Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_bez_odôvodnenia_5T-16-2022.pdf
PDF · 67.85 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/16/2022
Rozsudok bez odôvodnenia
Samosudca Okresného súdu Košice I, JUDr. Ľuboš Vereš, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 6. júna 2022 v Košiciach takto
rozhodol:
Obžalovaný:
ml. S. C., nar. XX. decembra XXXX v G., trvale bytom G., A. XXXX/XX,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
1) v Košiciach, spoločne s ďalším páchateľom, v podchode na ulici Staničné námestie č. 11 dňa 02.10.2020 v presne nezistenom čase vo večerných hodinách použitím páčidla červenej farby o dĺžke 90 cm vylomili visiaci zámok na pancierových dverách krytu civilnej obrany, ktorý je vo vlastníctve Železníc Slovenskej republiky, kde následne rovnakým páčidlom na hlavnej chodbe krytu vypáčili posledné šieste dvere vpravo do miestnosti, z ktorej odcudzili 4 ks ochranných filtrov do plynových masiek, ktoré mali Železnice Slovenskej republiky zverené od vlastníka Okresného úradu Košice, Komenského 52, Košice, následne sa pokúsili vypáčiť oproti cez chodbu dvere do miestnosti, avšak do miestnosti sa im nepodarilo vojsť a potom vošli do miestnosti krytu označenej pod č. 27, kde nezisteným spôsobom a predmetom vypáčili petlicu na presklenej skrinke odkiaľ odcudzili kľúče k miestnostiam nachádzajúcim sa v kryte civilnej ochrany celkovo v počte 11 dózických kľúčov a 32 rôznych kľúčov FAB v hodnote 2,58 €, čím takto Okresnému úradu Košice, Komenského 52, Košice bola krádežou 4 ks ochranných filtrov do plynových masiek spôsobená škoda vo výške 7,92,- € a Železniciam Slovenskej republiky, Kasárenské námestie 5, Košice krádežou kľúčov, poškodením dverí a skrinky s kľúčmi bola spôsobená škoda vo výške 55,98,-€
2) v Košiciach, spoločne s ďalším páchateľom, v podchode na ulici Staničné námestie č. 11 v presne nezistenej dobe odo dňa 5.10.2020 do 08.00 hod. dňa 7.10.2020, použitím páčidla červenej farby o dĺžke 90 cm vypáčili visiacu zámku zn. FAB, typ 1466/45, ktorou boli zabezpečené ľavé vchodové dvere do krytu civilnej ochrany, ktorý je vo vlastníctve Železníc Slovenskej republiky, kde z uvedeného skladu civilnej ochrany následne odcudzili 5 ks plynových masiek s filtrami a puzdrami, čím takto Okresnému úradu Košice, Komenského 52, Košice bola krádežou 5 ks plynových masiek s filtrami a puzdrami spôsobená škoda vo výške 34,60 € a Železniciam Slovenskej republiky, Kasárenské námestie 5, Košice poškodením visiacich zámkov škoda vo výške 5,26 €,
t e d a
v bodoch 1 a 2
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
č í m s p á c h a l
v bodoch 1 a 2
- pokračovací prečin krádež podľa § 212 odsek 1 písmeno b) Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
A za to mu súd
u k l a d á
podľa § 286 ods. 2 Tr. zákona v spojení s § 38 ods. 2, ods. 3, § 36 písm. j, l), § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zákona per analogiam, § 117 ods. 1 a § 42 ods. 1 Tr. zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere šestnásť mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona súd pri povolení podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody určuje obžalovanému skúšobnú dobu v trvaní dvadsaťštyri mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd z r u š u j e výrok o treste uložený obžalovanému skorším rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. 5T/64/2021 zo dňa 14. januára 2022, ktorým bol odsúdený podľa § 286 ods. 2 Tr. zák., § 117 ods. 1, 39 ods. 1 , 3 písm. e), § 36 písm. j,l,n), § 38 ods. 2,3 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 1 roka, ktorého výkon súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) a 119 ods. 1 Tr. zákona podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodenú spoločnosť Železnice Slovenskej republiky Bratislava, Klemensova 8, 813 61 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. samosudca vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať odvolanie obžalovaný, zákonný zástupca, zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately a prokurátor.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice I. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2). Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž. opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.