Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_1P-56-2017.pdf
PDF · 95.52 KB
Case nature
Subarea
1P/56/2017
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti - H. L., nar. XX. XX. XXXX, a V. L., nar. XX. XX. XXXX, obidve trvale bytom G. XXXX/XX, Z. H., zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, so sídlom M. M. Hodžu 1784/30, 031 80 Liptovský Mikuláš, IČO: 30 794 536, deti rodičov - matky A.. H. H., X.. XX. XX. XXXX, trvale bytom G. XXXX/XX, Z. H., zastúpenej advokátskou kanceláriou Janči & Partners, s.r.o., so sídlom Z. H., L. XXX/X, a S. A. L., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom B. XXXX/XXX, G. Z.Ž., zastúpeného JUDr. Andrejom Garom, advokátom so sídlom Štefánikova 14, Bratislava, v konaní o návrhu otca na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie:
II. Otec j e až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, vedeného Okresným súdom Liptovský Mikuláš pod spisovou značkou 1P/56/2017, o p r á v n e n ý s t ý k a ť s a s maloletými deťmi H. L., nar. XX. XX. XXXX, a V. L., nar. XX. XX. XXXX, v piatok od 15.00 hod. do nedele do 18.00 hod. každého nepárneho kalendárneho týždňa a počas letných prázdnin roku 2017 od 01. 07. od 9.00 hod. do 14. 07. do 18.00 hod. a od 01. 08. od 9.00 hod. do 14. 08. do 18.00 hod.
III. Otec maloletých prevezme a po ukončení styku ich odovzdá matke v mieste bydliska matky.
IV. Matka j e p o v i n n á maloleté deti H. L., nar. XX. XX. XXXX, a V. L., nar. XX. XX. XXXX, na styk s otcom riadne pripraviť a v určené dni a hodinu odovzdať maloleté deti otcovi.
V. Vo zvyšnej časti sa návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ (otec maloletých) podal na Okresný súd Liptovský Mikuláš dňa 01. 07. 2016 návrh na začatie konania, ktorým navrhol, aby súd zveril maloleté deti H. L., nar. XX. XX. XXXX, a V. L., nar. XX. XX. XXXX, do jeho osobnej starostlivosti a matku maloletých aby zaviazal prispievať na výživu maloletého H. sumou 220,- eur a maloletého V. sumou 150,- eur mesačne. Súčasne žiadal styk matky s maloletými deťmi neupraviť.
2. Uznesením Okresného súdu Bratislava III, č. k. 51P/285/2016-95 zo dňa 25. 10. 2016 súd preniesol svoju miestnu príslušnosť na Okresný súd Liptovský Mikuláš v konaní starostlivosti súdu o maloletých H. L. a V. L..
3. Dňa 18. 05. 2017 navrhovateľ doručil súdu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáha, aby súd upravil styk s maloletými deťmi tak, že otec bude oprávnený stretávať sa s obidvoma maloletými deťmi každý nepárny týždeň vždy v piatok v čase od 13.30 hod. do nedele do 18.00 hod.,
počas vianočných sviatkov v párnom kalendárnom roku dňa 24. 12. od 11.00 hod. do 25. 12. do 18.00 hod. a v nepárnom kalendárnom roku dňa 25. 12. od 11.00 hod. do 26. 12 do 18.00 hod., počas Silvestra v párnom kalendárnom roku od 30. 12. od 11.00 hod. do 01. 01. do 18.00 hod., počas veľkonočných sviatkov v nepárnom kalendárnom roku od Zeleného štvrtka od 11.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 18.00 hod., počas letných prázdnin vždy od 01. 07 od 09.00 hod. do 14. 07. do 18.00 hod., od 29. 07. od 09.00 do 11. 08. do 18.00 a od 26.08. od 09.00 do 01. 09. do 18.00 hod. s tým, že prevzatie a odovzdanie prebehne v mieste bydliska maloletých. Matka je povinná maloleté deti na styk s otcom riadne pripraviť a otcovi maloletých odovzdať. Otec svoj návrh odôvodnil tým, že Okresný súd Bratislava III rozsudkom č. k. 37P/136/2013-254 zo dňa 05. 03. 2015 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č. k. 20CoP/34/2015-279 zo dňa 29. 07. 2015 rozviedol manželstvo A.. H. L. a A. L., maloleté deti H. a V. L. zveril na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky s tým, že obidvaja rodičia sú oprávnení deti zastupovať a spravovať ich majetok. Otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletého H. sumou 220,- eur a na maloletého V. sumou 150,- eur mesačne. Styk otca s maloletými deťmi súd neupravil, keďže v čase rozhodovania maloleté deti žili spolu s otcom a s matkou v spoločnej domácnosti, preto nebola potreba styk otca s maloletými upraviť. Nakoľko od vydania vyššie uvedeného rozhodnutia došlo k zásadnej zmene pomerov, domáha sa otec úpravy styku prostredníctvom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Zmena nastala tým, že matka premiestnila obidve maloleté deti z miesta ich trvalého bydliska z G. Z. do Liptovského Mikuláša, čím spôsobila odlúčenie detí od otca a eliminovala pravidelný kontakt a stretávanie. Podľa vyjadrenia otca, matka úmyselne bráni otcovi v kontakte a v styku s deťmi. Z jej strany ide o manipuláciu, prostredníctvom ktorej maloletých zneužíva ako nástroj na citové vydieranie vo vzťahu k otcovi. Maloletí sa aj napriek dlhšej dobe bývania v Liptovskom Mikuláši nevedia na zmenu prostredia adaptovať (nie sú začlenení v školskom kolektíve). Matka aj napriek tomu, že si je toho plne vedomá, tieto informácie pred otcom zatajuje. Navrhovateľ ďalej uviedol, že maloleté deti vyjadrili túžbu vrátenia sa naspäť do domu, kde vyrastali, neustále na neho apelujú, že sa chcú vrátiť do Dunajskej Lužnej. Starší syn H. mu niekoľkokrát napísal list, v ktorom vyjadril svoje pocity a jasne uviedol úmysel matky a jej negatívne vnímanie celej situácie. Maloletí sa mu pravidelne vyjadrujú, že s matkou v Liptovskom Mikuláši nechcú bývať, nakoľko pociťujú okrem výrazného rozdielu v životnej úrovni aj odmietanie z jej strany, pretože sa im dostatočne nevenuje a neustále podnecuje konflikt s otcom. Na druhej strane otec sa pri každej voľnej príležitosti deťom aktívne venuje, berie ich na výlety, zabezpečuje im bohatý športový program. Po návrate od otca deti matke dookola opakujú, ako im u neho bolo dobre a že sa chcú k nemu vrátiť, načo matka reaguje tak, že úmyselne dopredu vymyslí plán, ako zabráni deťom v ďalšom stretnutí s otcom, aby si k nemu nemohli vytvárať silnejšie citové puto. Okrem vyššie uvedeného otec vo svojom návrhu poukázal na všetky svoje predchádzajúce podania doručené súdu, v ktorých opisoval nové skutočnosti, ako aj na to, že súd zatiaľ vo veci nevykonal žiadne dokazovanie ani nenariadil pojednávanie. Jeho dva predošlé návrhy na nariadenie neodkladného opatrenia (na odovzdanie maloletých do jeho osobnej starostlivosti a na úpravu styku s maloletými) boli súdom zamietnuté. Situácia je stále rovnaká, nemá súdom upravený styk so svojimi deťmi. V mesiaci marec 2017 svojho staršieho syna H. nevidel štyri týždne. Maloleté deti veľmi trpia odlúčením od otca, neustále sa vyjadrujú v tom smere, že chcú, aby boli zverené do jeho osobnej starostlivosti. Starší syn H. píše nové listy, v ktorých si želá, aby mohol bývať u otca. Otec nemá pravidelné informácie o maloletých deťoch v čase, keď sú v starostlivosti matky, a je mu pravidelne upieraný styk. Matka doposiaľ svojvoľne rozhoduje o tom, kedy deti môžu byť s otcom a otcovi len jednostranne oznámi svoje rozhodnutie. Postupne otca vylučuje zo života maloletých detí a bráni mu v styku a v kontakte s maloletými. Na základe toho existuje nevyhnutná potreba úpravy styku otca s maloletými deťmi. Je tu vážna hrozba, že by matkine počiny mohli neskôr veľmi negatívne pôsobiť na vnímanie osoby otca v živote detí. Oznámením o nových skutočnostiach zo dňa 05. 05. 2017 súdu otec oznámil, že matka odmieta spolupracovať s mediátorkou a rozhodla sa nepristúpiť na rodinnú mediáciu. Na záver otec dodal, že zásadná zmena okolností a zásah do jeho práv ako aj práv maloletých detí, spôsobený premiestnením obidvoch maloletých detí z Dunajskej Lužnej do Liptovského Mikuláša, a úmyselné bránenie otcovi v styku s maloletými spôsobilo, že je tu nevyhnutná potreba úpravy styku otca s maloletými deťmi, pretože otec dodnes styk upravený nemá. Ako listinné dôkazy priložil fotokópie rozsudku Okresného súdu Bratislava III č. k. 37P/136/2013-254 zo dňa 05. 03. 2015, rozsudku Krajského súdu v Bratislave č. k. 20CoP/34/2015-279 zo dňa 29. 07. 2015 a listov staršieho syna H..
4. Podľa § 360 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
5. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
9. Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
10. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
11. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta, ods. 2 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
12. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
13. Podľa § 331 ods. 2 CSP, uznesenie o neodkladnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho vyhotovenia.
14. Podľa čl. 5 základných zásad zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „ZR“), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
15. Podľa § 28 ods. 2 ZR, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
16. Podľa § 36 ods. 1 ZR, rodičia mal. dieťaťa, ktorí spolu nežijú môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí ktorému z rodičov zverí mal. dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
17. Vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami je možné rýchlo a pružne riešiť situáciu, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutná potreba bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahe súdu. Okrem toho je základným zákonným predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia aj hodnoverným spôsobom osvedčiť dôvodnosť a trvanie uplatneného nároku, ktorému sa má súdom poskytnúť neodkladná ochrana. Neodkladné opatrenie si teda vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Vzhľadom na účel a podstatu neodkladného opatrenia je rozsah dokazovania, na rozdiel od konania vo veci samej, značne zúžený. Povinnosť tvrdenia, dôkazná povinnosť a dôkazné bremeno v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia spočívajú najmä v povinnosti aspoň osvedčiť tvrdené skutočnosti. Táto povinnosť zaťažuje výlučne navrhovateľa.
18. Predmetom konania vo veci samej je zmena úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom (zverenie maloletých do osobnej starostlivosti otca). Preskúmaním spisového materiálu (najmä návrhu na začatie konania a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia), ako aj výsluchmi obidvoch maloletých detí súd zistil, že je nevyhnutne potrebné, aby boli neodkladne upravené pomery účastníkov, pretože rodičia maloletých spolu nežijú a o úprave styku otca s maloletými deťmi, ako aj o ich starostlivosti, sa nedokážu dohodnúť. Pokiaľ sa rodičia nedokážu dohodnúť o úprave styku otca s maloletými deťmi, vytvára sa tým konfliktné prostredie, ktoré môže negatívne vplývať na vývoj maloletých. Maloleté deti majú právo na zachovanie svojho vzťahu k obidvom rodičom, a súd dbá na to, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Je preto v záujme maloletých, aby sa naďalej stretávali a udržiavali kontakt aj s druhým rodičom (otcom). Vzhľadom na vek detí je dôležité, aby sa citové väzby maloletých k obidvom rodičom udržiavali a pozitívne rozvíjali. Vyššie uvedené skutočnosti osvedčujú dôvodnosť a trvanie uplatneného nároku otca na styk s maloletými (rodičovské právo).
19. Súd pri rozhodovaní vždy prihliada na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby a stabilitu výchovného prostredia. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava III č. k. 37P/136/2013-254 zo dňa 05. 03. 2015 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č. k. 20CoP/34/2015-279 zo dňa 29. 07. 2015 bolo manželstvo A.. H. L. a A. L. rozvedené a maloleté deti H. a V. boli zverené na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky. Rodičia maloletých toho času nie sú manželia a nežijú v spoločnej domácnosti. Maloletí H. a V. žijú v spoločnej domácnosti s matkou v Liptovskom Mikuláši, kde sa matka po rozvode manželstva s maloletými presťahovala. Matka je zamestnaná v N. L. M. K. and Slovakia, a.s.. Otec žije v Dunajskej Lužnej a pracuje v spoločnosti STRABAG Property and Facility Services s.r.o.. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia mal súd zistené, že styk otca s maloletými deťmi sa realizuje nepravidelne. Rodičia sa nevedia dohodnúť na pravidelnom a bezkonfliktnom stretávaní otca s maloletými deťmi. Prvoradým záujmom obidvoch rodičov, po zániku ich partnerského vzťahu, musí byť zabezpečenie zdravého a harmonického vývoja ich maloletých detí. Obaja rodičia, aj keď spolu nežijú v spoločnej domácnosti, majú povinnosť rovnakou mierou vykonávať sústavnú a dôslednú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletých detí. Oproti tomu majú rodičia aj rovnaké právo stretávať sa s maloletými deťmi. V čase rozhodovania súdu má maloletý H. 10 rokov a maloletý V. 7 rokov. V tomto veku sa prehlbujú a upevňujú ich vzťahy s najbližšími osobami, ktorými sú predovšetkým rodičia, a najintenzívnejšie sa vytvárajú citové väzby a dôvera aj k ďalším osobám. V prípade, ak nie je zabezpečený dostatočný kontakt obidvoch rodičov s maloletými deťmi, nie je možné, aby sa citové väzby a vzájomné vzťahy prehlbovali a pozitívne rozvíjali. Otec, podľa jeho vyjadrenia, za mesiac marec 2017 maloletého H. nevidel štyri týždne. Otec prejavuje záujem podieľať sa na starostlivosti o obidvoch maloletých synov.
20. Súd neodkladným opatrením upravil styk otca len v nevyhnutnom rozsahu, ktorý zabezpečí maloletým deťom kontinuitu poskytovanej starostlivosti zo strany otca a zamedzí odcudzeniu medzi otcom a deťmi, prihliadajúc na vek detí (7 a 10 rokov), na intenzitu stretávania sa otca s maloletými (nepravidelné stretnutia), na všeobecný režim detí tohto veku (povinná školská dochádzka), ako aj na prevažnú osobnú starostlivosť poskytovanú matkou. Vzhľadom na uvedené súd považuje za primerané, aby maloletí strávili s otcom aspoň každý nepárny víkend v kalendárnom mesiaci a štyri týždne počas letných prázdniny, bez prítomnosti matky (do rozhodnutia súdu vo veci samej). Súd nezistil žiadne konkrétne prekážky, ktoré by bránili realizácii práva detí na výchovu od obidvoch rodičov. Nie je známy žiadny dôvod, pre ktorý by sa na osobnej starostlivosti o maloletých nemohol podieľať aj otec detí.
Súd, rešpektujúc citové väzby a vývinové potreby maloletých a berúc do úvahy všetky vyššie uvedené skutočnosti, ako aj prejavenú vôľu maloletých detí, ktoré na pojednávaní dňa 6. 6. 2017 vyjadrili jednoznačne kladný vzťah ku obidvom rodičom a vôľu tráviť čas s matkou i s otcom, nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne (do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti otca) upravil styk otca s maloletými, a to od piatku od 15.00 hod. do nedele do 18.00 hod. každého nepárneho kalendárneho týždňa a počas letných prázdnin roku 2017 od 01. 07. od 9.00 hod. do 14. 07. do 18.00 hod. a od 01. 08. od 9.00 hod. do 14. 08. do 18.00 hod. Matke uložil povinnosť riadne pripraviť maloleté deti na styk s otcom a v určené dni a hodinu ich odovzdať otcovi. Vo zvyšnej časti (úprava styku počas vianočných a veľkonočných sviatkov) súd návrh otca zamietol. Nie je dôvod neodkladným opatrením riešiť úpravu styku otca s maloletými počas uvedených sviatkov, nakoľko v tomto prípade chýba základný predpoklad pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to je naliehavosť (bezodkladnosť) úpravy. Neodkladné opatrenie je inštitút, ktorým je potrebné upraviť pomery medzi účastníkmi urýchlene, preto súd v danom štádiu riešil len tú časť úpravy styku, ktorá neznesie odklad, najmä počas počas letných prázdnin. Takáto úprava styku v danom štádiu je primeranou, aby vzťah otca s maloletými synmi bol zachovaný a aby nedošlo k prerušeniu citových väzieb otca so synmi. Úprava styku otca s deťmi má rešpektovať najmä potreby a záujmy maloletých, nie predstavy a potreby rodičov. Súd dáva do pozornosti, že je možné, aby sa počas letných prázdnin otec reálne stretával s maloletými deťmi aj nad rámec času upraveného súdom týmto neodkladným opatrením a realizoval tak styk aj mimo vymedzeného času. V tomto prípade je potrebné, aby rodičia rešpektovali názor maloletých detí a počas letných prázdnin realizovali styk otca s deťmi predovšetkým tak, ako si to budú maloletí sami žiadať.
21. Záverom súd považuje za potrebné uviesť, že o návrhu otca na zverenie maloletých detí do jeho osobnej starostlivosti sa bude rozhodovať vo veci samej. Za tým účelom súd vykoná dokazovanie a následne po vyhodnotení všetkých dôkazov rozhodne v súlade so záujmami maloletých detí. Je povinnosťou rodičov v záujme maloletých detí nevnášať svoje osobné rozpory a nezhody pri riešení zásadných otázok týkajúcich sa ich detí, a riešiť vzniknutú napätú situáciu predovšetkým v prospech detí.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš (písomne v 3 vyhotoveniach). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359, § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 1, 2 CMP).