Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-98-2017.pdf
PDF · 101.2 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-8P/98/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Elenou Lámerovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú Q. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., G. X.M. XXX/X, neodkladným opatrením odovzdanú do starostlivosti navrhovateľky, v zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Brezno, dcéru B. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. L. XXX, t.č. Z., J., K. XX a L. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., G. X.M. XXX/X, t.č. Z., Z. XX, o návrhu navrhovateľky N. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., G. X.M. XXX/X, o zverenie maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Maloletá Q. C., nar. XX.XX.XXXX sa z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, starej matky N. C., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je povinná a oprávnená vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú v rovnakom rozsahu v akom by ju vykonávali rodičia, preberať za ňu výživné, nakladať s týmto výživným, právo zastupovať maloletú a spravovať jej majetok má iba v bežných veciach.
II. Matka je p o v i n n á s účinnosťou od právoplatnosti rozhodnutia prispievať na výživu maloletej 27,13 Eur mesačne a v budúcnosti pri zmene výšky životného minima na maloleté nezaopatrené dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona sumou vo výške 30% z takto zmeneného životného minima a to vždy do 15-teho dňa každého mesiaca dopredu na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno.
III. Otec je p o v i n n ý s účinnosťou od právoplatnosti rozhodnutia prispievať na výživu maloletej 250,- Eur mesačne vždy do 15-teho dňa každého mesiaca dopredu na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu 12.05.2017 sa navrhovateľka, stará matka maloletej zo strany matky, domáha aby maloletá jej bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti a jej rodičia aby boli zaviazaní prispievať na ňu výživným. Svoj návrh odôvodňuje tým, že maloletá je narodená mimo manželstva, jej otec žije a pracuje v zahraničí. Medzi ňou a matkou maloletej dochádza k častým hádkam a konfliktom z dôvodu, že matka maloletej vo zvýšenej miere užíva alkoholické nápoje. Matka maloletej je tiež sledovaná v psychiatrickej ambulancii. Pravidelne užíva psychiatrické lieky, ktoré však kombinuje s alkoholom. Pod vplyvom alkoholu je správanie matky maloletej nevyspytateľné. Spolu so synom maloletým M. C., nar. XX.XX.XXXX, maloletou Q. a jej matkou žijú v 1-izbovom byte.
2. Z registra tunajšieho súdu bolo zistené, že dňa 16.05.2017 navrhovateľka podala aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorému súd uznesením č. k. 8PPom/2/2017-30 zo dňa 17.05.2017 vyhovel a maloletú odovzdal do starostlivosti navrhovateľky. Dňa 15.06.2017 súd konal a rozhodol
v neprítomnosti otca maloletej, ktorý v zahraničí predvolanie na pojednávanie prevzal, k návrhu sa nevyjadril, na pojednávanie sa nedostavil. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, matky maloletej, kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový stav :
3. Maloletá je narodená mimo manželstva. Má 2 roky. Uznesením Okresného súdu Brezno č. k. 8PPom/2/2017-30 zo dňa 17.05.2017 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým maloletá bola dočasne zverená do starostlivosti navrhovateľky.
4. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno zo dňa 17.05.2017 doručenej do spisu 8PPom/2/2017 vyplýva, že s rodinou maloletej Q. intenzívne pracuje od októbra 2016 na základe anonymného oznámenia, že matka nezabezpečuje riadnu starostlivosť o maloletú, že matka vo zvýšenej miere požíva alkoholické nápoje. Bol vypracovaný plán sociálnej práce s maloletou a jej rodinou. Cieľom prijatých opatrení bolo zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloletú zo strany matky, k zdržiavaniu sa požívania alkoholických nápojov zo strany matky a k podpore rodičovských schopností a zručností u matky maloletej. V marci 2017 sa situácia v rodine zhoršila, navrhovateľka úradu uviedla, že jej dcéra L. - matka maloletej začala znova požívať alkoholické nápoje, začala len pivami, teraz kombinuje aj s pálenkou. Dňa 03.03.2017 bolo vykonané sociálne zisťovanie v domácnosti maloletej, počas ktorého matka maloletej vystupovala vulgárne a agresívne voči svojej matke - navrhovateľke. Matka maloletej komunikovala s problémami, javila známky požitia alkoholických nápojov. Navrhovateľka v čase sociálneho zisťovania uviedla, že jej dcéra začala znova požívať alkohol vo zvýšenej miere, ktorý nevhodne kombinuje s psychiatrickými liekmi. V minulosti matka maloletej už skončila v nemocnici pre predávkovanie sa kombináciou liekov a alkoholických nápojov. Navrhovateľka uviedla, že jej dcéra si zvykne alkohol kupovať domov, málokedy sa stane, že by išla do nejakého pohostinstva a tam sa opila. Počas sociálneho zisťovania pracovníčky dospeli k záveru, že sú značne narušené vzťahy medzi navrhovateľkou a jej dcérou - matkou maloletej. Dňa 21.04.2017 sa matka maloletej dostavila na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno, počas rozhovoru javila známky požitia alkoholu, čo poprela a zdôvodnila tým, že alkohol je cítiť kvôli liekom, ktoré užíva. Dňa 28.04.2017 pracovníčky Obce Valaská vykonali sociálne zisťovanie v domácnosti maloletej, pričom jej matka sa doma nezdržiavala. Zistili, že je u svojej starej matky Q. W., kde prišla v podnapitom stave a zaspala na gauči. Po príchode sociálnej pracovníčky sa prebrala, avšak rozhovor s ňou bol veľmi nejasný, komunikovala veľmi ťažko. Dňa 16.05.2017 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno znova šetril pomery v rodine maloletej a zistil, že v súčasnosti sa maloletá Q. nachádza v starostlivosti navrhovateľky. Navrhovateľka svoju dcéru L. - matku maloletej vyhodila z bytu. Dňa 15.05.2017 vo večerných hodinách musela v rodine zasahovať policajná hliadka, nakoľko sa matka maloletej v podnapitom stave domáhala, aby jej navrhovateľka okamžite odovzdala maloletú. Navrhovateľka maloletú odmietla dať matke, nakoľko sa obávala o život a zdravie maloletej - svojej vnučky.
5. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno doručil súdu do spisu 8PPom/2/2017 vo fotokópii lekársku správu zo dňa 12.04.2017 podpísanú MUDr. Milanom Ignjatovičom, psychiatrom Nemocnica s poliklinikou Brezno, n.o., v ktorej sa uvádza, že sama matka maloletej uviedla, že popíjala, v čase vyšetrenia nepila. V správe sa uvádzajú diagnózy matky maloletej a to F.43.2 Adaptačné poruchy a F 33.1 Recidivujúca depresívna porucha, terajšia stredne ťažká epizóda. Z lekárskej správy zo dňa 10.05.2017 podpísanej tým istým psychiatrom vyplýva, že na kontrole sa matka maloletej priznala, že pila predvčerom naposledy a prejavila záujem o ústavnú liečbu. Okrem už uvedených diagnóz je uvedená ďalšia diagnóza F 10.2, ktorá je v medzinárodnej štatistickej klasifikácii nemocí - desiatej revízii uvedená ako Poruchy duševné a poruchy správania spôsobené užívaním alkoholu. V správe sa uvádza, že matka maloletej ako pacientka bola doporučená na psychiatrické oddelenie FNsP FDR, ktorého primár bol požiadaný o "zastavenie jej ťahu", zároveň sa uvádza, že matka maloletej súhlasí eventuálne s následnou protialkoholickou liečbou.
6. Zo správy Fakultnej nemocnice s poliklinikou F.D.Roosvelta zo dňa 24.05.2017, ktorú matka maloletej súdu predložila na pojednávaní vyplýva, že matku maloletej ambulantný lekár MUDr. Ignjatovič odoslal na hospitalizáciu za účelom zastavenia ťahu pri závislosti od alkoholu. Bola preložená z interného oddelenia v Brezne, kde bola detoxikovaná. 7 rokov sa lieči na psychiatrii pre depresie, keď brala lieky tak
alkohol nepila, resp. len veľmi zriedkavo, v súčasnosti popíja asi 2 mesiace vo väčšej miere, aj do liekov už pila. V správe sa pri rodinnej anamnéze uvádza, že jej matka bola liečená pre depresie a alkohol, otec F10, 14 ročný brat hospitalizovaný 6 týždňov v Kremnici pre abúzus marihuany a poruchy správania. Hospitalizovaná bola od 19.05.2017 do 24.05.2017. Pri prepustení bola u nej uvedená diagnóza F 10.2
- Porucha psychiky a správania zapríčinená užívaním alkoholu. V správe MUDr. Ignjatoviča, psychiatra Nemocnica s poliklinikou Brezno sa uvádza, že matka maloletej bola hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení v Banskej Bystrici od 19.05.2017 do 24.05.2017, v zlepšenom stave bola prepustená do ambulantnej starostlivosti. Diagnózu F 43.2 reviduje na F 33.2 Rekurentná depresívna porucha aktuálne stredne ťažká epizóda. Kontrolné vyšetrenie určuje na 25.06.2017. Má predpísanú farmakologickú liečbu.
7. Na pojednávaní dňa 15.06.2017 navrhovateľka súdu uviedla, že trvá na podanom návrhu, aby maloletá vnučka jej bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti kým sa jej matka nedá do poriadku. Zdôraznila, že v čase pojednávania matka maloletej nepila. Chce maloletú vo svojej starostlivosti dovtedy pokiaľ jej matka sa s pitím nevysporiada. Návrh podávala v čase keď matka maloletej veľa pila, pila aj na lieky, pod vplyvom alkoholu sa o maloletú nestarala tak ako sa starať mala; v podstate každý deň bola opitá. Dodala, že je rozvedená, má 3 deti a to matku maloletej, potom najstaršiu J. L. a maloletého syna M. C., nar. XX.XX.XXXX. V čase podania návrhu maloletý syn bol hospitalizovaný na Psychiatrickej klinike v Kremnici, nakoľko s ním boli problémy, pretože sa dostal do zlej partie, v škole neposlúchal, ani nevedela, že užíval marihuanu, našli mu to až v nemocnici v moči. S jeho močom bola teraz na kontrole, výsledky ešte nemá. Po 6 týždňovej hospitalizácii je maloletý syn úplne iný. Maloletý syn s vnučkou vychádzajú veľmi dobre. Pracuje ako čašníčka v reštaurácii Perla, kde má dlhý a krátky týždeň a strieda sa s dcérou J. L.. V súčasnosti ona spolu s vnučkou a synom M. býva v prenajatom 1-izbovom byte. Matka maloletej v byte nebýva. Otec maloletej je vo Švajčiarsku, kde dlhodobo pracuje, nikdy ho nevidela ale spolu telefonicky komunikujú. Aj ráno pred pojednávaním jej telefonoval, že je služobne v Nemecku. Otec maloletej posiela výživné na maloletú na jej účet, a to 500,- Eur mesačne. Otec maloletej má 6 dospelých dcér a teraz túto maloletú Q.. Navrhovateľka uviedla, že je občiankou Slovenskej republiky, národnosť má slovenskú, je zdravá, nikdy nebola trestaná za trestný čin ani stíhaná za priestupok.
8. Matka maloletej na pojednávaní súhlasila s návrhom navrhovateľky. Dodala, že si je vedomá vlastného chybného správania. Dobrovoľne sa podrobila v Banskej Bystrici hospitalizácii na psychiatrickom oddelení, kde bola 6 dní na zastavenie ťahu a teraz sa ambulantne lieči u svojej obvodnej lekárky MUDr. Dolinskej, utorky a piatky chodí na entizol. Tiež sa lieči na depresiu, užíva predpísané psychiatrické lieky. Je nemajetná, ničím nevyučená, ukončila iba základnú školu. Doteraz bola riešená rodičovským príspevkom. Hľadá si prácu. Iné vyživovacie povinnosti okrem maloletej nemá. Teraz býva pri kamarátovi M., ktorý jej aj finančne vypomáha. Zdôraznila, že posledného polroka otec maloletej zo Švajčiarska kde pracuje ako šofér, každý mesiac posiela po 500,- Eur. Nie vždy však tomu bolo tak, pretože nie vždy mal prácu. S otcom maloletej sa rozišli, tento teraz ohľadom maloletej komunikuje s navrhovateľkou, jej matkou.
9. Kolízny opatrovník súdu uviedol, že v rodine maloletej vykonal viacero zistení. Pokiaľ matka maloletej sa nevyrovná s požívaním alkoholu navrhuje, aby súd návrhu navrhovateľky na zverenie maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti vyhovel.
10. Podľa § 44 ods. 1 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len Zákon o rodine) náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.
11. Podľa § 44 ods. 2 Zákona o rodine náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím.
12. Náhradnou starostlivosťou je zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča, alebo pestúnska starostlivosť, alebo ústavná starostlivosť.
13. Podľa § 44 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.
14. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady najmä zdravotné, osobnostné a morálne a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
15. Podľa § 45 ods. 2 veta prvá Zákona o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu európskej únie.
16. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
17. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky je povinná najmenej do 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako 3 mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
18. Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
19. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
20. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom, alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť aby výživné poukazovali počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak je osobou, ktorej je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa, alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa podľa § 45 ods. 2 druhej vety súd rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
21. Podľa § 45 ods. 9 Zákona o rodine súd najmenej raz za 6 mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi
maloletého dieťaťa výkon náhradnej osobnej starostlivosti a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
22. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že otec maloletej je dlhodobo v zahraničí, osobnú starostlivosť o maloletú na území Slovenskej republiky nikdy nevykonával. Matka maloletej nemôže riadne zabezpečovať starostlivosť o ňu, nakoľko trpí diagnózou F 10.2 Porucha psychiky a správania zapríčinená užívaním alkoholu a F 33.2 Rekurentná depresívna porucha aktuálne stredne ťažká epizóda. Záujem maloletej vyžaduje, aby bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti. O túto starostlivosť zaujíma sa stará matka maloletej zo strany matky. Tá je občiankou Slovenskej republiky, trvalý pobyt má na území Slovenskej republiky, je bezúhonná a podľa potvrdenia MUDr. Ľubomíry Dolinskej, praktického lekára pre dospelých Valaská, Štúrova 481 netrpí žiadnym závažným ochorením, nie je dispenzarizovaná v žiadnej odbornej ambulancii, lieči sa na vysoký tlak krvi, pri liečbe kompenzovaná. Vzhľadom na záujem maloletej súd vo veci samej rozhodol tak, že návrhu navrhovateľky vyhovel a maloletú jej zveril do náhradnej osobnej starostlivosti. Pri tejto starostlivosti súd v súčinnosti s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno bude raz za 6 mesiacov hodnotiť kvalitu vykonávanej náhradnej osobnej starostlivosti o maloletú. Istým rizikom na strane navrhovateľky je jej maloletý syn M., v prípade, ak by sa jeho výchovné problémy natoľko prehĺbili, že by bol odňatý zo starostlivosti svojej matky, potom je tu riziko, že z tejto starostlivosti navrhovateľky musí byť odňatá aj maloletá Q..
23. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
24. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
25. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
26. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
27. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
28. Súd rodičom maloletej v zmysle citovaných zákonných ustanovení uložil povinnosť prispievať na maloletú výživným a to otca vo výške 250,- Eur mesačne a matku vo výške minimálneho výživného na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno.
29. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Súd nezistil v prípade ani také skutočnosti, pre ktoré by priznanie náhrady trov jednému z účastníkov považoval za spravodlivé a ani jeden z účastníkov sa náhrady týchto trov nedomáhal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne na Okresný súd Brezno.
Podľa § 363 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP"), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené; alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a podľa § 62 ods. 1 CMP aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 232 ods. 2 CSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak.
Podľa § 376 ods.1 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.