Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19P/4/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou vo veci starostlivosti o maloletú: F. E., O.. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpenú kolíznym opatrovníkom: Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Piešťany, dieťa rodičov: matky - U. K., O.. XX.XX.XXXX, V. P. XXX, zastúpenej: Mgr. Renáta Murínová, advokátka so sídlom Nám. Hrdinov 7-8, Levice a otca - L. E., O.. XX.X.XXXX, V. F. H. XXXX/X, Z., o návrhu matky na zmenu úpravy styku, takto

rozhodol:

I. Otec je oprávnený stretávať sa maloletou F. každú párnu sobotu v roku v čase od 10.00 hod. do 17.00 hod. s tým, že maloletú si prevezme a po ukončení styku odovzdá v mieste bydliska matky.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

III. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Piešťany č. k. 12P/55/2012-96 zo dňa 12.9.2012 v časti úpravy styku otca s maloletou F..

odôvodnenie:

1. Matka sa návrhom doručeným súdu dňa 28.11.2016 domáhala zmeny úpravy styku otca s maloletou F., tak, že otec bude oprávnený stretávať sa maloletou F. každú párnu sobotu v roku v čase od 10.00 hod. do 17.00 hod. Návrh odôvodnila tým, že sa zmenili okolnosti od poslednej úpravy styku v roku 2012, keď otec maloletej sa od septembra 2014 do septembra 2016 nenachádzal na území SR, s maloletou akoby prerušil kontakt, aj keď zo začiatku sa jej ozval raz za mesiac na ,,Skype“. Od septembra 2014 si prestal pre maloletú chodiť a tiež platiť výživné. Neskôr prerušil i telefonický kontakt, dcéra sa mu citovo odcudzila. V septembri 2016 sa otec vrátil na Slovensko, prišiel za maloletou do školy, maloletá sa zľakla a odvtedy sa bojí chodiť do školy pretože tvrdí, že jej tatino povedal ,,Zoberiem ťa do Írska“, keďže sa už podobná situácia stala, otec dal maloletej bez jej vedomia vyhotoviť pas, zobral ju za hranice SR a dva týždne jej nezdvíhal telefón. Otec si chce maloletú brávať riadne ako je súdom stanovené, no maloletá odmieta, nechce s ním ísť, nechce tam spávať, bojí sa. S otcom nie je možné sa dohodnúť, aby vyčkal, dal tomu voľnejší priebeh, trvá na tom, že si bude maloletú brávať tak ako je stanovené. Maloletá keď odmietla s ním ísť nechcela mu to povedať, vyjadrila sa, že sa bojí aby sa tatino nenahneval, preto to vždy riešila s ním ona, čo si otec vysvetlil tak, že mu ju odopiera.

2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výsluchom maloletej F., oboznámením sa s pripojeným spisom Okresného súdu Piešťany sp.zn. 12P/55/2012 a zistil nasledovný skutkový stav :

3. Zástupkyňa matky uviedla, že sa pridržiava skutočností uvedených v písomnom návrhu od podania ktorého sa len potvrdili skutočnosti v ňom uvádzané, teda, že maloletá nejaví o otca záujem, odvtedy otec maloletú navštívil párkrát v škole, stretol sa s ňou i cez víkend, maloletá nejavila oňho záujem.

4. Matka uviedla, že nemá problém s tým, aby sa otec s maloletou stretával, nebráni mu, avšak potrebuje to čas. Niekedy v októbri 2016 prišiel otec za maloletou do školy, učiteľka jej následne hovorila, že maloletá bola v strese, nevedela čo sa deje, následne jej maloletá povedala, že do školy už chodiť nechce, bola už zvyknutá chodiť do školy a zo školy sama, ona sa toho zľakla, keď nevie, či jej otec niekedy nerozprával, že ju zoberie na prázdniny do Írska, odvtedy mala blok keď jej to povedal, bolo to niekedy v lete 2015, keď bol otec doma. Potom ako maloletú navštívil v škole v októbri 2016 tri mesiace sa otec neozval, chcela ho kontaktovať, aby sa s ním porozprávala, po troch mesiacoch sa ozval, že ju chce, chcela ho spoznať, lebo dlho s ním nebola, chcela vedieť ako žije, čo robí, bála sa mu maloletú dať, nie je pravdou, že by ju kontaktoval toľkokrát ako uviedol. Maloletej hovorila, že otec sa s ňou chce stretávať, vysvetlila jej aj to, že keď nebude chcieť ísť, tak nemusí, že to bude na nej, ako sa rozhodne. Má vedomosti, že otec bol gambler, alebo je gambler, nevie, či je to pravda, má problém s peniazmi, problém s alkoholom, bála sa mu maloletú dať, povedal jej že si aj musí zmeniť telefónne číslo a nebude ju kontaktovať. Keď bol v zahraničí umožňovala mu kontakt s maloletou cez Skype, vtedy sa ozval raz za tri týždne, raz za mesiac, občas si pre maloletú vtedy chodievala i stará matka, teda matka otca. Je pravdou, že maloletú mu niekoľkokrát nedala, lebo bola chorá. Je pravdou, že dňa 22.4.2017 maloletá išla s otcom, vtedy si po ňu prišiel aj so svojou mamou, otec i so starou mamou sa maloletej pýtali či s nimi ide, maloletá povedala že nie, potom povedala, že k babke pôjde, asi po desiatich minútach ju otec doviedol, maloletej sa pýtala, čo prišla tak skoro domov, prečo nie je s tatinom, maloletá povedala, že chcela ísť už domov. Nie je teda pravdou tvrdenie otca, že bola s ním 2 hodiny. S otcom sa rozprávali, že si pre ňu môže chodiť, že to chce čas a potom nemá problém s tým, aby to bolo tak ako predtým tak, že si ju brával v sobotu a v nedeľu priniesol, to fungovalo do 8 mesiacov veku maloletej dovtedy, keď odišiel do zahraničia v roku 2014. Vtedy chodieval s maloletou k jeho rodičom v Trnave. V Pastuchove býva stará matka otca maloletej. Od posledného pojednávania (dňa 15.5.2017) mali byť stretnutia otca s maloletou realizované dvakrát, prvý víkend bola v nemocnici (matka), otec si pre maloletú prišiel i so svojou mamou, maloletá s ním nechcela ísť, preto jej mama, ktorá sa o maloletú starala ich zavolala dnu, od matky vie, že matka otca maloletej začala riešiť situáciu, pýtala sa maloletej, kto jej zakazuje stretávať sa s otcom, došlo potom k výmene názorov, keď jej matka trvala na tom, aby to neriešili, že to je vec rodičov. Maloletá bola z toho dosť rozkolísaná, preto ich mama požiadala, aby odišli, maloletú potom našla plakať v šatníku. K ďalšiemu stretnutiu malo dôjsť cez ďalší víkend, otec mal pre maloletú prísť o desiatej, tvrdí, že jej poslal SMS-ku, že príde neskôr, jej však SMS správa neprišla, manžel s obomi deťmi odišiel do Levíc k svojej mame, bolo to teda až potom, keď otec maloletej neprišiel, čakali ho do 12.00 hod. Následne otec maloletej prišiel asi o 14.15 hod. preto volala manželovi, aby sa vrátili, prišli asi za hodinu a pol, maloletá sa s otcom stretla, otec maloletú volal na zmrzlinu, maloletá s ním nechcela ísť, potom sa rozlúčili a odišiel.

5. Otec uviedol, že matka neguje jeho stretnutie s dcérou, niekoľkokrát sa stalo, že keď prišiel bola chorá, keď príde stane sa i to, že sa pýta, či chce ísť maloletá s ním, maloletá len kývne s plecami a pozrie sa na matku, maloletá potom i išla s ním a bola bezprostredná a veselá. Bol v zahraničí dva roky, keď sa vrátil zo zahraničia koncom októbra 2016 chcel za ňou chodiť, avšak každý prístup k maloletej matka neguje, tiež oznamuje na polícii nemožnosť uskutočnenia styku. Napriek tomu, že maloletá sa vyjadrila, že sa nechce s ním stretávať, trvá na tom. Od októbra 2016 bol za maloletou minimálne 6 krát v čase, ktorý má určený súdom, matka mu dala maloletú iba raz, napísala mu, že maloletá je chorá, jedenkrát mu napísala, že mu ju nedá, maloletú videl 22.4.2017, maloletá bola s ním dve hodiny, takto sa dohodli s matkou, lebo bola maloletá vystresovaná, emočne vypätá, bojí sa toho odovzdávania, vždy sa pozrie desaťkrát na matku, nakoniec povedala, že teda ide, maloletú zobral k starej mame v Pastuchove, tam boli celý čas, hrali sa, boli na dvore, čítala mu. Po dvoch hodinách ju zobral domov k matke. Čo sa týka stretnutia s maloletou je pravda, že sa dozvedel, že matka maloletej je v nemocnici, sama mu napísala SMS správu o tom, napísala mu, že maloletá preto nikam nejde, že ju nemá terorizovať a nemá tam chodiť, napriek tomu išiel aj s mamou za maloletou, otvorila im matka matky maloletej, pýtali sa, či sa môžu s maloletou pohrať, ona ich pustila dnu, jeho mama potom požiadala matkinu mamu, či sa môžu spolu o tom všetkom porozprávať, odišli vedľa, rozprávali sa, matka matky maloletej začala kričať, že ich nemala ani pustiť dnu, že urobila chybu, potom maloletej povedali, že ich to mrzí, že to nemala počuť, rozlúčili sa s ňou a odišli. Čo sa týka stretnutia cez víkend, matke napísal, že príde neskôr okolo druhej, aj prišiel, vyšla von rozčúlená, prečo ich terorizuje, či si myslí, že je na špagátiku, povedala mu, že nech príde za dve hodiny, že maloletá nie je doma, prišiel, je pravdou, že maloletá nechcela s ním ísť, potom sa s ňou dohodol, že príde na jej narodeniny, rozprávali sa o darčeku. Nevie, prečo je maloletá takáto, aký má emočný problém, vždy si vychádzali, nikdy jej nijako neublížil, neviem či jej povedali, že ju zoberie do Írska, keď sa jej spýta prečo s ním nechce ísť, iba mykne plecom a povie neviem. Počas doby, keď bol v Írsku, chodil domov, najdlhšia doba ako spolu neboli bola pol roka, ale i počas tejto doby sa s ňou kontaktoval cez Skype, maloletá to neodmietala, plakala keď išla od neho, matka jej dokonca raz povedala, že s ňou boli i u psychológa, lebo sa ho maloletá dožadovala, bolo jej smutno, to bolo minulý rok, keď sa vrátil koncom októbra 2016, nemohol sa kvôli matke k maloletej dostať a následne už maloletá reagovala takto, keď bol za ňou v škole sa ho opýtala ,,a nezoberieš ma do Írska?“ akože sa bála, že ju tam zoberie. Na otázku súdu, či jej niekedy povedal, že ju zoberie do Írska? Otec uviedol: ,,Nie ja som jej to nehovoril, ja som sa už vrátil nastálo, načo by som jej to hovoril. Ja neviem kto jej to povedal.“ Ďalej otec uviedol, že je toho názoru, že maloletá F. má nejaký blok a preto sa nechce s ním stretávať. Trvá na tom, aby styk zostal upravený tak ako je napriek tomu ako sa teraz maloletá správa, keď ak by sa to zmenilo teraz a obmedzil sa styk a následne keď by chcel rozšíriť styk, musel by podať návrh, nasilu ju brať nebude.

Na otázku súdu či maloletej matka hovorí niečo negatívne otcovi, či skutočne maloletá sama s ním nechce ísť? Matka uviedla: ,,Nič o otcovi doma nerozprávame, v minulosti to bolo tak, že keď išla odo mňa k otcovi plakala, ale takisto plakala za otcom keď ju priniesol, zmenilo sa to odvtedy ako otec bol v Írsku, oni si spočiatku volali aj raz za dva týždne, ale postupne sa intervaly predlžovali a ako som povedala, neboli v kontakte viac ako pol roka.“

6. Maloletá bola vypočutá súdom a uviedla: „Zľakla som sa, keď otec za mnou prišiel do školy, lebo predtým ma zobral do Maďarska a bála som sa, on to nepovedal mame a nedvíhal jej ani telefón, ja som mu hovorila, že chcem ísť domov, on sa ma pýtal, či mi tu nie je dobre. Potom mu mama hovorila, prečo jej nedvíhal telefón. Potom zodvihol a doviezol ma domov. Mamina mi hovorila, že keď chcem ísť do Trnavy k ockovi tak tam pôjdem a keď nebudem chcieť tak tam nepôjdem. Na otázku súdu či chce ísť k otcovi maloletá uviedla: „Nie mne je dobre doma.“ Na otázku súdu prečo nechce ísť k otcovi: „Lebo sa ho bojím.“ Na otázku súdu prečo, či jej nejako ublížil? Maloletá začala plakať, nič neuviedla. Na otázku ako trávi čas s ockom, ako sa s ním chce stretať, či chce ísť k nemu aj na prázdniny, maloletá uviedla: „Nie chcem byť doma s mamou, k otcovi nechcem ísť.“ Na otázku opatrovníčky, či aj stará mama za ňou chodí, maloletá uviedla: „Boli u nás, aj s otcom, babka sa ma pýtala, či ma mamina núti, aby som k nim nechodila, ja som jej povedala, že mamina ma nenúti.“ Na otázku opatrovníčky, či chce s ockom aspoň telefonovať, maloletá uviedla: „Nie“. Na otázku opatrovníčky, či by sa ocko mohol s ňou stretávať u nej doma? Maloletá uviedla: „Nie“. Na otázku či chce už odísť s babkou, ktorá s ňou prišla, maloletá uviedla: „Ja som tu aj s ocinom“. Na otázku koho tým myslí maloletá uviedla: „Čo s ním mamina býva, on sa so mnou hrá futbal, schovávačky a všeličo“.

7. K výpovedi maloletej matka uviedla: ,,Maloletá uviedla to čo chcela.“ Otec uviedol: ,,Toto sú naučené frázy, nezmysel. Ja som ju mal dva týždne na prázdninách, bola jak cukrík, bolo to v roku 2014, boli sme v Maďarsku na výlete, absolútne sa nezmienila o matke. Ja prisahám, že maloletú museli zdeptať.“

8. Procesná opatrovníčka uviedla, že háji v tomto konaní záujmy dieťaťa, súhlasí s jeho názorom, navrhuje vyhovieť návrhu matky.

9. Z rozsudku Okresného súdu Piešťany č.k. 12P/55/2012-96 zo dňa 12.9.2012 súd zistil, že predmetom konania bolo zvýšenie výživného na maloletú F., súd zároveň schválil rodičovskú dohodu o úprave styku otca s maloletou F. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každú párnu sobotu od 10.00 hod. do nedele 17.00 hod, počas celých jarných školských prázdnin v párnom kalendárnom roku, každý párny kalendárny rok počas letných prázdnin prvé dva týždne v mesiaci júl, každý nepárny kalendárny rok prvé dva týždne v mesiaci august, každý párny rok prvý sviatok vianočný od 9.00 hod. do 18.00 hod., každý nepárny rok druhý sviatok vianočný od 9.00 hod. do 18.00 hod.

Z odôvodnenia rozsudku vyplýva, že bol rozšírený styk otca s maloletou F., rodičia sa dohodli o úprave styku, súd mal za to, že takáto dohoda ja maloletej na prospech a prispeje k tomu, aby sa prehlboval vzťah otca s maloletou, pričom otec sa s maloletou stretával aj do uzavretia dohody každý druhý víkend aj s prespatím maloletej a dokáže jej poskytnúť potrebnú opateru a starostlivosť. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 24.10.2012.

10. Zo správy Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec zo dňa 10.4.2017 vyplýva, že dňa 29.3.2017 uskutočnili pohovor s maloletou F., maloletá prišla sprievode matky, pohovor sa uskutočnil s jej súhlasom bez prítomnosti matky, maloletá je veselé dievča, chápe situáciu, ktorá sa okolo nej deje, na otázky vedela odpovedať. Pri otázke či sa chce stretávať s otcom povedala, že nechce, nechce aby otec k nim chodil a hral sa tam s ňou, podľa jej slov ju otec nekontaktuje, nechcela sa o ňom rozprávať, je naviazaná na matku, má rada aj svojho mladšieho brata.

11. Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.

Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Podľa § 43 ods. 1 Zákona o rodine, maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.

Podľa § 121 Civilného mimosporového poriadku, rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.

12. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že návrh bol podaný dôvodne, keď od poslednej úpravy styku otca s maloletou v septembri 2012 došlo k podstatnej zmene pomerov, keď otec v októbri 2014 odišiel pracovať do Írska, obmedzil sa tak jeho kontakt s maloletou F., s maloletou sa kontaktoval cez Skype raz za tri týždne, raz za mesiac, podľa tvrdenia otca najdlhšia doba ako spolu s maloletou v tom čase neboli bolo pol roka. Otec sa vrátil v októbri 2016, maloletá ho začala odmietať. Otec vidí príčinu takéhoto chovania maloletej v tom, že je ovplyvnená matkou, čo matka poprela. Súd vzhľadom na uvedené a s poukazom na ustanovenie § 43 ods. 1 Zákona o rodine vypočul maloletú za účelom zistenia jej názoru k stretávaniu sa s otcom, maloletá sa jednoznačne vyjadrila, že s otcom sa nechce stretávať, uviedla, že má z otca strach, z jej výpovede vyplýva, že tento pramení z obavy, že ju odvedie. Rovnako sa maloletá vyjadrila i na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec dňa 29.3.2017. Súd dospel k záveru, že za danej situácie nie je v záujme maloletej, aby sa styk realizoval tak ako doposiaľ, teda i s prespávaním, je logické, že dlhodobé odlúčenie maloletej s otcom malo vzhľadom na jej vek ( v čase odchodu otca mala maloletá bezmála 4 a pol roka a v čase návratu otca 6 a pol roka, teda rozumovo viac vyspela) za následok odcudzenie sa maloletej zvlášť za situácie, keď maloletá žije v rodine s matkou a jej súčasným manželom a súrodencom, ktorú považuje za svoju rodinu, manžela matky nazýva ocinom, má s ním pozitívny vzťah. Je preto na otcovi, aby ak má skutočný záujem o maloletú F., citlivo a postupne upevňoval svoj vzťah s ňou, rešpektoval želania maloletej F., pričom je veľmi dôležitý i prístup matky, ktorá sa sama vyjadrila, že nemá problém s tým, aby sa otec s maloletou stretával, preto je dôležité aby podporovala pozitívny vzťah maloletej F. k otcovi.

Zároveň súd dáva do pozornosti obom rodičom, že akákoľvek dohoda, ktorá je v záujme maloletého dieťaťa má prednosť pred súdnym rozhodnutím.

13. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 Civilného mimosporového poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.