Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5P/38/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Klaudiou Šiškovou vo veci starostlivosti o malol. deti O.: U., nar. X.X.XXXX, a W., nar. X.X.XXXX, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Prievidzi ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov: matka J. O., nar. XX.X.XXXX, bytom B.-X., V. XXX/XX, a otec O. O., nar. X.X.XXXX, bytom J., V. XXX, Česká republika, o zvýšenie výživného, takto

rozhodol:

Súd m e n í rozsudok Okresného súdu Prievidza zo dňa 29.5.2018 č.k. -36 v časti týkajúcej sa vyživovacej povinnosti otca voči malol. deťom O.: U., nar. X.X.XXXX, a W., nar. X.X.XXXX, tak, že z v y š u j e vyživovaciu povinnosť otca na malol. U. zo sumy 100,- eur mesačne na sumu 150,- eur mesačne a malol. W. zo sumy 80,- eur mesačne na sumu 100,- eur mesačne, vždy do posledného dňa predchádzajúceho mesiaca vopred, do rúk matky, s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Matka malol. detí sa podaným návrhom domáhala zvýšenia výživného otcovi detí, a to na malol. U. zo sumy 100,- eur mesačne na sumu 180,- eur mesačne a malol. W. zo sumy 80,- eur mesačne na sumu 150,- eur mesačne. Návrh odôvodnila tým, že v súčasnosti malol. U. navštevuje základnú školu a malol. W. materskú školu a náklady detí sú oproti obdobiu, kedy bola vyživovacia povinnosť otcovi určená, zvýšené. Na pojednávaní matka upresnila, že výživné žiada upraviť od právoplatnosti rozhodnutia súdu s tým, že s otcom detí sa dohodli na výške výživného na malol. U. 150,- eur mesačne a na malol. W. 100,- eur mesačne.

2. Otec detí sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil e-mailom, pričom požiadal o odročenie pojednávania z dôvodu, že dňa 13.6.2022 má naplánované predoperačné vyšetrenia, 20.6.2022 má nastúpiť na operáciu a v súvislosti s tým nesmie ochorieť, pričom cesta do zahraničia je pre neho zdĺhavá. Súd dôvody pre odročenie pojednávania, uvádzané otcom detí, nepovažoval za dôvody, pre ktoré je potrebné pojednávanie odročiť v zmysle ust. . Navyše, otec nepredložil žiadne doklady, ktoré potvrdzujú jeho tvrdenia a žiadosť o odročenie pojednávania súdu zaslal len krátko pred pojednávaním, hoci predvolanie na pojednávanie mu bolo doručené už 13.5.2022. Žiadosť otca o odročenie pojednávania preto súd neakceptoval. Otec bol v konaní vypočutý pred dožiadaným súdom Plzeň-juh. Z jeho výpovede bolo zistené, že žije s družkou T. K. v prenajatom byte, netvoria spoločnú domácnosť, každý žije zo svojich peňazí. Družke prispieva na bývanie sumou 4.500,- Kč mesačne. Otec uviedol, že okrem U. a W. má vyživovaciu povinnosť aj voči malol. W. R. vo výške 2.500,- Kč mesačne. Okrem toho hradí pôžičku vo výške 2.000,- Kč mesačne. Z výpovede otca tiež vyplynulo, že aktuálne je zamestnaný v Penny Market s.r.o. a ukončuje podnikanie v oblasti gastronómie, z ktorej nemal príjem. Poukázal na to, že z jeho príjmu v zamestnaní mu vykonávajú exekučné zrážky. Otec tiež uviedol, že s matkou detí sa dohodol na celkovej výške výživného 250,- eur mesačne. Okrem toho sa dohodli, že na krúžky každej dcéry prispeje 20,- eur mesačne, to však nie je potrebné upravovať prostredníctvom súdu.

3. Kolízny opatrovník sa k návrhu matky na zvýšenie výživného pripojil a vzhľadom k tomu, že rodičia sa na úprave výživného dohodli, navrhol, aby súd zvýšil vyživovaciu povinnosť otca na malol. U. na sumu 150,- eur mesačne a malol. W. na sumu 100,- eur mesačne.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky a kolízneho opatrovníka, vypočutím otca detí dožiadaným súdom, oboznámením obsahu lustrácie v katastri nehnuteľností SR, správy ODI OR PZ v Prievidzi, správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Prievidzi (ÚPSVaR Prievidza), dokladov o výške príjmu rodičov malol. detí, správ Sociálnej poisťovne pobočka Prievidza, oznámení Základnej školy s materskou školou v Nedožeroch-Brezanoch, dokladov o výške výdavkov matky detí a malol. detí, správ kolízneho opatrovníka o šetrení pomerov v rodine malol. detí, rozsudku Okresného súdu v Mělníku č.k. -79, rodného listu malol. W. R., pracovnej zmluvy otca detí, nájomnej zmluvy zo dňa 1.9.2021, oznámenia posledného zamestnávateľa matky detí zo dňa 16.5.2022, oboznámením obsahu pripojených spisov tunajšieho súdu sp.zn. a , ako aj oboznámením obsahu ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:

5. Malol. deti U. a W. O. pochádzajú z manželstva rodičov J. a O. O.. Rodičia uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX a toto manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Prievidza zo dňa 29.5.2018 č.k. -36, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.7.2018. Na čas po rozvode rodičov boli malol. deti zverené do osobnej starostlivosti matky a otcovi bola určená vyživovacia povinnosť na malol. U. v sume 100,- eur mesačne a na malol. W. v sume 80,- eur mesačne. Na čas do rozvodu manželstva bolo výživné na malol. deti upravené rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 4.3.2019 č.k. -87 v totožnom rozsahu ako výživné určené na čas po rozvode manželstva.

6. V čase poslednej úpravy výživného bola matka detí na materskej dovolenke, poberala rodičovský príspevok vo výške 214,70 eur a prídavky na dve deti v sume 47,04 eur. Žila s deťmi u svojej matky, ktorej prispievala na bývanie sumou 100,- eur mesačne. Vyživovaciu povinnosť mala len k malol. U. a malol. W..

7. Otec malol. detí bol v čase poslednej úpravy výživného zamestnaný na čiastočný 10-hodinový týždenný pracovný úväzok a podľa vlastného vyjadrenia dosahoval príjem v sume 132,- eur mesačne. Žil sám v L. na ul. Q. XX/X, hradil náklady na bývanie v sume 230,- eur mesačne. Okrem malol. U. a malol. W. mal vyživovaciu povinnosť aj k malol. W. R..

8. V čase poslednej úpravy výživného malol. U. navštevovala Materskú školu v Nedožeroch-Brezanoch a tanečnú školu Xoana. Mala zdravotné problémy, trpela atopickým ekzémom. T.. W. v tom čase mala necelý rok, bola doma s matkou, podľa vyjadrenia matky bola často chorá (ochorenie priedušiek).

9. V súčasnosti je malol. U. žiačkou 1. ročníka Základnej školy v Nedožeroch-Brezanoch. Podľa potvrdenia školy mala náklady na zakúpenie sady pomôcok do 1. ročníka v sume 20,- eur, pracovného zošita z anglického jazyka v sume 5,45 eur, s úhradou príspevku na rodičovské združenie v sume 10,- eur, čip do školy 1,50 eur. Náklady na stravu v školskej jedálni sú vo výške 1,20 eur/obed. Poplatok za školský klub detí je vo výške 5,- eur mesačne. Malol. W. navštevuje Materskú školu v Nedožeroch-Brezanoch, kde je poplatok v sume 13,- eur mesačne, náklady na stravu sú vo výške 1,45 eur na deň. Raz ročne sa hradí poplatok do fondu združenia rodičov školy v sume 25,- eur a zakupuje sa pracovný zošit v sume 3,- eurá. Okrem toho v súvislosti s návštevou predškolského zariadenia dieťa potrebuje prezuvky a pod.. Z vyjadrenia matky v konaní bolo zistené, že obe deti chodili na balet, malol. U. aj do folklórneho súboru v obci. V súčasnosti však majú zdravotné problémy, kvôli ktorým sa zatiaľ týchto aktivít nezúčastňujú. V súvislosti so zdravotnými problémami detí matka hradí za lieky sumu asi 11,- eur mesačne. Okrem uvedených výdavkov majú malol. deti bežné výdavky na stravovanie, oblečenie, obuv, hygienické potreby a pod.. Otec si podľa vyjadrenia matky v súčasnosti vyživovaciu povinnosť plní, posledné 4 mesiace jej posiela sumu 200,- eur, raz deťom uhradil stravu v škole v sume 50,- eur. V kontakte s deťmi je otec telefonicky, k narodeninám a na Vianoce im niečo pošle.

10. Matka detí je v súčasnosti nezamestnaná, posledný pracovný pomer s ňou bol ukončený ku dňu 30.9.2021 z dôvodu uplynutia dohodnutej doby. Aktuálne je matka práceneschopná, poberá

nemocenské dávky v sume 434,- eur mesačne, resp. 420,- eur mesačne (v závislosti od počtu dní v mesiaci) a prídavky na dve deti vo výške 51,76 eur mesačne. Žije s deťmi v rodinnom dome v Nedožeroch-Brezanoch, ktorého je podielovou spoluvlastníčkou v podiele 1/8-ina. Spolu s nimi tam býva aj stará matka detí zo strany matky a brat matky detí, ktorý je v súčasnosti v Nemecku. Matka hradí inkaso v rozsahu 100,- eur mesačne (podľa dokladu za mesiac september 2021 bola výška inkasa 191,64 eur), platí poistné v sume 45,40 eur mesačne, poplatok za telefón 110,- eur, v čom sú zahrnuté splátky telefónov z predchádzajúceho obdobia. Z vyjadrenia matky detí v konaní bolo zistené, že od mesiaca august 2022 by už mala hradiť poplatok za telefón len vo výške cca 50,- eur mesačne. Okrem toho má matka bežné výdavky. Vyživovaciu povinnosť má naďalej k dvom malol. deťom. Matka detí nevlastní motorové vozidlo, je spoluvlastníčkou rodinného domu, v ktorom žije, v podiele 1/8-ina.

11. Otec detí v súčasnosti žije v Českej republike v byte, ktorý má prenajatý jeho družka T. K.. Z obsahu nájomnej zmluvy vyplýva, že mesačná platba v súvislosti s bývaním je vo výške 9.000,- Kč, z toho 5.000,- Kč tvorí nájom, zvyšná časť je zálohová platba na služby spojené s nájmom. Z výpovede otca detí vyplynulo, že na bývanie prispieva sumou 4.500,- Kč mesačne. Okrem toho spláca pôžičku vo výške 2.000,- Kč. Vyživovaciu povinnosť, okrem malol. U. a malol. W., má aj ku W. R., nar. XX.X.XXXX, a to vo výške 2.500,- Kč mesačne (v zmysle rozsudku Okresného súdu Mělník zo dňa 19.3.2015 č.k. -79). Okrem uvedených výdavkov má otec aj bežné výdavky na stravovanie, oblečenie, hygienu a pod.. Z potvrdenia zamestnávateľa Penny Market s.r.o. a predložených výplatných pások vyplýva, že otec je u tohto zamestnávateľa zamestnaný od 27.9.2021. Za obdobie mesiacov október 2021 až február 2022 (t.j. obdobie, kedy u otca existoval pracovný pomer počas celého mesiaca) dosiahol priemerný čistý mesačný príjem vo výške 28.204,20 Kč, čo po prepočítaní predstavuje 1.141,18 eur (kurz platný ku dňu rozhodovania: 1,- euro = 24,715 Kč).

12. Podľa čl. 3 písm. b) Nariadenia rady (ES) č. 4/2009 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti v spojení s korigendom v členských štátoch je právomoc vo veciach vyživovacej povinnosti daná súdu podľa miesta obvyklého pobytu oprávneného.

13. Podľa čl. 15 Nariadenia rady (ES) č. 4/2009 rozhodné právo vo veciach vyživovacej povinnosti sa v členských štátoch, ktoré sú viazané Haagskym protokolom o rozhodnom práve pre vyživovaciu povinnosť z 23. novembra 2007, určuje podľa tohto protokolu.

14. Podľa čl. 3 Haagskeho protokolu z 23. novembra 2007 o rozhodnom práve pre vyživovaciu povinnosť Európskym spoločenstvom (2009/941/ES) pokiaľ nie je v tomto protokole ustanovené inak, vyživovacia povinnosť sa spravuje právnym poriadkom štátu obvyklého pobytu oprávneného.

15. Podľa , Zákona o rodine () plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do toho času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obidvaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

16. Podľa § 78 ods. 1, 3 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

17. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

18. Vzhľadom k tomu, že malol. deti majú obvyklý pobyt na území Slovenskej republiky a otec detí má obvyklý v Českej republike, bolo potrebné skúmať právomoc slovenských justičných orgánov vo veci konať, ako aj použitie rozhodného práva. Právomoc všeobecného súdu maloletých detí v Slovenskej republike je daná na základe citovaného ustanovenia čl.3 písm. b) Nariadenia rady (ES) č. 4/2009. Rozhodným právom je v súlade s citovanými ustanoveniami Nariadenia rady (ES) č. 4/2009 a Haagskeho protokolu z 23. novembra 2007 v tomto prípade právo Slovenskej republiky.

19. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že je potrebné upraviť výšku vyživovacej povinnosti otca k malol. deťom. V konaní bolo zistené, že od poslednej úpravy výživného uplynuli takmer 4 roky a na strane rodičov i malol. detí za toto obdobie došlo k podstatnej zmene pomerov. V čase poslednej úpravy výživného malol. U. navštevovala materskú školu, v súčasnosti končí 1. ročník základnej školy. Malol. W. mala v čase poslednej úpravy výživného necelý rok, v súčasnosti navštevuje materskú školu. Obe deti chodia na balet, malol. U. aj do folklórneho súboru, i keď aktuálne v dôsledku zdravotných problémov majú tieto mimoškolské aktivity prerušené. Obe deti majú zdravotné problémy. Okrem toho majú deti aj vyššie výdavky na zabezpečenie bežných potrieb (stravovanie, oblečenie, hygienické potreby a pod.). Na strane matky detí došlo k zmene v tom, že jej príjem sa oproti predchádzajúcemu obdobiu síce zvýšil, matka je však dlhodobo práceneschopná a poberá len nemocenské dávky. U otca detí od poslednej úpravy výživného došlo k zvýšeniu jeho príjmu oproti predchádzajúcemu obdobiu na sumu 28.204,20 Kč mesačne (t.j. 1.141,18 eur po prepočte podľa kurzu ku dňu rozhodnutia), otec má naďalej vyživovaciu povinnosť aj k malol. W. R. vo výške 2.500,- Kč mesačne. Na strane všetkých účastníkov došlo k zvýšeniu ich životných nákladov. Súd pri rozhodovaní vzal do úvahy odôvodnené potreby maloletých, ako aj na možnosti a schopnosti rodičov detí a zohľadnil to, že v priebehu konania došlo medzi rodičmi k dohode o výške vyživovacej povinnosti otca voči malol. deťom na sumu 150,- eur na malol. U. a sumu 100,- eur na malol. W.. Takáto dohoda o výške výživného nie je v rozpore so záujmami malol. detí, a preto ju súd akceptoval. Rozhodol teda tak, že upravil vyživovaciu povinnosť otca voči malol. U. na sumu 150,- eur mesačne a voči malol. W. na sumu 100,- eur mesačne, a to s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku (t.j. v zmysle návrhu matky).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd Trenčín. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v troch vyhotoveniach ( v spojení s a ). Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v , a v .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok). Ak ide o rozhodnutie vo veciach maloletých detí (rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu), môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa a nasl. .