1925/21, IČO: 33030821, a žalovaným: O.. H. E. F.. XX.XX.XXXX, J. Q. H. C. P., T. XXXX/XX, o zaplatenie 890,- EUR s príslušenstvom,

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 890,- EUR v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a .

Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 80 %.

odôvodnenie:

1/ Žalobou doručenou súdu 05.12.2016 žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanému platobným rozkazom povinnosť zaplatiť mu sumu 890,- EUR spolu s 9 % úrokom odo dňa právoplatnosti súdneho rozhodnutia, spolu so zaplatením súdneho poplatku. V odôvodnení žalobného návrhu uviedol, že na základe Zmluvy o dielo v zmysle § 536 a nasl. Obchodného zákonníka (ďalej len „ObZ“) medzi žalovaným ako objednávateľom a žalobcom ako zhotoviteľom, bolo vykonané dielo a to kompletná dodávka stavby teplovodného krbu, zhotovená formou na kľúč. Zmluva o dielo bola podpísaná oboma stranami 08.12.2015, s dobou začatia prác 02.02.2016 a ukončenia 15.02.2016. Cena v eurách za predmet zmluvy bola v bode VI., 6.1. stanovená dohodou na finančnú čiastku 2.890,- EUR. Pri podpise zmluvy o dielo objednávateľ (žalovaný) vyplatil zálohu 1.000,- EUR. Dňa 18.04.2016 žalovaný ešte uhradil žalobcovi finančnú hotovosť 1.000,- EUR. Dňa 25.04.2016 vystavil objednávateľovi (žalovanému) faktúru č. 1600007 na doplatok finančnej čiastky 890,- EUR, ktorú žalovanému osobne 25.04.2016 odovzdal, pričom žalovaný prevzatie faktúry nepodpísal. Žalovanému 20.09.2016 opätovne zaslal poštovou doručenkou na doručenie túto faktúru, zásielku však žalovaný neprevzal. Žalovaného viackrát urgoval telefonicky, pričom žalovaný hovor nikdy neprijal, pritom má žalovaný telefón aktívny. Následne 29.10.2016 zaslal poštou žalovanému výzvu pred podaním návrhu na súd a zásielka sa mu vrátila späť ako nedoručená 21.11.2016 z dôvodu, že žalovaný si zásielku neprevzal v odbernej lehote.

2/ Súd podľa žaloby 28.12.2016 pod č.k. 8Cb/51/2016-21 vydal platobný rozkaz, ktorý následne uznesením z 25.01.2017 č.k. 8Cb/51/2016-29 zrušil z dôvodu, že sa platobný rozkaz spolu so žalobou nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. Uznesenie z 25.01.2017 žalovaný riadne prevzal 14.02.2017 (čl. 31).

3/ Súdu sa podarilo 03.05.2017 doručiť žalovanému (doručenka na čl. 38 + úradný záznam na čl. 63) žalobný návrh z 05.12.2016, procesné poučenia zo 17.02.2017 (čl. 34-35) ako aj uznesenie z 23.02.2017 č.k. 8Cb/51/2016 (čl. 37) s výzvou na vyjadrenie k žalobe. Žalovaný na doručené písomnosti nereagoval.

4/ Žalobca na pojednávaní zotrvával v celom rozsahu na žalobe. Uviedol, že so žalovaným uzatvoril zmluvu. Pracuje ako živnostník už veľa rokov, je v cechu kachliarov, je vyučený kachliar. Mal už predtlače na zmluvy tak, aby sa chránili, lebo často objednávatelia nezaplatili. Preto bola zmluva robená písomne. I keď v zmluve je uvedená vyššia záloha, žalovaný mu dal ako zálohu len 1.000,- EUR. Faktúru doručoval žalovanému, ale zásielka sa vrátila, neprevzal ju, nedalo sa so žalovaným spojiť telefonicky, ani stretnúť. Telefóny nebral, doma nebol. Táto objednávka nebola priamo pre neho, len zmluvu uzatváral on ako subdodávateľ, krb sa robil pre vlastníkov domu pre p. H.. Keď krb ukončil a volal žalovanému, nedalo sa s ním spojiť, preto nebol urobený ani odovzdávací protokol, ktorý je potrebný ku kolaudácii domu. Pri tomto odovzdávacom protokole sa musia doložiť aj ďalšie listiny a to výučný list a živnostenský list. Takto boli ako zhotovitelia chránení, aby sa im ceny za stavbu vyplatili, pretože bez odovzdávacieho protokolu nemohla prebehnúť kolaudácia. On pýtal doplatok ceny od domácich, ktorým sa krb robil, títo ale povedali, že majú zmluvu so žalovaným, ktorého aj vyplatili, že si má pýtať od neho. Domáci nemali žiadne výhrady ku krbu, ktorý im odovzdal. Ukončil práce na krbe 15.02.2016. Náhodne sa stretol so žalovaným na benzínke a vtedy mu dal ďalšiu sumu 1.000,- EUR za krb. Povedal, že viac nemá, že mu dá až keď bude mať, ale nedá sa s ním vôbec spojiť. Má známeho právnika a ten mu pomohol so spísaním žaloby, lebo povedal, že takéto veci treba vymáhať. On uviedol v žalobe výšku úrokov. Čo sa týka zálohy vo výške 1.000,- EUR, na tú nevystavoval faktúru, tú mu dal žalovaný pri podpise zmluvy. On mu vystavil príjmový doklad o prijatí platby. On mu hovoril, že má robiť doklady rôzne, raz že na neho, inokedy, že na jeho firmu ProfiDom, s. r. o., to bola jeho firma. Uplatňuje si náhradu trov konania a to zaplatený súdny poplatok a cestovné. Išiel autom, je z Ružomberka a kvôli tomuto pojednávaniu musel prácu ukončiť už o 11.00 hod. Podniká stále ako živnostník a za minulý rok podával daňové priznanie. Pokiaľ sa dá, uplatňuje si náhradu za stratu príjmu počas tohto pojednávania.

5/ Súd vo veci konal a na pojednávaní 20.06.2017 aj rozhodol v neprítomnosti žalovaného, ktorému bola žaloba aj s výzvou na vyjadrenie k nej doručená do vlastných rúk a po jej doručení ostal nečinný. Predvolanie na pojednávanie, ktoré mu bolo doručované na adresu jeho trvalého bydliska, si v odbernej lehote neprevzal, v dôsledku čoho sa predvolanie s poukazom na § 111 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) považuje za doručené dňa 05.06.2017.

6/ Okrem výsluchu žalobcu súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so Zmluvou o dielo (ďalej len „ZoD“) uzavretou stranami 08.12.2015 a jej prílohou označenou ako Rozpis použitého materiálu na stavbu teplovodného krbu, s faktúrou žalobcu č. 1600007 vystavenou 25.04.2016, s kópiou písomnosti doručovanej žalovanému z čl. 3-4 a s ďalšími listinnými dôkazmi založenými v spise.

7/ Dňa 08.12.2015 bola medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom uzavretá písomná ZoD, pričom v nadpise zmluvy sa uvádza, že ide o zmluvu podľa § 536 a nasl. Obchodného zákonníka č. 513/91 Zb. Predmetom zmluvy je záväzok zhotoviteľa vykonať pre objednávateľa dielo, ktorým je kompletná dodávka teplovodného krbu, zhotoveného formou na kľúč, s parametrami uvedenými v časti III. ZoD a tiež aj v prílohe ZoD označenej ako Rozpis použitého materiálu na stavbu teplovodného krbu. V zmluve bola dojednaná doba zhotovovania diela od 02.02.2016 do 15.02.2016. Časť VI. ZoD upravuje dojednanie pevnej ceny za predmet diela vo výške 2.890,- EUR, ktorú mal žalovaný podľa ZoD zaplatiť vo forme zálohy vo výške 80 % z ceny diela pri podpise zmluvy a zostatok 20 % pri odovzdaní zrealizovaného diela. ZoD bola podpísaná obidvoma zmluvnými účastníkmi a pod podpisom je záznam podpísaný zhotoviteľom o prebratí zálohy dňa 08.12.2015 vo výške 1.000,- EUR. Podľa tvrdenia žalobcu v žalobe, aj vo výpovedi, žalovaný mu ešte uhradil za dielo sumu 1.000,- EUR, k čomu došlo 18.04.2016.

8/ Faktúrou č. 1600007 vystavenou dňa 25.04.2016 s uvedeným dátumom splatnosti 02.05.2016, vyfakturoval žalobca na obchodnú spoločnosť žalovaného ProfiDom, s. r. o., so sídlom na adrese

trvalého bydliska žalovaného (spoločnosť neskôr zrušená k 14.12.2016), neuhradenú časť ceny stavby a to teplovodného krbu vo výške 890,- EUR, po zaúčtovaní zálohovej platby 2.000,- EUR. Predmetnú faktúru podľa obsahu žaloby odovzdal žalovanému, ktorému následne faktúru doručoval aj poštou a to doporučenou zásielkou z čl. 4 podanou na pošte 20.09.2016 na meno a adresu trvalého pobytu žalovaného, ktorý si zásielku v odbernej lehote neprevzal.

9/ Podľa § 52 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) v znení účinnom k 08.12.2015, ods. 1/ Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. 2/ Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. 3/ Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. 4/Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

10/ Podľa § 634 OZ, ods.: 1/ Ak nie je výška ceny dojednaná zmluvou alebo ustanovená osobitnými predpismi, treba poskytnúť primeranú cenu. 2/ Ak nie je dohodnuté inak, platí sa cena až po skončení diela. Ak sa však dielo vykonáva po častiach alebo ak vyžaduje vykonanie diela značné náklady, je ten, komu bolo zadané, oprávnený požadovať už počas vykonávania diela od objednávateľa primerané preddavky.

11/ Podľa § 644 OZ, ak ide o zhotovenie veci na zákazku, vznikne objednávateľovi právo, aby mu zhotoviteľ podľa jeho objednávky vec zhotovil, a povinnosť zaplatiť zhotoviteľovi cenu za zhotovenie veci.

12/ Medzi stranami sporu bola dňa 08.12.2015 platne uzavretá ZoD písomnou formou. Súd túto zmluvu posúdil ako zmluvu uzavretú so žalovaným ako spotrebiteľom, na ktorú sa vzťahuje úprava § 52 a nasl. OZ, pretože žalobca pri jej uzatváraní a plnení konal v rámci svojej podnikateľskej činnosti a žalovaný vystupoval, vzhľadom na jeho údaje uvedené v zmluve pri jej uzatváraní, ako fyzická osoba, nekonajúca v rámci svojej obchodnej, či podnikateľskej činnosti. Tvrdenie žalobcu vo výpovedi, že žalobca bol prakticky subdodávateľom a žalovaný, resp. jeho obchodná spoločnosť ako zhotoviteľ, mal uzavretú zmluvu o dielo na zhotovenie predmetného krbu s objednávateľom, ktorým bol vlastník domu, kde sa krb zhotovoval, nebolo žalobcom preukázané a táto skutočnosť nebola uvádzaná ani v žalobe, ktorá bola žalovanému doručená, čím by sa tvrdenie uvádzané v žalobe stalo nesporným, keď žalovaný neprodukoval k žalobe žiadne výhrady. ZoD síce obsahuje v nadpise a v časti II. zmluvy uzavretie zmluvy podľa § 536 a nasl. ObZ, upravujúceho problematiku zmluvy o dielo, avšak ako vyplýva z vyhotovenia zmluvy, ako aj z výpovede žalobcu, ide o formulárový typ zmluvy, paušálne používaný žalobcom pri jeho podnikateľskej činnosti, ktorý vopred určoval, že na zmluvný vzťah sa bude vzťahovať ObZ, t.j. nešlo o individuálne dojednanie strán o aplikácii a žalovaný nemal možnosť voľby rozhodného práva, ktoré má byť aplikované na predmetný právny vzťah strán, keď kompletnú úpravu zmluvy o dielo obsahuje aj OZ, vzťahujúci sa na občianskoprávne vzťahy, akým bol aj vzťah strán sporu. Preto súd na zmluvnú úpravu o pôsobnosti na vzťah strán sporu neprihliadal a aplikoval na ich právny vzťah a jeho úpravu zmluvy o dielo obsiahnutú v § 631 až § 655. V zmysle ZoD sa žalobca zaviazal žalovanému zhotoviť požadované dielo - teplovodný krb, špecifikovaný v zmluve a žalovaný sa zaviazal za dielo zaplatiť cenu dojednanú v zmluve a v pripojenom rozpočte stavby, vo výške 2.890,- EUR. Zhotovenie a odovzdanie diela žalobcom súd považuje za nesporné medzi stranami, nakoľko žalovaný sa k žalobe s prílohami, ktoré mu boli doručené, nevyjadril a ničím nespochybnil tvrdenia a doklady, ktoré boli prílohou žaloby. Z dojednanej ceny za dielo bola zaplatená len časť vo výške 2.000,- EUR (dvoma platbami po 1.000,- EUR), čo žalovaný opäť nespochybňoval, t.j. nezaplatená ostala časť ceny v žalovanej výške 890,- EUR, ktorá bola žalovanému žalobcom aj vyúčtovaná faktúrou č. 1600007 doručovanou objednávateľovi osobne a aj poštou na adresu bydliska uvedenú v zmluve, t.j. vyúčtovacia faktúra sa dostala do dispozičnej sféry žalovaného. Žalovaný splatný zostatok ceny za dielo vo výške

890,- EUR doposiaľ neuhradil, čím porušil povinnosť upravenú v § 644 a preto súd žalobe v časti o zaplatenie ceny diela v rozsahu 890,- EUR vyhovel.

13/ Žalobca si uplatnil aj príslušenstvo pohľadávky a to úroky z omeškania. Súd pri svojom rozhodovaní vychádza z nároku vymedzeného petitom žaloby, ktorý nemôže prekročiť a pre rozhodnutie vo veci je pre súd rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia (§ 217 . Žalobca sa ale domáha zaplatenia úrokov z omeškania z priznanej istiny až od právoplatnosti súdneho rozhodnutia v predmetnej veci, čo je stav pre súd neznámy v čase vydania tohto rozhodnutia vo veci, keď od vyhlásenia rozsudku môže dôjsť k úplnému resp. k čiastočnému splneniu žalobcovi priznanej peňažnej pohľadávky, resp. k ukončeniu omeškania žalovaného s plnením z iných právnych dôvodov, t.j. omeškanie žalovaného v čase právoplatnosti rozsudku je neisté. Z uvedených dôvodov súd nárok na zaplatenie uplatnených úrokov z omeškania zamietol.

14/ O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 2 tak, že priznal žalobcovi nárok na ich náhradu v rozsahu 80 %. Okrem uplatnenej istiny vo výške 890,- EUR si žalobca uplatnil aj nárok na zaplatenie jej príslušenstva a to úrokov z omeškania, ktoré sa pre potreby rozhodovania súdu o nároku na náhradu trov konania nedajú vyčísliť, keď sú uplatnené až odo dňa právoplatnosti súdneho rozhodnutia vo veci. Aj vzhľadom na vymedzenie počiatku omeškania, súd určil rozsah nároku na priznanie úrokov z omeškania v pomere k celému nároku uplatnenému žalobou, ako časť nároku vo výške 10 %. Žalobca bol teda v konaní k celému predmetu konania úspešný v rozsahu 90 %, preto mu súd podľa pomeru úspešnosti strán priznal náhradu trov konania v rozsahu 80 % (čistý úspech žalobcu ako rozdiel medzi úspešnosťou žalobcu v rozsahu 90 % a žalovaného v rozsahu 10 %). O výške náhrady trov konania súd v zmysle § 262 ods. 2 rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie písomne v dvoch vyhotoveniach v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 .

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien.