Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Csp/36/2016

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou, v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a. s., Karadičova 17, Bratislava, IČO: 31 383 408, zastúpený advokátom Mgr. Miroslavom Vilímom, Michalská 9, Bratislava, proti žalovanej: H., nar. XX.X.XXXX, bytom Brnianska XXXX/XX, Bratislava, o zaplatenie199,99 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 199,99 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne od 1.8.2014 do zaplatenia, všetko do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobcovi súd p r i z n á v a náhradu trov konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 17.10.2016 sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia 199,99 EUR s 5% úrokom z omeškania od 1.8.2014 do zaplatenia, v lehote 15 dní.

2. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaná podpísala návrh na uzatvorenie poistnej zmluvy, ktorý bol žalobcom akceptovaný vydaním poistky č. 110/146199-4 so začiatkom poistenia 1.3.2014. Tým bola platne uzavretá poistná zmluvy. Žalovaná uhradila poistné od začiatku poistenia dňa 1.3.2014 do 31.3.2014. Nasledujúce poistné neuhradila. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. Vzhľadom na to, že žalovaná dlžné poistné v zákonom stanovenej lehote nezaplatila, poistná zmluva v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka dňa 31.7.2014 zanikla. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. V konaní sa domáhal zaplatenia poistného za obdobie od 4.1.2014 do 31.7.2014. Oznámením o zániku poistenia žalovanú upozornil, na zánik poistnej zmluvy a opätovne ju vyzval na úhradu dlžného poistného za obdobie trvania poistnej zmluvy. Pohľadávku ku dňu podania žaloby vyčíslil na 199,99 EUR.

3. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení navrhol v písomne podanej žalobe tieto listinné dôkazy: návrh poistnej zmluvy, poistku, výzvu na zaplatenie dlžného poistného, výpis z účtu poistenej zmluvy, oznámenie o zániku poistenia.

4. Žalovaná sa k žalobe v zmysle uznesenia súdu zo dňa 19.10.2016 nevyjadrila, zásielku sa súdu na adresu uvedenú žalobcom v žalobe doručiť nepodarilo, zásielka sa súdu vrátila s poznámkou adresát neznámy. Po šetrení vykonanom súdom v dostupných regestoch sa súdu nepodarilo zistiť adresu jej skutočného pobytu. Súd preto žalovanej doručil žalobu podľa § 116 ods. 2 oznámením o podanej žalobe zverejneným na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 18.1.2017. Žaloba sa tak v zmysle § 116 ods. 2 považuje za doručenú dňa 3.2.2017 aj keď sa žalovaná o tom nedozvedela.

5. Súd vo veci rozhodol podľa § 180 v neprítomnosti žalovanej, ktorá sa na pojednávanie nedostavila, doručenie predvolania mala vykázané v zmysle §111 ods. 3 na adrese uvedenej v registri obyvateľov SR podľa § 106 ods. 1 písm. a) dňa 16.5.2017.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: protokolom o finančnom sprostredkovaní viazaného finančného agenta zo dňa 13.3.2014, návrhom poistnej zmluvy investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok s variabilným symbolom č. 1200 440295 zo dňa 13.3.2014, poistkou č. 110/146199 - 4 zo dňa 1.4.2014, výzvou na zaplatenie dohodnutého minimálneho poistenia zo dňa 9.6.2014, oznámením o zánik poistenia zo dňa 6.8.2014, výpisom z účtu poistenej zmluvy, všeobecnými poistnými podmienkami pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok a zistil nasledovný skutkový stav:

7. Z protokolu o finančnom sprostredkovaní viazaného finančného agenta zo dňa 13.3.2014 súd zistil, že žalovaná, ako samostatne zárobkovo činná osoba s disponibilným mesačným príjmom 680,- EUR a mesačným disponibilným príjmom domácnosti 1.280,- EUR, dňa 13.3.2014 požiadala žalovaného o poistné krytie smrti s lineárne klesajúcou poistnou sumou, dožitie, kritické choroby, oslobodenie od platenia poistného v prípade smrti, trvalých následkov úrazu s progresiou 400% a smrti úrazom.

8. Z návrhu poistnej zmluvy investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok s variabilným symbolom č. 1200 440295 (č.l.4 spisu) súd zistil, že žalovaná dňa 13.3.2014 podpísala návrh poistnej zmluvy investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok s variabilným symbolom č. 1200 440295 pre prípad dožitia, pre prípad smrti s lineárne klesajúcou poistnou sumou na poistnú sumu 20.000,- EUR, poistenie diagnostikovania kritické choroby alebo vzniku diagnostikovanej skutočnosti na poistnú sumu 15.000,- EUR, pre poistenie smrti úrazom na poistnú sumu 15.000,- EUR, pre poistenie trvalých následkov úrazu s progresiou 400% na poistnú sumu 15.000,- EUR, pre poistenie oslobodenia od platenia poistného v prípade priznania invalidného dôchodku. Poistná doba bola dohodnutá na dobu 36 rokov a minimálny poistným vo výške 50,- EUR mesačne, uhrádzaným poštovou poukážkou.

9. Z poistky č. 110/146199-4 zo dňa 1.4.2014 pre životné poistenie pre zdravie a dôchodok (investičné životné poistenie), ako potvrdenia o uzavretí poistnej zmluvy, súd zistil, že žalobca prijal návrh poistnej zmluvy žalovanej a medzi stranami došlo k uzavretiu poistnej zmluvy. Dojednaným poistením bolo poistenie smrti spôsobnej úrazom na poistnú sumu 15.000,- EUR, trvalých následkov v dôsledku úrazu s progresiou 400% na poistnú sumu 15.000,- EUR, dožitia, kritických chorôb na poistnú sumu 15.000,- EUR, smrti s lineárne klesajúcou poistnou sumou na poistnú sumu 20.000,- EUR, so začiatkom poistenia 13.3.2014 a koncom poistenia 1.3.2015 a mesačným poistným 50,- EUR. Žalovanej boli poskytnuté benefity pre jej deti, Michaelu Hornáčkovú nar. 15.2.1990 vo veku 2-18 rokov a aj budúce alebo právoplatne adoptované na kritické choroby na poistnú sumu 5.000,- EUR a trvalé následky v dôsledku úrazu s progresiou 400% na poistnú sumu 5.000,- EUR.

10. Z výpisu z účtu poistenej zmluvy č. 110/146199-4 súd zistil, že žalovaná vykonala len jednu úhradu poistného, dňa 27.3.2014 vo výške 50,- EUR. Ďalšie úhrady neboli a k 1.7.2014 dlh na predmetnej poistnej zmluve predstavuje 199,99 EUR.

11. Výzvou na zaplatenie dlžného poistného zo dňa 9.6.2014 žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie dohodnutého minimálneho poistného za poistnú zmluvu č. 110/146199 - 4 za obdobie od 1.4.2014 do 1.7.2014 vo výške 150,- EUR v lehote 1 mesiac, ktorá plynie od 5. dňa od prevzatia tejto výzvy. Žalobca súčasne žalovanú poučil, že jej poistenie zanikne v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka uplynutím jednomesačnej lehoty alebo bude zmenené na poistenie v splatnom stave, ak hodnota fondového účtu po znížení o nedoúčtovanú časť nákladov dosiahne minimálne 500,- EUR. Žalobca tiež žalovanú poučil o tom, že má právo na dohodnuté minimum za dobu do zániku poistenia.

12. Z oznámenia o zániku poistenia zo dňa 6.8.2014 súd zistil, že žalobca žalovanej oznámil, že jej poistná zmluva č. 110/146199 - 4 zanikla v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka dňa 31.7.2014 a zároveň ju vyzval na zaplatenie dlžného dohnutého minimálneho poistného vo výške 199,99 EUR.

13. Zo všeobecných poistných podmienok pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok súd zistil, že podľa článku 2 bod 11 poistným obdobím je časť poistnej doby dohodnutá v poistnej zmluve, za ktorú sa platí dohodnuté minimálne poistné. Prvé poistné obdobie je časť poistnej doby od začiatku poistenia do konca prebiehajúceho kalendárneho mesiaca, za ktorú sa platí dohodnuté minimálne poistné plnenie.

14. Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorázové poistné).

Podľa § 801 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.

Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

15. Súd na základe vykonaného dokazovania, poistky č. 110/146199-4 zo dňa 1.4.2014 uvedenej v odseku 9., mal za preukázané, že strany dňa 13.3.2014 uzavreli poistnú zmluvu pre životné poistenie pre zdravie a dôchodok (investičné životné poistenie). Predmetom poistenia bolo poistenie smrti spôsobnej úrazom na poistnú sumu 15.000,- EUR, trvalých následkov v dôsledku úrazu s progresiou 400% na poistnú sumu 15.000,- EUR, dožitia, kritických chorôb na poistnú sumu 15.000,- EUR, smrti s lineárne klesajúcou poistnou sumou na poistnú sumu 20.000,- EUR. Začiatok poistenia bol dojednaný na 13.3.2014 a koniec poistenia na deň 1.3.2015. Mesačné poistenie bolo dohodnuté vo výške 50,- EUR. Výpisom z účtu poistenej zmluvy č. 110/146199-4, uvedeným v odseku 10., mal súd za preukázané, že žalovaná uhradila poistné za prvé poistné obdobie, dňa 27.3.2014 vo výške 50,- EUR a ďalšie poistné splatné dňa 1.4.2014, ani nasledujúce poistné splatné vždy k 1. dňu v mesiaci, už neuhradila a jej dlh predstavuje 199,99 EUR. Výzvou na zaplatenie dlžného poistného zo dňa 9.6.2014, uvedenou v odseku 11., mal súd za preukázané, že žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie dohodnutého minimálneho poistného za poistnú zmluvu č. 110/146199 - 4 za obdobie od 1.4.2014 do 1.7.2014 vo výške 150,- EUR v lehote 1 mesiac a poučil ju, že jej poistenie nezaplatením dlžného poistného zanikne v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, pričom má žalobca právo na dohodnuté minimum za dobu do zániku poistenia. Žalobca ale v konaní nevedel preukázať kedy došlo doručenie tejto výzvy, teda k zániku poistenia v zmysle § 801 Občianskeho zákonníka. Z dôvodu, že žalobca zánik poistenia ku dňa 31.7.2014 nepreukázal, vyhodnotil súd poistnú zmluvu č. 110/146199 - 4 za stále existujúcu a zviazal žalovanú na splnenie povinnosti vyplývajúcej jej z platnej poistnej zmluvy v zmysle § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka, na úhradu dlžného poistného za obdobie od 1.4.2014 do 31.7.2014 vo výške 199,99 EUR, keď výšku dlžného poistného mal súd za preukázanú výpisom z účtu poistenej zmluvy č. 110/146199-4 uvedeným v odseku 10.

16. Žalovaná je s plnením peňažného dlhu v omeškaní, preto ju súd podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania, výška ktorého je určená v zmysle § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššej, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa názoru súd sa žalovaná dostala do omeškania s platením poistného nasledujúcim dňom po splatnosti mesačného dlžného poistného, ale z dôvodu že žalobca si uplatnil úrok z omeškania až od 1.8.2014, priznal súd úrok z omeškania v zmysle žaloby, pretože nemohol priznať viac ako bolo uplatnené.

17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 podľa pomeru úspech vo veci a úspešnému žalobcovi súd priznal náhradu trov konania v celom rozsahu.

18. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v zmysle § 262 ods. 2 po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods.1 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len odvolacími dôvodmi uvedenými v § 365 ods. 1 a 2 CSP.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.

Okresný súd Bratislava I dňa 16.6.2017