Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/156/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v spore vedenom pred sudkyňou JUDr. Janou Kovalčíkovou, v právnej veci žalobcu: Ľ. V., W.. XX.XX.XXXX, F. L., L. XXXX/XX, zast. JUDr. Ľubomírom Vanekom, advokátom, so sídlom Skalica, Potočná 249/16, proti žalovanému: DECRO BZENEC, spol. s r.o., IČO: 63 476 142, so sídlom Česká republika, Bzenec, U Bzinku 1427, zast. JUDr. Zuzanou Oravcovou, advokátkou, so sídlom Skuteckého 12, Banská Bystrica, o zrušenie tuzemského rozhodcovského rozsudku, takto

rozhodol:

I. Žalobu v celom rozsahu z a m i e t a . II. Žalobca j e p o v i n n ý nahradiť žalovanému 100 % trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou zo dňa 03.10.2014 žiadal voči žalovanému vydať uznesenie, že odkladá vykonateľnosť rozhodcovského rozsudku sp. zn. M. X/XXXX zo dňa 28.08.2014 v právnej veci žalobcu DECRO BZENEC, spol. s r.o., IČO: 63 476 142, proti žalovanému I/ Lukva s.r.o., Skalica, IČO: 43 908 446 a žalovanému II/ Ľ. V., W.. XX.XX.XXXX, L. XXXX/XX, L., o zaplatenie 101.762,38 Eur s príslušenstvom vydaného rozhodcom Stáleho rozhodcovského súdu Tribunál zriadeného pri Tribunál s.r.o., sídlo Námestie SNP 41, Zvolen, IČO: 47 231 751, R.. K. H., do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Zároveň žiadal zrušil rozhodcovský rozsudok sp. zn. M. X/XXXX zo dňa 28.08.2014 v právnej veci žalobcu DECRO BZENEC, spol. s r.o., so sídlom U Bzinku 14217, Bzenec, Česká republika, IČO: 63 476 142, proti žalovanému I/ Lukva s.r.o., so sídlom Sudoměřická 2130/12, Skalica, IČO: 43 908 446 a žalovanému II/ Ľ. V., W.. XX.XX.XXXX, F. L. XXXX/XX, L., o zaplatenie 101.762,38 Eur s príslušenstvom vydaného rozhodcom Stáleho rozhodcovského súdu Tribunál zriadeného pri Tribunál s.r.o., sídlo Námestie SNP 41, Zvolen, IČO: 47 231 751, R.. K. H. v časti výroku, ktorým bola uložená povinnosť žalobcovi. Tvrdil, že rozhodcovský rozsudok mu bol doručený 08.09.2014, žalobca namietal právomoc rozhodcovského súdu. Medzi spoločnosťou žalovaného a Lukva, s.r.o. prebiehali obchodné vzťahy. Lukva, s.r.o. nezaplatila riadne a včas fakturované sumy. Dňa podpísala 30.01.2014 táto spoločnosť ako dlžník dohodu, v ktorej uznala peňažné záväzky voči žalovanému, súčasťou bola rozhodcovská doložka. Túto dohodu podpísal žalobca ako štatutárny zástupca spoločnosti Lukva, s.r.o.. Lukva, s.r.o. nedodržala splátkový kalendár a dlžnú sumu neuhradila, žalovaný sa obrátil na rozhodcovský súd, pričom ako žalovaných označil spoločnosť Lukva, s.r.o. v prvom rade a žalobcu ako žalovaného v druhom rade. Žalobca namietal nepríslušnosť rozhodcovského súdu. Ako dôkaz pripojil dohody o uznaní záväzku, vyjadrenie zo dňa 30.04.2014, vyjadrenie zo dňa 17.06.2014. Žalobca tvrdil, že ako fyzická osoba túto dohodu o uznaní záväzku nikdy nepodpísal, a preto sa necíti byť rozhodcovskou doložkou viazaný. Žalobca túto zmluvu podpísal len ako konateľ právnickej osoby o čom svedčí podpis na dohode, že za dlžníka podpisuje Lukva, s.r.o. v zastúpení Ľ.C. V., preto nemožno predpokladať, že na základe tejto dohody všetky dojednania v tejto dohode zaväzujú aj žalobcu ako fyzickú osobu. Prejav vôle žalobcu nesmeroval k uzatvoreniu dohody v jeho vlastnom mene. Žalobca konal ako konateľ, štatutárny orgán spoločnosti Lukva, s.r.o.. Z týchto dôvodov vyznieva článok III bod 5

dohody nejednoznačne ohľadne toho či žaloba na základe tejto dohody je ručiteľom. Zo znenia zmluvy, z obsahu a zmyslu vôbec nevyplýva, že účastníkom dohody je aj ručiteľ keďže chýba označenie tohto ručiteľa ako aj jeho podpis. Žiadne ustanovenie dohody nehovorí o tom, že ručiteľ by mal byť viazaný rozhodcovskou doložkou, že k nej pristupuje, alebo s ňou súhlasí.

2. Žalobca na pojednávaní trval na podanej žalobe.

3. Právny zástupca žalovaného žiadal žalobu zamietnuť z dôvodu, že na žalobcu ako na ručiteľa sa rozhodcovská doložka vzťahuje a je jej zmluvnou stranou.

4. Súd na základe predložených listinných dokladov vykonal dokazovanie oboznámením rozsudku z rozhodcovského spisu Stáleho rozhodcovského súdu Tribunál Zvolen M.X X/XXXX zo dňa 28.08.2014, z ktorého vyplýva, že žalobca DECRO BZENEC spol. s r.o. voči žalovanému Lukva, s.r.o., Skalica, IČO: 43 908 444, žalovanému II/ Ľ. V.Í., W.. XX.XX.XXXX, F. L. XXXX/XX, L. bol zaviazaný na 101.762,38 Eur s príslušenstvom s 9,25 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 94.629,59 Eur od 11.03.2014 do zaplatenia s 0,1 %-nou zmluvnou pokutou denne zo sumy 94.629,59 Eur od 11.03.2014 do zaplatenia, okrem toho je povinný nahradiť trovy konania, rozhodcovský rozsudok žalobca prevzal 08.09.2014, Lukva, s.r.o. 09.09.2014 a JUDr. Zuzana Oravcová, advokátka 03.09.2014, v rozhodcovskom rozsudku nie je uznanie záväzku, spis R.. E. F., súdnej exekútorky Exekútorského úradu Banská Bystrica č. X. XXX/XXXX, opravené rozhodcovské uznesenie sčasti čísla účtu z č.l. 11 - 12, dohoda o uznaní záväzkov a úhrade v splátkach z č.l. 13 - 14, súpis neuhradených pohľadávok z č.l. 15, vyjadrenie žalobcu z č.l. 16 - 17, všetkých písomných a ústnych vyjadrení z celého spisu.

5. Podľa § 78 ods. 1 Civilného sporového poriadku, nútené spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom osobitný predpis vyžaduje pre úspech v spore účasť všetkých subjektov právneho vzťahu.

6. Podľa § 78 ods. 2 Civilného sporového poriadku, súd žalobu zamietne, ak nie je splnená podmienka účasti všetkých subjektov podľa odseku 1.

7. Súd z rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu Tribunál Zvolen M. X/XXXX zo dňa 28.08.2014 zistil, že žalobca DECRO BZENEC, s.r.o., Bzenec, Česká republika, IČO: 63 476 142, proti žalovanému I/ Lukva, s.r.o., Skalica, IČO: 43 908 446 a žalovanému II/ Ľ. V., W.. XX.XX.XXXX bol zaviazaný na zaplatenie 101.762,38 Eur s príslušenstvom. Z rozhodcovského rozsudku vyplýva, že účastníkom konania je aj spoločnosť Lukva, s.r.o., ktorá počas tohto konania bola premenovaná na Montáže Ratnovce s.r.o.. Právny zástupca žalovaného žiadal, aby do konania vstúpil ako vedľajší účastník na strane žalobcu Lukva, s.r.o., ktorý vystupuje pod obchodným menom Montáže Ratnovce s.r.o.. Právny zástupca žalobcu nesúhlasil so vstupom spoločnosti Lukva, s.r.o. do konania na strane žalobcu. Súd o tom nerozhodol, nakoľko právny zástupca žalovaného nemohol vzniesť takýto procesný návrh. Právny zástupca žalobcu nepožiadal o pristúpenie do konania ďalšieho žalobcu Montáže Ratnovce s.r.o.. Ide o procesné spoločenstvo, pre úspech v spore je potrená účasť všetkých subjektov právneho vzťahu. Súd z uvedeného dôvodu, že nie je splnená aktívna legitimácia na strane žalobcu, žalobu v celom rozsahu zamietol. Čo sa týka žalobcu ako ručiteľa, rozhodcovská doložka sa vzťahuje a je zmluvnou stranou, obrana žalobcu ohľadne uznania záväzku je špekulatívna, ide o snahu vyhnúť sa svojim zmluvným povinnostiam, ktoré presahujú výšku 100.000,- Eur. Bolo by proti logike veci ak by celé spracovanie dohody o uznaní záväzku bolo brané tak, že bolo prijaté tvrdenie žalobcu, že rozhodcovská zmluva sa na neho ako na štatutárneho zástupcu spoločnosti Lukva, s.r.o., teda fyzickú osobu, ručiteľa, nemala vzťahovať. Štatutárny zástupca spoločnosti Lukva, s.r.o. celý text dohody podpísal či už v postavení štatutárneho zástupcu, či už v postavení fyzickej osoby ručiteľa, keďže ide o totožnú osobu. Na základe týchto skutočností a aj aktuálnej judikatúry by bolo chybné prijať opačný názor a postaviť sa na ochranu fyzickej osoby, ktorá takéto dohody o uznaní záväzku podpísala. Takto bolo uvedené zo strany štatutárneho zástupcu žalovaného pána V., tieto rámcové zmluvy a dohody boli koncipované preto tak, to znamená s ručiteľským záväzkom fyzickej osoby, štatutára, aby spoločnosť, ktorá dodáva tovar, teda DECRO BZENEC, s.r.o. malo väčšiu záruku splatenia svojich pohľadávok od dlžníkov, ktorí od nej berú tovar. V tomto prípade sa jednalo o tovar vo výške viac ako 100.000,- Eur, žalobca si toho bol vedomý, inak by takéto ručiteľské vyhlásenie nebol podpisoval. Z uvedených dôvodov súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

8. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

9. Žalovaný bol úspešný, žalobca neúspešný, žalovanému vzniklo právo na náhradu trov konania. Žalobca je povinný nahradiť žalovanému 100 percent trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok); ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 ods. 1, § 376 ods. 1 .

Právny zástupca žalovaného sa odvolania vzdal čo potvrdil svojim podpisom na č.l. 126.